Merge branch 'hide-private-structs' into 'main'

build: Hide private structs from generated GIR files

See merge request pwithnall/malcontent!163

.gitlab-ci.yml

@@ -1,13 +1,3 @@
-image: fedora:30
-
-before_script:
-  - dnf install -y meson pkgconf-pkg-config gtk-doc
-                   libxml2-devel dbus-daemon
-                   glib2-devel dbus-devel gobject-introspection-devel
-                   gettext-devel polkit-devel polkit-gnome git
-                   lcov pam-devel gtk3-devel accountsservice-devel flatpak-devel
-  - export LANG=C.UTF-8
-
 stages:
   - build
   - deploy
@@ -16,23 +6,53 @@ cache:
   paths:
     - _ccache/
 
-fedora:
-  stage: build
+variables:
+  DEBIAN_IMAGE: "registry.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/debian-unstable:v4"
+  MESON_TEST_TIMEOUT_MULTIPLIER: 2
+  G_MESSAGES_DEBUG: all
+  MESON_COMMON_OPTIONS: "--buildtype debug --wrap-mode=nodownload"
+
+.only-default:
+  only:
+    - branches
   except:
     - tags
+
+.build:
+  extends: .only-default
+  before_script:
+    - cp -r $HOME/subprojects/* subprojects/
+
+debian:
+  extends: .build
+  image: $DEBIAN_IMAGE
+  stage: build
+  variables:
+    CFLAGS: "-coverage -ftest-coverage -fprofile-arcs"
   script:
-    - git submodule update --init
-    - meson --buildtype debug --werror -Db_coverage=true -Ddocumentation=true _build .
-    - meson test -C _build
-    # FIXME: lcov doesn't support gcc9 yet:
-    # https://github.com/linux-test-project/lcov/issues/58
-    - ninja -C _build coverage || true
+    - meson ${MESON_COMMON_OPTIONS}
+            --werror
+            -Db_coverage=true
+            -Dinstalled_tests=true
+            -Dprivileged_group=sudo
+            _build
+    - ninja -C _build
+    - mkdir -p _coverage
+    - lcov --config-file .gitlab-ci/lcovrc --directory _build --capture --initial --output-file "_coverage/${CI_JOB_NAME}-baseline.lcov"
+    - .gitlab-ci/run-tests.sh
+    - lcov --config-file .gitlab-ci/lcovrc --directory _build --capture --output-file "_coverage/${CI_JOB_NAME}.lcov"
+    - bash -x ./.gitlab-ci/coverage-docker.sh
   coverage: '/^\s+lines\.+:\s+([\d.]+\%)\s+/'
   artifacts:
-    when: always
+    reports:
+      junit: "_build/${CI_JOB_NAME}-report.xml"
     name: "malcontent-${CI_JOB_NAME}-${CI_COMMIT_REF_NAME}"
+    when: always
     paths:
+      - "_build/config.h"
       - "_build/meson-logs"
+      - "_build/${CI_JOB_NAME}-report.xml"
+      - "_coverage"
 
 # FIXME: Run gtkdoc-check when we can. See:
 # https://github.com/mesonbuild/meson/issues/3580
@@ -40,10 +60,9 @@ fedora:
 pages:
   stage: deploy
   only:
-    - master
+    - main
   script:
-    - mkdir -p public/
-    - mv _build/meson-logs/coveragereport/ public/coverage/
+    - mv _coverage/ public/
   artifacts:
     paths:
       - public

.gitlab-ci/README.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+# CI support stuff
+
+## Docker image
+
+GitLab CI jobs run in a Docker image, defined here. To update that image
+(perhaps to install some more packages):
+
+1. Edit `.gitlab-ci/Dockerfile` with the changes you want
+1. Run `.gitlab-ci/run-docker.sh build --base=debian-unstable --base-version=1` to
+   build the new image (bump the version from the latest listed for that `base`
+   on https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/container_registry)
+1. Run `.gitlab-ci/run-docker.sh push  --base=debian-unstable --base-version=1` to
+   upload the new image to the GNOME GitLab Docker registry
+    * If this is the first time you're doing this, you'll need to log into the
+      registry
+    * If you use 2-factor authentication on your GNOME GitLab account, you'll
+      need to [create a personal access token][pat] and use that rather than
+      your normal password — the token should have `read_registry` and
+      `write_registry` permissions
+1. Edit `.gitlab-ci.yml` (in the root of this repository) to use your new
+   image
+
+[pat]: https://gitlab.freedesktop.org/profile/personal_access_tokens

.gitlab-ci/cache-subprojects.sh

@@ -0,0 +1,9 @@
+#!/bin/bash
+
+set -e
+
+git clone --depth 1 --no-tags https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent.git
+meson subprojects download --sourcedir malcontent
+rm malcontent/subprojects/*.wrap
+mv malcontent/subprojects/ .
+rm -rf malcontent

.gitlab-ci/coverage-docker.sh

@@ -0,0 +1,29 @@
+#!/bin/bash
+
+set -e
+
+for path in _coverage/*.lcov; do
+    # Remove coverage from generated code in the build directory
+    lcov --config-file .gitlab-ci/lcovrc -r "${path}" '*/_build/*' -o "$(pwd)/${path}"
+    # Remove any coverage from system files
+    lcov --config-file .gitlab-ci/lcovrc -e "${path}" "$(pwd)/*" -o "$(pwd)/${path}"
+done
+
+genhtml \
+    --ignore-errors=source \
+    --config-file .gitlab-ci/lcovrc \
+    _coverage/*.lcov \
+    -o _coverage/coverage
+
+cd _coverage
+rm -f ./*.lcov
+
+cat >index.html <<EOL
+<html>
+<body>
+<ul>
+<li><a href="coverage/index.html">Coverage</a></li>
+</ul>
+</body>
+</html>
+EOL

.gitlab-ci/debian-unstable.Dockerfile

@@ -0,0 +1,45 @@
+FROM debian:unstable
+
+RUN apt-get update -qq && apt-get install --no-install-recommends -qq -y \
+    desktop-file-utils \
+    gettext \
+    git \
+    gtk-doc-tools \
+    lcov \
+    libadwaita-1-dev \
+    libaccountsservice-dev \
+    libappstream-dev \
+    libdbus-1-dev \
+    libflatpak-dev \
+    libgirepository1.0-dev \
+    libglib2.0-dev \
+    libglib-testing-0-dev \
+    libgtk-4-dev \
+    libpam0g-dev \
+    libpolkit-gobject-1-dev \
+    libxml2-utils \
+    locales \
+    meson \
+    pkg-config \
+    policykit-1 \
+    python3-pip \
+ && rm -rf /usr/share/doc/* /usr/share/man/*
+
+# Locale for our build
+RUN locale-gen C.UTF-8 && /usr/sbin/update-locale LANG=C.UTF-8
+
+ENV LANG=C.UTF-8 LANGUAGE=C.UTF-8 LC_ALL=C.UTF-8
+
+RUN pip3 install meson==0.59.4
+
+ARG HOST_USER_ID=5555
+ENV HOST_USER_ID ${HOST_USER_ID}
+RUN useradd -u $HOST_USER_ID -ms /bin/bash user
+
+USER user
+WORKDIR /home/user
+
+COPY cache-subprojects.sh .
+RUN ./cache-subprojects.sh
+
+ENV LANG=C.UTF-8 LANGUAGE=C.UTF-8 LC_ALL=C.UTF-8

.gitlab-ci/lcovrc

@@ -0,0 +1,13 @@
+# lcov and genhtml configuration
+# See http://ltp.sourceforge.net/coverage/lcov/lcovrc.5.php
+
+# Always enable branch coverage
+lcov_branch_coverage = 1
+
+# Exclude precondition assertions, as we can never reasonably get full branch
+# coverage of them, as they should never normally fail.
+# See https://github.com/linux-test-project/lcov/issues/44
+lcov_excl_br_line = LCOV_EXCL_BR_LINE|g_return_if_fail|g_return_val_if_fail|g_assert|g_assert_
+
+# Similarly for unreachable assertions.
+lcov_excl_line = LCOV_EXCL_LINE|g_return_if_reached|g_return_val_if_reached|g_assert_not_reached

.gitlab-ci/meson-junit-report.py

@@ -0,0 +1,115 @@
+#!/usr/bin/env python3
+
+# Turns a Meson testlog.json file into a JUnit XML report
+#
+# Copyright 2019  GNOME Foundation
+#
+# SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1-or-later
+#
+# Original author: Emmanuele Bassi
+
+import argparse
+import datetime
+import json
+import os
+import sys
+import xml.etree.ElementTree as ET
+
+aparser = argparse.ArgumentParser(description='Turns a Meson test log into a JUnit report')
+aparser.add_argument('--project-name', metavar='NAME',
+                     help='The project name',
+                     default='unknown')
+aparser.add_argument('--job-id', metavar='ID',
+                     help='The job ID for the report',
+                     default='Unknown')
+aparser.add_argument('--branch', metavar='NAME',
+                     help='Branch of the project being tested',
+                     default='main')
+aparser.add_argument('--output', metavar='FILE',
+                     help='The output file, stdout by default',
+                     type=argparse.FileType('w', encoding='UTF-8'),
+                     default=sys.stdout)
+aparser.add_argument('infile', metavar='FILE',
+                     help='The input testlog.json, stdin by default',
+                     type=argparse.FileType('r', encoding='UTF-8'),
+                     default=sys.stdin)
+
+args = aparser.parse_args()
+
+outfile = args.output
+
+testsuites = ET.Element('testsuites')
+testsuites.set('id', '{}/{}'.format(args.job_id, args.branch))
+testsuites.set('package', args.project_name)
+testsuites.set('timestamp', datetime.datetime.utcnow().isoformat())
+
+suites = {}
+for line in args.infile:
+    data = json.loads(line)
+    (full_suite, unit_name) = data['name'].split(' / ')
+    try:
+        (project_name, suite_name) = full_suite.split(':')
+    except ValueError:
+        project_name = full_suite
+        suite_name = full_suite
+
+    duration = data['duration']
+    return_code = data['returncode']
+    log = data['stdout']
+    log_stderr = data.get('stderr', '')
+
+    unit = {
+        'suite': suite_name,
+        'name': unit_name,
+        'duration': duration,
+        'returncode': return_code,
+        'stdout': log,
+        'stderr': log_stderr,
+    }
+
+    units = suites.setdefault(suite_name, [])
+    units.append(unit)
+
+for name, units in suites.items():
+    print('Processing suite {} (units: {})'.format(name, len(units)))
+
+    def if_failed(unit):
+        if unit['returncode'] != 0:
+            return True
+        return False
+
+    def if_succeded(unit):
+        if unit['returncode'] == 0:
+            return True
+        return False
+
+    successes = list(filter(if_succeded, units))
+    failures = list(filter(if_failed, units))
+    print(' - {}: {} pass, {} fail'.format(name, len(successes), len(failures)))
+
+    testsuite = ET.SubElement(testsuites, 'testsuite')
+    testsuite.set('name', '{}/{}'.format(args.project_name, name))
+    testsuite.set('tests', str(len(units)))
+    testsuite.set('errors', str(len(failures)))
+    testsuite.set('failures', str(len(failures)))
+
+    for unit in successes:
+        testcase = ET.SubElement(testsuite, 'testcase')
+        testcase.set('classname', '{}/{}'.format(args.project_name, unit['suite']))
+        testcase.set('name', unit['name'])
+        testcase.set('time', str(unit['duration']))
+
+    for unit in failures:
+        testcase = ET.SubElement(testsuite, 'testcase')
+        testcase.set('classname', '{}/{}'.format(args.project_name, unit['suite']))
+        testcase.set('name', unit['name'])
+        testcase.set('time', str(unit['duration']))
+
+        failure = ET.SubElement(testcase, 'failure')
+        failure.set('classname', '{}/{}'.format(args.project_name, unit['suite']))
+        failure.set('name', unit['name'])
+        failure.set('type', 'error')
+        failure.text = unit['stdout'] + '\n' + unit['stderr']
+
+output = ET.tostring(testsuites, encoding='unicode')
+outfile.write(output)

.gitlab-ci/run-docker.sh

@@ -0,0 +1,132 @@
+#!/bin/bash
+
+read_arg() {
+    # $1 = arg name
+    # $2 = arg value
+    # $3 = arg parameter
+    local rematch='^[^=]*=(.*)$'
+    if [[ $2 =~ $rematch ]]; then
+        read -r "$1" <<< "${BASH_REMATCH[1]}"
+    else
+        read -r "$1" <<< "$3"
+        # There is no way to shift our callers args, so
+        # return 1 to indicate they should do it instead.
+        return 1
+    fi
+}
+
+SUDO_CMD="sudo"
+if docker -v |& grep -q podman; then
+        # Using podman
+        SUDO_CMD=""
+        # Docker is actually implemented by podman, and its OCI output
+        # is incompatible with some of the dockerd instances on GitLab
+        # CI runners.
+        export BUILDAH_FORMAT=docker
+fi
+
+set -e
+
+base=""
+base_version=""
+build=0
+run=0
+push=0
+list=0
+print_help=0
+no_login=0
+
+while (($# > 0)); do
+        case "${1%%=*}" in
+                build) build=1;;
+                run) run=1;;
+                push) push=1;;
+                list) list=1;;
+                help) print_help=1;;
+                --base|-b) read_arg base "$@" || shift;;
+                --base-version) read_arg base_version "$@" || shift;;
+                --no-login) no_login=1;;
+                *) echo -e "\e[1;31mERROR\e[0m: Unknown option '$1'"; exit 1;;
+        esac
+        shift
+done
+
+if [ $print_help == 1 ]; then
+        echo "$0 - Build and run Docker images"
+        echo ""
+        echo "Usage: $0 <command> [options] [basename]"
+        echo ""
+        echo "Available commands"
+        echo ""
+        echo "  build --base=<BASENAME> - Build Docker image <BASENAME>.Dockerfile"
+        echo "  run --base=<BASENAME>   - Run Docker image <BASENAME>"
+        echo "  push --base=<BASENAME>  - Push Docker image <BASENAME> to the registry"
+        echo "  list                    - List available images"
+        echo "  help                    - This help message"
+        echo ""
+        exit 0
+fi
+
+cd "$(dirname "$0")"
+
+if [ $list == 1 ]; then
+        echo "Available Docker images:"
+        for f in *.Dockerfile; do
+                filename=$( basename -- "$f" )
+                basename="${filename%.*}"
+
+                echo -e "  \e[1;39m$basename\e[0m"
+        done
+        exit 0
+fi
+
+# All commands after this require --base to be set
+if [ -z "${base}" ]; then
+        echo "Usage: $0 <command>"
+        exit 1
+fi
+
+if [ ! -f "$base.Dockerfile" ]; then
+        echo -e "\e[1;31mERROR\e[0m: Dockerfile for '$base' not found"
+        exit 1
+fi
+
+if [ -z "${base_version}" ]; then
+        base_version="latest"
+else
+        base_version="v$base_version"
+fi
+
+TAG="registry.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/${base}:${base_version}"
+
+if [ $build == 1 ]; then
+        echo -e "\e[1;32mBUILDING\e[0m: ${base} as ${TAG}"
+        $SUDO_CMD docker build \
+                --build-arg HOST_USER_ID="$UID" \
+                --tag "${TAG}" \
+                --file "${base}.Dockerfile" .
+        exit $?
+fi
+
+if [ $push == 1 ]; then
+        echo -e "\e[1;32mPUSHING\e[0m: ${base} as ${TAG}"
+
+        if [ $no_login == 0 ]; then
+                $SUDO_CMD docker login registry.freedesktop.org
+        fi
+
+        $SUDO_CMD docker push $TAG
+        exit $?
+fi
+
+if [ $run == 1 ]; then
+        echo -e "\e[1;32mRUNNING\e[0m: ${base} as ${TAG}"
+        $SUDO_CMD docker run \
+                --rm \
+                --volume "$(pwd)/..:/home/user/app" \
+                --workdir "/home/user/app" \
+                --tty \
+                --interactive "${TAG}" \
+                bash
+        exit $?
+fi

.gitlab-ci/run-tests.sh

@@ -0,0 +1,29 @@
+#!/bin/bash
+
+set +e
+
+case "$1" in
+  --log-file)
+    log_file="$2"
+    shift
+    shift
+    ;;
+  *)
+    log_file="_build/meson-logs/testlog.json"
+esac
+
+meson test \
+        -C _build \
+        --timeout-multiplier "${MESON_TEST_TIMEOUT_MULTIPLIER}" \
+        --no-suite flaky \
+        "$@"
+
+exit_code=$?
+
+python3 .gitlab-ci/meson-junit-report.py \
+        --project-name=malcontent \
+        --job-id "${CI_JOB_NAME}" \
+        --output "_build/${CI_JOB_NAME}-report.xml" \
+        "${log_file}"
+
+exit $exit_code

.gitmodules

@@ -1,3 +0,0 @@
-[submodule "subprojects/libglib-testing"]
-	path = subprojects/libglib-testing
-	url = https://gitlab.gnome.org/pwithnall/libglib-testing.git

COPYING-DOCS

@@ -0,0 +1,61 @@
+Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
+
+CREATIVE COMMONS CORPORATION IS NOT A LAW FIRM AND DOES NOT PROVIDE LEGAL SERVICES. DISTRIBUTION OF THIS LICENSE DOES NOT CREATE AN ATTORNEY-CLIENT RELATIONSHIP. CREATIVE COMMONS PROVIDES THIS INFORMATION ON AN "AS-IS" BASIS. CREATIVE COMMONS MAKES NO WARRANTIES REGARDING THE INFORMATION PROVIDED, AND DISCLAIMS LIABILITY FOR DAMAGES RESULTING FROM ITS USE.
+License
+
+THE WORK (AS DEFINED BELOW) IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS CREATIVE COMMONS PUBLIC LICENSE ("CCPL" OR "LICENSE"). THE WORK IS PROTECTED BY COPYRIGHT AND/OR OTHER APPLICABLE LAW. ANY USE OF THE WORK OTHER THAN AS AUTHORIZED UNDER THIS LICENSE OR COPYRIGHT LAW IS PROHIBITED.
+
+BY EXERCISING ANY RIGHTS TO THE WORK PROVIDED HERE, YOU ACCEPT AND AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE. TO THE EXTENT THIS LICENSE MAY BE CONSIDERED TO BE A CONTRACT, THE LICENSOR GRANTS YOU THE RIGHTS CONTAINED HERE IN CONSIDERATION OF YOUR ACCEPTANCE OF SUCH TERMS AND CONDITIONS.
+
+1. Definitions
+
+"Adaptation" means a work based upon the Work, or upon the Work and other pre-existing works, such as a translation, adaptation, derivative work, arrangement of music or other alterations of a literary or artistic work, or phonogram or performance and includes cinematographic adaptations or any other form in which the Work may be recast, transformed, or adapted including in any form recognizably derived from the original, except that a work that constitutes a Collection will not be considered an Adaptation for the purpose of this License. For the avoidance of doubt, where the Work is a musical work, performance or phonogram, the synchronization of the Work in timed-relation with a moving image ("synching") will be considered an Adaptation for the purpose of this License.
+"Collection" means a collection of literary or artistic works, such as encyclopedias and anthologies, or performances, phonograms or broadcasts, or other works or subject matter other than works listed in Section 1(f) below, which, by reason of the selection and arrangement of their contents, constitute intellectual creations, in which the Work is included in its entirety in unmodified form along with one or more other contributions, each constituting separate and independent works in themselves, which together are assembled into a collective whole. A work that constitutes a Collection will not be considered an Adaptation (as defined below) for the purposes of this License.
+"Creative Commons Compatible License" means a license that is listed at http://creativecommons.org/compatiblelicenses that has been approved by Creative Commons as being essentially equivalent to this License, including, at a minimum, because that license: (i) contains terms that have the same purpose, meaning and effect as the License Elements of this License; and, (ii) explicitly permits the relicensing of adaptations of works made available under that license under this License or a Creative Commons jurisdiction license with the same License Elements as this License.
+"Distribute" means to make available to the public the original and copies of the Work or Adaptation, as appropriate, through sale or other transfer of ownership.
+"License Elements" means the following high-level license attributes as selected by Licensor and indicated in the title of this License: Attribution, ShareAlike.
+"Licensor" means the individual, individuals, entity or entities that offer(s) the Work under the terms of this License.
+"Original Author" means, in the case of a literary or artistic work, the individual, individuals, entity or entities who created the Work or if no individual or entity can be identified, the publisher; and in addition (i) in the case of a performance the actors, singers, musicians, dancers, and other persons who act, sing, deliver, declaim, play in, interpret or otherwise perform literary or artistic works or expressions of folklore; (ii) in the case of a phonogram the producer being the person or legal entity who first fixes the sounds of a performance or other sounds; and, (iii) in the case of broadcasts, the organization that transmits the broadcast.
+"Work" means the literary and/or artistic work offered under the terms of this License including without limitation any production in the literary, scientific and artistic domain, whatever may be the mode or form of its expression including digital form, such as a book, pamphlet and other writing; a lecture, address, sermon or other work of the same nature; a dramatic or dramatico-musical work; a choreographic work or entertainment in dumb show; a musical composition with or without words; a cinematographic work to which are assimilated works expressed by a process analogous to cinematography; a work of drawing, painting, architecture, sculpture, engraving or lithography; a photographic work to which are assimilated works expressed by a process analogous to photography; a work of applied art; an illustration, map, plan, sketch or three-dimensional work relative to geography, topography, architecture or science; a performance; a broadcast; a phonogram; a compilation of data to the extent it is protected as a copyrightable work; or a work performed by a variety or circus performer to the extent it is not otherwise considered a literary or artistic work.
+"You" means an individual or entity exercising rights under this License who has not previously violated the terms of this License with respect to the Work, or who has received express permission from the Licensor to exercise rights under this License despite a previous violation.
+"Publicly Perform" means to perform public recitations of the Work and to communicate to the public those public recitations, by any means or process, including by wire or wireless means or public digital performances; to make available to the public Works in such a way that members of the public may access these Works from a place and at a place individually chosen by them; to perform the Work to the public by any means or process and the communication to the public of the performances of the Work, including by public digital performance; to broadcast and rebroadcast the Work by any means including signs, sounds or images.
+"Reproduce" means to make copies of the Work by any means including without limitation by sound or visual recordings and the right of fixation and reproducing fixations of the Work, including storage of a protected performance or phonogram in digital form or other electronic medium.
+2. Fair Dealing Rights. Nothing in this License is intended to reduce, limit, or restrict any uses free from copyright or rights arising from limitations or exceptions that are provided for in connection with the copyright protection under copyright law or other applicable laws.
+
+3. License Grant. Subject to the terms and conditions of this License, Licensor hereby grants You a worldwide, royalty-free, non-exclusive, perpetual (for the duration of the applicable copyright) license to exercise the rights in the Work as stated below:
+
+to Reproduce the Work, to incorporate the Work into one or more Collections, and to Reproduce the Work as incorporated in the Collections;
+to create and Reproduce Adaptations provided that any such Adaptation, including any translation in any medium, takes reasonable steps to clearly label, demarcate or otherwise identify that changes were made to the original Work. For example, a translation could be marked "The original work was translated from English to Spanish," or a modification could indicate "The original work has been modified.";
+to Distribute and Publicly Perform the Work including as incorporated in Collections; and,
+to Distribute and Publicly Perform Adaptations.
+For the avoidance of doubt:
+
+Non-waivable Compulsory License Schemes. In those jurisdictions in which the right to collect royalties through any statutory or compulsory licensing scheme cannot be waived, the Licensor reserves the exclusive right to collect such royalties for any exercise by You of the rights granted under this License;
+Waivable Compulsory License Schemes. In those jurisdictions in which the right to collect royalties through any statutory or compulsory licensing scheme can be waived, the Licensor waives the exclusive right to collect such royalties for any exercise by You of the rights granted under this License; and,
+Voluntary License Schemes. The Licensor waives the right to collect royalties, whether individually or, in the event that the Licensor is a member of a collecting society that administers voluntary licensing schemes, via that society, from any exercise by You of the rights granted under this License.
+The above rights may be exercised in all media and formats whether now known or hereafter devised. The above rights include the right to make such modifications as are technically necessary to exercise the rights in other media and formats. Subject to Section 8(f), all rights not expressly granted by Licensor are hereby reserved.
+
+4. Restrictions. The license granted in Section 3 above is expressly made subject to and limited by the following restrictions:
+
+You may Distribute or Publicly Perform the Work only under the terms of this License. You must include a copy of, or the Uniform Resource Identifier (URI) for, this License with every copy of the Work You Distribute or Publicly Perform. You may not offer or impose any terms on the Work that restrict the terms of this License or the ability of the recipient of the Work to exercise the rights granted to that recipient under the terms of the License. You may not sublicense the Work. You must keep intact all notices that refer to this License and to the disclaimer of warranties with every copy of the Work You Distribute or Publicly Perform. When You Distribute or Publicly Perform the Work, You may not impose any effective technological measures on the Work that restrict the ability of a recipient of the Work from You to exercise the rights granted to that recipient under the terms of the License. This Section 4(a) applies to the Work as incorporated in a Collection, but this does not require the Collection apart from the Work itself to be made subject to the terms of this License. If You create a Collection, upon notice from any Licensor You must, to the extent practicable, remove from the Collection any credit as required by Section 4(c), as requested. If You create an Adaptation, upon notice from any Licensor You must, to the extent practicable, remove from the Adaptation any credit as required by Section 4(c), as requested.
+You may Distribute or Publicly Perform an Adaptation only under the terms of: (i) this License; (ii) a later version of this License with the same License Elements as this License; (iii) a Creative Commons jurisdiction license (either this or a later license version) that contains the same License Elements as this License (e.g., Attribution-ShareAlike 3.0 US)); (iv) a Creative Commons Compatible License. If you license the Adaptation under one of the licenses mentioned in (iv), you must comply with the terms of that license. If you license the Adaptation under the terms of any of the licenses mentioned in (i), (ii) or (iii) (the "Applicable License"), you must comply with the terms of the Applicable License generally and the following provisions: (I) You must include a copy of, or the URI for, the Applicable License with every copy of each Adaptation You Distribute or Publicly Perform; (II) You may not offer or impose any terms on the Adaptation that restrict the terms of the Applicable License or the ability of the recipient of the Adaptation to exercise the rights granted to that recipient under the terms of the Applicable License; (III) You must keep intact all notices that refer to the Applicable License and to the disclaimer of warranties with every copy of the Work as included in the Adaptation You Distribute or Publicly Perform; (IV) when You Distribute or Publicly Perform the Adaptation, You may not impose any effective technological measures on the Adaptation that restrict the ability of a recipient of the Adaptation from You to exercise the rights granted to that recipient under the terms of the Applicable License. This Section 4(b) applies to the Adaptation as incorporated in a Collection, but this does not require the Collection apart from the Adaptation itself to be made subject to the terms of the Applicable License.
+If You Distribute, or Publicly Perform the Work or any Adaptations or Collections, You must, unless a request has been made pursuant to Section 4(a), keep intact all copyright notices for the Work and provide, reasonable to the medium or means You are utilizing: (i) the name of the Original Author (or pseudonym, if applicable) if supplied, and/or if the Original Author and/or Licensor designate another party or parties (e.g., a sponsor institute, publishing entity, journal) for attribution ("Attribution Parties") in Licensor's copyright notice, terms of service or by other reasonable means, the name of such party or parties; (ii) the title of the Work if supplied; (iii) to the extent reasonably practicable, the URI, if any, that Licensor specifies to be associated with the Work, unless such URI does not refer to the copyright notice or licensing information for the Work; and (iv) , consistent with Ssection 3(b), in the case of an Adaptation, a credit identifying the use of the Work in the Adaptation (e.g., "French translation of the Work by Original Author," or "Screenplay based on original Work by Original Author"). The credit required by this Section 4(c) may be implemented in any reasonable manner; provided, however, that in the case of a Adaptation or Collection, at a minimum such credit will appear, if a credit for all contributing authors of the Adaptation or Collection appears, then as part of these credits and in a manner at least as prominent as the credits for the other contributing authors. For the avoidance of doubt, You may only use the credit required by this Section for the purpose of attribution in the manner set out above and, by exercising Your rights under this License, You may not implicitly or explicitly assert or imply any connection with, sponsorship or endorsement by the Original Author, Licensor and/or Attribution Parties, as appropriate, of You or Your use of the Work, without the separate, express prior written permission of the Original Author, Licensor and/or Attribution Parties.
+Except as otherwise agreed in writing by the Licensor or as may be otherwise permitted by applicable law, if You Reproduce, Distribute or Publicly Perform the Work either by itself or as part of any Adaptations or Collections, You must not distort, mutilate, modify or take other derogatory action in relation to the Work which would be prejudicial to the Original Author's honor or reputation. Licensor agrees that in those jurisdictions (e.g. Japan), in which any exercise of the right granted in Section 3(b) of this License (the right to make Adaptations) would be deemed to be a distortion, mutilation, modification or other derogatory action prejudicial to the Original Author's honor and reputation, the Licensor will waive or not assert, as appropriate, this Section, to the fullest extent permitted by the applicable national law, to enable You to reasonably exercise Your right under Section 3(b) of this License (right to make Adaptations) but not otherwise.
+5. Representations, Warranties and Disclaimer
+
+UNLESS OTHERWISE MUTUALLY AGREED TO BY THE PARTIES IN WRITING, LICENSOR OFFERS THE WORK AS-IS AND MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND CONCERNING THE WORK, EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTIBILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NONINFRINGEMENT, OR THE ABSENCE OF LATENT OR OTHER DEFECTS, ACCURACY, OR THE PRESENCE OF ABSENCE OF ERRORS, WHETHER OR NOT DISCOVERABLE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO SUCH EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
+
+6. Limitation on Liability. EXCEPT TO THE EXTENT REQUIRED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL LICENSOR BE LIABLE TO YOU ON ANY LEGAL THEORY FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES ARISING OUT OF THIS LICENSE OR THE USE OF THE WORK, EVEN IF LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
+
+7. Termination
+
+This License and the rights granted hereunder will terminate automatically upon any breach by You of the terms of this License. Individuals or entities who have received Adaptations or Collections from You under this License, however, will not have their licenses terminated provided such individuals or entities remain in full compliance with those licenses. Sections 1, 2, 5, 6, 7, and 8 will survive any termination of this License.
+Subject to the above terms and conditions, the license granted here is perpetual (for the duration of the applicable copyright in the Work). Notwithstanding the above, Licensor reserves the right to release the Work under different license terms or to stop distributing the Work at any time; provided, however that any such election will not serve to withdraw this License (or any other license that has been, or is required to be, granted under the terms of this License), and this License will continue in full force and effect unless terminated as stated above.
+8. Miscellaneous
+
+Each time You Distribute or Publicly Perform the Work or a Collection, the Licensor offers to the recipient a license to the Work on the same terms and conditions as the license granted to You under this License.
+Each time You Distribute or Publicly Perform an Adaptation, Licensor offers to the recipient a license to the original Work on the same terms and conditions as the license granted to You under this License.
+If any provision of this License is invalid or unenforceable under applicable law, it shall not affect the validity or enforceability of the remainder of the terms of this License, and without further action by the parties to this agreement, such provision shall be reformed to the minimum extent necessary to make such provision valid and enforceable.
+No term or provision of this License shall be deemed waived and no breach consented to unless such waiver or consent shall be in writing and signed by the party to be charged with such waiver or consent.
+This License constitutes the entire agreement between the parties with respect to the Work licensed here. There are no understandings, agreements or representations with respect to the Work not specified here. Licensor shall not be bound by any additional provisions that may appear in any communication from You. This License may not be modified without the mutual written agreement of the Licensor and You.
+The rights granted under, and the subject matter referenced, in this License were drafted utilizing the terminology of the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (as amended on September 28, 1979), the Rome Convention of 1961, the WIPO Copyright Treaty of 1996, the WIPO Performances and Phonograms Treaty of 1996 and the Universal Copyright Convention (as revised on July 24, 1971). These rights and subject matter take effect in the relevant jurisdiction in which the License terms are sought to be enforced according to the corresponding provisions of the implementation of those treaty provisions in the applicable national law. If the standard suite of rights granted under applicable copyright law includes additional rights not granted under this License, such additional rights are deemed to be included in the License; this License is not intended to restrict the license of any rights under applicable law.

HACKING.md

@@ -0,0 +1,22 @@
+Terminology
+-----------
+
+The main terminology used in malcontent is ‘parental controls’, which are
+implemented by ‘administrators’ and enforced on ‘child users’.
+
+The feature applies to a range of other carer/caree relationships, though, where
+the ‘caree’ user might need to be protected from doing things on the computer
+which aren’t suitable for them.
+
+The terminology ‘parental controls’ is used consistently, despite not all
+situations actually involving a parent or child, because that’s how most users
+will find the functionality.
+
+To remain as inclusive as possible, there are some rules about which terminology
+to use:
+ - Use ‘parental controls’ to refer to the overall feature
+ - Refer to ‘administrators’ or ‘administrator accounts’ rather than ‘parents’
+ - Refer to ‘child users’ in general contexts, but refer to particular user
+   accounts using their full name — don’t mention ‘child’ in that case
+
+Reference: https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/-/issues/13

NEWS

@@ -1,3 +1,335 @@
+Overview of changes in malcontent 0.11.1
+========================================
+
+* Bugs fixed:
+  - !147 0.11.0
+  - !148 build: Switch to Meson’s gnome.post_install function
+  - !149 po: add Georgian translation
+  - !150 Update Hungarian translation
+  - !151 Update Hindi (hi) translation
+  - !152 doc: Add Turkish Translation
+
+* Translation updates:
+  - Georgian (NorwayFun)
+  - Hindi (Hemish)
+  - Hungarian (Balázs Úr)
+  - Turkish (Sabri Unal)
+
+
+Overview of changes in malcontent 0.11.0
+========================================
+
+* libmalcontent-ui, and the malcontent-control application, now use
+  libappstream rather than appstream-glib. (#51)
+
+* libmalcontent-ui, and the malcontent-control application, now use GTK 4 and
+  libadwaita rather than GTK+ 3. (!141)
+
+* As a result of these changes, the pkg-config name has been bumped to
+  libmalcontent-ui-1, and the gobject-introspection name to MalcontentUi-1.
+
+* Improve keyboard navigation of the malcontent-control application. (#52)
+
+* Translation updates:
+ - Italian
+ - Russian
+
+Overview of changes in malcontent 0.10.5
+========================================
+
+* Bugs fixed:
+ - !134 Update it.po
+ - !135 Add German help translation
+ - !136 Update pt_BR.po
+ - !137 Update tr.po
+ - !138 Update Chinese (Taiwan) translation file.
+
+* Translation updates:
+ - Chinese (Taiwan)
+ - Italian
+ - Portuguese (Brazil)
+ - Turkish
+
+
+Overview of changes in malcontent 0.10.4
+========================================
+
+* Bugs fixed:
+ - !127 Update Catalan translation
+ - !128 Update German proof-read translation from https://l10n.gnome.org/vertimus/malcontent/main/po/de/
+ - !129 Update it.po
+ - !132 Remove superfluous arguments to i18n.merge_file
+ - !133 help: Add Italian help translation
+
+* Translation updates:
+ - Catalan
+ - German
+ - Italian
+
+
+Overview of changes in malcontent 0.10.3
+========================================
+
+* Bugs fixed:
+ - #44 Do not make malcontent-control user uninstallable using gui
+ - !123 Add Czech translation
+ - !124 Update Czech translation
+ - !125 malcontent-control: Fix an unterminated option entry array
+ - !126 malcontent-control: Focus controls rather than user selector
+
+* Translation updates:
+ - Czech
+
+
+Overview of changes in malcontent 0.10.2
+========================================
+
+* Hide the launcher for malcontent-control from gnome-shell if using the GNOME
+  desktop; find it via gnome-control-center instead (!119)
+
+* Bugs fixed:
+ - !118 ci: Limit depth of clone of subprojects
+ - !119 malcontent-control: Hide application in GNOME
+ - !121 ci: Rename master to main branch
+
+* Translation updates:
+ - Indonesian
+ - Italian
+
+
+Overview of changes in malcontent 0.10.1
+========================================
+
+* Bugs fixed:
+ - #32 App sort key does not match displayed name
+ - !112 Update Swedish translation
+ - !113 Update Polish translation 201220
+ - !116 libmalcontent-ui: Drop handling of eos-link desktop files
+
+* Translation updates:
+ - Polish
+ - Swedish
+
+
+Overview of changes in malcontent 0.10.0
+========================================
+
+* Improve support for systems without accountsservice (#27)
+
+* Fix some data loss-causing state synchronisation problems (#18, #28)
+
+* Hide support for flatpak user repositories, as they are typically not
+  configured on systems (#30)
+
+* Bugs fixed:
+ - #4 Add manpage docs for malcontent-client monitor, set and oars-section commands
+ - #13 Consider terminology of ‘parental controls’
+ - #15 Improving padding/spacing in malcontent-control UI
+ - #18 Reload ‘Restrict Apps’ list when installed apps change on system
+ - #19 Add command line option to malcontent-control to pre-select a user
+ - #23 appdata not validating
+ - #25 Parental controls app empty state is misleading
+ - #27 Fails closed if accountsservice isn't available on the bus
+ - #28 ‘Restrict Applications’ dialogue is empty if MctUserControls is created with empty app filter
+ - #30 ‘Restrict App Installation’ tickboxes are confusing
+ - !85 Update Ukrainian translation
+ - !86 l10n: Update Italian translation
+ - !87 l10n-sv
+ - !88 Add Danish translation
+ - !91 libmalcontent: Rationalise a couple of translatable strings
+ - !92 Fix several issues with the app list in the restrict applications dialogue
+ - !93 Update Ukrainian translation
+ - !94 Update Polish translation 201018
+ - !96 Update Polish translation 201025
+ - !100 Bump appstream-glib dep and update content rating code
+ - !101 Fix partial loss of parental controls settings when partially updating them
+ - !102 user-controls: Only save the app filter if it’s changed
+ - !103 malcontent-control: Add link to guidance on how to set parental controls
+ - !104 docs: Add a development principles section to the README
+ - !106 Update Danish translation
+ - !107 Update Ukrainian translation
+ - !108 Update Ukrainian translation
+ - !109 Update Ukrainian translation
+ - !111 accounts-service: Allow installation to the system repo by default
+
+* Translation updates:
+ - Danish
+ - Italian
+ - Polish
+ - Swedish
+ - Ukrainian
+
+
+Overview of changes in malcontent 0.9.0
+=======================================
+
+* Use appstream-glib code for content rating systems if available — this
+  adds a dependency on appstream-glib, but no particular version (see #7)
+
+* Rename three APIs in `app-filter.h` to avoid discriminatory language:
+  - `mct_app_filter_builder_blacklist_path` → `…_blocklist_path`
+  - `…_blacklist_flatpak_ref` → `…_blocklist_flatpak_ref`
+  - `…_blacklist_content_type` → `…_blocklist_content_type`
+  This is an API break. (See !72)
+
+* Add a `privileged_group` configure option to set the name of the system
+  sudo group — it might be `sudo` or `wheel` (thanks to Sergey Shatunov; see #22)
+
+* Bugs fixed:
+ - #7 Lift GNOME Software content rating implementation into appstream-glib, and fix it
+ - #21 No references to homosexuality
+ - #22 Polkit rules should use wheel group instead of sudo
+ - !69 Two small UI tweaks
+ - !72 tree-wide: Replace usages of whitelist/blacklist
+ - !73 po: Update translations from downstream in Endless
+ - !74 Update Ukrainian translation
+ - !75 Update Polish translation 200614
+ - !77 all: Fix various typos and incorrect terminology
+ - !78 build: Use meson.current_source_dir() instead of source_root()
+ - !79 build: Re-add libglib-testing subproject
+ - !80 Update Brazilian Portuguese translation
+ - !81 ci: Use pre-built Docker images for CI builds
+ - !82 subprojects: Limit depth when cloning
+ - !83 Update Spanish translation
+
+* Translation updates:
+ - Afrikaans
+ - Arabic
+ - Bangla
+ - Basque
+ - Bokmål, Norwegian
+ - Bulgarian
+ - Catalan
+ - Catalan — valencia.UTF-8
+ - Chinese (Taiwan)
+ - Croatian
+ - Czech
+ - Danish
+ - Dutch
+ - Esperanto
+ - Finnish
+ - French
+ - Friulian
+ - Gaelic
+ - Galician
+ - German
+ - Greek, Modern (1453-)
+ - Hebrew
+ - Hindi
+ - Hungarian
+ - Indonesian
+ - Italian
+ - Kazakh
+ - Korean
+ - Latvian
+ - Lithuanian
+ - Malay
+ - Malayalam
+ - Occitan (post 1500)
+ - Panjabi
+ - Persian
+ - Polish
+ - Portuguese
+ - Portuguese (Brazil)
+ - Romanian
+ - Russian
+ - Serbian
+ - Serbian — latin.UTF-8
+ - Slovak
+ - Slovenian
+ - Spanish
+ - Swedish
+ - Thai
+ - Turkish
+ - Ukrainian
+ - Vietnamese
+
+
+Overview of changes in malcontent 0.8.0
+=======================================
+
+* Add user manual (!51)
+
+* Add a header bar and primary menu to the main UI (!58)
+
+* Bump Meson dependency to 0.50.0 (!59)
+
+* Fix translation of libmalcontent-ui widgets when used in other applications (!68)
+
+* Bugs fixed:
+ - !3 Remove use of libglib-testing subproject
+ - !50 Various meson cleanups
+ - !51 Add user manual/documentation
+ - !52 Update Polish translation 200329
+ - !53 Added Indonesian translation
+ - !54 Update Ukrainian translation
+ - !55 libmalcontent: Add enum types to fix introspection of MctManagerError
+ - !56 Update Polish translation 200405
+ - !57 Update Ukrainian translation + docs translation
+ - !58 malcontent-control: Add a header bar and primary menu
+ - !59 meson: bump minimum version to 0.50.0
+ - !60 user-controls: Add a fallback bus connection
+ - !62 Added Indonesian help translation
+ - !63 Import translations from Endless
+ - !64 Import zh_TW translation from Endless
+ - !65 Add translator comments for about dialog strings
+ - !66 Update Brazilian Portuguese translation
+ - !67 Add Brazilian Portuguese translation
+ - !68 Fix translation of libmalcontent-ui
+
+* Translation updates:
+ - Afrikaans
+ - Arabic
+ - Bangla
+ - Basque
+ - Bokmål, Norwegian
+ - Bulgarian
+ - Catalan
+ - Catalan — valencia.UTF-8
+ - Chinese (Taiwan)
+ - Croatian
+ - Czech
+ - Danish
+ - Dutch
+ - Esperanto
+ - Finnish
+ - French
+ - Friulian
+ - Gaelic
+ - Galician
+ - German
+ - Greek, Modern (1453-)
+ - Hebrew
+ - Hindi
+ - Hungarian
+ - Indonesian
+ - Italian
+ - Kazakh
+ - Korean
+ - Latvian
+ - Lithuanian
+ - Malay
+ - Malayalam
+ - Occitan (post 1500)
+ - Panjabi
+ - Persian
+ - Polish
+ - Portuguese
+ - Portuguese (Brazil)
+ - Romanian
+ - Russian
+ - Serbian
+ - Serbian — latin.UTF-8
+ - Slovak
+ - Slovenian
+ - Spanish
+ - Swedish
+ - Thai
+ - Turkish
+ - Ukrainian
+ - Vietnamese
+
+
 Overview of changes in malcontent 0.7.0
 =======================================
 

README.md

@@ -52,6 +52,32 @@ AppArmor or SELinux. However, its correct use by applications should provide
 enough of an obstacle to prevent users easily or accidentally having access to
 content which they shouldn’t.
 
+Development principles
+---
+
+malcontent exists to make it easier for parents to responsibly set limits on
+what their children can do on the computer (similarly, for other carer/caree
+relationships). It should provide guidance on, and nudge parents towards,
+following the best practice for discussing, choosing and setting restrictions on
+their child’s computer use.
+
+Restrictions should be supported which allow giving children access to material
+which is appropriate to their age/stage of development, but which can restrict
+access to other material so they are not overwhelmed with too many, or too
+complex, ideas for their stage of development. Similarly, restrictions should be
+supported to control unsupervised communication with unknown people online, as
+being coerced or bullied is one of the more common harms for children online.
+
+Best practices should be research and evidence-based, and supported by large
+international or national childrens’ organisations or charities. They may change
+over time.
+
+malcontent is a tool to help with a social problem. In the hands of a bad
+parent, it can be used to do bad things. Features in malcontent should be
+designed with that in mind, such that if they are used maliciously, they should
+not give the parent radically more power over their child than they would have
+had without malcontent.
+
 Example usage
 ---
 
@@ -61,7 +87,7 @@ set parental controls policies for users.
 ```
 $ # This sets the parental controls policy for user ‘philip’ to allow no \\
     installation of apps with anything more than ‘none’ for realistic violence, \\
-    and to blacklist running the org.freedesktop.Bustle flatpak:
+    and to blocklist running the org.freedesktop.Bustle flatpak:
 $ malcontent-client set philip \\
     violence-realistic=none \\
     app/org.freedesktop.Bustle/x86_64/stable
@@ -89,13 +115,15 @@ Dependencies
 ------------
 
  * accounts-service
+ * appstream
  * dbus-daemon
  * flatpak
  * gio-2.0 ≥ 2.60
  * gio-unix-2.0 ≥ 2.60
  * glib-2.0 ≥ 2.60
  * gobject-2.0 ≥ 2.60
- * gtk+-3.0
+ * gtk4
+ * libadwaita
  * polkit-gobject-1
 
 Licensing

accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.AppFilter.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
 
       The string list contains flatpak application IDs (containing at least one
       dot and no leading slash) and absolute binary paths (containing a leading
-      slash). The boolean value indicates whether this is a whitelist (true) or
-      blacklist (false).
+      slash). The boolean value indicates whether this is an allowlist (true)
+      or blocklist (false).
     -->
     <property name="AppFilter" type="(bas)" access="readwrite">
       <annotation name="org.freedesktop.Accounts.DefaultValue"
@@ -69,7 +69,7 @@
       installation can proceed.
 
       If this is false, the user is not allowed to install any apps or runtimes
-      to their flatpak user repository.
+      to their flatpak user repository due to parental controls.
     -->
     <property name="AllowUserInstallation" type="b" access="readwrite">
       <annotation name="org.freedesktop.Accounts.DefaultValue" value="true"/>
@@ -80,14 +80,15 @@
 
       Whether this user is allowed to install to the flatpak system repository.
       If this is true, and if the polkit check for allowing app installation
-      succeeds, and if the OarsFilter does not restrict this app, app
+      succeeds (i.e. the user is an administrator or an administrator has given
+      permission), and if the OarsFilter does not restrict this app, app
       installation can proceed.
 
       If this is false, the user is not allowed to install any apps or runtimes
-      to the flatpak system repository.
+      to the flatpak system repository due to parental controls.
     -->
     <property name="AllowSystemInstallation" type="b" access="readwrite">
-      <annotation name="org.freedesktop.Accounts.DefaultValue" value="false"/>
+      <annotation name="org.freedesktop.Accounts.DefaultValue" value="true"/>
     </property>
   </interface>
 </node>

accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.rules.in

@@ -27,7 +27,7 @@ polkit.addRule(function(action, subject) {
          action.id == "com.endlessm.ParentalControls.SessionLimits.ReadOwn" ||
          action.id == "com.endlessm.ParentalControls.SessionLimits.ReadAny") &&
         subject.active && subject.local &&
-        subject.isInGroup("sudo")) {
+        subject.isInGroup("@PRIVILEGED_GROUP@")) {
             return polkit.Result.YES;
     }
 

accounts-service/meson.build

@@ -1,4 +1,4 @@
-i18n.merge_file('com.endlessm.ParentalControls.policy',
+i18n.merge_file(
   input: 'com.endlessm.ParentalControls.policy.in',
   output: 'com.endlessm.ParentalControls.policy',
   po_dir: po_dir,
@@ -21,5 +21,11 @@ foreach dbus_interface: dbus_interfaces
     join_paths(accountsserviceinterfacesdir, filename))
 endforeach
 
-install_data('com.endlessm.ParentalControls.rules',
-  install_dir: join_paths(get_option('datadir'), 'polkit-1', 'rules.d'))
+polkit_conf = configuration_data()
+polkit_conf.set('PRIVILEGED_GROUP', get_option('privileged_group'))
+configure_file(
+  input: 'com.endlessm.ParentalControls.rules.in',
+  output: 'com.endlessm.ParentalControls.rules',
+  configuration: polkit_conf,
+  install_dir: join_paths(get_option('datadir'), 'polkit-1', 'rules.d')
+)

build-aux/meson_post_install.py

@@ -1,20 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env python3
-# -*- coding: utf-8 -*-
-
-import os
-import subprocess
-
-install_prefix = os.environ['MESON_INSTALL_PREFIX']
-schemadir = os.path.join(install_prefix, 'share', 'glib-2.0', 'schemas')
-
-if not os.environ.get('DESTDIR'):
-    print('Compiling gsettings schemas…')
-    subprocess.call(['glib-compile-schemas', schemadir])
-
-    print('Updating icon cache…')
-    icon_cache_dir = os.path.join(install_prefix, 'share', 'icons', 'hicolor')
-    subprocess.call(['gtk-update-icon-cache', '-qtf', icon_cache_dir])
-
-    print('Updating desktop database…')
-    desktop_database_dir = os.path.join(install_prefix, 'share', 'applications')
-    subprocess.call(['update-desktop-database', '-q', desktop_database_dir])

help/C/creating-a-child-user.page

@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="creating-a-child-user">
+  <info>
+    <link type="guide" xref="index#setup"/>
+    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+    <desc>Creating a child user on the computer.</desc>
+  </info>
+
+  <title>Creating a Child User</title>
+
+  <p>Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such
+    an account may have been created when the computer was initially set up.
+    If not, a new child user may be created from the <app>Parental
+    Controls</app> application if no child users already exist; and otherwise
+    may be created from the <app>Control Center</app>.</p>
+
+  <p>To create a new child user, see <link type="guide" xref="help:gnome-help/user-add">Add a new user account</link>.
+    As soon as the new user is created, it will appear in the <app>Parental
+    Controls</app> window so that its parental controls settings can be
+    configured.</p>
+</page>

help/C/index.page

@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="index">
+  <info>
+    <revision pkgversion="0.7.0" version="0.1" date="2020-03-27" status="final"/>
+    <credit type="author copyright">
+      <name>Philip Withnall</name>
+      <email>withnall@endlessm.com</email>
+      <years>2020</years>
+    </credit>
+    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+  </info>
+  <title>Parental Controls Help</title>
+
+  <section id="setup" style="2column">
+    <title>Introduction &amp; Setup</title>
+  </section>
+
+  <section id="controls" style="2column">
+    <title>Controls to Apply</title>
+  </section>
+</page>

help/C/internet.page

@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="internet">
+  <info>
+    <link type="guide" xref="index#controls"/>
+    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+    <desc>Restricting a child user’s access to the internet.</desc>
+  </info>
+
+  <title>Restricting Access to the Internet</title>
+
+  <p>You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them
+    using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in
+    potentially more limited forms) through other applications. For example,
+    it will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>,
+    and it will not prevent software updates being downloaded and applied.</p>
+
+  <p>To restrict a user’s access to the internet:</p>
+  <steps>
+    <item><p>Open the <app>Parental Controls</app> application.</p></item>
+    <item><p>Select the user in the tabs at the top.</p></item>
+    <item><p>Enable the <gui style="checkbox">Restrict Web Browsers</gui> checkbox.</p></item>
+  </steps>
+</page>

help/C/introduction.page

@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="introduction">
+  <info>
+    <link type="guide" xref="index#setup"/>
+    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+    <desc>Overview of parental controls, the <app>Parental Controls</app>
+      application and its use in other situations where access restrictions are
+      needed on a user.</desc>
+    <link type="seealso" xref="creating-a-child-user"/>
+  </info>
+
+  <title>Introduction to Parental Controls</title>
+
+  <p>Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can
+    do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their
+    children can do when using the computer unsupervised or under limited
+    supervision.</p>
+  <p>This functionality can be used in other situations ­– such as other
+    carer/caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that
+    it’s easy to find, as that’s what most people will be looking for.</p>
+  <p>The parental controls for any user can be queried and set using the
+    <app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator
+    accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental
+    controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately.</p>
+  <p>Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator
+    accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by
+    an administrator, although the administrator can do so from the user’s
+    account by entering their password when prompted by the <app>Parental
+    Controls</app> application.</p>
+</page>

help/C/legal.xml

@@ -0,0 +1,6 @@
+<license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
+         href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
+  <p>This work is licensed under a
+  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
+  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
+</license>

help/C/restricting-applications.page

@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="restricting-applications">
+  <info>
+    <link type="guide" xref="index#controls"/>
+    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+    <desc>Restricting a child user from running already-installed applications.</desc>
+  </info>
+
+  <title>Restricting Access to Installed Applications</title>
+
+  <p>You can prevent a user from running specific applications which are already
+    installed on the computer. This could be useful if other users need those
+    applications but they are not appropriate for a child.</p>
+  <p>When installing additional software, you should consider whether that needs
+    to be restricted for some users — newly installed software is usable by all
+    users by default.</p>
+
+  <p>To restrict a user’s access to a specific application:</p>
+  <steps>
+    <item><p>Open the <app>Parental Controls</app> application.</p></item>
+    <item><p>Select the user in the tabs at the top.</p></item>
+    <item><p>Press the <gui style="button">Restrict Applications</gui> button.</p></item>
+    <item><p>Enable the switch in the row for each application you would like to restrict the user from accessing.</p></item>
+    <item><p>Close the <gui>Restrict Applications</gui> window.</p></item>
+  </steps>
+
+  <p>Restricting access to specific applications is often used in conjunction
+    with <link xref="software-installation"/> to prevent a user from installing
+    additional software which has not been vetted.</p>
+</page>

help/C/software-installation.page

@@ -0,0 +1,66 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="software-installation">
+  <info>
+    <link type="guide" xref="index#controls"/>
+    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+    <desc>Restricting the software a child user can install, or preventing them installing additional software entirely.</desc>
+  </info>
+
+  <title>Restricting Software Installation</title>
+
+  <p>You can prevent a user from installing additional software on the system.
+    They will still be able to search for new software to install, but will need
+    an administrator to authorize the installation when they try to install an
+    application. This applies whether they are trying to install the application
+    system-wide (for all users) or just for themselves.</p>
+
+  <p>Additionally, you can restrict which software a user can browse or search
+    for in the <app>Software</app> catalog by age categories.</p>
+
+  <p>To prevent a user from running an application which has already been
+    installed, see <link xref="restricting-applications"/>.</p>
+
+  <section id="installation">
+    <title>Preventing Software Installation</title>
+
+    <p>To prevent a user from installing additional software:</p>
+    <steps>
+      <item><p>Open the <app>Parental Controls</app> application.</p></item>
+      <item><p>Select the user in the tabs at the top.</p></item>
+      <item><p>Enable the <gui style="checkbox">Restrict Application Installation</gui> checkbox.</p></item>
+    </steps>
+  </section>
+
+  <section id="oars">
+    <title>Restricting Software Installation by Age</title>
+
+    <p>Applications in the <app>Software</app> catalog have information about
+      content they contain which might be inappropriate for some ages — for
+      example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on
+      the internet, or the possibility of spending money.</p>
+    <p>For each application, this information is summarized as the minimum age
+      child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for
+      ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which
+      can be compared with the ratings schemes used for films and games.</p>
+    <p>The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can
+      be filtered by their age suitability. Applications which are not suitable
+      for the user will be hidden, and will not be installable by that user.
+      They will be installable by other users (if their age suitability is set
+      high enough).</p>
+
+    <p>To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app>
+      catalog to only those suitable for a certain age:</p>
+    <steps>
+      <item><p>Open the <app>Parental Controls</app> application.</p></item>
+      <item><p>Select the user in the tabs at the top.</p></item>
+      <item><p>In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which applications should be suitable for.</p></item>
+    </steps>
+
+    <note style="important">
+      <p>The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</gui>
+        is not automatically updated over time as the child grows older. You
+        must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</gui>
+        for each user.</p>
+    </note>
+  </section>
+</page>

help/LINGUAS

@@ -0,0 +1,13 @@
+# please keep this list sorted alphabetically
+da
+de
+es
+hu
+id
+it
+pl
+pt_BR
+ru
+sv
+tr
+uk

help/da/da.po

@@ -0,0 +1,457 @@
+# Danish translation for malcontent.
+# Copyright (C) 2020 malcontent's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# scootergrisen, 2020.
+# scootergrisen: oversættelsen er ikke afprøvet
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent master\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-11 03:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-18 00:00+0200\n"
+"Last-Translator: scootergrisen\n"
+"Language-Team: Danish\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "scootergrisen <>, 2020"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "Oprettelse af en barnebruger på computeren."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Oprettelse af en barnebruger"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"Forældrestyring kan kun anvendes på konti som ikke er administrator. En "
+"sådan konto kan være blevet oprettet, første gang computeren blev opsat. Er "
+"det ikke tilfældet, så kan der oprettes en ny barnebruger i programmet "
+"<app>Forældrestyring</app>, hvis der ikke allerede findes en barnebruger, "
+"ellers kan den oprettes i <app>Kontrolpanel</app>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"Se <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-"
+"help/user-add\">Tilføj en ny brugerkonto</link>, for at oprette en ny barnebruger. Den nye bruger vises i "
+"vinduet <app>Forældrestyring</app>, så snart den er oprettet, så dens "
+"forældrestyringsindstillinger kan konfigureres."
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Hjælp til Forældrestyring"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Introduktion og opsætning"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr "Styring som kan anvendes"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Begrænsning af en barnebrugers adgang til internettet."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "Begrænsning af adgang til internettet"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+"Du kan begrænse en brugers adgang til internettet. Det forhindrer dem i at "
+"bruge en webbrowser, men det forhindrer dem ikke i at bruge internettet (i "
+"potentielt mere begrænset form) gennem andre programmer. Det vil f.eks. "
+"ikke forhindre adgang til e-mailkonti med <app>Evolution</app> og det "
+"forhindrer ikke softwareopdateringer i at blive downloadet og installeret."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "Sådan begrænses en brugers adgang til internettet:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:27 C/software-installation.page:64
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "Åbn programmet <app>Forældrestyring</app>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:65
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "Vælg brugeren i fanebladene øverst."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Aktivér afkrydsningsboksen <gui style=\"checkbox\">Begræns webbrowsere</gui>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+msgid ""
+"Overview of parental controls and the <app>Parental Controls</app> "
+"application."
+msgstr "Overblik over forældrestyring og programmet <app>Forældrestyring</app>."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:10
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Introduktion til Forældrestyring"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:12
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+"Forældrestyring er et måde til at begrænse, hvad konti, som ikke er "
+"administrator, kan gøre på computeren med det mål at give forældre mulighed "
+"for at begrænse, hvad deres børn kan, når de bruger computeren uden opsyn "
+"eller under begrænset opsyn."
+
+# scootergrisen: fra gennemlæsning: det skal nok ikke forstås som en plejesituation som på et plejehjem, men som et forhold mellem dem, der bestemmer, og dem der bliver bestemt over
+# scootergrisen: fra gennemlæsning: Prøv med: såsom andre forhold mellem myndige og umyndige
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:16
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find."
+msgstr ""
+"Funktionaliteten kan bruges i andre situationer ­– såsom et andet forhold mellem "
+"plejer og plejede – men kaldes ‘forældrestyring’ for at det skal være let at finde."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:19
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+"Forældrestyringen kan for alle brugere forespørges og indstilles med "
+"programmet <app>Forældrestyring</app>. Det viser de konti, som ikke er "
+"administrator, i faneblade langs den øverste linje og viser deres nuværende "
+"forældrestyringsindstillinger nedenfor. Ændringer til forældrestyringen "
+"anvendes straks."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:23
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+"Begrænsninger i at bruge computeren kan kun anvendes på konti som ikke er "
+"administrator. Forældrestyringsindstillingerne til en bruger kan kun ændres "
+"af en administrator, dog kan administratoren gøre det fra brugerens konto "
+"ved at indtaste deres adgangskode når de bliver spurgt om det i programmet "
+"<app>Forældrestyring</app>."
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr ""
+"Creative Commons Kreditering-Deling på samme vilkår 3.0 Ikke porteret-licens"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Værket er licenseret under en <_:link-1/>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr ""
+"Begrænsning af en barnebruger i at køre programmer som allerede er "
+"installeret."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "Begrænsning af adgang til installerede programmer"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Du kan forhindre en bruger i at køre bestemte programmer som allerede er "
+"installeret på computeren. Det kan være nyttigt hvis andre brugere har brug "
+"for de programmet men de ikke er egnet til et barn."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"Når der installeres yderligere software bør du overveje om det skal "
+"begrænses til nogle brugere — nyligt "
+"installeret software kan bruges af alle brugere som standard."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr "Sådan begrænses en brugers adgang til et bestemt program:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr "Tryk på knappen <gui style=\"button\">Begræns programmer</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+"Aktivér kontakten i rækken ved de programmer du vil begrænse brugeren i at få "
+"adgang til."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr "Luk vinduet <gui>Begræns programmer</gui>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+"Begrænsning af adgang til bestemte programmer bruges ofte sammen med <link "
+"xref=\"software-installation\"/> for at forhindre en bruger i at installere "
+"yderligere software som ikke er blevet undersøgt."
+
+# scootergrisen: her er både "Restricting" og "preventing" brugt
+# scootergrisen: så måske de ikke begge skal være samme ord
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+"Begrænsning af den software en barnebruger kan installere eller helt forhindre "
+"dem i at installere yderligere software."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Begrænsning af softwareinstallation"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software, either for the "
+"entire system, or just for themselves. They will still be able to search for "
+"new software to install, but will need an administrator to authorize the "
+"installation when they try to install an application."
+msgstr ""
+"Du kan forhindre en bruger i at installere yderligere software, enten for "
+"hele systemet eller blot sig selv. De vil stadigvæk være i stand til at søge "
+"efter ny software der skal installeres, men en administrator skal godkende "
+"installationen når de forsøger at installere et program."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:16
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+"Derudover kan du begrænse, hvilken software en bruger kan gennemse eller søge "
+"efter i <app>Software</app>-kataloget efter aldersgruppekategorier."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:19
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+"For at forhindre en bruger i at køre et program som allerede er blevet "
+"installeret, se <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:23
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr "Forhindring af softwareinstallation"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:25
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr "Sådan forhindres en bruger i at installere yderligere software:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:29
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+"Aktivér afkrydsningsboksen <gui style=\"checkbox\">Begræns "
+"programinstallation</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Or enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation for "
+"Others</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Eller aktivér afkrydsningsboksen <gui style=\"checkbox\">Begræns "
+"programinstallation for andre</gui>."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:33
+msgid ""
+"The <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation for Others</"
+"gui> checkbox allows the user to install additional software for themselves, "
+"but prevents that software from being made available to other users. It "
+"could be used, for example, if there were two child users, one of whom is "
+"mature enough to be allowed to install additional software, but the other "
+"isn’t — enabling <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation "
+"for Others</gui> would prevent the more mature child from installing "
+"applications which are inappropriate for the other child and making them "
+"available to the other child."
+msgstr ""
+"Afkrydsningsboksen <gui style=\"checkbox\">Begræns programinstallation for "
+"andre</gui> giver brugeren mulighed for at installere yderligere software "
+"til sig selv, men forhindrer softwaren i at blive gjort tilgængelig for andre "
+"brugere. Det kan f.eks. bruges, hvis der er to barnebrugere, hvoraf en af dem "
+"er moden nok til at få tilladelse til at installere yderligere software, men "
+"den anden ikke er — hvis <gui style=\"checkbox\">Begræns programinstallation "
+"for andre</gui> tillades vil det forhindre det modne barn i at installere "
+"programmer, som kan være uegnet for det andet barn og gøre dem tilgængelige "
+"for det andet barn."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:45
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr "Begrænsning af softwareinstallation efter aldersgruppe"
+
+# scootergrisen: find god oversættelse af "unmoderated"
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:47
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+"Programmer i <app>Software</app>-kataloget har information om deres indhold "
+"som kan være uegnet til nogle aldersgrupper — f.eks. diverse former for "
+"vold, umodereret chat med andre personer på internettet eller muligheden for "
+"at bruge penge."
+
+# scootergrisen: find ud af hvordan "suitable for ages 7+" er oversat andet sted
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+"Informationen er opsummeret i hvert program som den laveste alder for børn "
+"det typisk er egnet for at blive brugt af — f.eks. “suitable for ages 7+”. "
+"Disse aldersvurderinger præsenteres i områdespecifikke modeller som kan "
+"sammenlignes med de vurderingsmodeller som bruges til film og spil."
+
+# scootergrisen: tjek "age suitability". Findes to gange
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:55
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+"De programmer, som vises til en bruger i <app>Software</app>-kataloget, kan "
+"filtreres efter den aldersgruppe, de er egnet til. Programmer, som ikke er "
+"egnet til brugeren, skjules og kan ikke installeres af den bruger. De kan "
+"installeres af andre brugere (hvis aldersgruppen de er egnet til er "
+"indstillet højt nok)."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:61
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+"Sådan filtreres de programmer en bruger kan se i "
+"<app>Software</app>-kataloget til dem der kun er egnet til en bestemt "
+"aldersgruppe:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:66
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+"Vælg den aldersgruppe som programmerne "
+"skal være egnet til i listen <gui>Programegnethed</gui>."
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:70
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""
+"Brugerens rigtige alder gemmes ikke, så <gui>Programegnethed</gui> opdateres "
+"ikke automatisk efterhånden som barnet bliver ældre. Du skal periodisk "
+"revurdere den passende <gui>Programegnethed</gui> til hver bruger."

help/de/de.po

@@ -0,0 +1,362 @@
+# German translation for malcontent.
+# Copyright (C) 2021 malcontent's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Christian Kirbach <Christian.Kirbach@gmail.com>, 2021.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent main\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-29 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-31 13:36+0100\n"
+"Last-Translator: Tim Sabsch <tim@sabsch.com>\n"
+"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2021."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "So legen Sie ein Kinderkonto auf dem Rechner an."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Ein Kinderkonto anlegen"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"Die Kindersicherung kann für alle Konten außer Administrator-Konten "
+"eingerichtet werden. Ein solches Konto wurde vermutlich bei der "
+"Ersteinrichtung des Rechners angelegt. Falls nicht, können Sie ein neues "
+"Kinderkonto in der Anwendung <app>Kindersicherung</app> anlegen, und "
+"alternativ in den <app>Einstellungen</app>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"Folgen Sie den Anweisungen <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/user-"
+"add\">Ein neues Benutzerkonto anlegen</link>, um ein neues Kinderkonto "
+"anzulegen. Sobald der neue Benutzer angelegt wurde, erscheint er im Fenster "
+"von <app>Kindersicherung</app>. Die Einrichtung der Kindersicherung wird "
+"dort durchgeführt."
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Hilfe zur Kindersicherung"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Einführung und Einrichtung"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Den Internet-Zugang eines Kinderkontos einschränken."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "Den Zugriff auf das Internet einschränken"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "So schränken Sie den Internet-Zugang eines Kinderkontos ein:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:54
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "Öffnen Sie die Anwendung <app>Kindersicherung</app>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:29 C/software-installation.page:55
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "Wählen Sie den Benutzer oben in den Reitern."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Aktivieren Sie das Ankreuzfeld <gui style=\"checkbox\">Web-Browser "
+"einschränken</gui>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+msgid ""
+"Overview of parental controls, the <app>Parental Controls</app> application "
+"and its use in other situations where access restrictions are needed on a "
+"user."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:12
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Einführung in die Kindersicherung"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:14
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:18
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find, as that’s what most people will be looking for."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:21
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:25
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Dieses Werk wird unter einer <_:link-1/> verbreitet."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "Den Zugriff auf installierte Anwendungen einschränken"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Sie können Benutzer daran hindern, bestimmte Anwendungen auszuführen, die "
+"auf dem Rechner installiert sind. Dies ist nützlich, wenn andere Benutzer "
+"die Anwendungen benötigen, diese aber nicht für Kinder geeignet sind."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"Wenn Sie weitere Software installieren, sollten Sie berücksichtigen, ob sie "
+"für einige Benutzer eingeschränkt werden muss. Neu installierte Software ist "
+"standardmäßig für alle Benutzer nutzbar."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr ""
+"So schränken Sie den Zugriff eines Benutzers auf bestimmte Anwendungen ein:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Software-Installation einschränken"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software on the system. "
+"They will still be able to search for new software to install, but will need "
+"an administrator to authorize the installation when they try to install an "
+"application. This applies whether they are trying to install the application "
+"system-wide (for all users) or just for themselves."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:17
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:20
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:24
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:26
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:35
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:37
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:41
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:45
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:56
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:60
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""

help/es/es.po

@@ -0,0 +1,455 @@
+# Spanish translations for malcontent.
+# Copyright © 2020 the malcontent authors.
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent master\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-24 15:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-22 09:41-0500\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>, 2020"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "Crear una cuenta infantil en el equipo."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Crear una cuenta infantil"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"Los controles parentales pueden aplicarse únicamente a las cuentas no "
+"administrativas. Puede que se haya creado una cuenta de este tipo al momento "
+"de la configuración inicial del equipo. Si no es así, es posible crear una "
+"cuenta infantil nueva desde la aplicación <app>Controles parentales</app> o "
+"mediante la <app>Configuración</app>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"Para crear una cuenta infantil, consulte <link type=\"guide\" xref=\"help:"
+"gnome-help/user-add\">Añadir una cuenta de usuario nueva</link>. Tan pronto "
+"como haya creado la cuenta nueva, esta figurará en la ventana de "
+"<app>Controles parentales</app> para que puedan definirse sus "
+"configuraciones de control parental."
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Ayuda sobre los controles parentales"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Introducción y configuración"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr "Controles para aplicar"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Restringir el acceso a Internet por parte de un menor"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "Restringir el acceso a Internet"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+"Es posible restringir el acceso de un usuario a Internet. Esto le impedirá "
+"utilizar un navegador web, pero no restringirá la conexión a Internet de "
+"otras aplicaciones. Por ejemplo, no impedirá el acceso a las cuentas de "
+"correo electrónico mediante <app>Evolution</app>, ni impedirá la descarga y "
+"aplicación de actualizaciones de software."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "Para restringir el acceso de un usuario a Internet:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:27 C/software-installation.page:64
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "Abra la aplicación <app>Controles parentales</app>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:65
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "En las pestañas de la parte superior, seleccione la cuenta deseada."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Active la casilla <gui style=\"checkbox\">Restringir navegadores web</gui>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+msgid ""
+"Overview of parental controls and the <app>Parental Controls</app> "
+"application."
+msgstr ""
+"Visión de conjunto de los controles parentales y la aplicación "
+"<app>Controles parentales</app>."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:10
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Introducción al control parental"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:12
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+"Los controles parentales representan una manera de restringir lo que las "
+"cuentas no administrativas pueden efectuar en el equipo, con el objetivo de "
+"permitir que los padres restrinjan las acciones de sus hijos al utilizar el "
+"equipo sin supervisión o bajo supervisión limitada."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:16
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find."
+msgstr ""
+"Esta funcionalidad puede ser de utilidad en otras situaciones —como las "
+"relaciones entre cuidadores y tutelados—, pero se denomina «controles "
+"parentales» para facilitar su localización."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:19
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+"La aplicación <app>Controles parentales</app> permite realizar consultas "
+"sobre cualquier cuenta y definir controles por cada una. La aplicación "
+"enumera todas las cuentas no administrativas en forma de pestañas en la "
+"barra superior de la ventana, y por debajo muestra los controles definidos "
+"actualmente. Las modificaciones a los controles parentales surten efecto de "
+"inmediato."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:23
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+"Solo se puede aplicar restricciones de uso del equipo sobre cuentas no "
+"administrativas. Únicamente los administradores pueden establecer las "
+"configuraciones de controles parentales para una cuenta determinada. Es "
+"posible hacer esto sin salir de la cuenta; basta con proporcionar la "
+"contraseña administrativa cuando <app>Controles parentales</app> la solicite."
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr ""
+"Licencia genérica Creative Commons 3.0 de atribución e igual compartición"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Esta obra está disponible en virtud de la <_:link-1/>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr "Restringir a los menores el uso de aplicaciones ya instaladas."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "Restringir el acceso a las aplicaciones instaladas"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Puede impedir que una cuenta ejecute determinadas aplicaciones instaladas en "
+"el equipo. Esto puede ser útil si hay otros usuarios que necesitan estas "
+"aplicaciones, pese a ser inadecuadas para un menor."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"Tras instalar software adicional, es recomendable que considere si hace "
+"falta restringírselo a determinados usuarios, dado que, de manera "
+"predeterminada, todos los usuarios pueden utilizarlo."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr "Para restringir el acceso de una cuenta a una aplicación concreta:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr "Pulse el botón <gui style=\"button\">Restringir aplicaciones</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+"Active el interruptor en la fila de cada aplicación que quiera restringir."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr "Cierre la ventana <gui>Restringir aplicaciones</gui>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+"La restricción de acceso a aplicaciones determinadas se emplea a menudo "
+"junto con <link xref=\"software-installation\"/> para evitar que se instale "
+"software sin que usted lo examine."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+"Restringir el software que un menor puede instalar, o bien evitar que "
+"instalen software adicional por completo."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Restringir la instalación de software"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software, either for the "
+"entire system, or just for themselves. They will still be able to search for "
+"new software to install, but will need an administrator to authorize the "
+"installation when they try to install an application."
+msgstr ""
+"Puede impedir que un usuario instale software adicional, bien para todo el "
+"sistema, bien para sí mismo. Todavía será capaz de buscar software nuevo "
+"para instalar, pero si intenta instalarlo deberá contar con la ayuda de un "
+"administrador para que este lo autorice."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:16
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+"Además, si se sirve de las categorías por edades en <app>Software</app>, "
+"puede restringir qué software se podrá explorar en su catálogo."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:19
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+"Para evitar que un usuario ejecute una aplicación previamente instalada, "
+"consulte <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:23
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr "Evitar la instalación de software"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:25
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr ""
+"Siga este procedimiento para impedir la instalación de software adicional:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:29
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+"Active la casilla <gui style=\"checkbox\">Restringir instalación de "
+"aplicaciones</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Or enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation for "
+"Others</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"O bien, active la casilla <gui style=\"checkbox\">Restringir instalación de "
+"aplicaciones para los otros</gui>."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:33
+msgid ""
+"The <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation for Others</"
+"gui> checkbox allows the user to install additional software for themselves, "
+"but prevents that software from being made available to other users. It "
+"could be used, for example, if there were two child users, one of whom is "
+"mature enough to be allowed to install additional software, but the other "
+"isn’t — enabling <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation "
+"for Others</gui> would prevent the more mature child from installing "
+"applications which are inappropriate for the other child and making them "
+"available to the other child."
+msgstr ""
+"La casilla <gui style=\"checkbox\">Restringir instalación de aplicaciones a "
+"los otros</gui> permite la instalación de software adicional para uno mismo, "
+"pero restringe su disponibilidad a las demás cuentas. Se puede sacar "
+"provecho de esta función, por ejemplo, si tiene dos menores, de los cuales "
+"solo uno es lo suficientemente maduro para permitírsele la instalación de "
+"software; activar <gui style=\"checkbox\">Restringir instalación de "
+"aplicaciones a los otros</gui> impedirá que el menor más maduro instale "
+"aplicaciones inapropiadas para el otro niño."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:45
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr "Restringir la instalación de software por edades"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:47
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+"Las aplicaciones que se incluyen en el catálogo de <app>Software</app> "
+"incluyen información relativa al contenido que poseen y la aptitud de este "
+"según la edad, notando detalles como: diversas formas de violencia, chat no "
+"moderado con otras personas a través de internet, o la posibilidad de gastar "
+"dinero."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+"En cada aplicación, esta información se condensa como la edad mínima en la "
+"que se considera adecuado que un menor la utilice; por ejemplo, «de 7 años "
+"en adelante». Estas clasificaciones se presentan de conformidad con ciertos "
+"esquemas regionales, comparables con los que se utilizan para clasificar "
+"películas y juegos."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:55
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+"Las aplicaciones que <app>Software</app> muestra a cada usuario se pueden "
+"filtrar por adecuación a la edad. Aquellas aplicaciones que no sean "
+"adecuadas para una cuenta se ocultarán del catálogo y no se podrán instalar. "
+"Otros usuarios las podrán instalar (si es que su clasificación de edad lo "
+"permite)."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:61
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+"Para filtrar las aplicaciones que un usuario ve en el catálogo de "
+"<app>Software</app> y que se muestren solo las adecuadas para una "
+"determinada edad:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:66
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+"En la lista <gui>Idoneidad de aplicaciones</gui>, seleccione la edad deseada."
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:70
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""
+"Como no se almacena la edad del usuario, la <gui>idoneidad de aplicaciones</"
+"gui> no se actualiza automáticamente a medida que crece el menor. Debe "
+"revalorar periódicamente el nivel adecuado de <gui>Idoneidad de "
+"aplicaciones</gui> para cada una de las cuentas."

help/hu/hu.po

@@ -0,0 +1,441 @@
+# Hungarian translation for malcontent.
+# Copyright (C) 2022 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+#
+# Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>, 2022.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent main\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-21 15:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-22 23:43+0200\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>\n"
+"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Úr Balázs <ur dot balazs at fsf dot hu>, 2022."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "Gyermekfelhasználó létrehozása a számítógépen."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Gyermekfelhasználó létrehozása"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"A szülői felügyelet csak a nem rendszergazdai fiókokra alkalmazható. Ilyen "
+"fiókot esetleg a számítógép kezdeti beállításakor hozhattak létre. Ha nem, "
+"akkor új gyermekfelhasználó hozható létre a <app>Szülői felügyelet</app> "
+"alkalmazásból, ha még nem létezik gyermekfelhasználó, egyébként pedig a "
+"<app>Vezérlőközpont</app> alkalmazásból hozható létre."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"Új gyermekfelhasználó létrehozásához nézze meg az <link type=\"guide\" xref="
+"\"help:gnome-help/user-add\">Új felhasználói fiók hozzáadása</link> "
+"fejezetet. Amint az új felhasználó létrejött, megjelenik a <app>Szülői "
+"felügyelet</app> ablakban, így a szülői felügyeleti beállításai "
+"konfigurálhatók."
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Szülői felügyelet súgó"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Bevezetés és beállítás"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr "Alkalmazandó szabályozások"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Egy gyermekfelhasználó internet-hozzáférésének korlátozása."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "Internet-hozzáférés korlátozása"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+"Korlátozhatja egy felhasználó internet-hozzáférését. Ez megakadályozza őt a "
+"webböngésző használatában, de nem akadályozza meg abban, hogy az internetet "
+"(esetleg korlátozottabb formában) más alkalmazásokon keresztül használja. "
+"Például nem akadályozza meg az e-mail fiókokhoz való hozzáférést az "
+"<app>Evolution</app> használatával, és nem akadályozza meg a "
+"szoftverfrissítések letöltését és alkalmazását."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "Egy felhasználó internet-hozzáférésének korlátozásához:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:54
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "Nyissa meg a <app>Szülői felügyelet</app> alkalmazást."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:29 C/software-installation.page:55
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "Válassza ki a felhasználót a fenti lapokon."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Jelölje be a <gui style=\"checkbox\">Webböngészők korlátozása</gui> "
+"jelölőnégyzetet."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+msgid ""
+"Overview of parental controls, the <app>Parental Controls</app> application "
+"and its use in other situations where access restrictions are needed on a "
+"user."
+msgstr ""
+"A szülői felügyelet áttekintése, a <app>Szülői felügyelet</app> alkalmazás "
+"és annak használata olyan egyéb helyzetekben, amikor egy felhasználó "
+"hozzáférésének korlátozásai szükségesek."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:12
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Bevezetés a szülői felügyeletbe"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:14
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+"A szülői felügyelet segítségével korlátozható, hogy a nem rendszergazdai "
+"fiókok mit tehetnek a számítógépen, azzal a céllal, hogy a szülők "
+"korlátozhassák, hogy mit tehetnek a gyermekeik, amikor felügyelet nélkül "
+"vagy korlátozott felügyelet mellett használják a számítógépet."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:18
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find, as that’s what most people will be looking for."
+msgstr ""
+"Ez a funkció más helyzetekben is használható – például egyéb gondozó-"
+"gondozott kapcsolatokban –, de „szülői felügyelet” címkével van ellátva, "
+"hogy könnyen megtalálható legyen, mivel a legtöbb ember ezt keresi."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:21
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+"A szülői felügyelet bármely felhasználóhoz lekérdezhető és beállítható a "
+"<app>Szülői felügyelet</app> alkalmazás használatával. Ez a felső sávjában "
+"lévő lapokon felsorolja a nem rendszergazdai fiókokat, és alatta megjeleníti "
+"az aktuális szülői felügyeleti beállításokat. A szülői felügyelet "
+"változtatásai azonnal érvénybe lépnek."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:25
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+"A számítógép használatára vonatkozó korlátozások csak a nem rendszergazdai "
+"fiókokra alkalmazhatók. Egy felhasználó szülői felügyeleti beállításait csak "
+"egy rendszergazda változtathatja meg, bár a rendszergazda ezt a felhasználó "
+"fiókjából is megteheti a jelszavának megadásával, amikor a <app>Szülői "
+"felügyelet</app> alkalmazás erre kéri."
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr "Creative Commons Nevezd meg! - Így add tovább! 3.0 átíratlan licenc"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Ez a mű a <_:link-1/> szerint licencelt."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr ""
+"Egy gyermekfelhasználó korlátozása a már telepített alkalmazások "
+"futtatásában."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "A telepített alkalmazásokhoz való hozzáférés korlátozása"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Megakadályozhatja, hogy egy felhasználó a számítógépre már telepített "
+"bizonyos alkalmazásokat futtasson. Ez akkor lehet hasznos, ha más "
+"felhasználóknak szükségük van ezekre az alkalmazásokra, de egy gyermek "
+"számára nem megfelelőek."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"További szoftverek telepítésekor meg kell fontolnia, hogy nem kell-e "
+"korlátozni azokat egyes felhasználók számára, ugyanis az újonnan telepített "
+"szoftverek alapértelmezetten minden felhasználó számára használhatóak."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr ""
+"Egy felhasználó adott alkalmazáshoz való hozzáférésének korlátozásához:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr ""
+"Nyomja meg az <gui style=\"button\">Alkalmazások korlátozása</gui> gombot."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+"Kapcsolja be a kapcsolót minden olyan alkalmazás sorában, amelyhez a "
+"felhasználó hozzáférését korlátozni szeretné."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr "Zárja be az <gui>Alkalmazások korlátozása</gui> ablakot."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+"Bizonyos alkalmazásokhoz való hozzáférés korlátozását gyakran használják a "
+"<link xref=\"software-installation\"/> korlátozással együtt, hogy "
+"megakadályozzanak egy felhasználót a további, nem ellenőrzött szoftverek "
+"telepítésében."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+"Egy gyermekfelhasználó által telepíthető szoftverek korlátozása, vagy "
+"további szoftverek telepítésének teljes megakadályozása."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Szoftvertelepítés korlátozása"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software on the system. "
+"They will still be able to search for new software to install, but will need "
+"an administrator to authorize the installation when they try to install an "
+"application. This applies whether they are trying to install the application "
+"system-wide (for all users) or just for themselves."
+msgstr ""
+"Megakadályozhat egy felhasználót abban, hogy további szoftvereket telepítsen "
+"a rendszerre. A felhasználó továbbra is kereshet új telepítendő szoftvert, "
+"de rendszergazdára lesz szüksége a telepítés felhatalmazásához, amikor "
+"megpróbál telepíteni egy alkalmazást. Ez arra is vonatkozik, hogy az "
+"alkalmazást rendszerszinten (minden felhasználónak) vagy csak saját magának "
+"próbálja telepíteni."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:17
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+"Ezenkívül azt is korlátozhatja az életkor kategória alapján, hogy egy "
+"felhasználó milyen szoftvereket böngészhet vagy kereshet a <app>Szoftver</"
+"app> katalógusában."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:20
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+"Annak megakadályozásához, hogy egy felhasználó egy már telepített "
+"alkalmazást futtasson, nézze meg az <link xref=\"restricting-applications\"/"
+"> fejezetet."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:24
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr "Szoftvertelepítés megakadályozása"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:26
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr ""
+"Annak megakadályozásához, hogy a felhasználó további szoftvereket telepítsen:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+"Jelölje be az <gui style=\"checkbox\">Alkalmazástelepítés korlátozása</gui> "
+"jelölőnégyzetet."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:35
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr "Szoftvertelepítés korlátozása életkor alapján"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:37
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+"A <app>Szoftver</app> katalógusában található alkalmazások információval "
+"rendelkeznek az általuk tartalmazott tartalommal kapcsolatban, hogy melyek "
+"lehetnek bizonyos korosztályok számára nem megfelelőek – például az erőszak "
+"különböző formái, moderálatlan csevegés az interneten más emberekkel, vagy a "
+"pénzköltés lehetősége."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:41
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+"Minden egyes alkalmazás esetében ez az információ összefoglalja, hogy az "
+"adott alkalmazás jellemzően legalább milyen korú gyermek számára alkalmas – "
+"például „7 év felettiek számára alkalmas”. Ezek a korhatár-besorolások régió-"
+"specifikus sémákban jelennek meg, amelyek összehasonlíthatók a filmek és "
+"játékok esetében használt besorolási sémákkal."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:45
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+"A <app>Szoftver</app> katalógusában egy felhasználó számára megjelenített "
+"alkalmazások szűrhetők az életkori alkalmasságuk alapján. A felhasználó "
+"számára nem megfelelő alkalmazások el lesznek rejtve, és nem lesznek "
+"telepíthetők az adott felhasználó számára. Más felhasználók számára "
+"telepíthetők lesznek (ha az életkori alkalmasságuk elég magasra van állítva)."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+"A <app>Szoftver</app> katalógusában egy felhasználó által látott "
+"alkalmazások szűréséhez, hogy csak egy bizonyos korosztály számára legyenek "
+"alkalmasak:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:56
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+"Az <gui>Alkalmazás alkalmassága</gui> listából válassza ki azt az életkort, "
+"amelyre az alkalmazásoknak alkalmasnak kell lenniük."
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:60
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""
+"A felhasználó tényleges életkora nem kerül tárolásra, így az <gui>Alkalmazás "
+"alkalmassága</gui> nem frissül automatikusan az idő múlásával, ahogy a "
+"gyermek idősebbé válik. Rendszeresen újra kell értékelnie a megfelelő "
+"<gui>Alkalmazás alkalmassága</gui> értéket minden egyes felhasználónál."

help/id/id.po

@@ -0,0 +1,424 @@
+# Indonesian translation for malcontent.
+# Copyright (C) 2020 malcontent's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2020, 2021.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent master\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-18 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-30 18:26+0700\n"
+"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id@googlegroups.com>\n"
+"Language: id\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2020, 2021."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "Membuat pengguna anak pada komputer."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Membuat Pengguna Anak"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"Pengawasan orang tua hanya dapat diterapkan untuk akun non-administrator. "
+"Akun tersebut mungkin telah dibuat saat komputer awalnya diatur. Jika tidak, "
+"pengguna anak baru dapat dibuat dari aplikasi <app>Pengawasan Orang Tua</"
+"app> jika tidak ada pengguna anak yang sudah ada; dan sebaliknya dapat "
+"dibuat dari <app>Pusat Kontrol</app>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"Untuk membuat pengguna anak baru, lihat <link type=\"guide\" xref=\"help:"
+"gnome-help/user-add\">Menambahkan akun pengguna baru</link>. Segera setelah "
+"pengguna baru dibuat, itu akan muncul di jendela <app>Pengawasan Orang Tua</"
+"app> sehingga pengaturan pengawasan orang tua dapat dikonfigurasi."
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Bantuan Pengawasan Orang Tua"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Pendahuluan &amp; Penyiapan"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr "Pengawasan yang Diterapkan"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Membatasi akses pengguna anak ke Internet."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "Membatasi Akses ke Internet"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+"Anda dapat membatasi akses pengguna ke internet. Ini akan mencegah mereka "
+"menggunakan peramban web, tetapi tidak akan mencegah mereka menggunakan "
+"internet (dalam bentuk yang berpotensi lebih terbatas) melalui aplikasi "
+"lain. Sebagai contoh, itu tidak akan mencegah akses ke akun surel "
+"menggunakan <app>Evolution</app>, dan tidak akan mencegah pembaruan "
+"perangkat lunak yang diunduh dan diterapkan."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "Untuk membatasi akses pengguna ke internet:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:54
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "Buka aplikasi <app>Pengawasan Orang Tua</app>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:29 C/software-installation.page:55
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "Pilih pengguna di tab di bagian atas."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Fungsikan kotak centang <gui style=\"checkbox\">Batasi Peramban Web</gui>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+msgid ""
+"Overview of parental controls, the <app>Parental Controls</app> application "
+"and its use in other situations where access restrictions are needed on a "
+"user."
+msgstr ""
+"Ikhtisar pengawasan orang tua, aplikasi <app>Pengawasan Orang Tua</app>, dan "
+"penggunaannya dalam situasi lain dimana pembatasan akses diperlukan pada "
+"seorang pengguna."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:12
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Pengenalan untuk Pengawasan Orang Tua"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:14
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+"Pengawasan orang tua adalah cara untuk membatasi apa yang dapat dilakukan "
+"oleh akun non-administrator pada komputer, dengan tujuan memperbolehkan "
+"orangtua membatasi apa yang dapat dilakukan anak mereka saat menggunakan "
+"komputer tanpa pengawasan atau di bawah supervisi yang terbatas."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:18
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find, as that’s what most people will be looking for."
+msgstr ""
+"Fungsi ini dapat digunakan dalam situasi lain – seperti hubungan perawat/"
+"terrawat lainnya – tetapi diberi label sebagai 'pengawasan orang tua' "
+"sehingga mudah ditemukan, karena itulah yang kebanyakan orang akan cari."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:21
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+"Pengawasan orang tua untuk setiap pengguna dapat ditanyakan dan diatur "
+"menggunakan aplikasi <app>Pengawasan Orang Tua</app>. Ini mencantumkan akun "
+"non-administrator di tab di sepanjang bilah atasnya, dan menunjukkan setelan "
+"pengawasan orang tua mereka saat ini di bawah. Perubahan pada pengawasan "
+"orang tua akan segera berlaku."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:25
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+"Pembatasan penggunaan komputer hanya dapat diterapkan pada akun non-"
+"administrator. Setelan pengawasan orang tua untuk pengguna hanya dapat "
+"diubah oleh administrator, meskipun administrator dapat melakukannya dari "
+"akun pengguna dengan memasukkan kata sandi saat diminta oleh aplikasi "
+"<app>Pengawasan Orang Tua</app> ."
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Karya ini dilisensikan di bawah <_:link-1/>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr "Membatasi pengguna anak dari menjalankan aplikasi yang sudah diinstal."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "Membatasi Akses ke Aplikasi yang Terinstal"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Anda dapat mencegah pengguna menjalankan aplikasi tertentu yang telah "
+"diinstal di komputer. Hal ini dapat berguna jika pengguna lain membutuhkan "
+"aplikasi tersebut tetapi mereka tidak sesuai untuk anak."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"Ketika menginstal perangkat lunak tambahan, Anda harus mempertimbangkan "
+"apakah yang perlu dibatasi untuk beberapa pengguna — perangkat lunak yang "
+"baru diinstal dapat dipakai oleh semua pengguna secara baku."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr "Untuk membatasi akses pengguna ke aplikasi tertentu:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr "Tekan tombol <gui style=\"button\">Batasi Aplikasi</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+"Fungsikan saklar di baris untuk setiap aplikasi yang Anda ingin membatasi "
+"pengguna dari mengaksesnya."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr "Tutup jendela <gui>Batasi Aplikasi</gui>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+"Membatasi akses ke aplikasi tertentu sering digunakan dalam hubungannya "
+"dengan <link xref=\"software-installation\"/> untuk mencegah pengguna dari "
+"menginstal perangkat lunak tambahan yang belum diperiksa."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+"Membatasi perangkat lunak yang dapat dipasang pengguna anak, atau mencegah "
+"mereka menginstal perangkat lunak tambahan sepenuhnya."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Membatasi Instalasi Perangkat Lunak"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software on the system. "
+"They will still be able to search for new software to install, but will need "
+"an administrator to authorize the installation when they try to install an "
+"application. This applies whether they are trying to install the application "
+"system-wide (for all users) or just for themselves."
+msgstr ""
+"Anda dapat mencegah pengguna dari memasang perangkat lunak tambahan, baik "
+"untuk seluruh sistem, atau hanya untuk diri mereka sendiri. Mereka masih "
+"akan dapat mencari perangkat lunak baru untuk dipasang, tetapi akan "
+"memerlukan administrator untuk mengesahkan instalasi ketika mereka mencoba "
+"untuk memasang aplikasi."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:17
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+"Selain itu, Anda dapat membatasi perangkat lunak yang dapat ditelusuri atau "
+"dicari oleh pengguna di katalog <app>Perangkat Lunak</app> berdasarkan "
+"kategori usia."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:20
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+"Untuk mencegah pengguna menjalankan aplikasi yang sudah terinstal, lihat "
+"<link xref=\"restricting-applications\"/> ."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:24
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr "Mencegah Instalasi Perangkat Lunak"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:26
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr "Untuk mencegah pengguna menginstal perangkat lunak tambahan:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+"Fungsikan kotak centang <gui style=\"checkbox\">Batasi Pemasangan Aplikasi</"
+"gui>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:35
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr "Membatasi Instalasi Perangkat Lunak berdasarkan Umur"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:37
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+"Aplikasi dalam katalog <app>Perangkat Lunak</app> memiliki informasi tentang "
+"konten yang mereka kandung yang mungkin tidak pantas untuk usia tertentu — "
+"misalnya, berbagai bentuk kekerasan, obrolan tanpa moderator dengan orang "
+"lain di internet, atau kemungkinan membelanjakan uang."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:41
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+"Untuk setiap aplikasi, informasi ini diringkas sebagai yang biasanya cocok "
+"untuk digunakan oleh usia minimum anak berapa — misalnya, \"cocok untuk usia "
+"7+\". Peringkat usia ini disajikan dalam skema spesifik wilayah yang dapat "
+"dibandingkan dengan skema penilaian yang digunakan untuk film dan permainan."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:45
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+"Aplikasi yang ditampilkan kepada pengguna di katalog <app>Perangkat Lunak</"
+"app> dapat difilter menurut kesesuaian usia mereka. Aplikasi yang tidak "
+"cocok untuk pengguna akan disembunyikan, dan tidak akan dapat diinstal oleh "
+"pengguna tersebut. Mereka akan dapat diinstal oleh pengguna lain (jika "
+"kesesuaian usia mereka ditetapkan cukup tinggi)."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+"Untuk menyaring aplikasi yang dilihat oleh pengguna dalam katalog "
+"<app>Perangkat Lunak</app> agar hanya yang cocok untuk usia tertentu:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:56
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+"Dalam daftar <gui>Kesesuaian Aplikasi</gui>, pilih usia mana aplikasi mesti "
+"cocok."
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:60
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""
+"Usia pengguna yang sebenarnya tidak disimpan, sehingga <gui>Kesesuaian "
+"Aplikasi</gui> tidak diperbarui secara otomatis dari waktu saat anak tumbuh "
+"lebih tua. Anda harus secara berkala menilai kembali <gui>Kesesuaian "
+"Aplikasi</gui> yang sesuai untuk setiap pengguna."

help/it/it.po

@@ -0,0 +1,450 @@
+# Italian translations for malcontent.
+# Copyright © 2020 the malcontent authors.
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Albano Battistella <albano_battistella@hotmail.com>, 2022.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent master\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-24 15:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-07 15:41+0100\n"
+"Last-Translator: Albano Battistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Albano Battistella <albano_battistella@hotmail.com>, 2022."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "Creazione di un account per bambini sul computer."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Creazione un Account per Bambini"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"Il controllo parentale può essere applicato solo agli account non-amministratore."
+"Al momento potrebbe essere stato creato un account di questo tipo "
+"dalla configurazione iniziale del computer. In caso contrario, è possibile creare un "
+"nuovo account per bambino dall'applicazione <app>Controllo Parentale</app> o "
+"tramite le <app>Impostazioni</app>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"Per creare un nuovo utente per bambino, vedere <link type =\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Aggiungi un nuovo account utente</link>. Non appena il nuovo utente sarà "
+"creato, apparirà nella finestra <app>Controllo Parentale</app> in modo che "
+"le sue impostazioni di controllo parentale possano essere configurate."
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Aiuto sui controlli parentali"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Introduzione e configurazione"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr "Controlli da applicare"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Limitare l'accesso a Internet da parte di un minore"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "Limitare l'accesso a Internet"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+"È possibile limitare l'accesso di un utente a Internet. Questo gli impedirà "
+"di usare un browser web, ma non limiterà la connessione a Internet (in forma limitata) di "
+"altre applicazioni. Ad esempio, non impedirà l'accesso agli account di "
+"e-mail utilizzando <app>Evolution</app>, né impedirà il download ed "
+"applicazione di aggiornamenti software."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "Per limitare l'accesso di un utente a Internet:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:27 C/software-installation.page:64
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "Apri l'app <app>Controllo Parentale</app>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:65
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "Nelle schede in alto, seleziona l'account desiderato."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Seleziona la casella <gui style=\"checkbox\">Limita i browser web</gui>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+msgid ""
+"Overview of parental controls and the <app>Parental Controls</app> "
+"application."
+msgstr ""
+"Panoramica del controllo parentale e dell'applicazione "
+"<app>Controllo Parentale</app>."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:10
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Introduzione al Controllo Parentale"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:12
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+"Il controllo parentale è un modo per limitare ciò che gli account non-amministratore possono "
+"fare al computer, con l'obiettivo di consentire ai genitori di limitare ciò che i loro "
+"bambini possono fare quando usano il computer senza sorveglianza o sotto una supervisione "
+"limitata."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:16
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find."
+msgstr ""
+"Questa funzionalità può essere utilizzata in altre situazioni, ad esempio per altri tutori/"
+"relazioni di carriera - ma è etichettato come’controllo parentale’ in modo che sia "
+"facile da trovare."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:19
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+"L'applicazione <app>Controllo Parentale</app> consente le query "
+"a qualsiasi titolo e definisce i controlli per ciascuno. L'applicazione "
+"elenca tutti gli account non-amministratore sotto forma di schede nella "
+"barra superiore della finestra e sotto mostra i controlli definiti "
+"attualmente. Le modifiche al controllo parentale hanno effetto immediato."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:23
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+"Le restrizioni sull'uso dei computer possono essere applicate solo agli account "
+"non-amministratore. Le impostazioni del controllo parentale per un utente possono "
+"essere modificate solo da un amministratore, anche se l'amministratore può farlo dall'utente "
+"account inserendo la password quando richiesto dall'applicazione "
+"<app>Controllo Parentale</app>." 
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Quest'opera è sotto licenza <_:link-1/>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr "Limita l'utilizzo di applicazioni già installate ai minori."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "Limita l'accesso alle applicazioni installate"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Puoi impedire ad un utente di eseguire applicazioni specifiche che sono già "
+"installate nel computer. Questo potrebbe essere utile se altri utenti hanno bisogno "
+"di queste applicazioni ma che non siano appropriate per un bambino."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"Durante l'installazione di software aggiuntivo, è necessario considerare se sia necessario "
+"limitarlo per alcuni utenti: il software appena installato è utilizzabile da tutti gli "
+"utenti per impostazione predefinita."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr "Per limitare l'accesso di un utente a un'applicazione specifica:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr "Premi il pulsante <gui style=\"button\">Limita Applicazioni</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+"Attiva l'interruttore nella riga per ogni app che desideri limitare."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr "Chiudi la finestra <gui>Limita Applicazioni</gui>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+"Spesso viene utilizzata la limitazione dell'accesso a determinate applicazioni "
+"Con <link xref=\"software-installation\"/> per evitare che venga installato "
+"software senza che sia stato verificato."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+"Limita il software che un minore può installare o impediscigli di "
+"installare completamente software aggiuntivo."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Limitare Installazione di Software"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software, either for the "
+"entire system, or just for themselves. They will still be able to search for "
+"new software to install, but will need an administrator to authorize the "
+"installation when they try to install an application."
+msgstr ""
+"Puoi impedire ad un utente di installare software aggiuntivo, sia per l'intero "
+"sistema, sia per te stesso. Sarà ancora in grado di cercare nuovo software "
+"da installare, ma se proverà ad installarlo dovrà avere l'aiuto di un "
+"amministratore per l'autorizzazione."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:16
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+"Inoltre, se utilizzi le categorie di età in <app>Software</app>, "
+"puoi limitare quale software può essere sfogliato nel tuo catalogo."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:19
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+"Per impedire a un utente di eseguire un'applicazione precedentemente installata, "
+"vedere <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:23
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr "Evitare l'installazione di software"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:25
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr ""
+"Seguire questa procedura per impedire l'installazione di software aggiuntivo:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:29
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+"Selezionare la casella <gui style=\"checkbox\">Limita l'installazione di "
+"Applicazioni</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Or enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation for "
+"Others</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Oppure, seleziona la casella <gui style=\"checkbox\">Limita l'installazione di "
+"applicazioni per gli altri</gui>."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:33
+msgid ""
+"The <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation for Others</"
+"gui> checkbox allows the user to install additional software for themselves, "
+"but prevents that software from being made available to other users. It "
+"could be used, for exampcheckboxle, if there were two child users, one of whom is "
+"mature enough to be allowed to install additional software, but the other "
+"isn’t — enabling <gui style=\"\">Restrict Application Installation "
+"for Others</gui> would prevent the more mature child from installing "
+"applications which are inappropriate for the other child and making them "
+"available to the other child."
+msgstr ""
+"La casella <gui style=\"checkbox\">Limita l'installazione di applicazioni "
+"ad altri</gui> consente l'installazione di software aggiuntivo per se stessi, "
+"ma ne limita la disponibilità agli altri account. Potrebbe essere usato "
+"approfittando di questa funzione, ad esempio, se hai due minorenni, di cui "
+"solo uno è abbastanza maturo da potersi installare software "
+"abilitando <gui style=\"checkbox\">Limita l'installazione di "
+"applicazioni ad altri</gui> impedirà al minore più maturo di installare "
+"applicazioni inadeguate per l'altro bambino."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:45
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr "Limitare l'installazione del software in base all'età"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:47
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+"Le applicazioni incluse nel catalogo di <app>Software</app> "
+"includono informazioni riguardanti il ​​contenuto che possiedono e la sua idoneità "
+"secondo l'età, annotando dettagli come: varie forme di violenza, chat non "
+"moderate con altre persone tramite internet, o la capacità di spendere "
+"soldi."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+"In ogni applicazione, questa informazione è condensata come l'età minima "
+"che è ritenuta appropriata per un minore utilizzarla; ad esempio,“7 anni o +“. "
+"Queste classificazioni sono presentate in conformità con alcuni "
+"schemi regionali, paragonabili a quelli utilizzati per classificare "
+"film e giochi."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:55
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+"Le applicazioni <app>Software</app> mostrate a ciascun utente possono essere "
+"filtrate per adeguatezza all'età. Le applicazioni non adatte per un account "
+"verranno nascoste dal catalogo e non potranno essere installate. "
+"Altri utenti potranno installarle (se la loro fascia d'età è tale che lo si permetta)."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:61
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+"Per filtrare le applicazioni che vede un utente nel catalogo "
+"<app>Software</app> e che solo quelli appropriati vengono mostrati per una "
+"certa età:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:66
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+"Nella lista <gui>Idoneità dell'applicazione</gui>, selezionare l'età desiderata."
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:70
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""
+"Poiché l'età dell'utente non viene memorizzata, l' <gui>Idoneità dell'applicazione</"
+"gui> non viene aggiornata automaticamente man mano che il minore cresce. Si dovrebbe "
+"rivalutare periodicamente il livello appropriato di <gui>Idoneità dell'applicazione</"
+"gui> per ciascuno degli account."

help/meson.build

@@ -0,0 +1,17 @@
+help_media = [
+]
+help_files = [
+  'creating-a-child-user.page',
+  'index.page',
+  'internet.page',
+  'introduction.page',
+  'legal.xml',
+  'restricting-applications.page',
+  'software-installation.page',
+]
+
+gnome.yelp(meson.project_name(),
+  sources: help_files,
+  media: help_media,
+  symlink_media: true,
+)

help/pl/pl.po

@@ -0,0 +1,437 @@
+# Polish translation for malcontent help.
+# Copyright © 2020 the malcontent authors.
+# This file is distributed under the same license as the malcontent help.
+# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2020.
+# Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent-help\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-18 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-20 13:22+0100\n"
+"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
+"Language: pl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2020\n"
+"Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2020"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "Tworzenie konta dziecka na komputerze."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Tworzenie konta dziecka"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"Kontrola rodzicielska może zostać zastosowana tylko na kontach niebędących "
+"administratorami. Takie konto można utworzyć podczas początkowej "
+"konfiguracji komputera. Jeśli nie zostało wtedy utworzone, to można to "
+"zrobić w programie <app>Kontrola rodzicielska</app>, jeśli żadne konto "
+"dziecka jeszcze nie istnieje. W przeciwnym wypadku można je utworzyć "
+"w programie <app>Ustawienia</app>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"<link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/user-add\">Dokumentacja "
+"środowiska</link> zawiera informacje o tym, jak utworzyć nowe konto "
+"użytkownika. Po utworzeniu pojawi się ono w oknie programu <app>Kontrola "
+"rodzicielska</app>, gdzie można skonfigurować jego ustawienia kontroli "
+"rodzicielskiej."
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Kontrola rodzicielska"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Wprowadzenie i konfiguracja"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr "Ograniczenia do zastosowania"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Ograniczanie dostępu konta dziecka do Internetu."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "Ograniczanie dostępu do Internetu"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+"Można ograniczyć użytkownikowi dostęp do Internetu. Uniemożliwi im to "
+"używanie przeglądarki internetowej, ale nie uniemożliwi im korzystania "
+"z Internetu (w potencjalnie bardziej ograniczonej formie) za pomocą innych "
+"programów. Na przykład nie uniemożliwi dostępu do kont e-mail za pomocą "
+"programu <app>Evolution</app> oraz nie zatrzyma pobierania i instalowania "
+"aktualizacji oprogramowania."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "Aby ograniczyć dostęp użytkownika do Internetu:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:54
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "Otwórz program <app>Kontrola rodzicielska</app>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:29 C/software-installation.page:55
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "Wybierz użytkownika z kart na górze."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Zaznacz pole <gui style=\"checkbox\">Ograniczanie przeglądarek "
+"internetowych</gui>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+msgid ""
+"Overview of parental controls, the <app>Parental Controls</app> application "
+"and its use in other situations where access restrictions are needed on a "
+"user."
+msgstr ""
+"Przegląd kontroli rodzicielskiej, programu <app>Kontrola rodzicielska</app> "
+"i jego użycia w innych sytuacjach, w których potrzebne są ograniczenia "
+"dostępu użytkownika."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:12
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Wprowadzenie do kontroli rodzicielskiej"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:14
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+"Kontrola rodzicielska to sposób na ograniczanie tego, co nieadministracyjne "
+"konta mogą robić na komputerze, którego celem jest umożliwienie rodzicom "
+"ograniczania, co ich dzieci mogą robić w czasie korzystania z komputera bez "
+"nadzoru lub z minimalnym nadzorem."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:18
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find, as that’s what most people will be looking for."
+msgstr ""
+"Ta funkcjonalność może być używana w innych sytuacjach — takich jak inne "
+"relacje opiekuńcze — ale nazywa się „kontrola rodzicielska”, aby można ją "
+"było łatwo znaleźć, jako że większość osób będzie szukać tego terminu."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:21
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+"Za pomocą programu <app>Kontrola rodzicielska</app> można sprawdzać "
+"i ustawiać kontrolę rodzicielską dla każdego konta. Zawiera on listę kont "
+"niebędących administratorami w kartach na górnym pasku i ich obecne "
+"ustawienia kontroli rodzicielskiej poniżej. Zmiany kontroli rodzicielskiej "
+"są uwzględniane od razu."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:25
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+"Ograniczenia korzystania z komputera można stosować tylko na kontach "
+"nieadministracyjnych. Ustawienia kontroli rodzicielskiej użytkownika mogą "
+"być zmieniane tylko przez administratora, ale administrator może robić to "
+"z konta użytkownika wpisując swoje hasło, kiedy program <app>Kontrola "
+"rodzicielska</app> o nie poprosi."
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Na warunkach licencji <_:link-1/>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr ""
+"Ograniczanie kontu dziecka możliwości uruchamiania już zainstalowanych "
+"programów."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "Ograniczanie dostępu do zainstalowanych programów"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Można uniemożliwić użytkownikowi uruchamianie określonych programów, które "
+"są już zainstalowane na komputerze. Może to być przydatne, jeśli pozostali "
+"użytkownicy potrzebują tych programów, ale nie są one odpowiednie dla "
+"dziecka."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"Podczas instalowania dodatkowego oprogramowania należy rozważyć, czy musi "
+"ono być ograniczone dla części użytkowników — nowo zainstalowane "
+"oprogramowanie domyślnie może być używane przez wszystkich użytkowników."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr "Aby ograniczyć dostęp użytkownika do danego programu:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr "Kliknij przycisk <gui style=\"button\">Ograniczanie programów</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+"Kliknij przełącznik w rzędzie każdego programu, do którego użytkownik ma "
+"mieć ograniczony dostęp."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr "Zamknij okno <gui>Ograniczanie programów</gui>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+"Ograniczanie dostępu do określonych programów jest często używane "
+"jednocześnie z funkcją <link xref=\"software-installation\"/>, aby "
+"uniemożliwić użytkownikowi instalowanie dodatkowego oprogramowania, które "
+"nie zostało jeszcze zatwierdzone."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+"Ograniczanie oprogramowania, które dziecko może instalować lub całkowite "
+"uniemożliwianie im instalowania dodatkowego oprogramowania."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Ograniczanie instalacji oprogramowania"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software on the system. "
+"They will still be able to search for new software to install, but will need "
+"an administrator to authorize the installation when they try to install an "
+"application. This applies whether they are trying to install the application "
+"system-wide (for all users) or just for themselves."
+msgstr ""
+"Można uniemożliwić użytkownikowi instalowanie dodatkowego oprogramowania na "
+"komputerze. Nadal będzie on mógł wyszukiwać nowe oprogramowanie, ale do jego "
+"zainstalowania będzie potrzebował upoważnienia administratora. Ma to "
+"zastosowanie niezależnie od tego, czy użytkownik próbuje zainstalować "
+"program w systemie (dla wszystkich użytkowników) czy tylko dla siebie."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:17
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+"Dodatkowe można ograniczyć, które oprogramowanie użytkownik może przeglądać "
+"i wyszukiwać w katalogu <app>Menedżera oprogramowania</app> według kategorii "
+"wiekowych."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:20
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+"<link xref=\"restricting-applications\"/> zawiera informacje o tym, jak "
+"uniemożliwić użytkownikowi uruchamianie już zainstalowanego programu."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:24
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr "Uniemożliwianie instalacji oprogramowania"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:26
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr ""
+"Aby uniemożliwić użytkownikowi instalowanie dodatkowego oprogramowania:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+"Zaznacz pole <gui style=\"checkbox\">Ograniczanie instalacji programów</gui>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:35
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr "Ograniczanie instalacji oprogramowania według wieku"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:37
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+"Programy w katalogu <app>Menedżera oprogramowania</app> mają informacje "
+"o zawieranej treści, która może być nieodpowiednia dla osób w pewnym wieku — "
+"na przykład różne formy przemocy, niemoderowany czat z innymi osobami "
+"w Internecie lub możliwość wydawania pieniędzy."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:41
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+"Dla każdego programu ta informacja jest podsumowana jako minimalny wiek "
+"dziecka, w jakim zazwyczaj jest odpowiedni — na przykład „odpowiednie dla "
+"dzieci siedmioletnich i starszych”. Te oceny wiekowe są przestawiane "
+"w formie dla danego regionu, które można porównywać z ocenami używanymi dla "
+"filmów i gier."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:45
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+"Programy wyświetlane użytkownikowi w katalogu <app>Menedżera oprogramowania</"
+"app> mogą być filtrowane według ich kategorii wiekowych. Programy "
+"nieodpowiednie dla użytkownika będą ukryte i nie będzie on mógł ich "
+"instalować. Pozostali użytkownicy będą mogli je instalować (jeśli ich "
+"kategoria wiekowa jest ustawiona odpowiednio wysoko)."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+"Aby odfiltrować nieodpowiednie programy widoczne dla użytkownika w katalogu "
+"<app>Menedżera oprogramowania</app>:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:56
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+"Na liście <gui>Odpowiedniość programów</gui> wybierz wiek, dla którego "
+"programy powinny być odpowiednie."
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:60
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""
+"Rzeczywisty wiek użytkownika nie jest przechowywany, więc opcja "
+"<gui>Odpowiedniość programów</gui> nie jest automatycznie aktualizowana wraz "
+"z upływem czasu i dorastania dziecka. Należy okresowo sprawdzać, czy opcja "
+"<gui>Odpowiedniość programów</gui> jest właściwie ustawiona dla każdego "
+"użytkownika."

help/pt_BR/pt_BR.po

@@ -0,0 +1,455 @@
+# Brazilian Portuguese translation for malcontent.
+# Copyright (C) 2020 malcontent's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent master\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-24 15:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-24 09:11-0300\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2020"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "Criando um usuário filho no computador."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Criando um usuário filho"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"Os controles dos pais podem ser aplicados apenas a contas de não "
+"administrador. Essa conta pode ter sido criada quando o computador foi "
+"configurado inicialmente. Caso contrário, um novo usuário filho poderá ser "
+"criado a partir do aplicativo <app>Controle parental</app> se nenhum usuário "
+"filho já existir; e, caso contrário, pode ser criado no <app>Controle "
+"parental</app>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"Para criar um novo usuário filho, consulte <link type=\"guide\" xref=\"help:"
+"gnome-help/user-add\">Adicionando uma nova conta de usuário</link>. Assim "
+"que o novo usuário for criado, ele aparecerá na janela do <app>Controle "
+"parental</app> para que suas configurações de controle parental possam ser "
+"definidas."
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Ajuda do Controle parental"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Introdução &amp; configuração"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr "Controles para aplicar"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Restringindo o acesso do usuário filho à Internet."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "Restringindo acesso à Internet"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+"Você pode restringir o acesso de um usuário à Internet. Isso os impedirá de "
+"usar um navegador web, mas não os impedirá de usar a Internet (em formas "
+"potencialmente mais limitadas) por meio de outros aplicativos. Por exemplo, "
+"não impedirá o acesso a contas de e-mail usando o <app>Evolution</app>, nem "
+"impedirá o download e aplicação de atualizações de software."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "Para restringir o acesso de um usuário à Internet:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:27 C/software-installation.page:64
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "Abra o aplicativo <app>Controle parental</app>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:65
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "Selecione o usuário nas abas no topo."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Habilite a caixa de seleção <gui style=\"checkbox\">Restringir navegadores "
+"web</gui>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+msgid ""
+"Overview of parental controls and the <app>Parental Controls</app> "
+"application."
+msgstr ""
+"Visão geral dos controles parentais e o aplicativo <app>Controle parental</"
+"app>."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:10
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Introdução ao Controle parental"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:12
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+"O controle parental é uma maneira de restringir o que as contas não-"
+"administradoras podem fazer no computador, com o objetivo de permitir que os "
+"pais restrinjam o que seus filhos podem fazer ao usar o computador sem "
+"supervisão ou sob supervisão limitada."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:16
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find."
+msgstr ""
+"Essa funcionalidade pode ser usada em outras situações, como outras relações "
+"de tutor/tutelado, mas é rotulada como “controle parental”, para facilitar a "
+"localização."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:19
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+"O controle parental para qualquer usuário pode ser consultado e definido "
+"usando o aplicativo <app>Controle parental</app>. Isso lista as contas de "
+"não administrador nas abas na barra superior e mostra as configurações "
+"atuais do controle parental abaixo. Alterações no controle parental se "
+"aplicam imediatamente."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:23
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+"Restrições ao uso do computador podem ser aplicadas apenas a contas de não "
+"administrador. As configurações de controle parental de um usuário só podem "
+"ser alteradas por um administrador, embora o administrador possa fazer isso "
+"da conta do usuário digitando sua senha quando solicitado pelo aplicativo "
+"<app>Controle parental</app>."
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr "Creative Commons Atribuição Compartilhada Igual 3.0 Não Adaptada"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Essa obra está licenciada sob uma licença <_:link-1/>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr "Restringindo um usuário filho de executar aplicativos já instalados."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "Restringindo o acesso aos aplicativos instalados"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Você pode impedir que um usuário execute aplicativos específicos que já "
+"estão instalados no computador. Isso pode ser útil se outros usuários "
+"precisarem desses aplicativos, mas não forem apropriados para uma criança."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"Ao instalar software adicional, considere se isso precisa ser restrito para "
+"alguns usuários — o software recém-instalado é utilizável por todos os "
+"usuários por padrão.­­"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr "Para restringir o acesso de um usuário a um aplicativo específico:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr "Pressione o botão <gui style=\"button\">Restringir aplicativos</gui>. "
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+"Habilite a opção na linha de cada aplicativo que você gostaria de restringir "
+"o acesso do usuário."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr "Feche a janela <gui>Restringir aplicativos</gui>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+"A restrição de acesso a aplicativos específicos é frequentemente usada em "
+"conjunto com <link xref=\"software-installation\"/> para impedir que um "
+"usuário instale um software adicional que ainda não foi verificado."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+"Restringindo o software que um usuário filho pode instalar ou impedindo-o de "
+"instalar completamente software adicional."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Restringindo instalação de software"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software, either for the "
+"entire system, or just for themselves. They will still be able to search for "
+"new software to install, but will need an administrator to authorize the "
+"installation when they try to install an application."
+msgstr ""
+"Você pode impedir que um usuário instale software adicional, seja para todo "
+"o sistema ou apenas para si. Eles ainda poderão procurar um novo software "
+"para instalar, mas precisarão de um administrador para autorizar a "
+"instalação quando tentarem instalar um aplicativo."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:16
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+"Além disso, você pode restringir o software que um usuário pode procurar ou "
+"procurar no catálogo <app>Software</app> por categorias de idade."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:19
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+"Para impedir que um usuário execute um aplicativo que já foi instalado, "
+"consulte <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:23
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr "Impedindo a instalação do software"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:25
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr "Para impedir que um usuário instale software adicional:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:29
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+"Marque a caixa de seleção <gui style=\"checkbox\">Restringir instalação de "
+"aplicativo</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Or enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation for "
+"Others</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Ou habilite a caixa de seleção <gui style=\"checkbox\">Restringir instalação "
+"de aplicativo para outros</gui>."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:33
+msgid ""
+"The <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation for Others</"
+"gui> checkbox allows the user to install additional software for themselves, "
+"but prevents that software from being made available to other users. It "
+"could be used, for example, if there were two child users, one of whom is "
+"mature enough to be allowed to install additional software, but the other "
+"isn’t — enabling <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation "
+"for Others</gui> would prevent the more mature child from installing "
+"applications which are inappropriate for the other child and making them "
+"available to the other child."
+msgstr ""
+"A caixa de seleção <gui style=\"checkbox\">Restringir instalação de "
+"aplicativo para outros</gui> permite ao usuário instalar software adicional "
+"para eles mesmos, mas impede que esse software seja disponibilizado para "
+"outros usuários. Poderia ser usado, por exemplo, se houvesse dois usuários "
+"filhos, um deles maduro o suficiente para poder instalar software adicional, "
+"mas o outro não — habilitando <gui style=\"checkbox\">Restringir a "
+"instalação de aplicativo para outros</gui> impediria a criança mais madura "
+"de instalar aplicativos inadequados para a outra criança e disponibilizá-los "
+"para a outra criança."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:45
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr "Restringindo instalação de software por idade"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:47
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+"Os aplicativos no catálogo <app> Software </app> contêm informações sobre o "
+"conteúdo que podem ser inadequadas por algumas idades — por exemplo, várias "
+"formas de violência, bate-papo moderado com outras pessoas na Internet ou a "
+"possibilidade de gastar dinheiro."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+"Para cada aplicativo, essas informações são resumidas como a criança com "
+"idade mínima em que normalmente é adequada para ser usada por — por exemplo, "
+"“adequada para idades acima de 7 anos”. Essas classificações etárias são "
+"apresentadas em esquemas de região específica que podem ser comparados com "
+"os esquemas de classificação usados para filmes e jogos."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:55
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+"Os aplicativos mostrados a um usuário no catálogo <app>Software</app> podem "
+"ser filtrados de acordo com a sua idade. Os aplicativos que não são "
+"adequados para o usuário serão ocultados e não serão instaláveis por esse "
+"usuário. Eles serão instaláveis por outros usuários (se a adequação à idade "
+"for alta o suficiente)."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:61
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+"Para filtrar os aplicativos vistos por um usuário no catálogo <app>Software</"
+"app> apenas para aqueles adequados para uma certa idade:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:66
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+"Na lista <gui>Adequação do aplicativo</gui>, selecione a idade para a qual "
+"os aplicativos devem ser adequados."
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:70
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""
+"A idade real do usuário não é armazenada, portanto, a <gui>Adequação do "
+"aplicativo</gui> não é atualizada automaticamente ao longo do tempo à medida "
+"que a criança cresce. Você deve reavaliar periodicamente a <gui>Adequação do "
+"aplicativo</gui> para cada usuário."

help/ru/ru.po

@@ -0,0 +1,435 @@
+# Russian translation for malcontent.
+# Copyright (C) 2022 malcontent's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Sergej A. <sw@atrus.ru>, 2022.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent main\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-04 15:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-05 11:41+1000\n"
+"Last-Translator: Ser82-png <sw@atrus.ru>\n"
+"Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Ser82-png <sw@atrus.ru>, 2022"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "Создание записи пользователя-ребёнка на компьютере."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Создание записи пользователя-ребёнка"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"Родительский контроль можно применять только к учётным записям без "
+"административных прав. Такая учётная запись могла быть создана при "
+"первоначальной настройке системы. Если этого не было сделано, можно создать "
+"новую детскую учётную запись с помощью приложения <app>Родительский "
+"контроль</app>. Кроме того, такую учётную запись можно создать с помощью "
+"<app>Центра управления</app>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"Чтобы создать нового пользователя ребёнка, смотрите <link type=\"guide\" "
+"xref=\"help:gnome-help/user-add\">Добавление новой учётной записи "
+"пользователя</link>. Как только новый пользователь будет создан, он появится "
+"в окне <app>Родительский контроль</app>, чтобы можно было для него настроить "
+"параметры родительского контроля."
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Справка по родительскому контролю"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Введение &amp; Настройка"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr "Средства контроля, которые можно применить"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Ограничение доступа ребёнка к интернету."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "Ограничение доступа к интернету"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+"Вы можете ограничить доступ пользователя к интернету. Этим способом можно "
+"запретить пользователю использовать веб-браузер, но доступ к сети интернет "
+"будет сохранён (в потенциально более ограниченной форме) с помощью других "
+"приложений. Например, пользователь будет иметь доступ к учётным записям "
+"электронной почты с помощью <app>Evolution</app>, а также не будет "
+"ограничений для загрузки и обновления программного обеспечения."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "Чтобы ограничить доступ пользователя к интернету:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:54
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "Откройте приложение <app>Родительский контроль</app>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:29 C/software-installation.page:55
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "Выберите пользователя во вкладках верхней части окна."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"Установите флажок <gui style=\"checkbox\">Ограничить доступ к Веб-браузерам</"
+"gui>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+msgid ""
+"Overview of parental controls, the <app>Parental Controls</app> application "
+"and its use in other situations where access restrictions are needed on a "
+"user."
+msgstr ""
+"Обзор родительского контроля, приложения <app>Родительский контроль</app> и "
+"его использования в различных ситуациях, когда необходимо ограничить доступ "
+"для пользователя."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:12
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Введение в родительский контроль"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:14
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+"Родительский контроль — это способ ограничить перечень возможных действий на "
+"компьютере пользователям не имеющим учётных записей администратора. Целью "
+"является ограничение родителями действий детей при работе на компьютере, "
+"находящихся без присмотра или под ограниченным присмотром."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:18
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find, as that’s what most people will be looking for."
+msgstr ""
+"Эту функцию также можно использовать и в других ситуациях, например, в "
+"отношениях «сиделка/пациент», но она помечена как «родительский контроль» "
+"только для удобства поиска, поскольку именно это будут искать большинство "
+"пользователей."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:21
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+"Для любого пользователя можно просмотреть и установить родительский контроль "
+"с помощью приложения <app>Родительский контроль</app>. В окне программы на "
+"вкладках вдоль верхней панели перечислены учётные записи без прав "
+"администратора, а ниже показаны их текущие настройки родительского контроля. "
+"Изменения в родительском контроле вступают в силу немедленно."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:25
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+"Ограничения на использование компьютера могут применяться только к учётным "
+"записям без прав администратора. Настройки родительского контроля для "
+"пользователя может изменить только администратор, хотя он может сделать это "
+"из учётной записи пользователя, введя свой пароль при запросе приложения "
+"<app>Родительский контроль</app>."
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Данная работа находится под лицензией <_:link-1/>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr "Запретить ребёнку запускать уже установленные приложения."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "Ограничение доступа к установленным приложениям"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Вы можете запретить пользователю запускать определённые приложения, уже "
+"установленные на компьютере. Это может быть полезно, если эти приложения "
+"необходимы другим пользователям, но не подходят для ребёнка."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"При установке дополнительного программного обеспечения вам следует "
+"учитывать, нужно ли ограничивать доступ для некоторых пользователей — новое "
+"установленное программное обеспечение по умолчанию может использоваться "
+"всеми пользователями."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr "Чтобы ограничить доступ пользователя к определенному приложению:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr ""
+"Нажмите кнопку <gui style=\"button\">Ограничить доступ к приложениям</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+"Измените положение переключателя в строке для каждого приложения, к которому "
+"вы хотите ограничить доступ пользователя."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr "Закройте окно <gui>Ограничить доступ к приложениям</gui>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+"Ограничение доступа к определённым приложениям часто используется в "
+"сочетании с <link xref=\"software-installation\"/>, чтобы запретить "
+"пользователю устанавливать непроверенное программное обеспечение."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+"Ограничение перечная программного обеспечения, которое ребёнок может "
+"установить, или полный запрет на его установку."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Ограничения на установку программного обеспечения по возрасту"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software on the system. "
+"They will still be able to search for new software to install, but will need "
+"an administrator to authorize the installation when they try to install an "
+"application. This applies whether they are trying to install the application "
+"system-wide (for all users) or just for themselves."
+msgstr ""
+"Вы можете запретить пользователям устанавливать дополнительное программное "
+"обеспечение. Хотя они по-прежнему смогут искать программное обеспечение для "
+"установки, но при попытке установить приложение им потребуется разрешение "
+"администратора. Это не зависит от того, пытаются ли установить приложение в "
+"масштабах всей системы (для всех пользователей) или только для себя."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:17
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+"Кроме того, вы можете ограничить по возрастному критерию, какое программное "
+"обеспечение пользователь может просматривать или искать в <app>Центре "
+"приложений</app>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:20
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+"Чтобы запретить пользователю запускать уже установленное приложение, "
+"смотрите раздел <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:24
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr "Предотвращение установки программного обеспечения"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:26
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr ""
+"Чтобы запретить пользователю устанавливать дополнительное программное "
+"обеспечение:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+"Установите флажок <gui style=\"checkbox\">Ограничить установку приложений</"
+"gui>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:35
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr "Ограничения на установку программного обеспечения по возрасту"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:37
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+"В описании к приложениям из каталога <app>Центра приложений</app> содержатся "
+"сведения, которые могут быть неприемлемыми для определённых возрастных групп "
+"— например, различные формы насилия, неограниченные возможности по общению с "
+"другими людьми в интернете или возможность расходовать деньги."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:41
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+"Для каждого приложения в этих сведениях содержится информация о минимальном "
+"возрасте ребенка, с которого его можно допустить к использованию данного "
+"приложения. Например, «подходит для возраста 7+». Эти возрастные оценки "
+"представлены в виде специфических для региона схем, сопоставимых со схемами "
+"рейтингов для фильмов и видеоигр."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:45
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+"Приложения, показанные в каталоге <app>Центра приложений</app>, могут быть "
+"отфильтрованы по возрастным критериям. Приложения, которые не подходят для "
+"конкретного пользователя, будут скрыты и не смогут быть установлены. Но для "
+"других пользователей они будут доступны (если пользователи будут "
+"соответствовать установленным возрастным критериям)."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+"Чтобы отфильтровать приложения, представленные пользователю в каталоге "
+"<app>Центра приложений</app>, по возрастному критерию:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:56
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+"В списке <gui>Пригодность приложений</gui> выберите возраст, для которого "
+"должны быть подходящими приложения."
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:60
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""
+"Возраст пользователя в системе не сохраняется, поэтому <gui>Пригодность "
+"приложений</gui> по мере взросления ребёнка автоматически не обновляется. Вы "
+"должны периодически пересматривать соответствующую для каждого пользователя "
+"<gui>Пригодность приложений</gui>."

help/sv/sv.po

@@ -0,0 +1,455 @@
+# Swedish translation for malcontent.
+# Copyright (C) 2020 malcontent's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent master\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-08 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-17 18:25+0100\n"
+"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
+"Language: sv\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "Skapa en barnanvändare på datorn."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Skapa en barnanvändare"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"Föräldrakontroller kan endast tillämpas på konton som inte är "
+"administratörer. Ett sådant konto kan ha skapats när datorn ursprungligen "
+"konfigurerades. Om inte så kan en ny barnanvändare skapas från programmet "
+"<app>Föräldrakontroller</app> om det inte redan finns några barnanvändare. "
+"Annars kan de skapas från <app>Kontrollpanel</app>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"För att skapa en ny barnanvändare, se <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-"
+"help/user-add\">Lägg till ett nytt användarkonto</link>. Så snart användaren "
+"har skapats kommer den dyka upp i <app>Föräldrakontroller</app>-fönstret så "
+"att dess inställningar för föräldrakontroll kan konfigureras."
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Hjälp för Föräldrakontroller"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Introduktion &amp; konfiguration"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr "Kontroller att tillämpa"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Begränsa en barnanvändares åtkomst till internet."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "Begränsa åtkomst till internet"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+"Du kan begränsa en användares åtkomst till internet. Detta kommer att "
+"förhindra dem från att använda en webbläsare, men det kommer inte att hindra "
+"dem från att använda internet (potentiellt i mer begränsade former) genom "
+"andra program. Det kommer till exempel inte förhindra åtkomst till e-"
+"postkonton genom <app>Evolution</app>, och kommer inte förhindra att "
+"programvaruuppdateringar hämtas och tillämpas."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "För att begränsa en användares åtkomst till internet:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:54
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "Öppna programmet <app>Föräldrakontroller</app>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:29 C/software-installation.page:55
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "Välj användaren i flikarna högst upp."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr "Aktivera kryssrutan <gui style=\"checkbox\">Begränsa webbläsare</gui>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+msgid ""
+"Overview of parental controls, the <app>Parental Controls</app> application "
+"and its use in other situations where access restrictions are needed on a "
+"user."
+msgstr ""
+"Översikt över föräldrakontroller, programmet <app>Föräldrakontroller</app> "
+"och dess användning i andra situationer där åtkomstbegränsningar behövs för "
+"en användare."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:12
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Introduktion till Föräldrakontroller"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:14
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+"Föräldrakontroller är ett sätt att begränsa vad icke-administratörskonton "
+"kan göra på datorn, med målet att låta föräldrar begränsa vad deras barn kan "
+"göra när de använder datorn utan översikt eller med begränsad översikt."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:18
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find, as that’s what most people will be looking for."
+msgstr ""
+"Denna funktionalitet kan användas i andra situationer – som i andra "
+"relationer där ena parten har ansvar för den andra – men kallas "
+"”föräldrakontroller” för att vara lätt att hitta, då det är vad de flesta "
+"kommer att söka efter."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:21
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+"Föräldrakontrollerna för alla användare kan efterfrågas och ställas in med "
+"programmet <app>Föräldrakontroller</app>. Detta listar icke-"
+"administratörskontona i flikar i en rad högst upp, och visar deras aktuella "
+"inställningar för föräldrakontroller nedanför. Ändringar till "
+"föräldrakontrollerna tillämpas omedelbart."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:25
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+"Begränsningar på användning av datorn kan endast ställas in för konton som "
+"inte är administratörer. Inställningarna för föräldrakontroller för en "
+"användare kan endast ändras av en administratör, även om administratören kan "
+"göra det från användarens konto genom att ange sitt lösenord då programmet "
+"<app>Föräldrakontroller</app> efterfrågar det."
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr "Creative Commons Erkännande-DelaLika 3.0 Unported"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Detta verk licensieras under licensen <_:link-1/>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr "Begränsa en barnanvändare från att köra redan installerade program."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "Begränsa åtkomst till installerade program"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Du kan förhindra en användare från att köra specifika program som redan "
+"finns installerade på datorn. Detta kan vara användbart om andra användare "
+"behöver de programmen men de inte är lämpliga för barn."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"När du installerar ytterligare programvara bör du överväga om den behöver "
+"begränsas för vissa användare — programvara som installeras kan som standard "
+"användas av alla användare."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr "För att begränsa en användares åtkomst till ett specifikt program:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr "Tryck på knappen <gui style=\"button\">Begränsa program</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+"Aktivera växelknappen i raden för varje program som du vill begränsa "
+"användaren från att komma åt."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr "Stäng fönstret <gui>Begränsa program</gui>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+"Att begränsa åtkomst till vissa program används ofta tillsammans med <link "
+"xref=\"software-installation\"/> för att förhindra en användare från att "
+"installera ytterligare programvara som inte har granskats."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+"Begränsa vilken programvara som en barnanvändare kan installera, eller "
+"förhindra dem helt från att installera ytterligare programvara."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Begränsa installation av programvara"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software on the system. "
+"They will still be able to search for new software to install, but will need "
+"an administrator to authorize the installation when they try to install an "
+"application. This applies whether they are trying to install the application "
+"system-wide (for all users) or just for themselves."
+msgstr ""
+"Du kan förhindra en användare från att installera ytterligare programvara på "
+"systemet. De kommer fortfarande kunna söka efter ny programvara att "
+"installera, men kommer behöva att en administratör godkänner installationen "
+"när de försöker installera ett program. Detta gäller oavsett om de försöker "
+"installera programmet systemomfattande (för alla användare) eller bara för "
+"sig själva."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:17
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+"Du kan dessutom begränsa vilken programvara en användare kan bläddra bland "
+"eller söka efter i katalogen för <app>Programvara</app> enligt "
+"ålderskategorier."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:20
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+"För att förhindra en användare från att köra ett program som redan har "
+"installerats, se <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:24
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr "Förhindra installation av programvara"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:26
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr ""
+"För att förhindra en användare från att installera ytterligare programvara:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+"Aktivera kryssrutan <gui style=\"checkbox\">Begränsa installation av "
+"program</gui>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:35
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr "Begränsning av programvaruinstallation enligt ålder"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:37
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+"Program i katalogen för <app>Programvara</app> har information om innehåll "
+"de har som kan vara olämpligt för vissa åldrar — exempelvis olika sorters "
+"våld, oövervakad chatt med andra personer över internet, eller möjligheten "
+"att spendera pengar."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:41
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+"För varje program sammanfattas denna information som den lägsta åldern på "
+"ett barn som det lämpligen kan användas av — exempelvis ”Lämpligt för åldrar "
+"7+”. Dessa åldersgränser presenteras i regionsspecifika klassifikationer som "
+"kan jämföras med klassifikationerna som används för film och spel."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:45
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+"Programmen som visas för en användare i katalogen för <app>Programvara</app> "
+"kan filtreras enligt deras lämplighetsålder. Program som inte är lämpliga "
+"för användaren kommer att döljas, och kommer inte kunna installeras av den "
+"användaren. De kan installeras av andra användare (om deras lämplighetsålder "
+"är satt tillräckligt högt)."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+"För att filtrera programmen som en användare ser i katalogen för "
+"<app>Programvara</app> till att bara vara de som är lämpliga för en viss "
+"ålder:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:56
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+"I listan <gui>Lämplighet för program</gui>, välj åldern som programmen ska "
+"vara lämpliga för."
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:60
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""
+"Användarens faktiska ålder lagras inte, så <gui>Lämplighet för program</gui> "
+"uppdateras inte automatiskt då barnet blir äldre. Du måste periodiskt "
+"utvärdera den rätta <gui>Lämplighet för program</gui> för varje användare på "
+"nytt."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Or enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation "
+#~ "for Others</gui> checkbox."
+#~ msgstr ""
+#~ "Eller aktivera kryssrutan <gui style=\"checkbox\">Begränsa installation "
+#~ "av program åt andra</gui>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation for Others</"
+#~ "gui> checkbox allows the user to install additional software for "
+#~ "themselves, but prevents that software from being made available to other "
+#~ "users. It could be used, for example, if there were two child users, one "
+#~ "of whom is mature enough to be allowed to install additional software, "
+#~ "but the other isn’t — enabling <gui style=\"checkbox\">Restrict "
+#~ "Application Installation for Others</gui> would prevent the more mature "
+#~ "child from installing applications which are inappropriate for the other "
+#~ "child and making them available to the other child."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kryssrutan <gui style=\"checkbox\">Begränsa installation av program åt "
+#~ "andra</gui> låter användaren installera ytterligare programvara åt sig "
+#~ "själv, men förhindrar den programvaran från att bli tillgänglig för andra "
+#~ "användare. Det kan till exempel användas om det finns två barnanvändare, "
+#~ "en som är mogen nog för att tillåtas installera ytterligare programvara, "
+#~ "och en som inte är det — att aktivera <gui style=\"checkbox\">Begränsa "
+#~ "installation av program åt andra</gui> skulle förhindra det mognare "
+#~ "barnet från att installera program som är olämpliga så att de blir "
+#~ "tillgängliga för det andra barnet."

help/tr/tr.po

@@ -0,0 +1,427 @@
+# Turkish translation for malcontent.
+# Copyright (C) 2023 malcontent's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+#
+# Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>, 2023.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent main\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-08 15:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-09 03:38+0300\n"
+"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"Language: tr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>, 2023."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "Bilgisayarda çocuk kullanıcı oluşturmak."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Çocuk Kullanıcı Oluşturmak"
+
+# Control Center için ayarlar çevirisini kullanıyoruz. Burada eski adı kullanılmış.
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"Ebeveyn denetimleri yalnızca yönetici olmayan hesaplara uygulanabilir. Bu "
+"tip hesap, bilgisayar ilk kurulduğunda oluşturulmuş olabilir. Değilse, hiç "
+"çocuk kullanıcı yoksa, <app>Ebeveyn Denetimleri</app> uygulamasından yeni "
+"çocuk kullanıcı oluşturulabilir; aksi halde <app>Ayarlar</app>ʼdan "
+"oluşturulabilir."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"Yeni çocuk kullanıcı oluşturmak için <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-"
+"help/user-add\">Yeni kullanıcı hesabı ekle</link>ʼye bakın. Yeni kullanıcı "
+"oluşturulunca, ebeveyn denetimleri ayarlarının yapılandırılabilmesi için "
+"<app>Ebeveyn Denetimleri</app> penceresi görünecektir."
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Ebeveyn Denetimleri Yardım"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Giriş ve Kurulum"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr "Uygulanacak Denetimler"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Çocuk kullanıcının internete erişimini kısıtlamak."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "İnternet Erişimini Kısıtlama"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+"Kullanıcının internete erişimini kısıtlayabilirsiniz. Bu, web tarayıcısı "
+"kullanmalarını engelleyecektir, ancak diğer uygulamalar aracılığıyla "
+"(muhtemelen daha sınırlı biçimlerde) interneti kullanmalarını "
+"engellemeyecektir. Örneğin, <app>Evolution</app> kullanarak e-posta "
+"hesaplarına erişimi engellemez ve yazılım güncellemelerinin indirilip "
+"uygulanmasını engellemez."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "Kullanıcının internet erişimini kısıtlamak için:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:54
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "<app>Ebeveyn Denetimleri</app> uygulamasını açın."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:29 C/software-installation.page:55
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "Üstteki sekmelerde kullanıcıyı seçin."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr ""
+"<gui style=\"checkbox\">Web Tarayıcılarını Kısıtla</gui> onay kutusunu "
+"etkinleştirin."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+msgid ""
+"Overview of parental controls, the <app>Parental Controls</app> application "
+"and its use in other situations where access restrictions are needed on a "
+"user."
+msgstr ""
+"Ebeveyn denetimlerine, <app>Ebeveyn Denetimleri</app> uygulamasına ve "
+"kullanıcı için erişim kısıtlamalarının gereksinildiği diğer durumlarda "
+"kullanımına genel bakış."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:12
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Ebeveyn Denetimleriʼne Giriş"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:14
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+"Ebeveyn denetimleri, bilgisayarda yönetici hesabı olmayan hesapların ne "
+"yapabileceğini sınırlamanın bir yoludur. Amacı, ebeveynlerin çocukları "
+"bilgisayarı gözetimsiz veya sınırlı gözetim altında kullandıklarında ne "
+"yapabileceklerini sınırlamalarını sağlamaktır."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:18
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find, as that’s what most people will be looking for."
+msgstr ""
+"Bu işlevsellik diğer bakıcı/bakılan ilişkileri gibi diğer durumlarda da "
+"kullanılabilir, ancak çoğu insanın ‘ebeveyn denetimleri’ olarak arayacağı "
+"varsayılarak, bulması kolay olsun diye bu şekilde adlandırılmıştır."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:21
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+"Herhangi bir kullanıcı için ebeveyn denetimleri, <app>Ebeveyn Denetimleri</"
+"app> uygulaması kullanılarak sorgulanabilir ve ayarlanabilir. Bu, yönetici "
+"olmayan hesapları üst çubuğundaki sekmelerde listeler ve altında geçerli "
+"ebeveyn denetimleri ayarlarını gösterir. Ebeveyn denetimlerinde yapılan "
+"değişiklikler hemen uygulanır."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:25
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+"Bilgisayar kullanımıyla ilgili kısıtlamalar yalnızca yönetici olmayan "
+"hesaplara uygulanabilir. Bir kullanıcının ebeveyn denetimleri ayarları "
+"yalnızca bir yönetici tarafından değiştirilebilir, ancak yönetici "
+"<app>Ebeveyn Denetimleri</app> uygulaması tarafından istendiğinde parolasını "
+"girerek kullanıcının hesabından bunu yapabilir."
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Bu çalışma <_:link-1/> altında lisanslanmıştır."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr ""
+"Çocuk kullanıcının zaten kurulmuş uygulamaları çalıştırmasını kısıtlama."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "Kurulu Uygulamalara Erişimi Kısıtlama"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Kullanıcının zaten bilgisayarda kurulu olan belirli uygulamaları "
+"çalıştırmasını engelleyebilirsiniz. Bu, diğer kullanıcıların bu uygulamalara "
+"ihtiyacı varsa ancak çocuk için uygun değilse faydalı olabilir."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"Ek yazılım kurarken, bunun bazı kullanıcılar için kısıtlanması gerekip "
+"gerekmediğini değerlendirmelisiniz. Yeni kurulan yazılımlar öntanımlı olarak "
+"tüm kullanıcılar tarafından kullanılabilir."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr "Bir kullanıcının belirli bir uygulamaya erişimini kısıtlamak için:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr "<gui style=\"button\">Uygulamaları Kısıtla</gui> düğmesine basın."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+"Kullanıcının erişimini kısıtlamak istediğiniz her uygulamanın anahtarını "
+"etkinleştirin."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr "<gui style=\"button\">Uygulamaları Kısıtla</gui> benceresini kapatın."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+"Belirli uygulamalara erişimin kısıtlanması, kullanıcının incelenmemiş ek "
+"yazılımlar kurmasını önlemek için genellikle <link xref=\"software-"
+"installation\"/> ile birlikte kullanılır."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+"Çocuk kullanıcının kurabileceği yazılımı kısıtlamak ya da ek yazılım "
+"kurmasını tamamen engellemek."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Yazılım Kurulumunu Kısıtlama"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software on the system. "
+"They will still be able to search for new software to install, but will need "
+"an administrator to authorize the installation when they try to install an "
+"application. This applies whether they are trying to install the application "
+"system-wide (for all users) or just for themselves."
+msgstr ""
+"Kullanıcının sisteme ek yazılım kurmasını engelleyebilirsiniz. Yine de "
+"kurulum için yeni yazılım arayabilecekler, ancak uygulama kurmaya "
+"çalıştıklarında kurulumu yetkilendirmek için yöneticiye ihtiyaçları olacak. "
+"Bu, uygulamayı sistem geneline (tüm kullanıcılar için) ya da yalnızca "
+"kendileri için kurmaya çalışsalar da geçerlidir."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:17
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+"Ayrıca, kullanıcının <app>Yazılımlar</app> kataloğunda hangi yazılımlara göz "
+"atabileceğini ya da arayabileceğini yaş kategorilerine göre "
+"sınırlayabilirsiniz."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:20
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+"Bir kullanıcının zaten kurulu bir uygulamayı çalıştırmasını engellemek için "
+"bkz. <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:24
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr "Yazılım Kurulumunu Engelleme"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:26
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr "Kullanıcının ek yazılım kurmasını engellemek için:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+"<gui style=\"checkbox\">Uygulama Kurulumunu Kısıtla</gui> onay kutusunu "
+"etkinleştirin."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:35
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr "Yazılım Kurulumunu Yaşa Göre Kısıtlama"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:37
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+"<app>Yazılımlar</app> kataloğundaki uygulamalar, kimi yaş grupları için "
+"uygun olmayabilecek içerikleri hakkında bilgiler içerir - örneğin, çeşitli "
+"şiddet türleri, internet üzerinden diğer kişilerle denetlenmeyen sohbet, ya "
+"da para harcama olasılığı gibi."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:41
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+"Her uygulama için, bu bilgi genellikle kullanımı için uygun en düşük yaş "
+"grubu olarak özetlenir - örneğin, \"7 yaş ve üzeri için uygun\". Bu yaş "
+"derecelendirmeleri, filmler ve oyunlar için kullanılan derecelendirme "
+"şemaları ile karşılaştırılabilen bölgesel şemalarda sunulur."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:45
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+"<app>Yazılımlar</app> kataloğunda kullanıcıya gösterilen uygulamalar, yaş "
+"uygunluğuna göre süzülerek gösterilebilir. Kullanıcı için uygun olmayan "
+"uygulamalar gizlenir ve kullanıcı tarafından kurulamaz. Bu uygulamalar, yaş "
+"uygunluğu yeterince yüksek olan diğer kullanıcılarca kurulabilir."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+"Kullanıcının <app>Yazılımlar</app> kataloğunda gördüğü uygulamaları yalnızca "
+"belirli yaşa uygun olacak şekilde süzmek için:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:56
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+"<gui>Uygulama Uygunluğu</gui> listesinde, uygulamaların hangi yaş için uygun "
+"olduğunu seçin."
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:60
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""
+"Kullanıcının gerçek yaşı depolanmadığı için, <gui>Uygulama Uygunluğu</gui> "
+"çocuk büyüdükçe zamanla kendiliğinden güncellenmez. <gui>Uygulama Uygunluğu</"
+"gui> her kullanıcı için düzenli olarak yeniden belirlenmelidir."

help/uk/uk.po

@@ -0,0 +1,474 @@
+# Ukrainian translation for malcontent.
+# Copyright (C) 2020 malcontent's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+#
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2020.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent master\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-08 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-08 22:19+0200\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
+"Language: uk\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Lokalize 20.11.70\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Юрій Чорноіван <yurchor@ukr.net>, 2020"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/creating-a-child-user.page:6
+msgid "Creating a child user on the computer."
+msgstr "Створення запису користувача-дитини на комп'ютері."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/creating-a-child-user.page:9
+msgid "Creating a Child User"
+msgstr "Створення запису користувача-дитини"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:11
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to non-administrator accounts. Such an "
+"account may have been created when the computer was initially set up. If "
+"not, a new child user may be created from the <app>Parental Controls</app> "
+"application if no child users already exist; and otherwise may be created "
+"from the <app>Control Center</app>."
+msgstr ""
+"Батьківський контроль можна застосовувати лише до облікових записів без "
+"адміністративних прав. Такий обліковий запис могло бути створено під час "
+"початкового налаштовування системи. Якщо цього не було зроблено, можна "
+"створити новий дитячий обліковий запис за допомогою програми "
+"<app>Батьківський контроль</app>. Крім того, такий обліковий запис можна "
+"створити за допомогою <app>Центру керування</app>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/creating-a-child-user.page:17
+msgid ""
+"To create a new child user, see <link type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/"
+"user-add\">Add a new user account</link>. As soon as the new user is "
+"created, it will appear in the <app>Parental Controls</app> window so that "
+"its parental controls settings can be configured."
+msgstr ""
+"Щоб створити дитячий обліковий запис, ознайомтеся із розділом довідки <link "
+"type=\"guide\" xref=\"help:gnome-help/user-add\">Додавання нового облікового "
+"запису користувача</link>. Щойно запис нового користувача буде створено, "
+"його буде показано у вікні програми <app>Батьківський контроль</app>, отже, "
+"ви зможете налаштувати параметри батьківського контролю."
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:6
+msgid "Philip Withnall"
+msgstr "Philip Withnall"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:8
+msgid "2020"
+msgstr "2020"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:12
+msgid "Parental Controls Help"
+msgstr "Допомога у батьківському контролі"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:15
+msgid "Introduction &amp; Setup"
+msgstr "Вступ і налаштування"
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/index.page:19
+msgid "Controls to Apply"
+msgstr "Засоби контролю, які можна застосувати"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/internet.page:6
+msgid "Restricting a child user’s access to the internet."
+msgstr "Обмеження доступу дитячого облікового запису до інтернету."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/internet.page:9
+msgid "Restricting Access to the Internet"
+msgstr "Обмеження доступу до інтернету"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:11
+msgid ""
+"You can restrict a user’s access to the internet. This will prevent them "
+"using a web browser, but it will not prevent them using the internet (in "
+"potentially more limited forms) through other applications. For example, it "
+"will not prevent access to e-mail accounts using <app>Evolution</app>, and "
+"it will not prevent software updates being downloaded and applied."
+msgstr ""
+"Ви можете обмежити доступ користувача до інтернету. Таким чином можна "
+"заборонити користувачу користуватися браузером, але користувач збереже "
+"доступ до інтернету (у потенційно обмеженішій формі) за допомогою інших "
+"програм. Наприклад, користувач матиме доступ до облікових записів "
+"електронної пошти за допомогою <app>Evolution</app>. Заборона також не "
+"стосуватиметься отримання і застосування оновлень програмного забезпечення."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/internet.page:17
+msgid "To restrict a user’s access to the internet:"
+msgstr "Щоб обмежити доступ користувача до інтернету, виконайте такі дії:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:19 C/restricting-applications.page:20
+#: C/software-installation.page:28 C/software-installation.page:54
+msgid "Open the <app>Parental Controls</app> application."
+msgstr "Відкрийте вікно програми <app>Батьківський контроль</app>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:20 C/restricting-applications.page:21
+#: C/software-installation.page:29 C/software-installation.page:55
+msgid "Select the user in the tabs at the top."
+msgstr "Виберіть користувача у вкладках верхньої частини вікна."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/internet.page:21
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Web Browsers</gui> checkbox."
+msgstr "Позначте пункт <gui style=\"checkbox\">Обмежити браузери</gui>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/introduction.page:6
+#| msgid ""
+#| "Overview of parental controls and the <app>Parental Controls</app> "
+#| "application."
+msgid ""
+"Overview of parental controls, the <app>Parental Controls</app> application "
+"and its use in other situations where access restrictions are needed on a "
+"user."
+msgstr ""
+"Огляд батьківського контролю, програми <app>Батьківський контроль</app> та її"
+" використання у інших ситуаціях, коли потрібне обмеження доступу для"
+" користувача."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/introduction.page:12
+msgid "Introduction to Parental Controls"
+msgstr "Вступ до «Батьківського контролю»"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:14
+msgid ""
+"Parental controls are a way to restrict what non-administrator accounts can "
+"do on the computer, with the aim of allowing parents to restrict what their "
+"children can do when using the computer unsupervised or under limited "
+"supervision."
+msgstr ""
+"Батьківський контроль — спосіб обмежити діапазон дій, які зможуть виконувати "
+"користувачі неадміністративних облікових записів на комп'ютері. Метою є "
+"уможливлення обмеження батьками дій, які можуть вчиняти на комп'ютері діти "
+"без нагляду або із обмеженим наглядом."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:18
+#| msgid ""
+#| "This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+#| "caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+#| "easy to find."
+msgid ""
+"This functionality can be used in other situations ­– such as other carer/"
+"caree relationships – but is labelled as ‘parental controls’ so that it’s "
+"easy to find, as that’s what most people will be looking for."
+msgstr ""
+"Цими функціональними можливостями можна скористатися і в інших ситуаціях — "
+"зокрема у ситуаціях із стосунками доглядач-пацієнт, — ми назвали це "
+"«батьківський контроль» лише для зручності пошуку, оскільки саме це шукають"
+" більшість наших користувачів."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:21
+msgid ""
+"The parental controls for any user can be queried and set using the "
+"<app>Parental Controls</app> application. This lists the non-administrator "
+"accounts in tabs along its top bar, and shows their current parental "
+"controls settings below. Changes to the parental controls apply immediately."
+msgstr ""
+"Переглянути і встановити батьківський контроль для будь-якого користувача "
+"можна за допомогою програми <app>Батьківський контроль</app>. У вікні "
+"програми буде показано список неадміністративних облікових записів уздовж "
+"верхньої панелі, а також параметри поточного батьківського контролю на "
+"панелі під списком. Зміни у батьківському контролі буде застосовано негайно."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/introduction.page:25
+msgid ""
+"Restrictions on using the computer can only be applied to non-administrator "
+"accounts. The parental controls settings for a user can only be changed by "
+"an administrator, although the administrator can do so from the user’s "
+"account by entering their password when prompted by the <app>Parental "
+"Controls</app> application."
+msgstr ""
+"Обмеження у користуванні комп'ютером можна запроваджувати лише для облікових "
+"записів, які не є адміністративними. Параметри батьківського контролю для "
+"користувача може бути змінено лише адміністратором, хоча адміністратор може "
+"зробити це з облікового запису користувача, якщо введе пароль, коли про "
+"нього запитає програма <app>Батьківський контроль</app>."
+
+#. (itstool) path: p/link
+#: C/legal.xml:4
+msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+msgstr "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/legal.xml:3
+msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
+msgstr "Ця робота розповсюджується за умов дотримання <_:link-1/>."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/restricting-applications.page:6
+msgid "Restricting a child user from running already-installed applications."
+msgstr "Обмеження запуску з дитячого облікового вже встановлених програм."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/restricting-applications.page:9
+msgid "Restricting Access to Installed Applications"
+msgstr "Обмеження доступу до встановлених програм"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from running specific applications which are already "
+"installed on the computer. This could be useful if other users need those "
+"applications but they are not appropriate for a child."
+msgstr ""
+"Ви можете заборонити користувачу запускати певні програми, які вже "
+"встановлено на комп'ютері. Це може бути корисним, якщо ці програми потрібні "
+"іншим користувачам, але є непридатними для користування дитиною."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:14
+msgid ""
+"When installing additional software, you should consider whether that needs "
+"to be restricted for some users — newly installed software is usable by all "
+"users by default."
+msgstr ""
+"При встановленні додаткового програмного забезпечення вам слід зважати на "
+"те, чи слід обмежувати доступ до нього для інших користувачів — типово, усе "
+"нововстановлене програмне забезпечення є доступним для усіх користувачів "
+"комп'ютера."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:18
+msgid "To restrict a user’s access to a specific application:"
+msgstr ""
+"Щоб обмежити доступ користувача до певної програми, виконайте такі дії:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:22
+msgid "Press the <gui style=\"button\">Restrict Applications</gui> button."
+msgstr ""
+"Натисніть кнопку <gui style=\"button\">Обмеження доступу до програм</gui>."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:23
+msgid ""
+"Enable the switch in the row for each application you would like to restrict "
+"the user from accessing."
+msgstr ""
+"Увімкніть перемикач у рядку для кожної з програм, доступ до якої ви хочете "
+"обмежити."
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/restricting-applications.page:24
+msgid "Close the <gui>Restrict Applications</gui> window."
+msgstr "Закрийте вікно <gui>Обмеження доступу до програм</gui>."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/restricting-applications.page:27
+msgid ""
+"Restricting access to specific applications is often used in conjunction "
+"with <link xref=\"software-installation\"/> to prevent a user from "
+"installing additional software which has not been vetted."
+msgstr ""
+"Обмеження доступу до певної програми часто використовується у поєднанні із "
+"<link xref=\"software-installation\"/> для запобігання встановленню "
+"користувачем додаткового програмного забезпечення, доступ до якого не "
+"обмежено."
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/software-installation.page:6
+msgid ""
+"Restricting the software a child user can install, or preventing them "
+"installing additional software entirely."
+msgstr ""
+"Обмеження можливостей зі встановлення програмного забезпечення власником "
+"дитячого облікового запису або повна заборона встановлення програмного "
+"забезпечення для дитячого облікового запису."
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/software-installation.page:9
+msgid "Restricting Software Installation"
+msgstr "Обмеження встановлення програмного забезпечення"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:11
+msgid ""
+"You can prevent a user from installing additional software on the system. "
+"They will still be able to search for new software to install, but will need "
+"an administrator to authorize the installation when they try to install an "
+"application. This applies whether they are trying to install the application "
+"system-wide (for all users) or just for themselves."
+msgstr ""
+"Ви можете заборонити користувачеві встановлювати додаткове програмне "
+"забезпечення. Користувачі зможуть виконувати пошук нового програмного "
+"забезпечення для встановлення, але потребуватимуть пароля адміністратора для "
+"уповноваження на встановлення. Запит щодо пароля буде показано, коли "
+"користувач спробує встановити програму. Це стосується ситуацій, коли "
+"користувачі намагаються встановити програму на загальносистемному рівні (для "
+"усіх користувачів) або лише для себе."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:17
+msgid ""
+"Additionally, you can restrict which software a user can browse or search "
+"for in the <app>Software</app> catalog by age categories."
+msgstr ""
+"Крім того, ви можете обмежити перелік програмного забезпечення, яке зможе "
+"бачити або шукати користувач у каталозі програми <app>Програмне "
+"забезпечення</app>, за віковими категоріями."
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/software-installation.page:20
+msgid ""
+"To prevent a user from running an application which has already been "
+"installed, see <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+msgstr ""
+"Щоб заборонити користувачу запускати програму, яку вже встановлено, "
+"ознайомтеся із вмістом розділу <link xref=\"restricting-applications\"/>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:24
+msgid "Preventing Software Installation"
+msgstr "Заборона встановлення програмного забезпечення"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:26
+msgid "To prevent a user from installing additional software:"
+msgstr ""
+"Щоб заборонити користувачеві встановлення додаткового програмного "
+"забезпечення:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:30
+msgid ""
+"Enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation</gui> "
+"checkbox."
+msgstr ""
+"Позначте пункт <gui style=\"checkbox\">Обмежити встановлення програм</gui>."
+
+#. (itstool) path: section/title
+#: C/software-installation.page:35
+msgid "Restricting Software Installation by Age"
+msgstr "Обмеження встановлення програмного забезпечення за віком"
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:37
+msgid ""
+"Applications in the <app>Software</app> catalog have information about "
+"content they contain which might be inappropriate for some ages — for "
+"example, various forms of violence, unmoderated chat with other people on "
+"the internet, or the possibility of spending money."
+msgstr ""
+"У пакунках програми з каталогу програми <app>Програмне забезпечення</app> "
+"містяться відомості щодо вмісту пакунків, який може бути неприйнятним для "
+"певних вікових груп. Наприклад, у програмах можуть бути посилання на різні "
+"форми насильства, необмежені можливості спілкування зі сторонніми особами у "
+"інтернеті або можливості з витрачання грошей."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:41
+msgid ""
+"For each application, this information is summarized as the minimum age "
+"child it is typically suitable to be used by — for example, “suitable for "
+"ages 7+”. These age ratings are presented in region-specific schemes which "
+"can be compared with the ratings schemes used for films and games."
+msgstr ""
+"Для кожної програми у цих відомостях щодо програми містяться дані щодо "
+"мінімального віку дітей, з якого їх можна допускати до користування "
+"програмою, наприклад, «придатна для віку 7+». Ці оцінки віку представлено у "
+"вигляді специфічних для регіону схем, які можна порівняти із схемами "
+"рейтингів для фільмів та відеоігор."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:45
+msgid ""
+"The applications shown to a user in the <app>Software</app> catalog can be "
+"filtered by their age suitability. Applications which are not suitable for "
+"the user will be hidden, and will not be installable by that user. They will "
+"be installable by other users (if their age suitability is set high enough)."
+msgstr ""
+"Програми, які буде показано користувачеві у каталозі <app>Програмне "
+"забезпечення</app>, можна фільтрувати за придатністю для вікових груп. "
+"Програми, які є непридатними для користувача, буде приховано — користувач не "
+"зможе їх встановити. Їх зможуть встановлювати інші користувачі (якщо їхній "
+"вік є відповідним до вікової категорії програм)."
+
+#. (itstool) path: section/p
+#: C/software-installation.page:51
+msgid ""
+"To filter the applications seen by a user in the <app>Software</app> catalog "
+"to only those suitable for a certain age:"
+msgstr ""
+"Щоб налаштувати фільтрування програм, пункти яких буде показано "
+"користувачеві у програмі <app>Програмне забезпечення</app> лише програмами, "
+"які рекомендовано для певного вікового діапазону, виконайте такі дії:"
+
+#. (itstool) path: item/p
+#: C/software-installation.page:56
+msgid ""
+"In the <gui>Application Suitability</gui> list, select the age which "
+"applications should be suitable for."
+msgstr ""
+"У списку <gui>Придатність програм</gui> виберіть вік, для якого мають бути "
+"придатними програми."
+
+#. (itstool) path: note/p
+#: C/software-installation.page:60
+msgid ""
+"The user’s actual age is not stored, so the <gui>Application Suitability</"
+"gui> is not automatically updated over time as the child grows older. You "
+"must periodically re-assess the appropriate <gui>Application Suitability</"
+"gui> for each user."
+msgstr ""
+"Програма не зберігає дані щодо віку користувача, тому список "
+"<gui>Придатність програм</gui> не оновлюється автоматично з дорослішанням "
+"дитини. Вам слід час від часу оновлювати дані списку <gui>Придатність "
+"програм</gui> для кожного користувача."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Or enable the <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation "
+#~ "for Others</gui> checkbox."
+#~ msgstr ""
+#~ "Або позначте пункт <gui style=\"checkbox\">Обмежити встановлення програм "
+#~ "для інших</gui>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The <gui style=\"checkbox\">Restrict Application Installation for Others</"
+#~ "gui> checkbox allows the user to install additional software for "
+#~ "themselves, but prevents that software from being made available to other "
+#~ "users. It could be used, for example, if there were two child users, one "
+#~ "of whom is mature enough to be allowed to install additional software, "
+#~ "but the other isn’t — enabling <gui style=\"checkbox\">Restrict "
+#~ "Application Installation for Others</gui> would prevent the more mature "
+#~ "child from installing applications which are inappropriate for the other "
+#~ "child and making them available to the other child."
+#~ msgstr ""
+#~ "За допомогою пункту <gui style=\"checkbox\">Обмежити встановлення програм "
+#~ "для інших</gui> можна дозволити користувачеві встановлювати додаткове "
+#~ "програмне забезпечення для себе, але заборонити доступ до встановленого "
+#~ "програмного забезпечення для інших користувачів. Цим можна скористатися, "
+#~ "наприклад, якщо у вас двоє дітей, з яких одна дитина достатньо доросла, "
+#~ "щоб дозволити їй встановлювати додаткові програми, але інша є надто "
+#~ "малою. Позначення пункту <gui style=\"checkbox\">Обмежити встановлення "
+#~ "програм для інших</gui> заборонить старшій дитині встановлювати програми, "
+#~ "доступ до яких для молодшої дитини слід обмежити."

libmalcontent-ui/gs-content-rating.c

@@ -1,968 +0,0 @@
-/* -*- Mode: C; tab-width: 8; indent-tabs-mode: t; c-basic-offset: 8 -*-
- *
- * Copyright (C) 2015-2016 Richard Hughes <richard@hughsie.com>
- *
- * Licensed under the GNU General Public License Version 2
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License
- * along with this program; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
- */
-
-#include "config.h"
-
-#include <glib/gi18n.h>
-#include <string.h>
-
-#include "gs-content-rating.h"
-
-const gchar *
-gs_content_rating_system_to_str (GsContentRatingSystem system)
-{
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_INCAA)
-		return "INCAA";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ACB)
-		return "ACB";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_DJCTQ)
-		return "DJCTQ";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GSRR)
-		return "GSRR";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_PEGI)
-		return "PEGI";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_KAVI)
-		return "KAVI";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_USK)
-		return "USK";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRA)
-		return "ESRA";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_CERO)
-		return "CERO";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_OFLCNZ)
-		return "OFLCNZ";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_RUSSIA)
-		return "RUSSIA";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_MDA)
-		return "MDA";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GRAC)
-		return "GRAC";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRB)
-		return "ESRB";
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_IARC)
-		return "IARC";
-	return NULL;
-}
-
-const gchar *
-gs_content_rating_key_value_to_str (const gchar *id, MctAppFilterOarsValue value)
-{
-	guint i;
-	const struct {
-		const gchar		*id;
-		MctAppFilterOarsValue	 value;
-		const gchar		*desc;
-	} tab[] =  {
-	{ "violence-cartoon",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No cartoon violence") },
-	{ "violence-cartoon",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Cartoon characters in unsafe situations") },
-	{ "violence-cartoon",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Cartoon characters in aggressive conflict") },
-	{ "violence-cartoon",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Graphic violence involving cartoon characters") },
-	{ "violence-fantasy",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No fantasy violence") },
-	{ "violence-fantasy",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality") },
-	{ "violence-fantasy",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality") },
-	{ "violence-fantasy",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Graphic violence easily distinguishable from reality") },
-	{ "violence-realistic",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No realistic violence") },
-	{ "violence-realistic", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Mildly realistic characters in unsafe situations") },
-	{ "violence-realistic",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Depictions of realistic characters in aggressive conflict") },
-	{ "violence-realistic",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Graphic violence involving realistic characters") },
-	{ "violence-bloodshed",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No bloodshed") },
-	{ "violence-bloodshed",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Unrealistic bloodshed") },
-	{ "violence-bloodshed",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Realistic bloodshed") },
-	{ "violence-bloodshed",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts") },
-	{ "violence-sexual",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No sexual violence") },
-	{ "violence-sexual",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Rape or other violent sexual behavior") },
-	{ "drugs-alcohol",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No references to alcohol") },
-	{ "drugs-alcohol",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("References to alcoholic beverages") },
-	{ "drugs-alcohol",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Use of alcoholic beverages") },
-	{ "drugs-narcotics",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No references to illicit drugs") },
-	{ "drugs-narcotics",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("References to illicit drugs") },
-	{ "drugs-narcotics",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Use of illicit drugs") },
-	{ "drugs-tobacco",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("References to tobacco products") },
-	{ "drugs-tobacco",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Use of tobacco products") },
-	{ "sex-nudity",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No nudity of any sort") },
-	{ "sex-nudity",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Brief artistic nudity") },
-	{ "sex-nudity",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Prolonged nudity") },
-	{ "sex-themes",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No references or depictions of sexual nature") },
-	{ "sex-themes",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Provocative references or depictions") },
-	{ "sex-themes",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Sexual references or depictions") },
-	{ "sex-themes",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Graphic sexual behavior") },
-	{ "language-profanity",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No profanity of any kind") },
-	{ "language-profanity",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Mild or infrequent use of profanity") },
-	{ "language-profanity",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Moderate use of profanity") },
-	{ "language-profanity",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Strong or frequent use of profanity") },
-	{ "language-humor",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No inappropriate humor") },
-	{ "language-humor",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Slapstick humor") },
-	{ "language-humor",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Vulgar or bathroom humor") },
-	{ "language-humor",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Mature or sexual humor") },
-	{ "language-discrimination", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No discriminatory language of any kind") },
-	{ "language-discrimination", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Negativity towards a specific group of people") },
-	{ "language-discrimination", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Discrimination designed to cause emotional harm") },
-	{ "language-discrimination", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion") },
-	{ "money-advertising", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No advertising of any kind") },
-	{ "money-advertising", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Product placement") },
-	{ "money-advertising", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Explicit references to specific brands or trademarked products") },
-	{ "money-advertising", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Users are encouraged to purchase specific real-world items") },
-	{ "money-gambling",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No gambling of any kind") },
-	{ "money-gambling",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Gambling on random events using tokens or credits") },
-	{ "money-gambling",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Gambling using “play” money") },
-	{ "money-gambling",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Gambling using real money") },
-	{ "money-purchasing",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No ability to spend money") },
-	{ "money-purchasing",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		/* v1.1 */
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Users are encouraged to donate real money") },
-	{ "money-purchasing",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Ability to spend real money in-game") },
-	{ "social-chat",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No way to chat with other users") },
-	{ "social-chat",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("User-to-user game interactions without chat functionality") },
-	{ "social-chat",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Moderated chat functionality between users") },
-	{ "social-chat",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Uncontrolled chat functionality between users") },
-	{ "social-audio",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No way to talk with other users") },
-	{ "social-audio",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Uncontrolled audio or video chat functionality between users") },
-	{ "social-contacts",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No sharing of social network usernames or email addresses") },
-	{ "social-contacts",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Sharing social network usernames or email addresses") },
-	{ "social-info",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No sharing of user information with 3rd parties") },
-	{ "social-info",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		/* v1.1 */
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Checking for the latest application version") },
-	{ "social-info",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	/* v1.1 */
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Sharing diagnostic data that does not let others identify the user") },
-	{ "social-info",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Sharing information that lets others identify the user") },
-	{ "social-location",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No sharing of physical location to other users") },
-	{ "social-location",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Sharing physical location to other users") },
-
-	/* v1.1 */
-	{ "sex-homosexuality",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No references to homosexuality") },
-	{ "sex-homosexuality",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Indirect references to homosexuality") },
-	{ "sex-homosexuality",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Kissing between people of the same gender") },
-	{ "sex-homosexuality",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Graphic sexual behavior between people of the same gender") },
-	{ "sex-prostitution",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No references to prostitution") },
-	{ "sex-prostitution",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Indirect references to prostitution") },
-	{ "sex-prostitution",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Direct references to prostitution") },
-	{ "sex-prostitution",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Graphic depictions of the act of prostitution") },
-	{ "sex-adultery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No references to adultery") },
-	{ "sex-adultery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Indirect references to adultery") },
-	{ "sex-adultery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Direct references to adultery") },
-	{ "sex-adultery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Graphic depictions of the act of adultery") },
-	{ "sex-appearance",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No sexualized characters") },
-	{ "sex-appearance",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Scantily clad human characters") },
-	{ "sex-appearance",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Overtly sexualized human characters") },
-	{ "violence-worship",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No references to desecration") },
-	{ "violence-worship",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Depictions or references to historical desecration") },
-	{ "violence-worship",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Depictions of modern-day human desecration") },
-	{ "violence-worship",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Graphic depictions of modern-day desecration") },
-	{ "violence-desecration", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No visible dead human remains") },
-	{ "violence-desecration", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Visible dead human remains") },
-	{ "violence-desecration", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Dead human remains that are exposed to the elements") },
-	{ "violence-desecration", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Graphic depictions of desecration of human bodies") },
-	{ "violence-slavery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("No references to slavery") },
-	{ "violence-slavery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Depictions or references to historical slavery") },
-	{ "violence-slavery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Depictions of modern-day slavery") },
-	{ "violence-slavery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,
-	/* TRANSLATORS: content rating description */
-	_("Graphic depictions of modern-day slavery") },
-	{ NULL, 0, NULL } };
-	for (i = 0; tab[i].id != NULL; i++) {
-		if (g_strcmp0 (tab[i].id, id) == 0 && tab[i].value == value)
-			return tab[i].desc;
-	}
-	return NULL;
-}
-
-/* data obtained from https://en.wikipedia.org/wiki/Video_game_rating_system */
-const gchar *
-gs_utils_content_rating_age_to_str (GsContentRatingSystem system, guint age)
-{
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_INCAA) {
-		if (age >= 18)
-			return "+18";
-		if (age >= 13)
-			return "+13";
-		return "ATP";
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ACB) {
-		if (age >= 18)
-			return "R18+";
-		if (age >= 15)
-			return "MA15+";
-		return "PG";
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_DJCTQ) {
-		if (age >= 18)
-			return "18";
-		if (age >= 16)
-			return "16";
-		if (age >= 14)
-			return "14";
-		if (age >= 12)
-			return "12";
-		if (age >= 10)
-			return "10";
-		return "L";
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GSRR) {
-		if (age >= 18)
-			return "限制";
-		if (age >= 15)
-			return "輔15";
-		if (age >= 12)
-			return "輔12";
-		if (age >= 6)
-			return "保護";
-		return "普通";
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_PEGI) {
-		if (age >= 18)
-			return "18";
-		if (age >= 16)
-			return "16";
-		if (age >= 12)
-			return "12";
-		if (age >= 7)
-			return "7";
-		if (age >= 3)
-			return "3";
-		return NULL;
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_KAVI) {
-		if (age >= 18)
-			return "18+";
-		if (age >= 16)
-			return "16+";
-		if (age >= 12)
-			return "12+";
-		if (age >= 7)
-			return "7+";
-		if (age >= 3)
-			return "3+";
-		return NULL;
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_USK) {
-		if (age >= 18)
-			return "18";
-		if (age >= 16)
-			return "16";
-		if (age >= 12)
-			return "12";
-		if (age >= 6)
-			return "6";
-		return "0";
-	}
-	/* Reference: http://www.esra.org.ir/ */
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRA) {
-		if (age >= 18)
-			return "+18";
-		if (age >= 15)
-			return "+15";
-		if (age >= 12)
-			return "+12";
-		if (age >= 7)
-			return "+7";
-		if (age >= 3)
-			return "+3";
-		return NULL;
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_CERO) {
-		if (age >= 18)
-			return "Z";
-		if (age >= 17)
-			return "D";
-		if (age >= 15)
-			return "C";
-		if (age >= 12)
-			return "B";
-		return "A";
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_OFLCNZ) {
-		if (age >= 18)
-			return "R18";
-		if (age >= 16)
-			return "R16";
-		if (age >= 15)
-			return "R15";
-		if (age >= 13)
-			return "R13";
-		return "G";
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_RUSSIA) {
-		if (age >= 18)
-			return "18+";
-		if (age >= 16)
-			return "16+";
-		if (age >= 12)
-			return "12+";
-		if (age >= 6)
-			return "6+";
-		return "0+";
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_MDA) {
-		if (age >= 18)
-			return "M18";
-		if (age >= 16)
-			return "ADV";
-		return "General";
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GRAC) {
-		if (age >= 18)
-			return "18";
-		if (age >= 15)
-			return "15";
-		if (age >= 12)
-			return "12";
-		return "ALL";
-	}
-	if (system == GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRB) {
-		if (age >= 18)
-			return "Adults Only";
-		if (age >= 17)
-			return "Mature";
-		if (age >= 13)
-			return "Teen";
-		if (age >= 10)
-			return "Everyone 10+";
-		if (age >= 6)
-			return "Everyone";
-		return "Early Childhood";
-	}
-	/* IARC = everything else */
-	if (age >= 18)
-		return "18+";
-	if (age >= 16)
-		return "16+";
-	if (age >= 12)
-		return "12+";
-	if (age >= 7)
-		return "7+";
-	if (age >= 3)
-		return "3+";
-	return NULL;
-}
-
-/*
- * parse_locale:
- * @locale: (transfer full): a locale to parse
- * @language_out: (out) (optional) (nullable): return location for the parsed
- *    language, or %NULL to ignore
- * @territory_out: (out) (optional) (nullable): return location for the parsed
- *    territory, or %NULL to ignore
- * @codeset_out: (out) (optional) (nullable): return location for the parsed
- *    codeset, or %NULL to ignore
- * @modifier_out: (out) (optional) (nullable): return location for the parsed
- *    modifier, or %NULL to ignore
- *
- * Parse @locale as a locale string of the form
- * `language[_territory][.codeset][@modifier]` — see `man 3 setlocale` for
- * details.
- *
- * On success, %TRUE will be returned, and the components of the locale will be
- * returned in the given addresses, with each component not including any
- * separators. Otherwise, %FALSE will be returned and the components will be set
- * to %NULL.
- *
- * @locale is modified, and any returned non-%NULL pointers will point inside
- * it.
- *
- * Returns: %TRUE on success, %FALSE otherwise
- */
-static gboolean
-parse_locale (gchar *locale  /* (transfer full) */,
-	      const gchar **language_out,
-	      const gchar **territory_out,
-	      const gchar **codeset_out,
-	      const gchar **modifier_out)
-{
-	gchar *separator;
-	const gchar *language = NULL, *territory = NULL, *codeset = NULL, *modifier = NULL;
-
-	separator = strrchr (locale, '@');
-	if (separator != NULL) {
-		modifier = separator + 1;
-		*separator = '\0';
-	}
-
-	separator = strrchr (locale, '.');
-	if (separator != NULL) {
-		codeset = separator + 1;
-		*separator = '\0';
-	}
-
-	separator = strrchr (locale, '_');
-	if (separator != NULL) {
-		territory = separator + 1;
-		*separator = '\0';
-	}
-
-	language = locale;
-
-	/* Parse failure? */
-	if (*language == '\0') {
-		language = NULL;
-		territory = NULL;
-		codeset = NULL;
-		modifier = NULL;
-	}
-
-	if (language_out != NULL)
-		*language_out = language;
-	if (territory_out != NULL)
-		*territory_out = territory;
-	if (codeset_out != NULL)
-		*codeset_out = codeset;
-	if (modifier_out != NULL)
-		*modifier_out = modifier;
-
-	return (language != NULL);
-}
-
-/* data obtained from https://en.wikipedia.org/wiki/Video_game_rating_system */
-GsContentRatingSystem
-gs_utils_content_rating_system_from_locale (const gchar *locale)
-{
-	g_autofree gchar *locale_copy = g_strdup (locale);
-	const gchar *language, *territory;
-
-	/* Default to IARC for locales which can’t be parsed. */
-	if (!parse_locale (locale_copy, &language, &territory, NULL, NULL))
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_IARC;
-
-	/* Argentina */
-	if (g_strcmp0 (language, "ar") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_INCAA;
-
-	/* Australia */
-	if (g_strcmp0 (language, "au") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ACB;
-
-	/* Brazil */
-	if (g_strcmp0 (language, "pt") == 0 &&
-	    g_strcmp0 (territory, "BR") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_DJCTQ;
-
-	/* Taiwan */
-	if (g_strcmp0 (language, "zh") == 0 &&
-	    g_strcmp0 (territory, "TW") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GSRR;
-
-	/* Europe (but not Finland or Germany), India, Israel,
-	 * Pakistan, Quebec, South Africa */
-	if ((g_strcmp0 (language, "en") == 0 &&
-	     g_strcmp0 (territory, "GB") == 0) ||
-	    g_strcmp0 (language, "gb") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "al") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "ad") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "am") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "at") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "az") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "by") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "be") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "ba") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "bg") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "hr") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "cy") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "cz") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "dk") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "ee") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "fr") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "ge") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "gr") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "hu") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "is") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "it") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "kz") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "xk") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "lv") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "fl") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "lu") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "lt") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "mk") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "mt") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "md") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "mc") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "me") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "nl") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "no") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "pl") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "pt") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "ro") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "sm") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "rs") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "sk") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "si") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "es") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "se") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "ch") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "tr") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "ua") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "va") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "in") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "il") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "pk") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "za") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_PEGI;
-
-	/* Finland */
-	if (g_strcmp0 (language, "fi") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_KAVI;
-
-	/* Germany */
-	if (g_strcmp0 (language, "de") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_USK;
-
-	/* Iran */
-	if (g_strcmp0 (language, "ir") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRA;
-
-	/* Japan */
-	if (g_strcmp0 (language, "jp") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_CERO;
-
-	/* New Zealand */
-	if (g_strcmp0 (language, "nz") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_OFLCNZ;
-
-	/* Russia: Content rating law */
-	if (g_strcmp0 (language, "ru") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_RUSSIA;
-
-	/* Singapore */
-	if (g_strcmp0 (language, "sg") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_MDA;
-
-	/* South Korea */
-	if (g_strcmp0 (language, "kr") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GRAC;
-
-	/* USA, Canada, Mexico */
-	if ((g_strcmp0 (language, "en") == 0 &&
-	     g_strcmp0 (territory, "US") == 0) ||
-	    g_strcmp0 (language, "us") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "ca") == 0 ||
-	    g_strcmp0 (language, "mx") == 0)
-		return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRB;
-
-	/* everything else is IARC */
-	return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_IARC;
-}
-
-static const gchar *content_rating_strings[GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_LAST][7] = {
-	{ "3+", "7+", "12+", "16+", "18+", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_UNKNOWN */
-	{ "ATP", "+13", "+18", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_INCAA */
-	{ "PG", "MA15+", "R18+", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ACB */
-	{ "L", "10", "12", "14", "16", "18", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_DJCTQ */
-	{ "普通", "保護", "輔12", "輔15", "限制", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GSRR */
-	{ "3", "7", "12", "16", "18", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_PEGI */
-	{ "3+", "7+", "12+", "16+", "18+", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_KAVI */
-	{ "0", "6", "12", "16", "18", NULL}, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_USK */
-	{ "+3", "+7", "+12", "+15", "+18", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRA */
-	{ "A", "B", "C", "D", "Z", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_CERO */
-	{ "G", "R13", "R15", "R16", "R18", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_OFLCNZ */
-	{ "0+", "6+", "12+", "16+", "18+", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_RUSSIA */
-	{ "General", "ADV", "M18", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_MDA */
-	{ "ALL", "12", "15", "18", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GRAC */
-	{ "Early Childhood", "Everyone", "Everyone 10+", "Teen", "Mature", "Adults Only", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRB */
-	{ "3+", "7+", "12+", "16+", "18+", NULL }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_IARC */
-};
-
-const gchar * const *
-gs_utils_content_rating_get_values (GsContentRatingSystem system)
-{
-	g_assert (system < GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_LAST);
-	return content_rating_strings[system];
-}
-
-static guint content_rating_ages[GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_LAST][7] = {
-	{ 3, 7, 12, 16, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_UNKNOWN */
-	{ 0, 13, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_INCAA */
-	{ 0, 15, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ACB */
-	{ 0, 10, 12, 14, 16, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_DJCTQ */
-	{ 0, 6, 12, 15, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GSRR */
-	{ 3, 7, 12, 16, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_PEGI */
-	{ 3, 7, 12, 16, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_KAVI */
-	{ 0, 6, 12, 16, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_USK */
-	{ 3, 7, 12, 15, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRA */
-	{ 0, 12, 15, 17, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_CERO */
-	{ 0, 13, 15, 16, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_OFLCNZ */
-	{ 0, 6, 12, 16, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_RUSSIA */
-	{ 0, 16, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_MDA */
-	{ 0, 12, 15, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GRAC */
-	{ 0, 6, 10, 13, 17, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRB */
-	{ 3, 7, 12, 16, 18 }, /* GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_IARC */
-};
-
-const guint *
-gs_utils_content_rating_get_ages (GsContentRatingSystem system)
-{
-	g_assert (system < GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_LAST);
-	return content_rating_ages[system];
-}
-
-const struct {
-	const gchar		*id;
-	MctAppFilterOarsValue	 value;
-	guint			 csm_age;
-} id_to_csm_age[] =  {
-/* v1.0 */
-{ "violence-cartoon",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0 },
-{ "violence-cartoon",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		3 },
-{ "violence-cartoon",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	4 },
-{ "violence-cartoon",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	6 },
-{ "violence-fantasy",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0 },
-{ "violence-fantasy",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		3 },
-{ "violence-fantasy",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	7 },
-{ "violence-fantasy",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	8 },
-{ "violence-realistic",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0 },
-{ "violence-realistic",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		4 },
-{ "violence-realistic",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	9 },
-{ "violence-realistic",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	14 },
-{ "violence-bloodshed",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0 },
-{ "violence-bloodshed",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		9 },
-{ "violence-bloodshed",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	11 },
-{ "violence-bloodshed",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	18 },
-{ "violence-sexual",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0 },
-{ "violence-sexual",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	18 },
-{ "drugs-alcohol",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0 },
-{ "drugs-alcohol",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		11 },
-{ "drugs-alcohol",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	13 },
-{ "drugs-narcotics",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0 },
-{ "drugs-narcotics",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		12 },
-{ "drugs-narcotics",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	14 },
-{ "drugs-tobacco",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0 },
-{ "drugs-tobacco",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		10 },
-{ "drugs-tobacco",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	13 },
-{ "sex-nudity",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "sex-nudity",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		12 },
-{ "sex-nudity",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	14 },
-{ "sex-themes",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "sex-themes",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		13 },
-{ "sex-themes",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	14 },
-{ "sex-themes",		MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	15 },
-{ "language-profanity",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "language-profanity",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		8  },
-{ "language-profanity",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	11 },
-{ "language-profanity",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	14 },
-{ "language-humor",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "language-humor",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		3  },
-{ "language-humor",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	8  },
-{ "language-humor",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	14 },
-{ "language-discrimination", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,	0  },
-{ "language-discrimination", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,	9  },
-{ "language-discrimination", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,10 },
-{ "language-discrimination", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	11 },
-{ "money-advertising",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "money-advertising",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		7  },
-{ "money-advertising",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	8  },
-{ "money-advertising",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	10 },
-{ "money-gambling",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "money-gambling",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		7  },
-{ "money-gambling",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	10 },
-{ "money-gambling",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	18 },
-{ "money-purchasing",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "money-purchasing",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	15 },
-{ "social-chat",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "social-chat",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		4  },
-{ "social-chat",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	10 },
-{ "social-chat",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	13 },
-{ "social-audio",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "social-audio",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	15 },
-{ "social-contacts",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "social-contacts",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	12 },
-{ "social-info",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "social-info",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	13 },
-{ "social-location",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "social-location",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	13 },
-/* v1.1 additions */
-{ "social-info",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		0  },
-{ "social-info",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	13 },
-{ "money-purchasing",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		12 },
-{ "social-chat",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	14 },
-{ "sex-homosexuality",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "sex-homosexuality",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		10 },
-{ "sex-homosexuality",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	13 },
-{ "sex-homosexuality",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	18 },
-{ "sex-prostitution",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "sex-prostitution",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		12 },
-{ "sex-prostitution",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	14 },
-{ "sex-prostitution",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	18 },
-{ "sex-adultery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "sex-adultery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		8  },
-{ "sex-adultery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	10 },
-{ "sex-adultery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	18 },
-{ "sex-appearance",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "sex-appearance",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	10 },
-{ "sex-appearance",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	15 },
-{ "violence-worship",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "violence-worship",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		13 },
-{ "violence-worship",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	15 },
-{ "violence-worship",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	18 },
-{ "violence-desecration", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,	0  },
-{ "violence-desecration", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,	13 },
-{ "violence-desecration", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	15 },
-{ "violence-desecration", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	18 },
-{ "violence-slavery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE,		0  },
-{ "violence-slavery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD,		13 },
-{ "violence-slavery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE,	15 },
-{ "violence-slavery",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	18 },
-
-/* EOS customisation to add at least one CSM ↔ OARS mapping for ages 16 and 17,
- * as these are used in many locale-specific ratings systems. Without them,
- * mapping (e.g.) OFLCNZ R16 → CSM 16 → OARS → CSM gives CSM 15, which then maps
- * back to OFLCNZ R15, which is not what we want. The addition of these two
- * mappings should not expose younger users to content they would not have seen
- * with the default upstream mappings; it instead slightly raises the age at
- * which users are allowed to see intense content in these two categories.
- *
- * See https://phabricator.endlessm.com/T23897#666769. */
-{ "drugs-alcohol",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	16 },
-{ "drugs-narcotics",	MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE,	17 },
-{ NULL, 0, 0 } };
-
-/**
- * as_content_rating_id_value_to_csm_age:
- * @id: the subsection ID e.g. "violence-cartoon"
- * @value: the #AsContentRatingValue, e.g. %MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE
- *
- * Gets the Common Sense Media approved age for a specific rating level.
- *
- * Returns: The age in years, or 0 for no details.
- *
- * Since: 0.5.12
- **/
-guint
-as_content_rating_id_value_to_csm_age (const gchar *id, MctAppFilterOarsValue value)
-{
-	guint i;
-	for (i = 0; id_to_csm_age[i].id != NULL; i++) {
-		if (value == id_to_csm_age[i].value &&
-		    g_strcmp0 (id, id_to_csm_age[i].id) == 0)
-			return id_to_csm_age[i].csm_age;
-	}
-	return 0;
-}
-
-/**
- * as_content_rating_id_csm_age_to_value:
- * @id: the subsection ID e.g. "violence-cartoon"
- * @age: the age
- *
- * Gets the #MctAppFilterOarsValue for a given age.
- *
- * Returns: the #MctAppFilterOarsValue
- **/
-MctAppFilterOarsValue
-as_content_rating_id_csm_age_to_value (const gchar *id, guint age)
-{
-	MctAppFilterOarsValue value;
-	guint i;
-
-	value = MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_UNKNOWN;
-
-	for (i = 0; id_to_csm_age[i].id != NULL; i++) {
-		if (age >= id_to_csm_age[i].csm_age &&
-		    g_strcmp0 (id, id_to_csm_age[i].id) == 0)
-			value = MAX (value, id_to_csm_age[i].value);
-	}
-	return value;
-}

libmalcontent-ui/gs-content-rating.h

@@ -1,61 +0,0 @@
-/* -*- Mode: C; tab-width: 8; indent-tabs-mode: t; c-basic-offset: 8 -*-
- *
- * Copyright (C) 2015-2016 Richard Hughes <richard@hughsie.com>
- *
- * Licensed under the GNU General Public License Version 2
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License
- * along with this program; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
- */
-
-#pragma once
-
-G_BEGIN_DECLS
-
-#include <glib-object.h>
-#include <libmalcontent/malcontent.h>
-
-typedef enum {
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_UNKNOWN,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_INCAA,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ACB,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_DJCTQ,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GSRR,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_PEGI,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_KAVI,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_USK,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRA,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_CERO,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_OFLCNZ,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_RUSSIA,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_MDA,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_GRAC,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_ESRB,
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_IARC,
-	/*< private >*/
-	GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_LAST
-} GsContentRatingSystem;
-
-const gchar *gs_utils_content_rating_age_to_str (GsContentRatingSystem system,
-						 guint age);
-GsContentRatingSystem gs_utils_content_rating_system_from_locale (const gchar *locale);
-const gchar *gs_content_rating_key_value_to_str (const gchar *id,
-						 MctAppFilterOarsValue value);
-const gchar *gs_content_rating_system_to_str (GsContentRatingSystem system);
-const gchar * const *gs_utils_content_rating_get_values (GsContentRatingSystem system);
-const guint *gs_utils_content_rating_get_ages (GsContentRatingSystem system);
-guint as_content_rating_id_value_to_csm_age (const gchar *id, MctAppFilterOarsValue value);
-MctAppFilterOarsValue as_content_rating_id_csm_age_to_value (const gchar *id, guint age);
-
-G_END_DECLS

libmalcontent-ui/meson.build

@@ -1,4 +1,4 @@
-libmalcontent_ui_api_version = '0'
+libmalcontent_ui_api_version = '1'
 libmalcontent_ui_api_name = 'malcontent-ui-' + libmalcontent_ui_api_version
 
 if not cc.has_function('atexit')
@@ -8,11 +8,10 @@ endif
 resources = gnome.compile_resources(
   'resources',
   'malcontent-ui.gresource.xml',
-  source_dir: meson.source_root(),
+  source_dir: meson.current_source_dir(),
 )
 
 libmalcontent_ui_sources = [
-  'gs-content-rating.c',
   'restrict-applications-dialog.c',
   'restrict-applications-selector.c',
   'user-controls.c',
@@ -23,19 +22,18 @@ libmalcontent_ui_headers = [
   'restrict-applications-selector.h',
   'user-controls.h',
 ]
-libmalcontent_ui_private_headers = [
-  'gs-content-rating.h',
-]
 
 libmalcontent_ui_public_deps = [
   dependency('accountsservice', version: '>= 0.6.39'),
   dependency('gio-2.0', version: '>= 2.44'),
   dependency('glib-2.0', version: '>= 2.54.2'),
   dependency('gobject-2.0', version: '>= 2.54'),
-  dependency('gtk+-3.0', version: '>= 3.24'),
+  gtk_dep,
+  libadwaita_dep,
   libmalcontent_dep,
 ]
 libmalcontent_ui_private_deps = [
+  dependency('appstream', version: '>= 0.12.10'),
   dependency('flatpak'),
 ]
 
@@ -43,7 +41,7 @@ libmalcontent_ui_private_deps = [
 libmalcontent_ui_include_subdir = join_paths(libmalcontent_ui_api_name, 'libmalcontent-ui')
 
 libmalcontent_ui = library(libmalcontent_ui_api_name,
-  libmalcontent_ui_sources + libmalcontent_ui_headers + libmalcontent_ui_private_headers,
+  libmalcontent_ui_sources + libmalcontent_ui_headers,
   dependencies: libmalcontent_ui_public_deps + libmalcontent_ui_private_deps,
   include_directories: root_inc,
   install: true,
@@ -71,25 +69,25 @@ pkgconfig.generate(libmalcontent_ui,
 )
 
 libmalcontent_ui_gir = gnome.generate_gir(libmalcontent_ui,
-  sources: libmalcontent_ui_sources + libmalcontent_ui_headers + libmalcontent_ui_private_headers,
+  sources: libmalcontent_ui_sources + libmalcontent_ui_headers,
   nsversion: libmalcontent_ui_api_version,
   namespace: 'MalcontentUi',
   symbol_prefix: 'mct_',
   identifier_prefix: 'Mct',
   export_packages: 'libmalcontent-ui',
-  includes: ['AccountsService-1.0', 'Gio-2.0', 'GObject-2.0', 'Gtk-3.0', libmalcontent_gir[0]],
+  includes: ['AccountsService-1.0', 'Gio-2.0', 'GObject-2.0', 'Gtk-4.0', 'Adw-1', libmalcontent_gir[0]],
   install: true,
   dependencies: libmalcontent_ui_dep,
 )
 
 xmllint = find_program('xmllint', required: false)
 if xmllint.found()
-  gtk_prefix = dependency('gtk+-3.0').get_pkgconfig_variable('prefix')
+  gtk_prefix = gtk_dep.get_variable(pkgconfig: 'prefix')
   test(
     'validate-ui', xmllint,
     args: [
       '--nonet', '--noblanks', '--noout',
-      '--relaxng', join_paths(gtk_prefix, 'share', 'gtk-3.0', 'gtkbuilder.rng'),
+      '--relaxng', join_paths(gtk_prefix, 'share', 'gtk-4.0', 'gtk4builder.rng'),
       files(
         'restrict-applications-dialog.ui',
         'restrict-applications-selector.ui',

libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c

@@ -19,11 +19,14 @@
  *  - Philip Withnall <withnall@endlessm.com>
  */
 
+#include "config.h"
+
 #include <gio/gio.h>
 #include <glib.h>
 #include <glib-object.h>
-#include <glib/gi18n.h>
+#include <glib/gi18n-lib.h>
 #include <gtk/gtk.h>
+#include <adwaita.h>
 
 #include "restrict-applications-dialog.h"
 #include "restrict-applications-selector.h"
@@ -51,13 +54,20 @@ struct _MctRestrictApplicationsDialog
   GtkDialog parent_instance;
 
   MctRestrictApplicationsSelector *selector;
-  GtkLabel *description;
+  AdwPreferencesGroup *group;
+  GtkSearchEntry *search_entry;
 
   MctAppFilter *app_filter;  /* (owned) (not nullable) */
   gchar *user_display_name;  /* (owned) (nullable) */
 };
 
-G_DEFINE_TYPE (MctRestrictApplicationsDialog, mct_restrict_applications_dialog, GTK_TYPE_DIALOG)
+static void search_entry_stop_search_cb (GtkSearchEntry *search_entry,
+                                         gpointer        user_data);
+static gboolean focus_search_cb (GtkWidget *widget,
+                                 GVariant  *arguments,
+                                 gpointer   user_data);
+
+G_DEFINE_TYPE (MctRestrictApplicationsDialog, mct_restrict_applications_dialog, ADW_TYPE_PREFERENCES_WINDOW)
 
 typedef enum
 {
@@ -137,6 +147,19 @@ mct_restrict_applications_dialog_dispose (GObject *object)
   G_OBJECT_CLASS (mct_restrict_applications_dialog_parent_class)->dispose (object);
 }
 
+static void
+mct_restrict_applications_dialog_map (GtkWidget *widget)
+{
+  MctRestrictApplicationsDialog *self = (MctRestrictApplicationsDialog *)widget;
+
+  GTK_WIDGET_CLASS (mct_restrict_applications_dialog_parent_class)->map (widget);
+
+  /* Clear and focus the search entry, in case the dialogue is being shown for
+   * a second time. */
+  gtk_editable_set_text (GTK_EDITABLE (self->search_entry), "");
+  gtk_widget_grab_focus (GTK_WIDGET (self->search_entry));
+}
+
 static void
 mct_restrict_applications_dialog_class_init (MctRestrictApplicationsDialogClass *klass)
 {
@@ -148,6 +171,8 @@ mct_restrict_applications_dialog_class_init (MctRestrictApplicationsDialogClass
   object_class->set_property = mct_restrict_applications_dialog_set_property;
   object_class->dispose = mct_restrict_applications_dialog_dispose;
 
+  widget_class->map = mct_restrict_applications_dialog_map;
+
   /**
    * MctRestrictApplicationsDialog:app-filter: (not nullable)
    *
@@ -193,7 +218,16 @@ mct_restrict_applications_dialog_class_init (MctRestrictApplicationsDialogClass
   gtk_widget_class_set_template_from_resource (widget_class, "/org/freedesktop/MalcontentUi/ui/restrict-applications-dialog.ui");
 
   gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctRestrictApplicationsDialog, selector);
-  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctRestrictApplicationsDialog, description);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctRestrictApplicationsDialog, group);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctRestrictApplicationsDialog, search_entry);
+
+  gtk_widget_class_bind_template_callback (widget_class, search_entry_stop_search_cb);
+
+  gtk_widget_class_add_binding (widget_class,
+                                GDK_KEY_f, GDK_CONTROL_MASK,
+                                focus_search_cb,
+                                NULL);
+
 }
 
 static void
@@ -203,6 +237,8 @@ mct_restrict_applications_dialog_init (MctRestrictApplicationsDialog *self)
   g_type_ensure (MCT_TYPE_RESTRICT_APPLICATIONS_SELECTOR);
 
   gtk_widget_init_template (GTK_WIDGET (self));
+
+  gtk_search_entry_set_key_capture_widget (self->search_entry, GTK_WIDGET (self));
 }
 
 static void
@@ -212,15 +248,33 @@ update_description (MctRestrictApplicationsDialog *self)
 
   if (self->user_display_name == NULL)
     {
-      gtk_widget_hide (GTK_WIDGET (self->description));
+      adw_preferences_group_set_description (self->group, NULL);
       return;
     }
 
   /* Translators: the placeholder is a user’s full name */
   description = g_strdup_printf (_("Restrict %s from using the following installed applications."),
                                  self->user_display_name);
-  gtk_label_set_text (self->description, description);
-  gtk_widget_show (GTK_WIDGET (self->description));
+  adw_preferences_group_set_description (self->group, description);
+}
+
+static void
+search_entry_stop_search_cb (GtkSearchEntry *search_entry,
+                             gpointer        user_data)
+{
+  /* Clear the search text as the search filtering is bound to that. */
+  gtk_editable_set_text (GTK_EDITABLE (search_entry), "");
+}
+
+static gboolean
+focus_search_cb (GtkWidget *widget,
+                 GVariant  *arguments,
+                 gpointer   user_data)
+{
+  MctRestrictApplicationsDialog *self = MCT_RESTRICT_APPLICATIONS_DIALOG (widget);
+
+  gtk_widget_grab_focus (GTK_WIDGET (self->search_entry));
+  return TRUE;
 }
 
 /**

libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.h

@@ -24,13 +24,14 @@
 #include <glib.h>
 #include <glib-object.h>
 #include <gtk/gtk.h>
+#include <adwaita.h>
 #include <libmalcontent/manager.h>
 
 
 G_BEGIN_DECLS
 
 #define MCT_TYPE_RESTRICT_APPLICATIONS_DIALOG (mct_restrict_applications_dialog_get_type ())
-G_DECLARE_FINAL_TYPE (MctRestrictApplicationsDialog, mct_restrict_applications_dialog, MCT, RESTRICT_APPLICATIONS_DIALOG, GtkDialog)
+G_DECLARE_FINAL_TYPE (MctRestrictApplicationsDialog, mct_restrict_applications_dialog, MCT, RESTRICT_APPLICATIONS_DIALOG, AdwPreferencesWindow)
 
 MctRestrictApplicationsDialog *mct_restrict_applications_dialog_new (MctAppFilter *app_filter,
                                                                      const gchar  *user_display_name);

libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui

@@ -1,49 +1,37 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- Copyright © 2020 Endless, Inc. -->
-<interface>
+<interface domain="malcontent">
   <requires lib="gtk+" version="3.12"/>
-  <template class="MctRestrictApplicationsDialog" parent="GtkDialog">
+  <template class="MctRestrictApplicationsDialog" parent="AdwPreferencesWindow">
     <property name="title" translatable="yes">Restrict Applications</property>
-    <property name="skip-taskbar-hint">True</property>
-    <property name="default-width">300</property>
+    <property name="default-width">500</property>
     <property name="default-height">500</property>
-    <child internal-child="headerbar">
-      <object class="GtkHeaderBar">
-        <property name="title" translatable="yes">Restrict Applications</property>
-        <property name="show-close-button">True</property>
-      </object>
-    </child>
-    <child internal-child="vbox">
-      <object class="GtkBox">
-        <property name="orientation">vertical</property>
-        <property name="visible">True</property>
-        <property name="margin">18</property>
-        <property name="spacing">12</property>
+    <property name="search-enabled">False</property>
+    <child>
+      <object class="AdwPreferencesPage">
         <child>
-          <object class="GtkLabel" id="description">
+          <object class="AdwPreferencesGroup" id="group">
             <!-- Translated dynamically: -->
-            <property name="label">Restrict {username} from using the following installed applications.</property>
-            <property name="visible">False</property>
-            <property name="ellipsize">none</property>
-            <property name="wrap">True</property>
-            <property name="halign">start</property>
-            <property name="xalign">0</property>
-            <property name="hexpand">True</property>
-            <child internal-child="accessible">
-              <object class="AtkObject">
-                <property name="accessible-role">static</property>
+            <property name="description">Restrict {username} from using the following installed applications.</property>
+            <child>
+              <object class="GtkBox">
+                <property name="orientation">vertical</property>
+                <property name="spacing">12</property>
+                <child>
+                  <object class="GtkSearchEntry" id="search_entry">
+                    <property name="placeholder-text" translatable="yes">Search for applications…</property>
+                    <signal name="stop-search" handler="search_entry_stop_search_cb" />
+                  </object>
+                </child>
+                <child>
+                  <object class="MctRestrictApplicationsSelector" id="selector">
+                    <property name="search" bind-source="search_entry" bind-property="text" />
+                  </object>
+                </child>
               </object>
             </child>
           </object>
         </child>
-        <child>
-          <object class="MctRestrictApplicationsSelector" id="selector">
-            <property name="visible">True</property>
-          </object>
-          <packing>
-            <property name="expand">True</property>
-          </packing>
-        </child>
       </object>
     </child>
   </template>

libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.c

@@ -19,13 +19,16 @@
  *  - Philip Withnall <withnall@endlessm.com>
  */
 
+#include "config.h"
+
 #include <flatpak.h>
 #include <gio/gdesktopappinfo.h>
 #include <gio/gio.h>
 #include <glib.h>
 #include <glib-object.h>
-#include <glib/gi18n.h>
+#include <glib/gi18n-lib.h>
 #include <gtk/gtk.h>
+#include <adwaita.h>
 #include <libmalcontent/app-filter.h>
 
 #include "restrict-applications-selector.h"
@@ -38,6 +41,7 @@ static void app_info_changed_cb (GAppInfoMonitor *monitor,
 static void reload_apps (MctRestrictApplicationsSelector *self);
 static GtkWidget *create_row_for_app_cb (gpointer item,
                                          gpointer user_data);
+static char *app_info_dup_name (GAppInfo *app_info);
 
 /**
  * MctRestrictApplicationsSelector:
@@ -51,6 +55,11 @@ static GtkWidget *create_row_for_app_cb (gpointer item,
  * #MctAppFilterBuilder using
  * mct_restrict_applications_selector_build_app_filter().
  *
+ * Search terms may be applied using #MctRestrictApplicationsSelector:search.
+ * These will filter the list of displayed apps so that only ones matching the
+ * search terms (by name, using UTF-8 normalisation and casefolding) will be
+ * displayed.
+ *
  * Since: 0.5.0
  */
 struct _MctRestrictApplicationsSelector
@@ -59,10 +68,13 @@ struct _MctRestrictApplicationsSelector
 
   GtkListBox *listbox;
 
-  GListStore *apps;  /* (owned) */
+  GList *cached_apps;  /* (nullable) (owned) (element-type GAppInfo) */
+  GListStore *apps;
+  GtkFilterListModel *filtered_apps;
+  GtkStringFilter *search_filter;
   GAppInfoMonitor *app_info_monitor;  /* (owned) */
   gulong app_info_monitor_changed_id;
-  GHashTable *blacklisted_apps; /* (owned) (element-type GAppInfo) */
+  GHashTable *blocklisted_apps; /* (owned) (element-type GAppInfo) */
 
   MctAppFilter *app_filter;  /* (owned) */
 
@@ -70,6 +82,8 @@ struct _MctRestrictApplicationsSelector
   FlatpakInstallation *user_installation; /* (owned) */
 
   GtkCssProvider *css_provider;  /* (owned) */
+
+  gchar *search;  /* (nullable) (owned) */
 };
 
 G_DEFINE_TYPE (MctRestrictApplicationsSelector, mct_restrict_applications_selector, GTK_TYPE_BOX)
@@ -77,9 +91,10 @@ G_DEFINE_TYPE (MctRestrictApplicationsSelector, mct_restrict_applications_select
 typedef enum
 {
   PROP_APP_FILTER = 1,
+  PROP_SEARCH,
 } MctRestrictApplicationsSelectorProperty;
 
-static GParamSpec *properties[PROP_APP_FILTER + 1];
+static GParamSpec *properties[PROP_SEARCH + 1];
 
 enum {
   SIGNAL_CHANGED,
@@ -101,6 +116,9 @@ mct_restrict_applications_selector_constructed (GObject *obj)
 
   g_assert (self->app_filter != NULL);
 
+  /* Load the apps. */
+  reload_apps (self);
+
   G_OBJECT_CLASS (mct_restrict_applications_selector_parent_class)->constructed (obj);
 }
 
@@ -117,6 +135,9 @@ mct_restrict_applications_selector_get_property (GObject    *object,
     case PROP_APP_FILTER:
       g_value_set_boxed (value, self->app_filter);
       break;
+    case PROP_SEARCH:
+      g_value_set_string (value, self->search);
+      break;
 
     default:
       G_OBJECT_WARN_INVALID_PROPERTY_ID (object, prop_id, pspec);
@@ -136,6 +157,9 @@ mct_restrict_applications_selector_set_property (GObject      *object,
     case PROP_APP_FILTER:
       mct_restrict_applications_selector_set_app_filter (self, g_value_get_boxed (value));
       break;
+    case PROP_SEARCH:
+      mct_restrict_applications_selector_set_search (self, g_value_get_string (value));
+      break;
 
     default:
       G_OBJECT_WARN_INVALID_PROPERTY_ID (object, prop_id, pspec);
@@ -147,8 +171,8 @@ mct_restrict_applications_selector_dispose (GObject *object)
 {
   MctRestrictApplicationsSelector *self = (MctRestrictApplicationsSelector *)object;
 
-  g_clear_pointer (&self->blacklisted_apps, g_hash_table_unref);
-  g_clear_object (&self->apps);
+  g_clear_pointer (&self->blocklisted_apps, g_hash_table_unref);
+  g_clear_list (&self->cached_apps, g_object_unref);
 
   if (self->app_info_monitor != NULL && self->app_info_monitor_changed_id != 0)
     {
@@ -160,6 +184,7 @@ mct_restrict_applications_selector_dispose (GObject *object)
   g_clear_object (&self->system_installation);
   g_clear_object (&self->user_installation);
   g_clear_object (&self->css_provider);
+  g_clear_pointer (&self->search, g_free);
 
   G_OBJECT_CLASS (mct_restrict_applications_selector_parent_class)->dispose (object);
 }
@@ -194,6 +219,23 @@ mct_restrict_applications_selector_class_init (MctRestrictApplicationsSelectorCl
                           G_PARAM_STATIC_STRINGS |
                           G_PARAM_EXPLICIT_NOTIFY);
 
+  /**
+   * MctRestrictApplicationsSelector:search: (nullable)
+   *
+   * Search terms to filter the displayed list of apps by, or %NULL to not
+   * filter the search.
+   *
+   * Since: 0.12.0
+   */
+  properties[PROP_SEARCH] =
+      g_param_spec_string ("search",
+                           "Search",
+                           "Search terms to filter the displayed list of apps by.",
+                           NULL,
+                           G_PARAM_READWRITE |
+                           G_PARAM_STATIC_STRINGS |
+                           G_PARAM_EXPLICIT_NOTIFY);
+
   g_object_class_install_properties (object_class, G_N_ELEMENTS (properties), properties);
 
   /**
@@ -215,14 +257,18 @@ mct_restrict_applications_selector_class_init (MctRestrictApplicationsSelectorCl
   gtk_widget_class_set_template_from_resource (widget_class, "/org/freedesktop/MalcontentUi/ui/restrict-applications-selector.ui");
 
   gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctRestrictApplicationsSelector, listbox);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctRestrictApplicationsSelector, apps);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctRestrictApplicationsSelector, filtered_apps);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctRestrictApplicationsSelector, search_filter);
+
+  gtk_widget_class_bind_template_callback (widget_class, app_info_dup_name);
 }
 
 static void
 mct_restrict_applications_selector_init (MctRestrictApplicationsSelector *self)
 {
-  gtk_widget_init_template (GTK_WIDGET (self));
 
-  self->apps = g_list_store_new (G_TYPE_APP_INFO);
+  gtk_widget_init_template (GTK_WIDGET (self));
 
   self->app_info_monitor = g_app_info_monitor_get ();
   self->app_info_monitor_changed_id =
@@ -230,12 +276,12 @@ mct_restrict_applications_selector_init (MctRestrictApplicationsSelector *self)
                         (GCallback) app_info_changed_cb, self);
 
   gtk_list_box_bind_model (self->listbox,
-                           G_LIST_MODEL (self->apps),
+                           G_LIST_MODEL (self->filtered_apps),
                            create_row_for_app_cb,
                            self,
                            NULL);
 
-  self->blacklisted_apps = g_hash_table_new_full (g_direct_hash,
+  self->blocklisted_apps = g_hash_table_new_full (g_direct_hash,
                                                   g_direct_equal,
                                                   g_object_unref,
                                                   NULL);
@@ -264,24 +310,39 @@ on_switch_active_changed_cb (GtkSwitch  *s,
     {
       gboolean removed;
 
-      g_debug ("Removing ‘%s’ from blacklisted apps", g_app_info_get_id (app));
+      g_debug ("Removing ‘%s’ from blocklisted apps", g_app_info_get_id (app));
 
-      removed = g_hash_table_remove (self->blacklisted_apps, app);
+      removed = g_hash_table_remove (self->blocklisted_apps, app);
       g_assert (removed);
     }
   else
     {
       gboolean added;
 
-      g_debug ("Blacklisting ‘%s’", g_app_info_get_id (app));
+      g_debug ("Blocklisting ‘%s’", g_app_info_get_id (app));
 
-      added = g_hash_table_add (self->blacklisted_apps, g_object_ref (app));
+      added = g_hash_table_add (self->blocklisted_apps, g_object_ref (app));
       g_assert (added);
     }
 
   g_signal_emit (self, signals[SIGNAL_CHANGED], 0);
 }
 
+static void
+update_listbox_row_switch (MctRestrictApplicationsSelector *self,
+                           GtkSwitch                       *w)
+{
+  GAppInfo *app = g_object_get_data (G_OBJECT (w), "GAppInfo");
+  gboolean allowed = mct_app_filter_is_appinfo_allowed (self->app_filter, app);
+
+  gtk_switch_set_active (w, !allowed);
+
+  if (allowed)
+    g_hash_table_remove (self->blocklisted_apps, app);
+  else
+    g_hash_table_add (self->blocklisted_apps, g_object_ref (app));
+}
+
 static GtkWidget *
 create_row_for_app_cb (gpointer item,
                        gpointer user_data)
@@ -289,10 +350,8 @@ create_row_for_app_cb (gpointer item,
   MctRestrictApplicationsSelector *self = MCT_RESTRICT_APPLICATIONS_SELECTOR (user_data);
   GAppInfo *app = G_APP_INFO (item);
   g_autoptr(GIcon) icon = NULL;
-  GtkWidget *box, *w;
-  gboolean allowed;
+  GtkWidget *row, *w;
   const gchar *app_name;
-  gint size;
   GtkStyleContext *context;
 
   app_name = g_app_info_get_name (app);
@@ -305,23 +364,15 @@ create_row_for_app_cb (gpointer item,
   else
     g_object_ref (icon);
 
-  box = gtk_box_new (GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL, 12);
-  gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (box), 12);
-  gtk_widget_set_margin_end (box, 12);
+  row = adw_action_row_new ();
 
   /* Icon */
-  w = gtk_image_new_from_gicon (icon, GTK_ICON_SIZE_DIALOG);
-  gtk_icon_size_lookup (GTK_ICON_SIZE_DND, &size, NULL);
-  gtk_image_set_pixel_size (GTK_IMAGE (w), size);
-  gtk_container_add (GTK_CONTAINER (box), w);
+  w = gtk_image_new_from_gicon (icon);
+  gtk_image_set_icon_size (GTK_IMAGE (w), GTK_ICON_SIZE_LARGE);
+  adw_action_row_add_prefix (ADW_ACTION_ROW (row), w);
 
   /* App name label */
-  w = g_object_new (GTK_TYPE_LABEL,
-                    "label", app_name,
-                    "hexpand", TRUE,
-                    "xalign", 0.0,
-                    NULL);
-  gtk_container_add (GTK_CONTAINER (box), w);
+  adw_preferences_row_set_title (ADW_PREFERENCES_ROW (row), app_name);
 
   /* Switch */
   w = g_object_new (GTK_TYPE_SWITCH,
@@ -332,24 +383,24 @@ create_row_for_app_cb (gpointer item,
   gtk_style_context_add_provider (context,
                                   GTK_STYLE_PROVIDER (self->css_provider),
                                   GTK_STYLE_PROVIDER_PRIORITY_APPLICATION - 1);
-  gtk_container_add (GTK_CONTAINER (box), w);
+  adw_action_row_add_suffix (ADW_ACTION_ROW (row), w);
+  adw_action_row_set_activatable_widget (ADW_ACTION_ROW (row), w);
 
-  gtk_widget_show_all (box);
+  gtk_widget_set_focusable (GTK_WIDGET (row), FALSE);
 
   /* Fetch status from AccountService */
-  allowed = mct_app_filter_is_appinfo_allowed (self->app_filter, app);
-
-  gtk_switch_set_active (GTK_SWITCH (w), !allowed);
+  g_object_set_data (G_OBJECT (row), "GtkSwitch", w);
   g_object_set_data_full (G_OBJECT (w), "GAppInfo", g_object_ref (app), g_object_unref);
-
-  if (allowed)
-    g_hash_table_remove (self->blacklisted_apps, app);
-  else
-    g_hash_table_add (self->blacklisted_apps, g_object_ref (app));
-
+  update_listbox_row_switch (self, GTK_SWITCH (w));
   g_signal_connect (w, "notify::active", G_CALLBACK (on_switch_active_changed_cb), self);
 
-  return box;
+  return row;
+}
+
+static char *
+app_info_dup_name (GAppInfo *app_info)
+{
+  return g_strdup (g_app_info_get_name (app_info));
 }
 
 static gint
@@ -360,8 +411,8 @@ compare_app_info_cb (gconstpointer a,
   GAppInfo *app_a = (GAppInfo*) a;
   GAppInfo *app_b = (GAppInfo*) b;
 
-  return g_utf8_collate (g_app_info_get_display_name (app_a),
-                         g_app_info_get_display_name (app_b));
+  return g_utf8_collate (g_app_info_get_name (app_a),
+                         g_app_info_get_name (app_b));
 }
 
 static gint
@@ -370,6 +421,7 @@ app_compare_id_length_cb (gconstpointer a,
 {
   GAppInfo *info_a = (GAppInfo *) a, *info_b = (GAppInfo *) b;
   const gchar *id_a, *id_b;
+  gsize id_a_len, id_b_len;
 
   id_a = g_app_info_get_id (info_a);
   id_b = g_app_info_get_id (info_b);
@@ -381,17 +433,76 @@ app_compare_id_length_cb (gconstpointer a,
   else if (id_b == NULL)
     return 1;
 
-  return strlen (id_a) - strlen (id_b);
+  id_a_len = strlen (id_a);
+  id_b_len = strlen (id_b);
+  if (id_a_len == id_b_len)
+    return strcmp (id_a, id_b);
+  else
+    return id_a_len - id_b_len;
 }
 
+/* Elements in @added_out and @removed_out are valid as long as @old_apps and
+ * @new_apps are valid.
+ *
+ * Both lists have to be sorted the same before calling this function. */
+static void
+diff_app_lists (GList      *old_apps,
+                GList      *new_apps,
+                GPtrArray **added_out,
+                GPtrArray **removed_out)
+{
+  g_autoptr(GPtrArray) added = g_ptr_array_new_with_free_func (NULL);
+  g_autoptr(GPtrArray) removed = g_ptr_array_new_with_free_func (NULL);
+  GList *o, *n;
+
+  g_return_if_fail (added_out != NULL);
+  g_return_if_fail (removed_out != NULL);
+
+  for (o = old_apps, n = new_apps; o != NULL || n != NULL;)
+    {
+      int comparison;
+
+      if (o == NULL)
+        comparison = 1;
+      else if (n == NULL)
+        comparison = -1;
+      else
+        comparison = app_compare_id_length_cb (o->data, n->data);
+
+      if (comparison < 0)
+        {
+          g_ptr_array_add (removed, o->data);
+          o = o->next;
+        }
+      else if (comparison > 0)
+        {
+          g_ptr_array_add (added, n->data);
+          n = n->next;
+        }
+      else
+        {
+          o = o->next;
+          n = n->next;
+        }
+    }
+
+  *added_out = g_steal_pointer (&added);
+  *removed_out = g_steal_pointer (&removed);
+}
+
+/* This is quite expensive to call, as there’s no way to avoid calling
+ * g_app_info_get_all() to see if anything’s changed; and that’s quite expensive. */
 static void
 reload_apps (MctRestrictApplicationsSelector *self)
 {
-  GList *iter, *apps;
+  g_autolist(GAppInfo) old_apps = NULL;
+  g_autolist(GAppInfo) new_apps = NULL;
+  g_autoptr(GPtrArray) added_apps = NULL, removed_apps = NULL;
   g_autoptr(GHashTable) seen_flatpak_ids = NULL;
   g_autoptr(GHashTable) seen_executables = NULL;
 
-  apps = g_app_info_get_all ();
+  old_apps = g_steal_pointer (&self->cached_apps);
+  new_apps = g_app_info_get_all ();
 
   /* Sort the apps by increasing length of #GAppInfo ID. When coupled with the
    * deduplication of flatpak IDs and executable paths, below, this should ensure that we
@@ -400,20 +511,46 @@ reload_apps (MctRestrictApplicationsSelector *self)
    *
    * This is designed to avoid listing all the components of LibreOffice for example,
    * which all share an app ID and hence have the same entry in the parental controls
-   * app filter. */
-  apps = g_list_sort (apps, app_compare_id_length_cb);
+   * app filter.
+   *
+   * Then diff the old and new lists so that the code below doesn’t end up
+   * removing more rows than are necessary, and hence potentially losing
+   * in-progress user input. */
+  new_apps = g_list_sort (new_apps, app_compare_id_length_cb);
+  diff_app_lists (old_apps, new_apps, &added_apps, &removed_apps);
+
+  g_debug ("%s: Diffed old and new app lists: %u apps added, %u apps removed",
+           G_STRFUNC, added_apps->len, removed_apps->len);
+
   seen_flatpak_ids = g_hash_table_new_full (g_str_hash, g_str_equal, g_free, NULL);
   seen_executables = g_hash_table_new_full (g_str_hash, g_str_equal, g_free, NULL);
 
-  g_list_store_remove_all (self->apps);
-
-  for (iter = apps; iter; iter = iter->next)
+  /* Remove items first. */
+  for (guint i = 0; i < removed_apps->len; i++)
     {
-      GAppInfo *app;
+      GAppInfo *app = removed_apps->pdata[i];
+      guint pos;
+      gboolean found;
+
+      found = g_list_store_find_with_equal_func (self->apps, app,
+                                                 (GEqualFunc) g_app_info_equal, &pos);
+
+      /* The app being removed may have not passed the condition checks below
+       * to have been added to self->apps. */
+      if (!found)
+        continue;
+
+      g_debug ("Removing app ‘%s’", g_app_info_get_id (app));
+      g_list_store_remove (self->apps, pos);
+    }
+
+  /* Now add the new items. */
+  for (guint i = 0; i < added_apps->len; i++)
+    {
+      GAppInfo *app = added_apps->pdata[i];
       const gchar *app_name;
       const gchar * const *supported_types;
 
-      app = iter->data;
       app_name = g_app_info_get_name (app);
 
       supported_types = g_app_info_get_supported_types (app);
@@ -421,11 +558,9 @@ reload_apps (MctRestrictApplicationsSelector *self)
       if (!G_IS_DESKTOP_APP_INFO (app) ||
           !g_app_info_should_show (app) ||
           app_name[0] == '\0' ||
-          /* Endless' link apps have the "eos-link" prefix, and should be ignored too */
-          g_str_has_prefix (g_app_info_get_id (app), "eos-link") ||
           /* FIXME: Only list flatpak apps and apps with X-Parental-Controls
            * key set for now; we really need a system-wide MAC to be able to
-           * reliably support blacklisting system programs. */
+           * reliably support blocklisting system programs. */
           (!g_desktop_app_info_has_key (G_DESKTOP_APP_INFO (app), "X-Flatpak") &&
            !g_desktop_app_info_has_key (G_DESKTOP_APP_INFO (app), "X-Parental-Controls")) ||
           /* Web browsers are special cased */
@@ -484,21 +619,17 @@ reload_apps (MctRestrictApplicationsSelector *self)
                                   self);
     }
 
-  g_list_free_full (apps, g_object_unref);
+  /* Update the cache for next time. */
+  self->cached_apps = g_steal_pointer (&new_apps);
 }
 
 static void
 app_info_changed_cb (GAppInfoMonitor *monitor,
                      gpointer         user_data)
 {
-  /* FIXME: We should update the list of apps here, but we can’t call
-   * reload_apps() because that will dump and reload the entire list, losing
-   * any changes the user has already made to the set of switches. We need
-   * something more fine-grained.
   MctRestrictApplicationsSelector *self = MCT_RESTRICT_APPLICATIONS_SELECTOR (user_data);
 
   reload_apps (self);
-   */
 }
 
 /* Will return %NULL if @flatpak_id is not installed. */
@@ -585,7 +716,7 @@ mct_restrict_applications_selector_build_app_filter (MctRestrictApplicationsSele
   g_return_if_fail (MCT_IS_RESTRICT_APPLICATIONS_SELECTOR (self));
   g_return_if_fail (builder != NULL);
 
-  g_hash_table_iter_init (&iter, self->blacklisted_apps);
+  g_hash_table_iter_init (&iter, self->blocklisted_apps);
   while (g_hash_table_iter_next (&iter, (gpointer) &app, NULL))
     {
       g_autofree gchar *flatpak_id = NULL;
@@ -600,12 +731,12 @@ mct_restrict_applications_selector_build_app_filter (MctRestrictApplicationsSele
 
           if (!flatpak_ref)
             {
-              g_warning ("Skipping blacklisting Flatpak ID ‘%s’ due to it not being installed", flatpak_id);
+              g_warning ("Skipping blocklisting Flatpak ID ‘%s’ due to it not being installed", flatpak_id);
               continue;
             }
 
-          g_debug ("\t\t → Blacklisting Flatpak ref: %s", flatpak_ref);
-          mct_app_filter_builder_blacklist_flatpak_ref (builder, flatpak_ref);
+          g_debug ("\t\t → Blocklisting Flatpak ref: %s", flatpak_ref);
+          mct_app_filter_builder_blocklist_flatpak_ref (builder, flatpak_ref);
         }
       else
         {
@@ -614,12 +745,12 @@ mct_restrict_applications_selector_build_app_filter (MctRestrictApplicationsSele
 
           if (!path)
             {
-              g_warning ("Skipping blacklisting executable ‘%s’ due to it not being found", executable);
+              g_warning ("Skipping blocklisting executable ‘%s’ due to it not being found", executable);
               continue;
             }
 
-          g_debug ("\t\t → Blacklisting path: %s", path);
-          mct_app_filter_builder_blacklist_path (builder, path);
+          g_debug ("\t\t → Blocklisting path: %s", path);
+          mct_app_filter_builder_blocklist_path (builder, path);
         }
     }
 }
@@ -661,6 +792,7 @@ mct_restrict_applications_selector_set_app_filter (MctRestrictApplicationsSelect
                                                    MctAppFilter                    *app_filter)
 {
   g_autoptr(MctAppFilter) owned_app_filter = NULL;
+  guint n_apps;
 
   g_return_if_fail (MCT_IS_RESTRICT_APPLICATIONS_SELECTOR (self));
 
@@ -678,6 +810,70 @@ mct_restrict_applications_selector_set_app_filter (MctRestrictApplicationsSelect
   g_clear_pointer (&self->app_filter, mct_app_filter_unref);
   self->app_filter = mct_app_filter_ref (app_filter);
 
-  reload_apps (self);
+  /* Update the status of each app row. */
+  n_apps = g_list_model_get_n_items (G_LIST_MODEL (self->filtered_apps));
+
+  for (guint i = 0; i < n_apps; i++)
+    {
+      GtkListBoxRow *row;
+      GtkWidget *w;
+
+      /* Navigate the widget hierarchy set up in create_row_for_app_cb(). */
+      row = gtk_list_box_get_row_at_index (self->listbox, i);
+      g_assert (row != NULL && GTK_IS_LIST_BOX_ROW (row));
+
+      w = g_object_get_data (G_OBJECT (row), "GtkSwitch");
+      g_assert (w != NULL && GTK_IS_SWITCH (w));
+
+      update_listbox_row_switch (self, GTK_SWITCH (w));
+    }
+
   g_object_notify_by_pspec (G_OBJECT (self), properties[PROP_APP_FILTER]);
 }
+
+/**
+ * mct_restrict_applications_selector_get_search:
+ * @self: an #MctRestrictApplicationsSelector
+ *
+ * Get the value of #MctRestrictApplicationsSelector:search.
+ *
+ * Returns: current search terms, or %NULL if no search filtering is active
+ * Since: 0.12.0
+ */
+const gchar *
+mct_restrict_applications_selector_get_search (MctRestrictApplicationsSelector *self)
+{
+  g_return_val_if_fail (MCT_IS_RESTRICT_APPLICATIONS_SELECTOR (self), NULL);
+
+  return self->search;
+}
+
+/**
+ * mct_restrict_applications_selector_set_search:
+ * @self: an #MctRestrictApplicationsSelector
+ * @search: (nullable): search terms, or %NULL to not filter the app list
+ *
+ * Set the value of #MctRestrictApplicationsSelector:search, or clear it to
+ * %NULL.
+ *
+ * Since: 0.12.0
+ */
+void
+mct_restrict_applications_selector_set_search (MctRestrictApplicationsSelector *self,
+                                               const gchar                     *search)
+{
+  g_return_if_fail (MCT_IS_RESTRICT_APPLICATIONS_SELECTOR (self));
+
+  /* Squash empty search terms down to nothing. */
+  if (search != NULL && *search == '\0')
+    search = NULL;
+
+  if (g_strcmp0 (search, self->search) == 0)
+    return;
+
+  g_clear_pointer (&self->search, g_free);
+  self->search = g_strdup (search);
+
+  gtk_string_filter_set_search (self->search_filter, self->search);
+  g_object_notify_by_pspec (G_OBJECT (self), properties[PROP_SEARCH]);
+}

libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.h

@@ -41,4 +41,8 @@ void          mct_restrict_applications_selector_set_app_filter (MctRestrictAppl
 void mct_restrict_applications_selector_build_app_filter (MctRestrictApplicationsSelector *self,
                                                           MctAppFilterBuilder             *builder);
 
+const gchar *mct_restrict_applications_selector_get_search (MctRestrictApplicationsSelector *self);
+void mct_restrict_applications_selector_set_search (MctRestrictApplicationsSelector *self,
+                                                    const gchar                     *search);
+
 G_END_DECLS

libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui

@@ -1,32 +1,40 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- Copyright © 2020 Endless, Inc. -->
-<interface>
+<interface domain="malcontent">
   <requires lib="gtk+" version="3.12"/>
   <template class="MctRestrictApplicationsSelector" parent="GtkBox">
     <child>
-      <object class="GtkScrolledWindow">
-        <property name="visible">True</property>
+      <object class="GtkListBox" id="listbox">
         <property name="hexpand">True</property>
-        <property name="hscrollbar-policy">never</property>
-        <property name="min-content-height">100</property>
-        <property name="max-content-height">400</property>
-        <property name="propagate-natural-height">True</property>
-        <property name="shadow-type">etched-in</property>
+        <property name="selection-mode">none</property>
 
-        <child>
-          <object class="GtkListBox" id="listbox">
-            <property name="visible">True</property>
-            <property name="selection-mode">none</property>
-
-            <child type="placeholder">
-              <object class="GtkLabel">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="label" translatable="yes">No applications found to restrict.</property>
-              </object>
-            </child>
+        <child type="placeholder">
+          <object class="GtkLabel">
+            <property name="label" translatable="yes">No applications found to restrict.</property>
+            <property name="margin-top">12</property>
+            <property name="margin-bottom">12</property>
           </object>
         </child>
+
+        <style>
+          <class name="content"/>
+        </style>
       </object>
     </child>
   </template>
+
+  <object class="GListStore" id="apps">
+    <property name="item-type">GAppInfo</property>
+  </object>
+
+  <object class="GtkFilterListModel" id="filtered_apps">
+    <property name="model">apps</property>
+    <property name="filter">search_filter</property>
+  </object>
+
+  <object class="GtkStringFilter" id="search_filter">
+    <property name="expression">
+      <closure type="gchararray" function="app_info_dup_name" />
+    </property>
+  </object>
 </interface>

libmalcontent-ui/restricts-switch.css

@@ -1,11 +1,11 @@
 /* FIXME: This ‘negative’ variant of a GtkSwitch should probably be
  * upstreamed to GTK. See https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtk/issues/2470 */
 switch:checked.restricts {
-  background-color: #fffd33;
+  background-color: @yellow_5;
 }
 
 switch:checked.restricts, switch:checked.restricts slider {
-  border-color: #ffd52b;
+  border-color: @yellow_3;
 }
 
 switch:disabled.restricts {
@@ -14,5 +14,5 @@ switch:disabled.restricts {
 }
 
 switch:disabled.restricts slider {
-  border-color: #bfb8b1;
+  filter: grayscale(100%);
 }

libmalcontent-ui/user-controls.c

@@ -20,14 +20,16 @@
  *  - Philip Withnall <withnall@endlessm.com>
  */
 
+#include "config.h"
+
+#include <appstream.h>
 #include <libmalcontent/malcontent.h>
 #include <locale.h>
 #include <gio/gio.h>
 #include <gio/gdesktopappinfo.h>
-#include <glib/gi18n.h>
+#include <glib/gi18n-lib.h>
 #include <strings.h>
 
-#include "gs-content-rating.h"
 #include "restrict-applications-dialog.h"
 #include "user-controls.h"
 
@@ -71,23 +73,19 @@ static const guint32 oars_disabled_age = (guint32) -1;
  */
 struct _MctUserControls
 {
-  GtkGrid     parent_instance;
+  AdwBin     parent_instance;
 
+  GtkLabel *description_label;
   GMenu      *age_menu;
-  GtkSwitch  *restrict_system_installation_switch;
-  GtkLabel   *restrict_system_installation_description;
-  GtkSwitch  *restrict_user_installation_switch;
-  GtkLabel   *restrict_user_installation_description;
+  GtkSwitch  *restrict_software_installation_switch;
+  AdwActionRow *restrict_software_installation_row;
   GtkSwitch  *restrict_web_browsers_switch;
-  GtkLabel   *restrict_web_browsers_description;
-  GtkButton  *oars_button;
-  GtkLabel   *oars_button_label;
-  GtkPopover *oars_popover;
+  AdwActionRow *restrict_web_browsers_row;
+  GtkMenuButton *oars_button;
+  GtkPopoverMenu *oars_popover;
   MctRestrictApplicationsDialog *restrict_applications_dialog;
   GtkLabel   *restrict_applications_description;
-
-  GtkListBox *application_usage_permissions_listbox;
-  GtkListBox *software_installation_permissions_listbox;
+  AdwActionRow *restrict_applications_row;
 
   GSimpleActionGroup *action_group; /* (owned) */
 
@@ -100,18 +98,20 @@ struct _MctUserControls
   GDBusConnection *dbus_connection;  /* (owned) */
   GCancellable *cancellable; /* (owned) */
   MctManager   *manager; /* (owned) */
-  MctAppFilter *filter; /* (owned) (nullable) */
+  MctAppFilter *filter; /* (owned) (nullable); updated by the user of #MctUserControls */
+  MctAppFilter *last_saved_filter; /* (owned) (nullable); updated each time we internally time out and save the app filter */
   guint         selected_age; /* @oars_disabled_age to disable OARS */
 
-  guint         blacklist_apps_source_id;
+  guint         blocklist_apps_source_id;
   gboolean      flushed_on_dispose;
 
   ActUserAccountType  user_account_type;
   gchar              *user_locale;  /* (nullable) (owned) */
   gchar              *user_display_name;  /* (nullable) (owned) */
+  gchar              *description;  /* (nullable) (owned) */
 };
 
-static gboolean blacklist_apps_cb (gpointer data);
+static gboolean blocklist_apps_cb (gpointer data);
 
 static void on_restrict_installation_switch_active_changed_cb (GtkSwitch        *s,
                                                                GParamSpec       *pspec,
@@ -121,16 +121,12 @@ static void on_restrict_web_browsers_switch_active_changed_cb (GtkSwitch
                                                                GParamSpec       *pspec,
                                                                MctUserControls *self);
 
-static void on_restrict_applications_button_clicked_cb (GtkButton *button,
-                                                        gpointer   user_data);
+static void on_restrict_applications_action_activated (GSimpleAction *action,
+                                                       GVariant      *param,
+                                                       gpointer       user_data);
 
-static gboolean on_restrict_applications_dialog_delete_event_cb (GtkWidget *widget,
-                                                                 GdkEvent  *event,
-                                                                 gpointer   user_data);
-
-static void on_restrict_applications_dialog_response_cb (GtkDialog *dialog,
-                                                         gint       response_id,
-                                                         gpointer   user_data);
+static gboolean on_restrict_applications_dialog_close_request_cb (GtkWidget *widget,
+                                                                  gpointer   user_data);
 
 static void on_set_age_action_activated (GSimpleAction *action,
                                          GVariant      *param,
@@ -140,7 +136,7 @@ static void on_permission_allowed_cb (GObject    *obj,
                                       GParamSpec *pspec,
                                       gpointer    user_data);
 
-G_DEFINE_TYPE (MctUserControls, mct_user_controls, GTK_TYPE_GRID)
+G_DEFINE_TYPE (MctUserControls, mct_user_controls, ADW_TYPE_BIN)
 
 typedef enum
 {
@@ -151,57 +147,25 @@ typedef enum
   PROP_USER_LOCALE,
   PROP_USER_DISPLAY_NAME,
   PROP_DBUS_CONNECTION,
+  PROP_DESCRIPTION,
 } MctUserControlsProperty;
 
-static GParamSpec *properties[PROP_DBUS_CONNECTION + 1];
+static GParamSpec *properties[PROP_DESCRIPTION + 1];
 
 static const GActionEntry actions[] = {
-  { "set-age", on_set_age_action_activated, "u", NULL, NULL, { 0, }}
-};
-
-/* FIXME: Factor this out and rely on code from libappstream-glib or gnome-software
- * to do it. See: https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/issues/7 */
-static const gchar * const oars_categories[] =
-{
-  "violence-cartoon",
-  "violence-fantasy",
-  "violence-realistic",
-  "violence-bloodshed",
-  "violence-sexual",
-  "violence-desecration",
-  "violence-slavery",
-  "violence-worship",
-  "drugs-alcohol",
-  "drugs-narcotics",
-  "drugs-tobacco",
-  "sex-nudity",
-  "sex-themes",
-  "sex-homosexuality",
-  "sex-prostitution",
-  "sex-adultery",
-  "sex-appearance",
-  "language-profanity",
-  "language-humor",
-  "language-discrimination",
-  "social-chat",
-  "social-info",
-  "social-audio",
-  "social-location",
-  "social-contacts",
-  "money-purchasing",
-  "money-gambling",
-  NULL
+  { "set-age", on_set_age_action_activated, "u", NULL, NULL, { 0, }},
+  { "restrict-applications", on_restrict_applications_action_activated, NULL, NULL, NULL, { 0, }}
 };
 
 /* Auxiliary methods */
 
-static GsContentRatingSystem
+static AsContentRatingSystem
 get_content_rating_system (MctUserControls *self)
 {
   if (self->user_locale == NULL)
-    return GS_CONTENT_RATING_SYSTEM_UNKNOWN;
+    return AS_CONTENT_RATING_SYSTEM_UNKNOWN;
 
-  return gs_utils_content_rating_system_from_locale (self->user_locale);
+  return as_content_rating_system_from_locale (self->user_locale);
 }
 
 static const gchar *
@@ -246,26 +210,26 @@ get_user_display_name (ActUser *user)
 }
 
 static void
-schedule_update_blacklisted_apps (MctUserControls *self)
+schedule_update_blocklisted_apps (MctUserControls *self)
 {
-  if (self->blacklist_apps_source_id > 0)
+  if (self->blocklist_apps_source_id > 0)
     return;
 
   /* Use a timeout to batch multiple quick changes into a single
    * update. 1 second is an arbitrary sufficiently small number */
-  self->blacklist_apps_source_id = g_timeout_add_seconds (1, blacklist_apps_cb, self);
+  self->blocklist_apps_source_id = g_timeout_add_seconds (1, blocklist_apps_cb, self);
 }
 
 static void
-flush_update_blacklisted_apps (MctUserControls *self)
+flush_update_blocklisted_apps (MctUserControls *self)
 {
-  if (self->blacklist_apps_source_id > 0)
+  if (self->blocklist_apps_source_id > 0)
     {
       /* Remove the timer and forcefully call the timer callback. */
-      g_source_remove (self->blacklist_apps_source_id);
-      self->blacklist_apps_source_id = 0;
+      g_source_remove (self->blocklist_apps_source_id);
+      self->blocklist_apps_source_id = 0;
 
-      blacklist_apps_cb (self);
+      blocklist_apps_cb (self);
     }
 }
 
@@ -288,6 +252,7 @@ update_app_filter_from_user (MctUserControls *self)
 
   /* FIXME: make it asynchronous */
   g_clear_pointer (&self->filter, mct_app_filter_unref);
+  g_clear_pointer (&self->last_saved_filter, mct_app_filter_unref);
   self->filter = mct_manager_get_app_filter (self->manager,
                                              act_user_get_uid (self->user),
                                              MCT_MANAGER_GET_VALUE_FLAGS_NONE,
@@ -302,26 +267,34 @@ update_app_filter_from_user (MctUserControls *self)
       return;
     }
 
+  self->last_saved_filter = mct_app_filter_ref (self->filter);
+
   g_debug ("Retrieved new app filter for user '%s'", act_user_get_user_name (self->user));
 }
 
+static void
+update_restricted_apps (MctUserControls *self)
+{
+  mct_restrict_applications_dialog_set_app_filter (self->restrict_applications_dialog, self->filter);
+}
+
 static void
 update_categories_from_language (MctUserControls *self)
 {
-  GsContentRatingSystem rating_system;
-  const gchar * const * entries;
+  AsContentRatingSystem rating_system;
+  g_auto(GStrv) entries = NULL;
   const gchar *rating_system_str;
   const guint *ages;
-  gsize i;
+  gsize i, n_ages;
   g_autofree gchar *disabled_action = NULL;
 
   rating_system = get_content_rating_system (self);
-  rating_system_str = gs_content_rating_system_to_str (rating_system);
+  rating_system_str = as_content_rating_system_to_string (rating_system);
 
   g_debug ("Using rating system %s", rating_system_str);
 
-  entries = gs_utils_content_rating_get_values (rating_system);
-  ages = gs_utils_content_rating_get_ages (rating_system);
+  entries = as_content_rating_system_get_formatted_ages (rating_system);
+  ages = as_content_rating_system_get_csm_ages (rating_system, &n_ages);
 
   /* Fill in the age menu */
   g_menu_remove_all (self->age_menu);
@@ -339,6 +312,8 @@ update_categories_from_language (MctUserControls *self)
 
       g_menu_append (self->age_menu, entries[i], action);
     }
+
+  g_assert (i == n_ages);
 }
 
 /* Returns a human-readable but untranslated string, not suitable
@@ -363,14 +338,22 @@ oars_value_to_string (MctAppFilterOarsValue oars_value)
     }
 }
 
+/* Ensure the enum casts below are safe. */
+G_STATIC_ASSERT ((int) MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_UNKNOWN == (int) AS_CONTENT_RATING_VALUE_UNKNOWN);
+G_STATIC_ASSERT ((int) MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_NONE == (int) AS_CONTENT_RATING_VALUE_NONE);
+G_STATIC_ASSERT ((int) MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MILD == (int) AS_CONTENT_RATING_VALUE_MILD);
+G_STATIC_ASSERT ((int) MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_MODERATE == (int) AS_CONTENT_RATING_VALUE_MODERATE);
+G_STATIC_ASSERT ((int) MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE == (int) AS_CONTENT_RATING_VALUE_INTENSE);
+
 static void
 update_oars_level (MctUserControls *self)
 {
-  GsContentRatingSystem rating_system;
-  const gchar *rating_age_category;
-  guint maximum_age;
+  AsContentRatingSystem rating_system;
+  g_autofree gchar *rating_age_category = NULL;
+  guint maximum_age, selected_age;
   gsize i;
   gboolean all_categories_unset;
+  g_autofree const gchar **oars_categories = as_content_rating_get_all_rating_ids ();
 
   g_assert (self->filter != NULL);
 
@@ -384,7 +367,7 @@ update_oars_level (MctUserControls *self)
 
       oars_value = mct_app_filter_get_oars_value (self->filter, oars_categories[i]);
       all_categories_unset &= (oars_value == MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_UNKNOWN);
-      age = as_content_rating_id_value_to_csm_age (oars_categories[i], oars_value);
+      age = as_content_rating_attribute_to_csm_age (oars_categories[i], (AsContentRatingValue) oars_value);
 
       g_debug ("OARS value for '%s': %s", oars_categories[i], oars_value_to_string (oars_value));
 
@@ -396,20 +379,28 @@ update_oars_level (MctUserControls *self)
            all_categories_unset ? "all categories unset" : "some categories set");
 
   rating_system = get_content_rating_system (self);
-  rating_age_category = gs_utils_content_rating_age_to_str (rating_system, maximum_age);
+  rating_age_category = as_content_rating_system_format_age (rating_system, maximum_age);
 
   /* Unrestricted? */
   if (rating_age_category == NULL || all_categories_unset)
-    rating_age_category = _("All Ages");
+    {
+      g_clear_pointer (&rating_age_category, g_free);
+      rating_age_category = g_strdup (_("All Ages"));
+      selected_age = oars_disabled_age;
+    }
+  else
+    {
+      selected_age = maximum_age;
+    }
 
-  gtk_label_set_label (self->oars_button_label, rating_age_category);
+  gtk_menu_button_set_label (self->oars_button, rating_age_category);
+  self->selected_age = selected_age;
 }
 
 static void
 update_allow_app_installation (MctUserControls *self)
 {
-  gboolean restrict_system_installation;
-  gboolean restrict_user_installation;
+  gboolean restrict_software_installation;
   gboolean non_admin_user = TRUE;
 
   if (self->user_account_type == ACT_USER_ACCOUNT_TYPE_ADMINISTRATOR)
@@ -417,8 +408,7 @@ update_allow_app_installation (MctUserControls *self)
 
   /* Admins are always allowed to install apps for all users. This behaviour is governed
    * by flatpak polkit rules. Hence, these hide these defunct switches for admins. */
-  gtk_widget_set_visible (GTK_WIDGET (self->restrict_system_installation_switch), non_admin_user);
-  gtk_widget_set_visible (GTK_WIDGET (self->restrict_user_installation_switch), non_admin_user);
+  gtk_widget_set_visible (GTK_WIDGET (self->restrict_software_installation_switch), non_admin_user);
 
   /* If user is admin, we are done here, bail out. */
   if (!non_admin_user)
@@ -428,35 +418,22 @@ update_allow_app_installation (MctUserControls *self)
       return;
     }
 
-  restrict_system_installation = !mct_app_filter_is_system_installation_allowed (self->filter);
-  restrict_user_installation = !mct_app_filter_is_user_installation_allowed (self->filter);
-
   /* While the underlying permissions storage allows the system and user settings
    * to be stored completely independently, force the system setting to OFF if
    * the user setting is OFF in the UI. This keeps the policy in use for most
    * people simpler. */
-  if (restrict_user_installation)
-    restrict_system_installation = TRUE;
+  restrict_software_installation = !mct_app_filter_is_user_installation_allowed (self->filter);
 
-  g_signal_handlers_block_by_func (self->restrict_system_installation_switch,
+  g_signal_handlers_block_by_func (self->restrict_software_installation_switch,
                                    on_restrict_installation_switch_active_changed_cb,
                                    self);
 
-  g_signal_handlers_block_by_func (self->restrict_user_installation_switch,
-                                   on_restrict_installation_switch_active_changed_cb,
-                                   self);
+  gtk_switch_set_active (self->restrict_software_installation_switch, restrict_software_installation);
 
-  gtk_switch_set_active (self->restrict_system_installation_switch, restrict_system_installation);
-  gtk_switch_set_active (self->restrict_user_installation_switch, restrict_user_installation);
+  g_debug ("Restrict system installation: %s", restrict_software_installation ? "yes" : "no");
+  g_debug ("Restrict user installation: %s", restrict_software_installation ? "yes" : "no");
 
-  g_debug ("Restrict system installation: %s", restrict_system_installation ? "yes" : "no");
-  g_debug ("Restrict user installation: %s", restrict_user_installation ? "yes" : "no");
-
-  g_signal_handlers_unblock_by_func (self->restrict_system_installation_switch,
-                                     on_restrict_installation_switch_active_changed_cb,
-                                     self);
-
-  g_signal_handlers_unblock_by_func (self->restrict_user_installation_switch,
+  g_signal_handlers_unblock_by_func (self->restrict_software_installation_switch,
                                      on_restrict_installation_switch_active_changed_cb,
                                      self);
 }
@@ -487,24 +464,21 @@ update_labels_from_name (MctUserControls *self)
 {
   g_autofree gchar *l = NULL;
 
+  gtk_label_set_markup (self->description_label, self->description);
+
   /* Translators: The placeholder is a user’s display name. */
   l = g_strdup_printf (_("Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be available in other applications."), self->user_display_name);
-  gtk_label_set_label (self->restrict_web_browsers_description, l);
+  adw_action_row_set_subtitle (self->restrict_web_browsers_row, l);
   g_clear_pointer (&l, g_free);
 
   /* Translators: The placeholder is a user’s display name. */
   l = g_strdup_printf (_("Prevents specified applications from being used by %s."), self->user_display_name);
-  gtk_label_set_label (self->restrict_applications_description, l);
+  adw_action_row_set_subtitle (self->restrict_applications_row, l);
   g_clear_pointer (&l, g_free);
 
   /* Translators: The placeholder is a user’s display name. */
   l = g_strdup_printf (_("Prevents %s from installing applications."), self->user_display_name);
-  gtk_label_set_label (self->restrict_user_installation_description, l);
-  g_clear_pointer (&l, g_free);
-
-  /* Translators: The placeholder is a user’s display name. */
-  l = g_strdup_printf (_("Applications installed by %s will not appear for other users."), self->user_display_name);
-  gtk_label_set_label (self->restrict_system_installation_description, l);
+  adw_action_row_set_subtitle (self->restrict_software_installation_row, l);
   g_clear_pointer (&l, g_free);
 }
 
@@ -527,6 +501,7 @@ setup_parental_control_settings (MctUserControls *self)
 
   gtk_widget_set_sensitive (GTK_WIDGET (self), is_authorized);
 
+  update_restricted_apps (self);
   update_categories_from_language (self);
   update_oars_level (self);
   update_allow_app_installation (self);
@@ -537,14 +512,14 @@ setup_parental_control_settings (MctUserControls *self)
 /* Callbacks */
 
 static gboolean
-blacklist_apps_cb (gpointer data)
+blocklist_apps_cb (gpointer data)
 {
   g_auto(MctAppFilterBuilder) builder = MCT_APP_FILTER_BUILDER_INIT ();
   g_autoptr(MctAppFilter) new_filter = NULL;
   g_autoptr(GError) error = NULL;
   MctUserControls *self = data;
 
-  self->blacklist_apps_source_id = 0;
+  self->blocklist_apps_source_id = 0;
 
   if (self->user == NULL)
     {
@@ -555,6 +530,15 @@ blacklist_apps_cb (gpointer data)
   mct_user_controls_build_app_filter (self, &builder);
   new_filter = mct_app_filter_builder_end (&builder);
 
+  /* Don’t bother saving the app filter (which could result in asking the user
+   * for admin permission) if it hasn’t changed. */
+  if (self->last_saved_filter != NULL &&
+      mct_app_filter_equal (new_filter, self->last_saved_filter))
+    {
+      g_debug ("Not saving app filter as it hasn’t changed");
+      return G_SOURCE_REMOVE;
+    }
+
   /* FIXME: should become asynchronous */
   mct_manager_set_app_filter (self->manager,
                               act_user_get_uid (self->user),
@@ -569,6 +553,10 @@ blacklist_apps_cb (gpointer data)
       setup_parental_control_settings (self);
     }
 
+  /* Update the cached copy */
+  mct_app_filter_unref (self->last_saved_filter);
+  self->last_saved_filter = g_steal_pointer (&new_filter);
+
   return G_SOURCE_REMOVE;
 }
 
@@ -577,22 +565,8 @@ on_restrict_installation_switch_active_changed_cb (GtkSwitch        *s,
                                                    GParamSpec       *pspec,
                                                    MctUserControls *self)
 {
-  /* See the comment about policy in update_allow_app_installation(). */
-  if (s == self->restrict_user_installation_switch &&
-      gtk_switch_get_active (s) &&
-      !gtk_switch_get_active (self->restrict_system_installation_switch))
-    {
-      g_signal_handlers_block_by_func (self->restrict_system_installation_switch,
-                                       on_restrict_installation_switch_active_changed_cb,
-                                       self);
-      gtk_switch_set_active (self->restrict_system_installation_switch, TRUE);
-      g_signal_handlers_unblock_by_func (self->restrict_system_installation_switch,
-                                         on_restrict_installation_switch_active_changed_cb,
-                                         self);
-    }
-
   /* Save the changes. */
-  schedule_update_blacklisted_apps (self);
+  schedule_update_blocklisted_apps (self);
 }
 
 static void
@@ -601,33 +575,33 @@ on_restrict_web_browsers_switch_active_changed_cb (GtkSwitch        *s,
                                                    MctUserControls *self)
 {
   /* Save the changes. */
-  schedule_update_blacklisted_apps (self);
+  schedule_update_blocklisted_apps (self);
 }
 
 static void
-on_restrict_applications_button_clicked_cb (GtkButton *button,
-                                            gpointer   user_data)
+on_restrict_applications_action_activated (GSimpleAction *action,
+                                           GVariant      *param,
+                                           gpointer       user_data)
 {
   MctUserControls *self = MCT_USER_CONTROLS (user_data);
-  GtkWidget *toplevel;
+  GtkRoot *root;
 
   /* Show the restrict applications dialogue modally, making sure to update its
    * state first. */
-  toplevel = gtk_widget_get_toplevel (GTK_WIDGET (self));
-  if (GTK_IS_WINDOW (toplevel))
+  root = gtk_widget_get_root (GTK_WIDGET (self));
+  if (GTK_IS_WINDOW (root))
     gtk_window_set_transient_for (GTK_WINDOW (self->restrict_applications_dialog),
-                                  GTK_WINDOW (toplevel));
+                                  GTK_WINDOW (root));
 
   mct_restrict_applications_dialog_set_user_display_name (self->restrict_applications_dialog, self->user_display_name);
   mct_restrict_applications_dialog_set_app_filter (self->restrict_applications_dialog, self->filter);
 
-  gtk_widget_show (GTK_WIDGET (self->restrict_applications_dialog));
+  gtk_window_present (GTK_WINDOW (self->restrict_applications_dialog));
 }
 
 static gboolean
-on_restrict_applications_dialog_delete_event_cb (GtkWidget *widget,
-                                                 GdkEvent  *event,
-                                                 gpointer   user_data)
+on_restrict_applications_dialog_close_request_cb (GtkWidget *widget,
+                                                  gpointer   user_data)
 {
   MctUserControls *self = MCT_USER_CONTROLS (user_data);
 
@@ -637,49 +611,40 @@ on_restrict_applications_dialog_delete_event_cb (GtkWidget *widget,
   gtk_widget_hide (GTK_WIDGET (self->restrict_applications_dialog));
 
   /* Schedule an update to the saved state. */
-  schedule_update_blacklisted_apps (self);
+  schedule_update_blocklisted_apps (self);
 
   return TRUE;
 }
 
-static void
-on_restrict_applications_dialog_response_cb (GtkDialog *dialog,
-                                             gint       response_id,
-                                             gpointer   user_data)
-{
-  MctUserControls *self = MCT_USER_CONTROLS (user_data);
-
-  on_restrict_applications_dialog_delete_event_cb (GTK_WIDGET (dialog), NULL, self);
-}
-
 static void
 on_set_age_action_activated (GSimpleAction *action,
                              GVariant      *param,
                              gpointer       user_data)
 {
-  GsContentRatingSystem rating_system;
+  AsContentRatingSystem rating_system;
   MctUserControls *self;
-  const gchar * const * entries;
+  g_auto(GStrv) entries = NULL;
   const guint *ages;
   guint age;
   guint i;
+  gsize n_ages;
 
   self = MCT_USER_CONTROLS (user_data);
   age = g_variant_get_uint32 (param);
 
   rating_system = get_content_rating_system (self);
-  entries = gs_utils_content_rating_get_values (rating_system);
-  ages = gs_utils_content_rating_get_ages (rating_system);
+  entries = as_content_rating_system_get_formatted_ages (rating_system);
+  ages = as_content_rating_system_get_csm_ages (rating_system, &n_ages);
 
   /* Update the button */
   if (age == oars_disabled_age)
-    gtk_label_set_label (self->oars_button_label, _("All Ages"));
+    gtk_menu_button_set_label (self->oars_button, _("All Ages"));
 
   for (i = 0; age != oars_disabled_age && entries[i] != NULL; i++)
     {
       if (ages[i] == age)
         {
-          gtk_label_set_label (self->oars_button_label, entries[i]);
+          gtk_menu_button_set_label (self->oars_button, entries[i]);
           break;
         }
     }
@@ -693,29 +658,7 @@ on_set_age_action_activated (GSimpleAction *action,
 
   self->selected_age = age;
 
-  schedule_update_blacklisted_apps (self);
-}
-
-static void
-list_box_header_func (GtkListBoxRow *row,
-                      GtkListBoxRow *before,
-                      gpointer       user_data)
-{
-  GtkWidget *current;
-
-  if (before == NULL)
-    {
-      gtk_list_box_row_set_header (row, NULL);
-      return;
-    }
-
-  current = gtk_list_box_row_get_header (row);
-  if (current == NULL)
-    {
-      current = gtk_separator_new (GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL);
-      gtk_widget_show (current);
-      gtk_list_box_row_set_header (row, current);
-    }
+  schedule_update_blocklisted_apps (self);
 }
 
 /* GObject overrides */
@@ -728,6 +671,17 @@ mct_user_controls_constructed (GObject *object)
   /* Chain up. */
   G_OBJECT_CLASS (mct_user_controls_parent_class)->constructed (object);
 
+  /* FIXME: Ideally there wouldn’t be this sync call in a constructor, but there
+   * seems to be no way around it if #MctUserControls is to be used from a
+   * GtkBuilder template: templates are initialised from within the parent
+   * widget’s init() function (not its constructed() function), so none of its
+   * properties will have been set and it won’t reasonably have been able to
+   * make an async call to initialise the bus connection itself. Binding
+   * construct-only properties in GtkBuilder doesn’t work (and wouldn’t help if
+   * it did). */
+  if (self->dbus_connection == NULL)
+    self->dbus_connection = g_bus_get_sync (G_BUS_TYPE_SYSTEM, NULL, NULL);
+
   g_assert (self->dbus_connection != NULL);
   self->manager = mct_manager_new (self->dbus_connection);
 }
@@ -737,7 +691,7 @@ mct_user_controls_finalize (GObject *object)
 {
   MctUserControls *self = (MctUserControls *)object;
 
-  g_assert (self->blacklist_apps_source_id == 0);
+  g_assert (self->blocklist_apps_source_id == 0);
 
   g_cancellable_cancel (self->cancellable);
   g_clear_object (&self->action_group);
@@ -748,6 +702,7 @@ mct_user_controls_finalize (GObject *object)
   g_clear_object (&self->user);
   g_clear_pointer (&self->user_locale, g_free);
   g_clear_pointer (&self->user_display_name, g_free);
+  g_clear_pointer (&self->description, g_free);
 
   if (self->permission != NULL && self->permission_allowed_id != 0)
     {
@@ -757,6 +712,7 @@ mct_user_controls_finalize (GObject *object)
   g_clear_object (&self->permission);
 
   g_clear_pointer (&self->filter, mct_app_filter_unref);
+  g_clear_pointer (&self->last_saved_filter, mct_app_filter_unref);
   g_clear_object (&self->manager);
   g_clear_object (&self->dbus_connection);
 
@@ -777,7 +733,7 @@ mct_user_controls_dispose (GObject *object)
    * do it multiple times, and after the first g_object_run_dispose() call,
    * none of our child widgets are still around to extract data from anyway. */
   if (!self->flushed_on_dispose)
-    flush_update_blacklisted_apps (self);
+    flush_update_blocklisted_apps (self);
   self->flushed_on_dispose = TRUE;
 
   G_OBJECT_CLASS (mct_user_controls_parent_class)->dispose (object);
@@ -821,6 +777,10 @@ mct_user_controls_get_property (GObject    *object,
       g_value_set_object (value, self->dbus_connection);
       break;
 
+    case PROP_DESCRIPTION:
+      g_value_set_string (value, self->description);
+      break;
+
     default:
       G_OBJECT_WARN_INVALID_PROPERTY_ID (object, prop_id, pspec);
     }
@@ -866,6 +826,10 @@ mct_user_controls_set_property (GObject      *object,
       self->dbus_connection = g_value_dup_object (value);
       break;
 
+    case PROP_DESCRIPTION:
+      mct_user_controls_set_description (self, g_value_get_string (value));
+      break;
+
     default:
       G_OBJECT_WARN_INVALID_PROPERTY_ID (object, prop_id, pspec);
     }
@@ -984,6 +948,25 @@ mct_user_controls_class_init (MctUserControlsClass *klass)
                            G_PARAM_STATIC_STRINGS |
                            G_PARAM_EXPLICIT_NOTIFY);
 
+  /**
+   * MctUserControls:description: (nullable)
+   *
+   * The description for the currently selected user account, or %NULL if no
+   * user is selected.
+   *
+   * If set, it must be valid UTF-8 and non-empty.
+   *
+   * Since: 0.11.0
+   */
+  properties[PROP_DESCRIPTION] =
+      g_param_spec_string ("description",
+                           "Description",
+                           "The description for the currently selected user account, or %NULL if no user is selected.",
+                           NULL,
+                           G_PARAM_READWRITE |
+                           G_PARAM_STATIC_STRINGS |
+                           G_PARAM_EXPLICIT_NOTIFY);
+
   /**
    * MctUserControls:dbus-connection: (not nullable)
    *
@@ -1007,31 +990,24 @@ mct_user_controls_class_init (MctUserControlsClass *klass)
   gtk_widget_class_set_template_from_resource (widget_class, "/org/freedesktop/MalcontentUi/ui/user-controls.ui");
 
   gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, age_menu);
-  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_system_installation_switch);
-  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_system_installation_description);
-  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_user_installation_switch);
-  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_user_installation_description);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, description_label);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_software_installation_switch);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_software_installation_row);
   gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_web_browsers_switch);
-  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_web_browsers_description);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_web_browsers_row);
   gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, oars_button);
-  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, oars_button_label);
   gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, oars_popover);
   gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_applications_dialog);
-  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_applications_description);
-  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, application_usage_permissions_listbox);
-  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, software_installation_permissions_listbox);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, MctUserControls, restrict_applications_row);
 
   gtk_widget_class_bind_template_callback (widget_class, on_restrict_installation_switch_active_changed_cb);
   gtk_widget_class_bind_template_callback (widget_class, on_restrict_web_browsers_switch_active_changed_cb);
-  gtk_widget_class_bind_template_callback (widget_class, on_restrict_applications_button_clicked_cb);
-  gtk_widget_class_bind_template_callback (widget_class, on_restrict_applications_dialog_delete_event_cb);
-  gtk_widget_class_bind_template_callback (widget_class, on_restrict_applications_dialog_response_cb);
+  gtk_widget_class_bind_template_callback (widget_class, on_restrict_applications_dialog_close_request_cb);
 }
 
 static void
 mct_user_controls_init (MctUserControls *self)
 {
-  g_autoptr(GError) error = NULL;
   g_autoptr(GtkCssProvider) provider = NULL;
 
   /* Ensure the types used in the UI are registered. */
@@ -1042,9 +1018,9 @@ mct_user_controls_init (MctUserControls *self)
   provider = gtk_css_provider_new ();
   gtk_css_provider_load_from_resource (provider,
                                        "/org/freedesktop/MalcontentUi/ui/restricts-switch.css");
-  gtk_style_context_add_provider_for_screen (gdk_screen_get_default (),
-                                             GTK_STYLE_PROVIDER (provider),
-                                             GTK_STYLE_PROVIDER_PRIORITY_APPLICATION - 1);
+  gtk_style_context_add_provider_for_display (gdk_display_get_default (),
+                                              GTK_STYLE_PROVIDER (provider),
+                                              GTK_STYLE_PROVIDER_PRIORITY_APPLICATION - 1);
 
   self->selected_age = (guint) -1;
 
@@ -1060,17 +1036,7 @@ mct_user_controls_init (MctUserControls *self)
                                   "permissions",
                                   G_ACTION_GROUP (self->action_group));
 
-  gtk_popover_bind_model (self->oars_popover, G_MENU_MODEL (self->age_menu), NULL);
-
-  g_object_bind_property (self->restrict_user_installation_switch, "active",
-                          self->restrict_system_installation_switch, "sensitive",
-                          G_BINDING_DEFAULT | G_BINDING_INVERT_BOOLEAN);
-
-  /* Automatically add separators between rows. */
-  gtk_list_box_set_header_func (self->application_usage_permissions_listbox,
-                                list_box_header_func, NULL, NULL);
-  gtk_list_box_set_header_func (self->software_installation_permissions_listbox,
-                                list_box_header_func, NULL, NULL);
+  gtk_popover_menu_set_menu_model (self->oars_popover, G_MENU_MODEL (self->age_menu));
 }
 
 /**
@@ -1123,7 +1089,7 @@ mct_user_controls_set_user (MctUserControls *self,
 
   /* If we have pending unsaved changes from the previous user, force them to be
    * saved first. */
-  flush_update_blacklisted_apps (self);
+  flush_update_blocklisted_apps (self);
 
   old_user = (self->user != NULL) ? g_object_ref (self->user) : NULL;
 
@@ -1266,14 +1232,18 @@ mct_user_controls_set_app_filter (MctUserControls *self,
 
   /* If we have pending unsaved changes from the previous configuration, force
    * them to be saved first. */
-  flush_update_blacklisted_apps (self);
+  flush_update_blocklisted_apps (self);
 
   if (self->filter == app_filter)
     return;
 
   g_clear_pointer (&self->filter, mct_app_filter_unref);
+  g_clear_pointer (&self->last_saved_filter, mct_app_filter_unref);
   if (app_filter != NULL)
-    self->filter = mct_app_filter_ref (app_filter);
+    {
+      self->filter = mct_app_filter_ref (app_filter);
+      self->last_saved_filter = mct_app_filter_ref (app_filter);
+    }
 
   g_debug ("Set new app filter from caller");
   setup_parental_control_settings (self);
@@ -1315,7 +1285,7 @@ mct_user_controls_set_user_account_type (MctUserControls    *self,
 
   /* If we have pending unsaved changes from the previous user, force them to be
    * saved first. */
-  flush_update_blacklisted_apps (self);
+  flush_update_blocklisted_apps (self);
 
   if (self->user_account_type == user_account_type)
     return;
@@ -1366,7 +1336,7 @@ mct_user_controls_set_user_locale (MctUserControls *self,
 
   /* If we have pending unsaved changes from the previous user, force them to be
    * saved first. */
-  flush_update_blacklisted_apps (self);
+  flush_update_blocklisted_apps (self);
 
   if (g_strcmp0 (self->user_locale, user_locale) == 0)
     return;
@@ -1418,7 +1388,7 @@ mct_user_controls_set_user_display_name (MctUserControls *self,
 
   /* If we have pending unsaved changes from the previous user, force them to be
    * saved first. */
-  flush_update_blacklisted_apps (self);
+  flush_update_blocklisted_apps (self);
 
   if (g_strcmp0 (self->user_display_name, user_display_name) == 0)
     return;
@@ -1431,6 +1401,38 @@ mct_user_controls_set_user_display_name (MctUserControls *self,
   g_object_notify_by_pspec (G_OBJECT (self), properties[PROP_USER_DISPLAY_NAME]);
 }
 
+/**
+ * mct_user_controls_set_description:
+ * @self: an #MctUserControls
+ * @description: (nullable) (transfer none): the description shown
+ *    above the controls, or %NULL if none.
+ *
+ * Set the value of #MctUserControls:description.
+ *
+ * Since: 0.11.0
+ */
+void
+mct_user_controls_set_description (MctUserControls *self,
+                                   const gchar     *description)
+{
+  g_return_if_fail (MCT_IS_USER_CONTROLS (self));
+  g_return_if_fail (description != NULL);
+
+  /* If we have pending unsaved changes from the previous user, force them to be
+   * saved first. */
+  flush_update_blocklisted_apps (self);
+
+  if (g_strcmp0 (self->description, description) == 0)
+    return;
+
+  g_clear_pointer (&self->description, g_free);
+  self->description = g_strdup (description);
+
+  setup_parental_control_settings (self);
+
+  g_object_notify_by_pspec (G_OBJECT (self), properties[PROP_DESCRIPTION]);
+}
+
 /**
  * mct_user_controls_build_app_filter:
  * @self: an #MctUserControls
@@ -1447,15 +1449,16 @@ mct_user_controls_build_app_filter (MctUserControls     *self,
 {
   gboolean restrict_web_browsers;
   gsize i;
+  g_autofree const gchar **oars_categories = as_content_rating_get_all_rating_ids ();
 
   g_return_if_fail (MCT_IS_USER_CONTROLS (self));
   g_return_if_fail (builder != NULL);
 
   g_debug ("Building parental controls settings…");
 
-  /* Blacklist */
+  /* Blocklist */
 
-  g_debug ("\t → Blacklisting apps");
+  g_debug ("\t → Blocklisting apps");
 
   mct_restrict_applications_dialog_build_app_filter (self->restrict_applications_dialog, builder);
 
@@ -1472,7 +1475,7 @@ mct_user_controls_build_app_filter (MctUserControls     *self,
       const gchar *oars_category;
 
       oars_category = oars_categories[i];
-      oars_value = as_content_rating_id_csm_age_to_value (oars_category, self->selected_age);
+      oars_value = (MctAppFilterOarsValue) as_content_rating_attribute_from_csm_age (oars_category, self->selected_age);
 
       g_debug ("\t\t → %s: %s", oars_category, oars_value_to_string (oars_value));
 
@@ -1485,21 +1488,19 @@ mct_user_controls_build_app_filter (MctUserControls     *self,
   g_debug ("\t → %s web browsers", restrict_web_browsers ? "Restricting" : "Allowing");
 
   if (restrict_web_browsers)
-    mct_app_filter_builder_blacklist_content_type (builder, WEB_BROWSERS_CONTENT_TYPE);
+    mct_app_filter_builder_blocklist_content_type (builder, WEB_BROWSERS_CONTENT_TYPE);
 
   /* App installation */
   if (self->user_account_type != ACT_USER_ACCOUNT_TYPE_ADMINISTRATOR)
     {
-      gboolean restrict_system_installation;
-      gboolean restrict_user_installation;
+      gboolean restrict_software_installation;
 
-      restrict_system_installation = gtk_switch_get_active (self->restrict_system_installation_switch);
-      restrict_user_installation = gtk_switch_get_active (self->restrict_user_installation_switch);
+      restrict_software_installation = gtk_switch_get_active (self->restrict_software_installation_switch);
 
-      g_debug ("\t → %s system installation", restrict_system_installation ? "Restricting" : "Allowing");
-      g_debug ("\t → %s user installation", restrict_user_installation ? "Restricting" : "Allowing");
+      g_debug ("\t → %s system installation", restrict_software_installation ? "Restricting" : "Allowing");
+      g_debug ("\t → %s user installation", restrict_software_installation ? "Restricting" : "Allowing");
 
-      mct_app_filter_builder_set_allow_user_installation (builder, !restrict_user_installation);
-      mct_app_filter_builder_set_allow_system_installation (builder, !restrict_system_installation);
+      mct_app_filter_builder_set_allow_user_installation (builder, !restrict_software_installation);
+      mct_app_filter_builder_set_allow_system_installation (builder, !restrict_software_installation);
     }
 }

libmalcontent-ui/user-controls.h

@@ -27,13 +27,14 @@
 #include <glib.h>
 #include <glib-object.h>
 #include <gtk/gtk.h>
+#include <adwaita.h>
 #include <libmalcontent/malcontent.h>
 
 
 G_BEGIN_DECLS
 
 #define MCT_TYPE_USER_CONTROLS (mct_user_controls_get_type())
-G_DECLARE_FINAL_TYPE (MctUserControls, mct_user_controls, MCT, USER_CONTROLS, GtkGrid)
+G_DECLARE_FINAL_TYPE (MctUserControls, mct_user_controls, MCT, USER_CONTROLS, AdwBin)
 
 ActUser *mct_user_controls_get_user (MctUserControls *self);
 void     mct_user_controls_set_user (MctUserControls *self,
@@ -59,6 +60,9 @@ const gchar *mct_user_controls_get_user_display_name (MctUserControls *self);
 void         mct_user_controls_set_user_display_name (MctUserControls *self,
                                                       const gchar     *user_display_name);
 
+void mct_user_controls_set_description (MctUserControls *self,
+                                        const gchar     *description);
+
 void mct_user_controls_build_app_filter (MctUserControls     *self,
                                          MctAppFilterBuilder *builder);
 

libmalcontent-ui/user-controls.ui

@@ -1,576 +1,134 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- Copyright © 2018, 2019, 2020 Endless, Inc. -->
-<interface>
+<interface domain="malcontent">
   <requires lib="gtk+" version="3.12"/>
-  <template class="MctUserControls" parent="GtkGrid">
-    <property name="visible">True</property>
-    <property name="margin-top">18</property>
-    <property name="row-spacing">6</property>
-    <property name="column-spacing">12</property>
-    <property name="valign">start</property>
-
-    <!-- Application Usage Restrictions -->
+  <template class="MctUserControls" parent="AdwBin">
     <child>
-      <object class="GtkLabel">
-        <property name="visible">True</property>
-        <property name="xalign">0.0</property>
-        <property name="label" translatable="yes">Application Usage Restrictions</property>
-        <attributes>
-          <attribute name="weight" value="bold" />
-        </attributes>
-      </object>
-      <packing>
-        <property name="top-attach">0</property>
-        <property name="left-attach">0</property>
-      </packing>
-    </child>
-
-    <child>
-      <object class="GtkFrame">
-        <property name="visible">True</property>
-        <property name="can_focus">False</property>
-        <property name="hexpand">True</property>
-        <property name="label_xalign">0</property>
-        <property name="shadow_type">in</property>
+      <object class="GtkBox">
+        <property name="spacing">24</property>
+        <property name="orientation">vertical</property>
         <child>
-          <object class="GtkListBox" id="application_usage_permissions_listbox">
-            <property name="visible">True</property>
-            <property name="can_focus">False</property>
-            <property name="hexpand">True</property>
-            <property name="selection_mode">none</property>
-            <property name="activate_on_single_click">False</property>
+          <object class="AdwPreferencesGroup">
             <child>
-              <object class="GtkListBoxRow">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="can_focus">True</property>
-                <property name="activatable">False</property>
-                <property name="selectable">False</property>
-                <child>
-                  <object class="GtkGrid">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="can_focus">False</property>
-                    <property name="valign">center</property>
-                    <property name="margin-left">12</property>
-                    <property name="margin-right">12</property>
-                    <property name="margin-top">8</property>
-                    <property name="margin-bottom">8</property>
-                    <property name="row-spacing">4</property>
-                    <property name="column-spacing">4</property>
-                    <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="restrict_web_browsers_label">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="halign">start</property>
-                        <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="ellipsize">end</property>
-                        <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Restrict _Web Browsers</property>
-                        <property name="use_underline">True</property>
-                        <property name="mnemonic_widget">restrict_web_browsers_switch</property>
-                        <accessibility>
-                          <relation target="restrict_web_browsers_switch" type="label-for"/>
-                        </accessibility>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">0</property>
-                        <property name="top-attach">0</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="restrict_web_browsers_description">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="halign">start</property>
-                        <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="ellipsize">none</property>
-                        <property name="wrap">True</property>
-                        <property name="xalign">0</property>
-                        <!-- Set dynamically from user-controls.c: -->
-                        <property name="label">Prevents {username} from running web browsers. Limited web content may still be available in other applications.</property>
-                        <attributes>
-                          <attribute name="scale" value="0.88"/>
-                        </attributes>
-                        <style>
-                          <class name="dim-label" />
-                        </style>
-                        <accessibility>
-                          <relation target="restrict_web_browsers_switch" type="description-for"/>
-                        </accessibility>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">0</property>
-                        <property name="top-attach">1</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <object class="GtkSwitch" id="restrict_web_browsers_switch">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">True</property>
-                        <property name="halign">end</property>
-                        <property name="valign">center</property>
-                        <signal name="notify::active" handler="on_restrict_web_browsers_switch_active_changed_cb" object="MctUserControls" swapped="no" />
-                        <style>
-                          <class name="restricts" />
-                        </style>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">1</property>
-                        <property name="top-attach">0</property>
-                        <property name="height">2</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                  </object>
-                </child>
-              </object>
-            </child>
-            <child>
-              <object class="GtkListBoxRow">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="can_focus">True</property>
-                <property name="activatable">False</property>
-                <property name="selectable">False</property>
-                <child>
-                  <object class="GtkGrid">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="can_focus">False</property>
-                    <property name="valign">center</property>
-                    <property name="margin-left">12</property>
-                    <property name="margin-right">12</property>
-                    <property name="margin-top">8</property>
-                    <property name="margin-bottom">8</property>
-                    <property name="row-spacing">4</property>
-                    <property name="column-spacing">4</property>
-                    <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="restrict_applications_label">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="halign">start</property>
-                        <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="ellipsize">end</property>
-                        <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">_Restrict Applications</property>
-                        <property name="use_underline">True</property>
-                        <property name="mnemonic_widget">restrict_applications_button</property>
-                        <accessibility>
-                          <relation target="restrict_applications_button" type="label-for"/>
-                        </accessibility>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">0</property>
-                        <property name="top-attach">0</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="restrict_applications_description">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="halign">start</property>
-                        <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="ellipsize">none</property>
-                        <property name="wrap">True</property>
-                        <property name="xalign">0</property>
-                        <!-- Set dynamically from user-controls.c: -->
-                        <property name="label">Prevents specified applications from being used by {username}.</property>
-                        <attributes>
-                          <attribute name="scale" value="0.88"/>
-                        </attributes>
-                        <style>
-                          <class name="dim-label" />
-                        </style>
-                        <accessibility>
-                          <relation target="restrict_applications_button" type="description-for"/>
-                        </accessibility>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">0</property>
-                        <property name="top-attach">1</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <object class="GtkButton" id="restrict_applications_button">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">True</property>
-                        <property name="halign">end</property>
-                        <property name="valign">center</property>
-                        <property name="relief">none</property>
-                        <signal name="clicked" handler="on_restrict_applications_button_clicked_cb" object="MctUserControls" swapped="no" />
-                        <child>
-                          <object class="GtkImage">
-                            <property name="visible">True</property>
-                            <property name="icon-name">go-next-symbolic</property>
-                            <property name="icon-size">4</property><!-- GTK_ICON_SIZE_BUTTON -->
-                          </object>
-                        </child>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">1</property>
-                        <property name="top-attach">0</property>
-                        <property name="height">2</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                  </object>
-                </child>
+              <object class="GtkLabel" id="description_label">
+                <property name="wrap">True</property>
+                <property name="xalign">0.0</property>
+                <property name="yalign">0.0</property>
               </object>
             </child>
           </object>
         </child>
-      </object>
-      <packing>
-        <property name="top-attach">1</property>
-        <property name="left-attach">0</property>
-      </packing>
-    </child>
 
-    <!-- Software Installation Restrictions -->
-    <child>
-      <object class="GtkLabel">
-        <property name="visible">True</property>
-        <property name="margin-top">12</property>
-        <property name="xalign">0.0</property>
-        <property name="label" translatable="yes">Software Installation Restrictions</property>
-        <attributes>
-          <attribute name="weight" value="bold" />
-        </attributes>
-      </object>
-      <packing>
-        <property name="top-attach">2</property>
-        <property name="left-attach">0</property>
-      </packing>
-    </child>
-
-    <child>
-      <object class="GtkFrame">
-        <property name="visible">True</property>
-        <property name="can_focus">False</property>
-        <property name="hexpand">True</property>
-        <property name="label_xalign">0</property>
-        <property name="shadow_type">in</property>
+        <!-- Application Usage Restrictions -->
         <child>
-          <object class="GtkListBox" id="software_installation_permissions_listbox">
-            <property name="visible">True</property>
-            <property name="can_focus">False</property>
-            <property name="hexpand">True</property>
-            <property name="selection_mode">none</property>
-            <property name="activate_on_single_click">False</property>
+          <object class="AdwPreferencesGroup">
+            <property name="title" translatable="yes">Application Usage Restrictions</property>
             <child>
-              <object class="GtkListBoxRow">
-                <property name="visible" bind-source="restrict_user_installation_switch" bind-property="visible" bind-flags="default|sync-create" />
-                <property name="can_focus">True</property>
-                <property name="activatable">False</property>
-                <property name="selectable">False</property>
+              <object class="AdwActionRow" id="restrict_web_browsers_row">
+                <property name="title" translatable="yes">Restrict _Web Browsers</property>
+                <property name="use_underline">True</property>
+                <property name="activatable_widget">restrict_web_browsers_switch</property>
+                <!-- Set dynamically from user-controls.c: -->
+                <property name="subtitle">Prevents {username} from running web browsers. Limited web content may still be available in other applications.</property>
+                <property name="subtitle_lines">0</property>
+                <property name="focusable">False</property>
                 <child>
-                  <object class="GtkGrid">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="can_focus">False</property>
+                  <object class="GtkSwitch" id="restrict_web_browsers_switch">
+                    <property name="halign">end</property>
                     <property name="valign">center</property>
-                    <property name="margin-left">12</property>
-                    <property name="margin-right">12</property>
-                    <property name="margin-top">8</property>
-                    <property name="margin-bottom">8</property>
-                    <property name="row-spacing">4</property>
-                    <property name="column-spacing">4</property>
-                    <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="restrict_user_installation_label">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="halign">start</property>
-                        <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="ellipsize">end</property>
-                        <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Restrict Application _Installation</property>
-                        <property name="use_underline">True</property>
-                        <property name="mnemonic_widget">restrict_user_installation_switch</property>
-                        <accessibility>
-                          <relation target="restrict_user_installation_switch" type="label-for"/>
-                        </accessibility>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">0</property>
-                        <property name="top-attach">0</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="restrict_user_installation_description">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="halign">start</property>
-                        <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="ellipsize">none</property>
-                        <property name="wrap">True</property>
-                        <property name="xalign">0</property>
-                        <!-- Set dynamically from user-controls.c: -->
-                        <property name="label">Prevents {username} from installing applications.</property>
-                        <attributes>
-                          <attribute name="scale" value="0.88"/>
-                        </attributes>
-                        <style>
-                          <class name="dim-label" />
-                        </style>
-                        <accessibility>
-                          <relation target="restrict_user_installation_switch" type="description-for"/>
-                        </accessibility>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">0</property>
-                        <property name="top-attach">1</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <object class="GtkSwitch" id="restrict_user_installation_switch">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">True</property>
-                        <property name="halign">end</property>
-                        <property name="valign">center</property>
-                        <signal name="notify::active" handler="on_restrict_installation_switch_active_changed_cb" object="MctUserControls" swapped="no" />
-                        <style>
-                          <class name="restricts" />
-                        </style>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">1</property>
-                        <property name="top-attach">0</property>
-                        <property name="height">2</property>
-                      </packing>
-                    </child>
+                    <signal name="notify::active" handler="on_restrict_web_browsers_switch_active_changed_cb" object="MctUserControls" swapped="no" />
+                    <style>
+                      <class name="restricts" />
+                    </style>
                   </object>
                 </child>
               </object>
             </child>
 
             <child>
-              <object class="GtkListBoxRow">
-                <property name="visible" bind-source="restrict_system_installation_switch" bind-property="visible" bind-flags="default|sync-create" />
-                <property name="can_focus">True</property>
-                <property name="activatable">False</property>
-                <property name="selectable">False</property>
+              <object class="AdwActionRow" id="restrict_applications_row">
+                <property name="activatable">True</property>
+                <property name="title" translatable="yes">_Restrict Applications</property>
+                <property name="use_underline">True</property>
+                <!-- Set dynamically from user-controls.c: -->
+                <property name="subtitle">Prevents specified applications from being used by {username}.</property>
+                <property name="subtitle_lines">0</property>
+                <property name="action-name">permissions.restrict-applications</property>
                 <child>
-                  <object class="GtkGrid">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="can_focus">False</property>
+                  <object class="GtkImage">
+                    <property name="icon-name">go-next-symbolic</property>
+                  </object>
+                </child>
+              </object>
+            </child>
+            <style>
+              <class name="content"/>
+            </style>
+          </object>
+        </child>
+
+        <!-- Software Installation Restrictions -->
+        <child>
+          <object class="AdwPreferencesGroup">
+            <property name="title" translatable="yes">Software Installation Restrictions</property>
+            <child>
+              <object class="AdwActionRow" id="restrict_software_installation_row">
+                <property name="visible" bind-source="restrict_software_installation_switch" bind-property="visible" bind-flags="default|sync-create" />
+                <property name="title" translatable="yes">Restrict Application _Installation</property>
+                <property name="use_underline">True</property>
+                <property name="activatable_widget">restrict_software_installation_switch</property>
+                <!-- Set dynamically from user-controls.c: -->
+                <property name="subtitle">Prevents {username} from installing applications.</property>
+                <property name="subtitle_lines">0</property>
+                <property name="focusable">False</property>
+                <child>
+                  <object class="GtkSwitch" id="restrict_software_installation_switch">
+                    <property name="halign">end</property>
                     <property name="valign">center</property>
-                    <property name="margin-left">12</property>
-                    <property name="margin-right">12</property>
-                    <property name="margin-top">8</property>
-                    <property name="margin-bottom">8</property>
-                    <property name="row-spacing">4</property>
-                    <property name="column-spacing">4</property>
-                    <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="restrict_system_installation_label">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="halign">start</property>
-                        <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="ellipsize">end</property>
-                        <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Restrict Application Installation for _Others</property>
-                        <property name="use_underline">True</property>
-                        <property name="mnemonic_widget">restrict_system_installation_switch</property>
-                        <accessibility>
-                          <relation target="restrict_system_installation_switch" type="label-for"/>
-                        </accessibility>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">0</property>
-                        <property name="top-attach">0</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="restrict_system_installation_description">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="halign">start</property>
-                        <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="ellipsize">none</property>
-                        <property name="wrap">True</property>
-                        <property name="xalign">0</property>
-                        <!-- Set dynamically from user-controls.c: -->
-                        <property name="label">Applications installed by {username} will not appear for other users.</property>
-                        <attributes>
-                          <attribute name="scale" value="0.88"/>
-                        </attributes>
-                        <style>
-                          <class name="dim-label" />
-                        </style>
-                        <accessibility>
-                          <relation target="restrict_system_installation_switch" type="description-for"/>
-                        </accessibility>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">0</property>
-                        <property name="top-attach">1</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <object class="GtkSwitch" id="restrict_system_installation_switch">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">True</property>
-                        <property name="halign">end</property>
-                        <property name="valign">center</property>
-                        <signal name="notify::active" handler="on_restrict_installation_switch_active_changed_cb" object="MctUserControls" swapped="no" />
-                        <style>
-                          <class name="restricts" />
-                        </style>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">1</property>
-                        <property name="top-attach">0</property>
-                        <property name="height">2</property>
-                      </packing>
-                    </child>
+                    <signal name="notify::active" handler="on_restrict_installation_switch_active_changed_cb" object="MctUserControls" swapped="no" />
+                    <style>
+                      <class name="restricts" />
+                    </style>
                   </object>
                 </child>
               </object>
             </child>
 
             <child>
-              <object class="GtkListBoxRow">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="can_focus">True</property>
-                <property name="activatable">False</property>
-                <property name="selectable">False</property>
+              <object class="AdwActionRow">
+                <property name="title" translatable="yes">Application _Suitability</property>
+                <property name="use_underline">True</property>
+                <property name="activatable_widget">oars_button</property>
+                <property name="subtitle" translatable="yes">Restricts the browsing or installation of applications unsuitable for this age or younger.</property>
+                <property name="subtitle_lines">0</property>
+                <property name="focusable">False</property>
                 <child>
-                  <object class="GtkGrid">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="can_focus">False</property>
+                  <object class="GtkMenuButton" id="oars_button">
+                    <property name="halign">end</property>
                     <property name="valign">center</property>
-                    <property name="margin-left">12</property>
-                    <property name="margin-right">12</property>
-                    <property name="margin-top">8</property>
-                    <property name="margin-bottom">8</property>
-                    <property name="row-spacing">4</property>
-                    <property name="column-spacing">4</property>
-                    <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="oars_label">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="halign">start</property>
-                        <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="ellipsize">end</property>
-                        <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Application _Suitability</property>
-                        <property name="use_underline">True</property>
-                        <property name="mnemonic_widget">oars_button</property>
-                        <accessibility>
-                          <relation target="oars_button" type="label-for"/>
-                          <relation target="oars_button" type="flows-to"/>
-                        </accessibility>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">0</property>
-                        <property name="top-attach">0</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="oars_description">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="halign">start</property>
-                        <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="ellipsize">none</property>
-                        <property name="wrap">True</property>
-                        <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Restricts browsing or installation of applications to applications suitable for certain ages or above.</property>
-                        <attributes>
-                          <attribute name="scale" value="0.88"/>
-                        </attributes>
-                        <style>
-                          <class name="dim-label" />
-                        </style>
-                        <accessibility>
-                          <relation target="oars_button" type="description-for"/>
-                        </accessibility>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">0</property>
-                        <property name="top-attach">1</property>
-                      </packing>
-                    </child>
-                    <child>
-                      <object class="GtkMenuButton" id="oars_button">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">True</property>
-                        <property name="halign">end</property>
-                        <property name="valign">center</property>
-                        <property name="direction">right</property>
-                        <property name="popover">oars_popover</property>
-                        <child>
-                          <object class="GtkBox">
-                            <property name="visible">True</property>
-                            <property name="orientation">horizontal</property>
-                            <child>
-                              <object class="GtkLabel" id="oars_button_label">
-                                <property name="visible">True</property>
-                                <property name="label"></property>
-                                <property name="expand">True</property>
-                                <property name="halign">start</property>
-                                <property name="xalign">0.0</property>
-                              </object>
-                            </child>
-                            <child>
-                              <object class="GtkImage">
-                                <property name="visible">True</property>
-                                <property name="icon-name">pan-down-symbolic</property>
-                                <property name="icon-size">4</property><!-- GTK_ICON_SIZE_BUTTON -->
-                              </object>
-                            </child>
-                          </object>
-                        </child>
-                      </object>
-                      <packing>
-                        <property name="left-attach">1</property>
-                        <property name="top-attach">0</property>
-                        <property name="height">2</property>
-                      </packing>
-                    </child>
+                    <property name="popover">oars_popover</property>
+                    <property name="always-show-arrow">True</property>
                   </object>
                 </child>
               </object>
             </child>
+            <style>
+              <class name="content"/>
+            </style>
           </object>
         </child>
       </object>
-      <packing>
-        <property name="top-attach">3</property>
-        <property name="left-attach">0</property>
-      </packing>
     </child>
   </template>
 
-  <object class="GtkPopoverMenu" id="oars_popover">
-    <accessibility>
-      <relation target="oars_button" type="popup-for"/>
-    </accessibility>
-  </object>
+  <object class="GtkPopoverMenu" id="oars_popover" />
 
   <menu id="age_menu" />
 
-  <object class="GtkSizeGroup">
-    <property name="mode">horizontal</property>
-    <widgets>
-      <widget name="oars_button" />
-      <widget name="oars_popover" />
-    </widgets>
-  </object>
-
-  <object class="GtkSizeGroup">
-    <property name="mode">horizontal</property>
-    <widgets>
-      <widget name="restrict_web_browsers_label" />
-      <widget name="restrict_web_browsers_description" />
-      <widget name="restrict_applications_label" />
-      <widget name="restrict_applications_description" />
-      <widget name="oars_label" />
-      <widget name="restrict_user_installation_label" />
-      <widget name="restrict_system_installation_label" />
-    </widgets>
-  </object>
-
   <object class="MctRestrictApplicationsDialog" id="restrict_applications_dialog">
     <property name="visible">False</property>
     <property name="modal">True</property>
     <property name="destroy-with-parent">False</property>
-    <property name="use-header-bar">1</property>
-    <signal name="delete-event" handler="on_restrict_applications_dialog_delete_event_cb" />
-    <signal name="response" handler="on_restrict_applications_dialog_response_cb" />
+    <signal name="close-request" handler="on_restrict_applications_dialog_close_request_cb" />
   </object>
 </interface>

libmalcontent/app-filter-private.h

@@ -31,9 +31,9 @@ G_BEGIN_DECLS
 
 /**
  * MctAppFilterListType:
- * @MCT_APP_FILTER_LIST_BLACKLIST: Any program in the list is not allowed to
+ * @MCT_APP_FILTER_LIST_BLOCKLIST: Any program in the list is not allowed to
  *    be run.
- * @MCT_APP_FILTER_LIST_WHITELIST: Any program not in the list is not allowed
+ * @MCT_APP_FILTER_LIST_ALLOWLIST: Any program not in the list is not allowed
  *    to be run.
  *
  * Different semantics for interpreting an application list.
@@ -42,12 +42,13 @@ G_BEGIN_DECLS
  */
 typedef enum
 {
-  MCT_APP_FILTER_LIST_BLACKLIST,
-  MCT_APP_FILTER_LIST_WHITELIST,
+  MCT_APP_FILTER_LIST_BLOCKLIST,
+  MCT_APP_FILTER_LIST_ALLOWLIST,
 } MctAppFilterListType;
 
 struct _MctAppFilter
 {
+  /*< private >*/
   gint ref_count;
 
   uid_t user_id;

libmalcontent/app-filter.c

@@ -164,9 +164,9 @@ mct_app_filter_is_enabled (MctAppFilter *filter)
   /* Check all fields against their default values. Ignore
    * `allow_system_installation` since it’s false by default, so the default
    * value is already the most restrictive. */
-  return ((filter->app_list_type == MCT_APP_FILTER_LIST_BLACKLIST &&
+  return ((filter->app_list_type == MCT_APP_FILTER_LIST_BLOCKLIST &&
            filter->app_list[0] != NULL) ||
-          filter->app_list_type == MCT_APP_FILTER_LIST_WHITELIST ||
+          filter->app_list_type == MCT_APP_FILTER_LIST_ALLOWLIST ||
           !oars_ratings_all_intense_or_unknown ||
           !filter->allow_user_installation);
 }
@@ -202,9 +202,9 @@ mct_app_filter_is_path_allowed (MctAppFilter *filter,
 
   switch (filter->app_list_type)
     {
-    case MCT_APP_FILTER_LIST_BLACKLIST:
+    case MCT_APP_FILTER_LIST_BLOCKLIST:
       return !path_in_list;
-    case MCT_APP_FILTER_LIST_WHITELIST:
+    case MCT_APP_FILTER_LIST_ALLOWLIST:
       return path_in_list;
     default:
       g_assert_not_reached ();
@@ -265,9 +265,9 @@ mct_app_filter_is_flatpak_ref_allowed (MctAppFilter *filter,
 
   switch (filter->app_list_type)
     {
-    case MCT_APP_FILTER_LIST_BLACKLIST:
+    case MCT_APP_FILTER_LIST_BLOCKLIST:
       return !ref_in_list;
-    case MCT_APP_FILTER_LIST_WHITELIST:
+    case MCT_APP_FILTER_LIST_ALLOWLIST:
       return ref_in_list;
     default:
       g_assert_not_reached ();
@@ -281,7 +281,7 @@ mct_app_filter_is_flatpak_ref_allowed (MctAppFilter *filter,
  *
  * Check whether the flatpak app with the given @app_id is allowed to be run
  * according to this app filter. This is a globbing match, matching @app_id
- * against potentially multiple entries in the blacklist, as the blacklist
+ * against potentially multiple entries in the blocklist, as the blocklist
  * contains flatpak refs (for example, `app/org.gnome.Builder/x86_64/master`)
  * which contain architecture and branch information. App IDs (for example,
  * `org.gnome.Builder`) do not contain architecture or branch information.
@@ -315,9 +315,9 @@ mct_app_filter_is_flatpak_app_allowed (MctAppFilter *filter,
 
   switch (filter->app_list_type)
     {
-    case MCT_APP_FILTER_LIST_BLACKLIST:
+    case MCT_APP_FILTER_LIST_BLOCKLIST:
       return !id_in_list;
-    case MCT_APP_FILTER_LIST_WHITELIST:
+    case MCT_APP_FILTER_LIST_ALLOWLIST:
       return id_in_list;
     default:
       g_assert_not_reached ();
@@ -431,8 +431,8 @@ is_valid_content_type (const gchar *content_type)
  * according to this app filter.
  *
  * Note that this method doesn’t match content subtypes. For example, if
- * `application/xml` is added to the blacklist but `application/xspf+xml` is not,
- * a check for whether `application/xspf+xml` is blacklisted would return false.
+ * `application/xml` is added to the blocklist but `application/xspf+xml` is not,
+ * a check for whether `application/xspf+xml` is blocklisted would return false.
  *
  * Returns: %TRUE if the user this @filter corresponds to is allowed to run
  *    programs handling @content_type according to the @filter policy;
@@ -453,9 +453,9 @@ mct_app_filter_is_content_type_allowed (MctAppFilter *filter,
 
   switch (filter->app_list_type)
     {
-    case MCT_APP_FILTER_LIST_BLACKLIST:
+    case MCT_APP_FILTER_LIST_BLOCKLIST:
       return !ref_in_list;
-    case MCT_APP_FILTER_LIST_WHITELIST:
+    case MCT_APP_FILTER_LIST_ALLOWLIST:
       return ref_in_list;
     default:
       g_assert_not_reached ();
@@ -606,7 +606,7 @@ _mct_app_filter_build_app_filter_variant (MctAppFilter *filter)
   g_return_val_if_fail (filter->ref_count >= 1, NULL);
 
   g_variant_builder_add (&builder, "b",
-                         (filter->app_list_type == MCT_APP_FILTER_LIST_WHITELIST));
+                         (filter->app_list_type == MCT_APP_FILTER_LIST_ALLOWLIST));
   g_variant_builder_open (&builder, G_VARIANT_TYPE ("as"));
 
   for (gsize i = 0; filter->app_list[i] != NULL; i++)
@@ -675,7 +675,7 @@ mct_app_filter_deserialize (GVariant  *variant,
                             uid_t      user_id,
                             GError   **error)
 {
-  gboolean is_whitelist;
+  gboolean is_allowlist;
   g_auto(GStrv) app_list = NULL;
   const gchar *content_rating_kind;
   g_autoptr(GVariant) oars_variant = NULL;
@@ -700,10 +700,10 @@ mct_app_filter_deserialize (GVariant  *variant,
    * kept in sync with those in the `com.endlessm.ParentalControls.AppFilter`
    * D-Bus interface. */
   if (!g_variant_lookup (variant, "AppFilter", "(b^as)",
-                         &is_whitelist, &app_list))
+                         &is_allowlist, &app_list))
     {
       /* Default value. */
-      is_whitelist = FALSE;
+      is_allowlist = FALSE;
       app_list = g_new0 (gchar *, 1);
     }
 
@@ -747,7 +747,7 @@ mct_app_filter_deserialize (GVariant  *variant,
   app_filter->user_id = user_id;
   app_filter->app_list = g_steal_pointer (&app_list);
   app_filter->app_list_type =
-    is_whitelist ? MCT_APP_FILTER_LIST_WHITELIST : MCT_APP_FILTER_LIST_BLACKLIST;
+    is_allowlist ? MCT_APP_FILTER_LIST_ALLOWLIST : MCT_APP_FILTER_LIST_BLOCKLIST;
   app_filter->oars_ratings = g_steal_pointer (&oars_variant);
   app_filter->allow_user_installation = allow_user_installation;
   app_filter->allow_system_installation = allow_system_installation;
@@ -755,6 +755,33 @@ mct_app_filter_deserialize (GVariant  *variant,
   return g_steal_pointer (&app_filter);
 }
 
+/**
+ * mct_app_filter_equal:
+ * @a: (not nullable): an #MctAppFilter
+ * @b: (not nullable): an #MctAppFilter
+ *
+ * Check whether app filters @a and @b are equal.
+ *
+ * Returns: %TRUE if @a and @b are equal, %FALSE otherwise
+ * Since: 0.10.0
+ */
+gboolean
+mct_app_filter_equal (MctAppFilter *a,
+                      MctAppFilter *b)
+{
+  g_return_val_if_fail (a != NULL, FALSE);
+  g_return_val_if_fail (a->ref_count >= 1, FALSE);
+  g_return_val_if_fail (b != NULL, FALSE);
+  g_return_val_if_fail (b->ref_count >= 1, FALSE);
+
+  return (a->user_id == b->user_id &&
+          a->app_list_type == b->app_list_type &&
+          a->allow_user_installation == b->allow_user_installation &&
+          a->allow_system_installation == b->allow_system_installation &&
+          g_strv_equal ((const gchar * const *) a->app_list, (const gchar * const *) b->app_list) &&
+          g_variant_equal (a->oars_ratings, b->oars_ratings));
+}
+
 /*
  * Actual implementation of #MctAppFilterBuilder.
  *
@@ -762,7 +789,7 @@ mct_app_filter_deserialize (GVariant  *variant,
  */
 typedef struct
 {
-  GPtrArray *blacklist;  /* (nullable) (owned) (element-type utf8) */
+  GPtrArray *blocklist;  /* (nullable) (owned) (element-type utf8) */
   GHashTable *oars;  /* (nullable) (owned) (element-type utf8 MctAppFilterOarsValue) */
   gboolean allow_user_installation;
   gboolean allow_system_installation;
@@ -800,7 +827,7 @@ mct_app_filter_builder_init (MctAppFilterBuilder *builder)
   MctAppFilterBuilderReal *_builder = (MctAppFilterBuilderReal *) builder;
 
   g_return_if_fail (_builder != NULL);
-  g_return_if_fail (_builder->blacklist == NULL);
+  g_return_if_fail (_builder->blocklist == NULL);
   g_return_if_fail (_builder->oars == NULL);
 
   memcpy (builder, &local_builder, sizeof (local_builder));
@@ -826,7 +853,7 @@ mct_app_filter_builder_clear (MctAppFilterBuilder *builder)
 
   g_return_if_fail (_builder != NULL);
 
-  g_clear_pointer (&_builder->blacklist, g_ptr_array_unref);
+  g_clear_pointer (&_builder->blocklist, g_ptr_array_unref);
   g_clear_pointer (&_builder->oars, g_hash_table_unref);
 }
 
@@ -876,8 +903,8 @@ mct_app_filter_builder_copy (MctAppFilterBuilder *builder)
   _copy = (MctAppFilterBuilderReal *) copy;
 
   mct_app_filter_builder_clear (copy);
-  if (_builder->blacklist != NULL)
-    _copy->blacklist = g_ptr_array_ref (_builder->blacklist);
+  if (_builder->blocklist != NULL)
+    _copy->blocklist = g_ptr_array_ref (_builder->blocklist);
   if (_builder->oars != NULL)
     _copy->oars = g_hash_table_ref (_builder->oars);
   _copy->allow_user_installation = _builder->allow_user_installation;
@@ -927,11 +954,11 @@ mct_app_filter_builder_end (MctAppFilterBuilder *builder)
   g_autoptr(GVariant) oars_variant = NULL;
 
   g_return_val_if_fail (_builder != NULL, NULL);
-  g_return_val_if_fail (_builder->blacklist != NULL, NULL);
+  g_return_val_if_fail (_builder->blocklist != NULL, NULL);
   g_return_val_if_fail (_builder->oars != NULL, NULL);
 
   /* Ensure the paths list is %NULL-terminated. */
-  g_ptr_array_add (_builder->blacklist, NULL);
+  g_ptr_array_add (_builder->blocklist, NULL);
 
   /* Build the OARS variant. */
   g_hash_table_iter_init (&iter, _builder->oars);
@@ -962,8 +989,8 @@ mct_app_filter_builder_end (MctAppFilterBuilder *builder)
   app_filter = g_new0 (MctAppFilter, 1);
   app_filter->ref_count = 1;
   app_filter->user_id = -1;
-  app_filter->app_list = (gchar **) g_ptr_array_free (g_steal_pointer (&_builder->blacklist), FALSE);
-  app_filter->app_list_type = MCT_APP_FILTER_LIST_BLACKLIST;
+  app_filter->app_list = (gchar **) g_ptr_array_free (g_steal_pointer (&_builder->blocklist), FALSE);
+  app_filter->app_list_type = MCT_APP_FILTER_LIST_BLOCKLIST;
   app_filter->oars_ratings = g_steal_pointer (&oars_variant);
   app_filter->allow_user_installation = _builder->allow_user_installation;
   app_filter->allow_system_installation = _builder->allow_system_installation;
@@ -974,24 +1001,24 @@ mct_app_filter_builder_end (MctAppFilterBuilder *builder)
 }
 
 /**
- * mct_app_filter_builder_blacklist_path:
+ * mct_app_filter_builder_blocklist_path:
  * @builder: an initialised #MctAppFilterBuilder
- * @path: (type filename): an absolute path to blacklist
+ * @path: (type filename): an absolute path to blocklist
  *
- * Add @path to the blacklist of app paths in the filter under construction. It
+ * Add @path to the blocklist of app paths in the filter under construction. It
  * will be canonicalised (without doing any I/O) before being added.
  * The canonicalised @path will not be added again if it’s already been added.
  *
  * Since: 0.2.0
  */
 void
-mct_app_filter_builder_blacklist_path (MctAppFilterBuilder *builder,
+mct_app_filter_builder_blocklist_path (MctAppFilterBuilder *builder,
                                        const gchar         *path)
 {
   MctAppFilterBuilderReal *_builder = (MctAppFilterBuilderReal *) builder;
 
   g_return_if_fail (_builder != NULL);
-  g_return_if_fail (_builder->blacklist != NULL);
+  g_return_if_fail (_builder->blocklist != NULL);
   g_return_if_fail (path != NULL);
   g_return_if_fail (g_path_is_absolute (path));
 
@@ -1000,67 +1027,67 @@ mct_app_filter_builder_blacklist_path (MctAppFilterBuilder *builder,
                                                               NULL, NULL, NULL);
   g_return_if_fail (canonical_path_utf8 != NULL);
 
-  if (!g_ptr_array_find_with_equal_func (_builder->blacklist,
+  if (!g_ptr_array_find_with_equal_func (_builder->blocklist,
                                          canonical_path_utf8, g_str_equal, NULL))
-    g_ptr_array_add (_builder->blacklist, g_steal_pointer (&canonical_path_utf8));
+    g_ptr_array_add (_builder->blocklist, g_steal_pointer (&canonical_path_utf8));
 }
 
 /**
- * mct_app_filter_builder_blacklist_flatpak_ref:
+ * mct_app_filter_builder_blocklist_flatpak_ref:
  * @builder: an initialised #MctAppFilterBuilder
- * @app_ref: a flatpak app ref to blacklist
+ * @app_ref: a flatpak app ref to blocklist
  *
- * Add @app_ref to the blacklist of flatpak refs in the filter under
+ * Add @app_ref to the blocklist of flatpak refs in the filter under
  * construction. The @app_ref will not be added again if it’s already been
  * added.
  *
  * Since: 0.2.0
  */
 void
-mct_app_filter_builder_blacklist_flatpak_ref (MctAppFilterBuilder *builder,
+mct_app_filter_builder_blocklist_flatpak_ref (MctAppFilterBuilder *builder,
                                               const gchar         *app_ref)
 {
   MctAppFilterBuilderReal *_builder = (MctAppFilterBuilderReal *) builder;
 
   g_return_if_fail (_builder != NULL);
-  g_return_if_fail (_builder->blacklist != NULL);
+  g_return_if_fail (_builder->blocklist != NULL);
   g_return_if_fail (app_ref != NULL);
   g_return_if_fail (is_valid_flatpak_ref (app_ref));
 
-  if (!g_ptr_array_find_with_equal_func (_builder->blacklist,
+  if (!g_ptr_array_find_with_equal_func (_builder->blocklist,
                                          app_ref, g_str_equal, NULL))
-    g_ptr_array_add (_builder->blacklist, g_strdup (app_ref));
+    g_ptr_array_add (_builder->blocklist, g_strdup (app_ref));
 }
 
 /**
- * mct_app_filter_builder_blacklist_content_type:
+ * mct_app_filter_builder_blocklist_content_type:
  * @builder: an initialised #MctAppFilterBuilder
- * @content_type: a content type to blacklist
+ * @content_type: a content type to blocklist
  *
- * Add @content_type to the blacklist of content types in the filter under
+ * Add @content_type to the blocklist of content types in the filter under
  * construction. The @content_type will not be added again if it’s already been
  * added.
  *
  * Note that this method doesn’t handle content subtypes. For example, if
- * `application/xml` is added to the blacklist but `application/xspf+xml` is not,
- * a check for whether `application/xspf+xml` is blacklisted would return false.
+ * `application/xml` is added to the blocklist but `application/xspf+xml` is not,
+ * a check for whether `application/xspf+xml` is blocklisted would return false.
  *
  * Since: 0.4.0
  */
 void
-mct_app_filter_builder_blacklist_content_type (MctAppFilterBuilder *builder,
+mct_app_filter_builder_blocklist_content_type (MctAppFilterBuilder *builder,
                                                const gchar         *content_type)
 {
   MctAppFilterBuilderReal *_builder = (MctAppFilterBuilderReal *) builder;
 
   g_return_if_fail (_builder != NULL);
-  g_return_if_fail (_builder->blacklist != NULL);
+  g_return_if_fail (_builder->blocklist != NULL);
   g_return_if_fail (content_type != NULL);
   g_return_if_fail (is_valid_content_type (content_type));
 
-  if (!g_ptr_array_find_with_equal_func (_builder->blacklist,
+  if (!g_ptr_array_find_with_equal_func (_builder->blocklist,
                                          content_type, g_str_equal, NULL))
-    g_ptr_array_add (_builder->blacklist, g_strdup (content_type));
+    g_ptr_array_add (_builder->blocklist, g_strdup (content_type));
 }
 
 /**

libmalcontent/app-filter.h

@@ -104,6 +104,9 @@ MctAppFilter *mct_app_filter_deserialize (GVariant      *variant,
                                           uid_t          user_id,
                                           GError       **error);
 
+gboolean mct_app_filter_equal (MctAppFilter *a,
+                               MctAppFilter *b);
+
 /**
  * MctAppFilterBuilder:
  *
@@ -165,11 +168,11 @@ G_DEFINE_AUTOPTR_CLEANUP_FUNC (MctAppFilterBuilder, mct_app_filter_builder_free)
 
 MctAppFilter *mct_app_filter_builder_end (MctAppFilterBuilder *builder);
 
-void mct_app_filter_builder_blacklist_path        (MctAppFilterBuilder   *builder,
+void mct_app_filter_builder_blocklist_path        (MctAppFilterBuilder   *builder,
                                                    const gchar           *path);
-void mct_app_filter_builder_blacklist_flatpak_ref (MctAppFilterBuilder *builder,
+void mct_app_filter_builder_blocklist_flatpak_ref (MctAppFilterBuilder *builder,
                                                    const gchar         *app_ref);
-void mct_app_filter_builder_blacklist_content_type (MctAppFilterBuilder *builder,
+void mct_app_filter_builder_blocklist_content_type (MctAppFilterBuilder *builder,
                                                     const gchar         *content_type);
 
 void mct_app_filter_builder_set_oars_value        (MctAppFilterBuilder   *builder,

libmalcontent/gconstructor.h

@@ -0,0 +1,122 @@
+/*
+  If G_HAS_CONSTRUCTORS is true then the compiler support *both* constructors and
+  destructors, in a sane way, including e.g. on library unload. If not you're on
+  your own.
+
+  Some compilers need #pragma to handle this, which does not work with macros,
+  so the way you need to use this is (for constructors):
+
+  #ifdef G_DEFINE_CONSTRUCTOR_NEEDS_PRAGMA
+  #pragma G_DEFINE_CONSTRUCTOR_PRAGMA_ARGS(my_constructor)
+  #endif
+  G_DEFINE_CONSTRUCTOR(my_constructor)
+  static void my_constructor(void) {
+   ...
+  }
+
+*/
+
+#ifndef __GTK_DOC_IGNORE__
+
+#if  __GNUC__ > 2 || (__GNUC__ == 2 && __GNUC_MINOR__ >= 7)
+
+#define G_HAS_CONSTRUCTORS 1
+
+#define G_DEFINE_CONSTRUCTOR(_func) static void __attribute__((constructor)) _func (void);
+#define G_DEFINE_DESTRUCTOR(_func) static void __attribute__((destructor)) _func (void);
+
+#elif defined (_MSC_VER) && (_MSC_VER >= 1500)
+/* Visual studio 2008 and later has _Pragma */
+
+#include <stdlib.h>
+
+#define G_HAS_CONSTRUCTORS 1
+
+/* We do some weird things to avoid the constructors being optimized
+ * away on VS2015 if WholeProgramOptimization is enabled. First we
+ * make a reference to the array from the wrapper to make sure its
+ * references. Then we use a pragma to make sure the wrapper function
+ * symbol is always included at the link stage. Also, the symbols
+ * need to be extern (but not dllexport), even though they are not
+ * really used from another object file.
+ */
+
+/* We need to account for differences between the mangling of symbols
+ * for Win32 (x86) and x64 programs, as symbols on Win32 are prefixed
+ * with an underscore but symbols on x64 are not.
+ */
+#ifdef _WIN64
+#define G_MSVC_SYMBOL_PREFIX ""
+#else
+#define G_MSVC_SYMBOL_PREFIX "_"
+#endif
+
+#define G_DEFINE_CONSTRUCTOR(_func) G_MSVC_CTOR (_func, G_MSVC_SYMBOL_PREFIX)
+#define G_DEFINE_DESTRUCTOR(_func) G_MSVC_DTOR (_func, G_MSVC_SYMBOL_PREFIX)
+
+#define G_MSVC_CTOR(_func,_sym_prefix) \
+  static void _func(void); \
+  extern int (* _array ## _func)(void);              \
+  int _func ## _wrapper(void) { _func(); g_slist_find (NULL,  _array ## _func); return 0; } \
+  __pragma(comment(linker,"/include:" _sym_prefix # _func "_wrapper")) \
+  __pragma(section(".CRT$XCU",read)) \
+  __declspec(allocate(".CRT$XCU")) int (* _array ## _func)(void) = _func ## _wrapper;
+
+#define G_MSVC_DTOR(_func,_sym_prefix) \
+  static void _func(void); \
+  extern int (* _array ## _func)(void);              \
+  int _func ## _constructor(void) { atexit (_func); g_slist_find (NULL,  _array ## _func); return 0; } \
+   __pragma(comment(linker,"/include:" _sym_prefix # _func "_constructor")) \
+  __pragma(section(".CRT$XCU",read)) \
+  __declspec(allocate(".CRT$XCU")) int (* _array ## _func)(void) = _func ## _constructor;
+
+#elif defined (_MSC_VER)
+
+#define G_HAS_CONSTRUCTORS 1
+
+/* Pre Visual studio 2008 must use #pragma section */
+#define G_DEFINE_CONSTRUCTOR_NEEDS_PRAGMA 1
+#define G_DEFINE_DESTRUCTOR_NEEDS_PRAGMA 1
+
+#define G_DEFINE_CONSTRUCTOR_PRAGMA_ARGS(_func) \
+  section(".CRT$XCU",read)
+#define G_DEFINE_CONSTRUCTOR(_func) \
+  static void _func(void); \
+  static int _func ## _wrapper(void) { _func(); return 0; } \
+  __declspec(allocate(".CRT$XCU")) static int (*p)(void) = _func ## _wrapper;
+
+#define G_DEFINE_DESTRUCTOR_PRAGMA_ARGS(_func) \
+  section(".CRT$XCU",read)
+#define G_DEFINE_DESTRUCTOR(_func) \
+  static void _func(void); \
+  static int _func ## _constructor(void) { atexit (_func); return 0; } \
+  __declspec(allocate(".CRT$XCU")) static int (* _array ## _func)(void) = _func ## _constructor;
+
+#elif defined(__SUNPRO_C)
+
+/* This is not tested, but i believe it should work, based on:
+ * http://opensource.apple.com/source/OpenSSL098/OpenSSL098-35/src/fips/fips_premain.c
+ */
+
+#define G_HAS_CONSTRUCTORS 1
+
+#define G_DEFINE_CONSTRUCTOR_NEEDS_PRAGMA 1
+#define G_DEFINE_DESTRUCTOR_NEEDS_PRAGMA 1
+
+#define G_DEFINE_CONSTRUCTOR_PRAGMA_ARGS(_func) \
+  init(_func)
+#define G_DEFINE_CONSTRUCTOR(_func) \
+  static void _func(void);
+
+#define G_DEFINE_DESTRUCTOR_PRAGMA_ARGS(_func) \
+  fini(_func)
+#define G_DEFINE_DESTRUCTOR(_func) \
+  static void _func(void);
+
+#else
+
+/* constructors not supported for this compiler */
+
+#endif
+
+#endif /* __GTK_DOC_IGNORE__ */

libmalcontent/init.c

@@ -0,0 +1,51 @@
+/* -*- mode: C; c-file-style: "gnu"; indent-tabs-mode: nil; -*-
+ *
+ * Copyright © 2020 Endless Mobile, Inc.
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
+ *
+ * Authors:
+ *  - Philip Withnall <withnall@endlessm.com>
+ */
+
+#include "config.h"
+
+#include <glib/gi18n-lib.h>
+#include "gconstructor.h"
+
+
+static void
+mct_init (void)
+{
+  bindtextdomain (GETTEXT_PACKAGE, PACKAGE_LOCALE_DIR);
+  bind_textdomain_codeset (GETTEXT_PACKAGE, "UTF-8");
+}
+
+#ifdef G_HAS_CONSTRUCTORS
+
+#ifdef G_DEFINE_CONSTRUCTOR_NEEDS_PRAGMA
+#pragma G_DEFINE_CONSTRUCTOR_PRAGMA_ARGS(mct_init_ctor)
+#endif
+G_DEFINE_CONSTRUCTOR(mct_init_ctor)
+
+static void
+mct_init_ctor (void)
+{
+  mct_init ();
+}
+
+#else
+#error Your platform/compiler is missing constructor support
+#endif

libmalcontent/malcontent.h

@@ -23,5 +23,6 @@
 #pragma once
 
 #include <libmalcontent/app-filter.h>
+#include <libmalcontent/enums.h>
 #include <libmalcontent/manager.h>
 #include <libmalcontent/session-limits.h>

libmalcontent/manager.c

@@ -98,7 +98,7 @@ mct_manager_set_property (GObject      *object,
   switch ((MctManagerProperty) property_id)
     {
     case PROP_CONNECTION:
-      /* Construct-only. May be %NULL. */
+      /* Construct-only. May not be %NULL. */
       g_assert (self->connection == NULL);
       self->connection = g_value_dup_object (value);
       g_assert (self->connection != NULL);
@@ -167,7 +167,7 @@ mct_manager_class_init (MctManagerClass *klass)
   object_class->set_property = mct_manager_set_property;
 
   /**
-   * MctManager:connection:
+   * MctManager:connection: (not nullable)
    *
    * A connection to the system bus, where accounts-service runs. It’s provided
    * mostly for testing purposes, or to allow an existing connection to be
@@ -280,12 +280,20 @@ bus_error_to_manager_error (const GError *bus_error,
   if (g_error_matches (bus_error, G_DBUS_ERROR, G_DBUS_ERROR_ACCESS_DENIED) ||
       bus_remote_error_matches (bus_error, "org.freedesktop.Accounts.Error.PermissionDenied"))
     return g_error_new (MCT_MANAGER_ERROR, MCT_MANAGER_ERROR_PERMISSION_DENIED,
-                        _("Not allowed to query app filter data for user %u"),
+                        _("Not allowed to query parental controls data for user %u"),
                         (guint) user_id);
   else if (g_error_matches (bus_error, G_DBUS_ERROR, G_DBUS_ERROR_UNKNOWN_METHOD) ||
            bus_remote_error_matches (bus_error, "org.freedesktop.Accounts.Error.Failed"))
     return g_error_new (MCT_MANAGER_ERROR, MCT_MANAGER_ERROR_INVALID_USER,
                         _("User %u does not exist"), (guint) user_id);
+  else if (g_error_matches (bus_error, G_DBUS_ERROR, G_DBUS_ERROR_SERVICE_UNKNOWN) ||
+           g_error_matches (bus_error, G_DBUS_ERROR, G_DBUS_ERROR_NAME_HAS_NO_OWNER))
+    /* If accountsservice is not available on the system bus, then the
+     * com.endlessm.ParentalControls.AppFilter extension interface
+     * certainly can't be available. */
+    return g_error_new_literal (MCT_MANAGER_ERROR,
+                                MCT_MANAGER_ERROR_DISABLED,
+                                _("System accounts service not available"));
   else
     return g_error_copy (bus_error);
 }
@@ -409,7 +417,7 @@ mct_manager_get_app_filter (MctManager            *self,
     {
       g_set_error (error, MCT_MANAGER_ERROR,
                    MCT_MANAGER_ERROR_PERMISSION_DENIED,
-                   _("Not allowed to query app filter data for user %u"),
+                   _("Not allowed to query parental controls data for user %u"),
                    (guint) user_id);
       return NULL;
     }
@@ -792,7 +800,7 @@ mct_manager_get_session_limits (MctManager                *self,
     {
       g_set_error (error, MCT_MANAGER_ERROR,
                    MCT_MANAGER_ERROR_PERMISSION_DENIED,
-                   _("Not allowed to query session limits data for user %u"),
+                   _("Not allowed to query parental controls data for user %u"),
                    (guint) user_id);
       return NULL;
     }

libmalcontent/meson.build

@@ -2,6 +2,7 @@ libmalcontent_api_version = '0'
 libmalcontent_api_name = 'malcontent-' + libmalcontent_api_version
 libmalcontent_sources = [
   'app-filter.c',
+  'init.c',
   'manager.c',
   'session-limits.c',
 ]
@@ -13,6 +14,7 @@ libmalcontent_headers = [
 ]
 libmalcontent_private_headers = [
   'app-filter-private.h',
+  'gconstructor.h',
   'session-limits-private.h',
 ]
 
@@ -28,8 +30,14 @@ libmalcontent_private_deps = [
 # FIXME: Would be good to use subdir here: https://github.com/mesonbuild/meson/issues/2969
 libmalcontent_include_subdir = join_paths(libmalcontent_api_name, 'libmalcontent')
 
+enums = gnome.mkenums_simple('enums',
+  sources: libmalcontent_headers,
+  install_header: true,
+  install_dir: join_paths(includedir, libmalcontent_include_subdir),
+)
+
 libmalcontent = library(libmalcontent_api_name,
-  libmalcontent_sources + libmalcontent_headers + libmalcontent_private_headers,
+  libmalcontent_sources + libmalcontent_headers + libmalcontent_private_headers + enums,
   dependencies: libmalcontent_public_deps + libmalcontent_private_deps,
   include_directories: root_inc,
   install: true,
@@ -39,6 +47,7 @@ libmalcontent = library(libmalcontent_api_name,
 libmalcontent_dep = declare_dependency(
   link_with: libmalcontent,
   include_directories: root_inc,
+  sources: libmalcontent_headers + [enums[1]],
 )
 
 # Public library bits.
@@ -57,7 +66,7 @@ pkgconfig.generate(libmalcontent,
 )
 
 libmalcontent_gir = gnome.generate_gir(libmalcontent,
-  sources: libmalcontent_sources + libmalcontent_headers + libmalcontent_private_headers,
+  sources: libmalcontent_sources + libmalcontent_headers + enums,
   nsversion: libmalcontent_api_version,
   namespace: 'Malcontent',
   symbol_prefix: 'mct_',

libmalcontent/session-limits-private.h

@@ -50,6 +50,7 @@ typedef enum
 
 struct _MctSessionLimits
 {
+  /*< private >*/
   gint ref_count;
 
   uid_t user_id;

libmalcontent/tests/app-filter.c

@@ -162,6 +162,65 @@ test_app_filter_deserialize_invalid (void)
     }
 }
 
+/* Test that mct_app_filter_equal() returns the correct results on various
+ * app filters. */
+static void
+test_app_filter_equal (void)
+{
+  g_auto(MctAppFilterBuilder) builder = MCT_APP_FILTER_BUILDER_INIT ();
+  MctAppFilter *equal_filters[2];
+  const gchar *unequal_filters_serialised[] =
+    {
+      "{ 'AppFilter': <(true, @as ['/usr/bin/gnome-software'])> }",
+      "{ 'AppFilter': <(false, @as ['/usr/bin/gnome-software'])> }",
+      "{ 'AllowUserInstallation': <true> }",
+      "{ 'AllowSystemInstallation': <true> }",
+      "{ 'OarsFilter': <('oars-1.1', { 'violence-cartoon': 'mild' })> }",
+    };
+  MctAppFilter *unequal_filters[G_N_ELEMENTS (unequal_filters_serialised)];
+
+  /* Build a couple of filters which are identical. */
+  equal_filters[0] = mct_app_filter_builder_end (&builder);
+
+  mct_app_filter_builder_init (&builder);
+  equal_filters[1] = mct_app_filter_builder_end (&builder);
+
+  /* And a load of filters which are not. */
+  for (gsize i = 0; i < G_N_ELEMENTS (unequal_filters_serialised); i++)
+    {
+      g_autoptr(GVariant) serialized = NULL;
+
+      serialized = g_variant_parse (NULL, unequal_filters_serialised[i], NULL, NULL, NULL);
+      g_assert (serialized != NULL);
+
+      unequal_filters[i] = mct_app_filter_deserialize (serialized, 1, NULL);
+      g_assert (unequal_filters[i] != NULL);
+    }
+
+  /* Test the equality checks on them all. */
+  for (gsize i = 0; i < G_N_ELEMENTS (equal_filters); i++)
+    for (gsize j = 0; j < G_N_ELEMENTS (equal_filters); j++)
+      g_assert_true (mct_app_filter_equal (equal_filters[i], equal_filters[j]));
+
+  for (gsize i = 0; i < G_N_ELEMENTS (unequal_filters); i++)
+    {
+      for (gsize j = 0; j < G_N_ELEMENTS (equal_filters); j++)
+        g_assert_false (mct_app_filter_equal (unequal_filters[i], equal_filters[j]));
+      for (gsize j = 0; j < G_N_ELEMENTS (unequal_filters); j++)
+        {
+          if (i != j)
+            g_assert_false (mct_app_filter_equal (unequal_filters[i], unequal_filters[j]));
+          else
+            g_assert_true (mct_app_filter_equal (unequal_filters[i], unequal_filters[j]));
+        }
+    }
+
+  for (gsize i = 0; i < G_N_ELEMENTS (equal_filters); i++)
+    mct_app_filter_unref (equal_filters[i]);
+  for (gsize i = 0; i < G_N_ELEMENTS (unequal_filters); i++)
+    mct_app_filter_unref (unequal_filters[i]);
+}
+
 /* Test that mct_app_filter_is_enabled() returns the correct results on various
  * app filters. */
 static void
@@ -275,13 +334,13 @@ test_app_filter_builder_non_empty (BuilderFixture *fixture,
   g_autoptr(MctAppFilter) filter = NULL;
   g_autofree const gchar **sections = NULL;
 
-  mct_app_filter_builder_blacklist_path (fixture->builder, "/bin/true");
-  mct_app_filter_builder_blacklist_path (fixture->builder, "/usr/bin/gnome-software");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_path (fixture->builder, "/bin/true");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_path (fixture->builder, "/usr/bin/gnome-software");
 
-  mct_app_filter_builder_blacklist_flatpak_ref (fixture->builder,
-                                                "app/org.doom.Doom/x86_64/master");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_flatpak_ref (fixture->builder,
+                                                "app/org.doom.Doom/x86_64/stable");
 
-  mct_app_filter_builder_blacklist_content_type (fixture->builder,
+  mct_app_filter_builder_blocklist_content_type (fixture->builder,
                                                  "x-scheme-handler/http");
 
   mct_app_filter_builder_set_oars_value (fixture->builder, "drugs-alcohol",
@@ -300,10 +359,10 @@ test_app_filter_builder_non_empty (BuilderFixture *fixture,
                                                   "/usr/bin/gnome-software"));
 
   g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_ref_allowed (filter,
-                                                        "app/org.gnome.Ponies/x86_64/master"));
+                                                        "app/org.gnome.Ponies/x86_64/stable"));
   g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_app_allowed (filter, "org.gnome.Ponies"));
   g_assert_false (mct_app_filter_is_flatpak_ref_allowed (filter,
-                                                         "app/org.doom.Doom/x86_64/master"));
+                                                         "app/org.doom.Doom/x86_64/stable"));
   g_assert_false (mct_app_filter_is_flatpak_app_allowed (filter, "org.doom.Doom"));
 
   g_assert_false (mct_app_filter_is_content_type_allowed (filter,
@@ -343,10 +402,10 @@ test_app_filter_builder_empty (BuilderFixture *fixture,
                                                  "/usr/bin/gnome-software"));
 
   g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_ref_allowed (filter,
-                                                        "app/org.gnome.Ponies/x86_64/master"));
+                                                        "app/org.gnome.Ponies/x86_64/stable"));
   g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_app_allowed (filter, "org.gnome.Ponies"));
   g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_ref_allowed (filter,
-                                                        "app/org.doom.Doom/x86_64/master"));
+                                                        "app/org.doom.Doom/x86_64/stable"));
   g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_app_allowed (filter, "org.doom.Doom"));
 
   g_assert_true (mct_app_filter_is_content_type_allowed (filter,
@@ -380,8 +439,8 @@ test_app_filter_builder_copy_empty (void)
   builder_copy = mct_app_filter_builder_copy (builder);
 
   mct_app_filter_builder_init (builder_copy);
-  mct_app_filter_builder_blacklist_path (builder_copy, "/bin/true");
-  mct_app_filter_builder_blacklist_content_type (builder_copy,
+  mct_app_filter_builder_blocklist_path (builder_copy, "/bin/true");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_content_type (builder_copy,
                                                  "x-scheme-handler/http");
   filter = mct_app_filter_builder_end (builder_copy);
 
@@ -405,8 +464,8 @@ test_app_filter_builder_copy_full (void)
   g_autoptr(MctAppFilterBuilder) builder_copy = NULL;
   g_autoptr(MctAppFilter) filter = NULL;
 
-  mct_app_filter_builder_blacklist_path (builder, "/bin/true");
-  mct_app_filter_builder_blacklist_content_type (builder,
+  mct_app_filter_builder_blocklist_path (builder, "/bin/true");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_content_type (builder,
                                                  "x-scheme-handler/http");
   mct_app_filter_builder_set_allow_user_installation (builder, FALSE);
   mct_app_filter_builder_set_allow_system_installation (builder, TRUE);
@@ -545,9 +604,9 @@ test_app_filter_appinfo (void)
         "MimeType=x-scheme-handler/http\n" },
     };
 
-  mct_app_filter_builder_blacklist_path (&builder, "/bin/false");
-  mct_app_filter_builder_blacklist_flatpak_ref (&builder, "app/org.gnome.Nasty/x86_64/stable");
-  mct_app_filter_builder_blacklist_content_type (&builder, "x-scheme-handler/http");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_path (&builder, "/bin/false");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_flatpak_ref (&builder, "app/org.gnome.Nasty/x86_64/stable");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_content_type (&builder, "x-scheme-handler/http");
 
   filter = mct_app_filter_builder_end (&builder);
 
@@ -751,13 +810,13 @@ test_app_filter_bus_get (BusFixture    *fixture,
   g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_app_allowed (app_filter, "org.gnome.Chess"));
 }
 
-/* Test that getting an #MctAppFilter containing a whitelist from the mock D-Bus
- * service works, and that the #MctAppFilter methods handle the whitelist
+/* Test that getting an #MctAppFilter containing a allowlist from the mock D-Bus
+ * service works, and that the #MctAppFilter methods handle the allowlist
  * correctly.
  *
  * The mock D-Bus replies are generated in get_app_filter_server_cb(). */
 static void
-test_app_filter_bus_get_whitelist (BusFixture    *fixture,
+test_app_filter_bus_get_allowlist (BusFixture    *fixture,
                                    gconstpointer  test_data)
 {
   g_autoptr(MctAppFilter) app_filter = NULL;
@@ -769,8 +828,8 @@ test_app_filter_bus_get_whitelist (BusFixture    *fixture,
         "'AllowUserInstallation': <true>,"
         "'AllowSystemInstallation': <true>,"
         "'AppFilter': <(true, ["
-          "'app/org.gnome.Whitelisted1/x86_64/stable',"
-          "'app/org.gnome.Whitelisted2/x86_64/stable',"
+          "'app/org.gnome.Allowlisted1/x86_64/stable',"
+          "'app/org.gnome.Allowlisted2/x86_64/stable',"
           "'/usr/bin/true',"
           "'text/plain'"
         "])>,"
@@ -789,15 +848,15 @@ test_app_filter_bus_get_whitelist (BusFixture    *fixture,
   g_assert_no_error (local_error);
   g_assert_nonnull (app_filter);
 
-  /* Check the app filter properties. The returned filter is a whitelist,
-   * whereas typically a blacklist is returned. */
+  /* Check the app filter properties. The returned filter is a allowlist,
+   * whereas typically a blocklist is returned. */
   g_assert_cmpuint (mct_app_filter_get_user_id (app_filter), ==, fixture->valid_uid);
   g_assert_true (mct_app_filter_is_enabled (app_filter));
   g_assert_false (mct_app_filter_is_flatpak_app_allowed (app_filter, "org.gnome.Builder"));
-  g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_app_allowed (app_filter, "org.gnome.Whitelisted1"));
-  g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_app_allowed (app_filter, "org.gnome.Whitelisted2"));
-  g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_ref_allowed (app_filter, "app/org.gnome.Whitelisted1/x86_64/stable"));
-  g_assert_false (mct_app_filter_is_flatpak_ref_allowed (app_filter, "app/org.gnome.Whitelisted1/x86_64/unknown"));
+  g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_app_allowed (app_filter, "org.gnome.Allowlisted1"));
+  g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_app_allowed (app_filter, "org.gnome.Allowlisted2"));
+  g_assert_true (mct_app_filter_is_flatpak_ref_allowed (app_filter, "app/org.gnome.Allowlisted1/x86_64/stable"));
+  g_assert_false (mct_app_filter_is_flatpak_ref_allowed (app_filter, "app/org.gnome.Allowlisted1/x86_64/unknown"));
   g_assert_true (mct_app_filter_is_path_allowed (app_filter, "/usr/bin/true"));
   g_assert_false (mct_app_filter_is_path_allowed (app_filter, "/usr/bin/false"));
   g_assert_true (mct_app_filter_is_content_type_allowed (app_filter,
@@ -1300,10 +1359,10 @@ test_app_filter_bus_set (BusFixture    *fixture,
     };
 
   /* Build an app filter. */
-  mct_app_filter_builder_blacklist_path (&builder, "/usr/bin/false");
-  mct_app_filter_builder_blacklist_path (&builder, "/usr/bin/banned");
-  mct_app_filter_builder_blacklist_flatpak_ref (&builder, "app/org.gnome.Nasty/x86_64/stable");
-  mct_app_filter_builder_blacklist_content_type (&builder, "x-scheme-handler/http");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_path (&builder, "/usr/bin/false");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_path (&builder, "/usr/bin/banned");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_flatpak_ref (&builder, "app/org.gnome.Nasty/x86_64/stable");
+  mct_app_filter_builder_blocklist_content_type (&builder, "x-scheme-handler/http");
   mct_app_filter_builder_set_oars_value (&builder, "violence-fantasy", MCT_APP_FILTER_OARS_VALUE_INTENSE);
   mct_app_filter_builder_set_allow_user_installation (&builder, TRUE);
   mct_app_filter_builder_set_allow_system_installation (&builder, TRUE);
@@ -1521,6 +1580,8 @@ main (int    argc,
   g_test_add_func ("/app-filter/deserialize", test_app_filter_deserialize);
   g_test_add_func ("/app-filter/deserialize/invalid", test_app_filter_deserialize_invalid);
 
+  g_test_add_func ("/app-filter/equal", test_app_filter_equal);
+
   g_test_add_func ("/app-filter/is-enabled", test_app_filter_is_enabled);
 
   g_test_add ("/app-filter/builder/stack/non-empty", BuilderFixture, NULL,
@@ -1552,8 +1613,8 @@ main (int    argc,
               bus_set_up, test_app_filter_bus_get, bus_tear_down);
   g_test_add ("/app-filter/bus/get/sync", BusFixture, GUINT_TO_POINTER (FALSE),
               bus_set_up, test_app_filter_bus_get, bus_tear_down);
-  g_test_add ("/app-filter/bus/get/whitelist", BusFixture, NULL,
-              bus_set_up, test_app_filter_bus_get_whitelist, bus_tear_down);
+  g_test_add ("/app-filter/bus/get/allowlist", BusFixture, NULL,
+              bus_set_up, test_app_filter_bus_get_allowlist, bus_tear_down);
   g_test_add ("/app-filter/bus/get/all-oars-values", BusFixture, NULL,
               bus_set_up, test_app_filter_bus_get_all_oars_values, bus_tear_down);
   g_test_add ("/app-filter/bus/get/defaults", BusFixture, NULL,

libmalcontent/tests/meson.build

@@ -3,8 +3,8 @@ deps = [
   dependency('gio-unix-2.0', version: '>= 2.44'),
   dependency('glib-2.0', version: '>= 2.60.0'),
   dependency('gobject-2.0', version: '>= 2.44'),
+  dependency('glib-testing-0', fallback: ['libglib-testing', 'libglib_testing_dep']),
   libmalcontent_dep,
-  libglib_testing_dep,
 ]
 
 envs = test_env + [
@@ -34,8 +34,8 @@ accounts_service_iface_c = custom_target(
 )
 
 accounts_service_extension_ifaces = [
-  join_paths(meson.source_root(), 'accounts-service', 'com.endlessm.ParentalControls.AppFilter.xml'),
-  join_paths(meson.source_root(), 'accounts-service', 'com.endlessm.ParentalControls.SessionLimits.xml'),
+  join_paths(meson.current_source_dir(), '..', '..', 'accounts-service', 'com.endlessm.ParentalControls.AppFilter.xml'),
+  join_paths(meson.current_source_dir(), '..', '..', 'accounts-service', 'com.endlessm.ParentalControls.SessionLimits.xml'),
 ]
 
 accounts_service_extension_iface_h = custom_target(

malcontent-client/docs/malcontent-client.8

@@ -1,7 +1,7 @@
 .\" Manpage for malcontent\-client.
 .\" Documentation is under the same licence as the malcontent
 .\" package.
-.TH man 8 "13 Jun 2019" "1.1" "malcontent\-client man page"
+.TH man 8 "27 Oct 2020" "1.2" "malcontent\-client man page"
 .\"
 .SH NAME
 .IX Header "NAME"
@@ -13,6 +13,14 @@ malcontent\-client \- Parental Controls Access Utility
 \fBmalcontent\-client get\-app\-filter [\-q] [\-n] [\fPUSER\fB]
 .PP
 \fBmalcontent\-client check\-app\-filter [\-q] [\-n] [\fPUSER\fB] \fPARG\fB
+.PP
+\fBmalcontent\-client set\-app\-filter [\-q] [\-n] [\fPUSER\fB] \fPARG\fB
+.PP
+\fBmalcontent\-client oars\-section [\-q] [\-n] [\fPUSER\fB] \fPSECTION\fB
+.PP
+\fBmalcontent\-client get\-session\-limits [\-q] [\-n] [\fPUSER\fB]
+.PP
+\fBmalcontent\-client monitor [\-q] [\fPUSER\fB]
 .\"
 .SH DESCRIPTION
 .IX Header "DESCRIPTION"
@@ -24,8 +32,8 @@ controls.
 .PP
 It communicates with accounts-service, which stores parental controls data.
 .PP
-Its first argument is a command to run. Currently, the only supported commands
-are \fBget\-app\-filter\fP and \fBcheck\-app\-filter\fP.
+Its first argument is a command to run. The supported commands are documented
+below.
 .PP
 The command line API and output format are unstable and likely to change in
 future versions of \fBmalcontent\-client\fP.
@@ -33,6 +41,13 @@ future versions of \fBmalcontent\-client\fP.
 .SH \fBget\-app\-filter\fP OPTIONS
 .IX Header "get\-app\-filter OPTIONS"
 .\"
+Get the app filter for a user. For example:
+.RS
+.ad l
+# malcontent\-client get\-app\-filter timmy
+.ad b
+.RE
+.\"
 .IP "\fBUSER\fP"
 Username or ID of the user to get the app filter for. If not specified, the
 current user will be used by default.
@@ -49,6 +64,18 @@ authorization.)
 .SH \fBcheck\-app\-filter\fP OPTIONS
 .IX Header "check\-app\-filter OPTIONS"
 .\"
+Check if a given program, content type or flatpak ref is permitted to be used by
+a user, according to their current app filter. For example:
+.RS
+.ad l
+# malcontent\-client check\-app\-filter timmy $(which gnome\-calculator)
+.PP
+# malcontent\-client check\-app\-filter timmy x\-scheme\-handler/http
+.PP
+# malcontent\-client check\-app\-filter timmy app/com.realm667.WolfenDoom_Blade_of_Agony/x86_64/stable
+.ad b
+.RE
+.\"
 .IP "\fBUSER\fP"
 Username or ID of the user to get the app filter for. If not specified, the
 current user will be used by default.
@@ -66,6 +93,127 @@ Do not allow interactive authorization with polkit. If this is needed to
 complete the operation, the operation will fail. (Default: Allow interactive
 authorization.)
 .\"
+.SH \fBset\-app\-filter\fP OPTIONS
+.IX Header "set\-app\-filter OPTIONS"
+.\"
+Set the app filter for a user, replacing all previous values in it. For example:
+.RS
+.ad l
+# malcontent\-client set\-app\-filter timmy \\
+      \-\-disallow\-user\-installation \\
+      $(which gnome\-calculator) \\
+      x\-scheme\-handler/http \\
+      app/com.realm667.WolfenDoom_Blade_of_Agony/x86_64/stable
+.ad b
+.RE
+.\"
+.IP "\fBUSER\fP"
+Username or ID of the user to set the app filter for. If not specified, the
+current user will be used by default.
+.\"
+.IP "\fBARG\fP"
+Item to filter in the user’s app filter. This could either be an absolute path
+or flatpak ref of a program to block; a content type to block all programs
+handling that type; or an OARS \fBsection=value\fP pair to block installation of
+apps with a more extreme rating for that OARS section. Multiple items may be
+specified, and they will replace the user’s current app filter in entirety. If
+zero items are specified, the app filter is cleared.
+.\"
+.IP "\fB\-\-allow\-user\-installation\fP"
+Allow the user to install flatpaks to their user repository.
+.\"
+.IP "\fB\-\-disallow\-user\-installation\fP"
+Disallow the user from installing flatpaks to their user repository.
+.\"
+.IP "\fB\-\-allow\-system\-installation\fP"
+Allow the user to install flatpaks to the system repository.
+.\"
+.IP "\fB\-\-disallow\-system\-installation\fP"
+Disallow the user from installing flatpaks to the system repository.
+.\"
+.IP "\fB\-q\fP, \fB\-\-quiet\fP"
+Only output error messages, and no informational messages, as the operation
+progresses. (Default: Output informational messages.)
+.\"
+.IP "\fB\-n\fP, \fB\-\-no\-interactive\fP"
+Do not allow interactive authorization with polkit. If this is needed to
+complete the operation, the operation will fail. (Default: Allow interactive
+authorization.)
+.\"
+.SH \fBoars\-section\fP OPTIONS
+.IX Header "oars\-section OPTIONS"
+.\"
+Get the value set for a specific OARS section from the app filter of the given
+user. For example:
+.RS
+.ad l
+# malcontent\-client oars\-section timmy language\-profanity
+.ad b
+.RE
+.\"
+.IP "\fBUSER\fP"
+Username or ID of the user to get the OARS filter for. If not specified, the
+current user will be used by default.
+.\"
+.IP "\fBSECTION\fP"
+OARS section to get the restriction level of the given user for.
+For example, \fBlanguage\-profanity\fP.
+.\"
+.IP "\fB\-q\fP, \fB\-\-quiet\fP"
+Only output error messages, and no informational messages, as the operation
+progresses. (Default: Output informational messages.)
+.\"
+.IP "\fB\-n\fP, \fB\-\-no\-interactive\fP"
+Do not allow interactive authorization with polkit. If this is needed to
+complete the operation, the operation will fail. (Default: Allow interactive
+authorization.)
+.\"
+.SH \fBget\-session\-limits\fP OPTIONS
+.IX Header "get\-session\-limits OPTIONS"
+.\"
+Get the session limits set for a user. For example:
+.RS
+.ad l
+# malcontent\-client get\-session\-limits timmy
+.ad b
+.RE
+.\"
+.IP "\fBUSER\fP"
+Username or ID of the user to get the session limits for. If not specified, the
+current user will be used by default.
+.\"
+.IP "\fB\-q\fP, \fB\-\-quiet\fP"
+Only output error messages, and no informational messages, as the operation
+progresses. (Default: Output informational messages.)
+.\"
+.IP "\fB\-n\fP, \fB\-\-no\-interactive\fP"
+Do not allow interactive authorization with polkit. If this is needed to
+complete the operation, the operation will fail. (Default: Allow interactive
+authorization.)
+.\"
+.IP "\fB\-\-now yyyy\-mm\-ddThh:mm:ssZ\fP"
+Check session limits (in particular, session expiry time) against the given
+date/time, provided in ISO 8601 format. (Default: Current date/time.)
+.\"
+.SH \fBmonitor\fP OPTIONS
+.IX Header "monitor OPTIONS"
+.\"
+Monitor changes to the parental controls settings for a specific user. For
+example:
+.RS
+.ad l
+# malcontent\-client monitor timmy
+.ad b
+.RE
+.\"
+.IP "\fBUSER\fP"
+Username or ID of the user to monitor the parental controls for. If not
+specified, the current user will be used by default.
+.\"
+.IP "\fB\-q\fP, \fB\-\-quiet\fP"
+Only output error messages, and no informational messages, as the operation
+progresses. (Default: Output informational messages.)
+.\"
 .SH "ENVIRONMENT"
 .IX Header "ENVIRONMENT"
 .\"
@@ -119,7 +267,7 @@ An operation failed and no more specific error information is available.
 .\"
 Any bugs which are found should be reported on the project website:
 .br
-\fIhttps://support.endlessm.com/\fP
+\fIhttps://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/-/issues\fP
 .\"
 .SH AUTHOR
 .IX Header "AUTHOR"

malcontent-client/malcontent-client.py

@@ -297,6 +297,7 @@ def command_check_app_filter(user, arg, quiet=False, interactive=True):
     # when passing flatpak IDs as argument
     is_maybe_content_type = not is_maybe_flatpak_id and is_valid_content_type(arg)
     is_maybe_path = os.path.exists(arg)
+    is_maybe_desktop_file = arg.endswith('.desktop')
 
     recognised_types = sum([is_maybe_flatpak_id, is_maybe_flatpak_ref,
                             is_maybe_content_type, is_maybe_path])
@@ -320,6 +321,11 @@ def command_check_app_filter(user, arg, quiet=False, interactive=True):
         # Content type
         is_allowed = app_filter.is_content_type_allowed(arg)
         noun = 'Content type'
+    elif is_maybe_path and is_maybe_desktop_file
+        path = os.path.abspath(arg)
+        app_info = Gio.DesktopAppInfo.new_from_filename(path)
+        is_allowed = app_filter.is_appinfo_allowed(app_info)
+        noun = 'Desktop file'
     elif is_maybe_path:
         path = os.path.abspath(arg)
         is_allowed = app_filter.is_path_allowed(path)
@@ -385,12 +391,12 @@ def command_set_app_filter(user, allow_user_installation=True,
                       file=sys.stderr)
                 raise SystemExit(EXIT_INVALID_OPTION)
             elif is_maybe_flatpak_ref:
-                builder.blacklist_flatpak_ref(arg)
+                builder.blocklist_flatpak_ref(arg)
             elif is_maybe_content_type:
-                builder.blacklist_content_type(arg)
+                builder.blocklist_content_type(arg)
             elif is_maybe_path:
                 path = os.path.abspath(arg)
-                builder.blacklist_path(path)
+                builder.blocklist_path(path)
             else:
                 raise AssertionError('code should not be reached')
 
@@ -523,7 +529,7 @@ def main():
                                             'flatpak repo')
     parser_set_app_filter.add_argument('app_filter_args', nargs='*',
                                        help='paths, content types or flatpak '
-                                            'refs to blacklist and OARS '
+                                            'refs to blocklist and OARS '
                                             'section=value pairs to store')
     parser_set_app_filter.set_defaults(allow_user_installation=True,
                                        allow_system_installation=False)

malcontent-control/application.c

@@ -27,6 +27,7 @@
 #include <glib/gi18n-lib.h>
 #include <gio/gio.h>
 #include <gtk/gtk.h>
+#include <adwaita.h>
 #include <libmalcontent-ui/malcontent-ui.h>
 #include <polkit/polkit.h>
 
@@ -48,6 +49,9 @@ static void permission_notify_allowed_cb (GObject    *obj,
                                           gpointer    user_data);
 static void user_accounts_panel_button_clicked_cb (GtkButton *button,
                                                    gpointer   user_data);
+static void about_action_cb (GSimpleAction *action, GVariant *parameters, gpointer user_data);
+static void help_action_cb (GSimpleAction *action, GVariant *parameters, gpointer user_data);
+static void quit_action_cb (GSimpleAction *action, GVariant *parameters, gpointer user_data);
 
 
 /**
@@ -73,10 +77,10 @@ struct _MctApplication
   MctUserSelector *user_selector;
   MctUserControls *user_controls;
   GtkStack *main_stack;
-  GtkLabel *error_title;
-  GtkLabel *error_message;
+  AdwStatusPage *error_page;
   GtkLockButton *lock_button;
   GtkButton *user_accounts_panel_button;
+  GtkLabel *help_label;
 };
 
 G_DEFINE_TYPE (MctApplication, mct_application, GTK_TYPE_APPLICATION)
@@ -91,9 +95,26 @@ static void
 mct_application_constructed (GObject *object)
 {
   GApplication *application = G_APPLICATION (object);
+  const GOptionEntry options[] =
+    {
+      { "user", 'u', G_OPTION_FLAG_NONE, G_OPTION_ARG_STRING, NULL,
+        /* Translators: This documents the --user command line option to malcontent-control: */
+        N_("User to select in the UI"),
+        /* Translators: This is a placeholder for a command line argument value: */
+        N_("USERNAME") },
+      { NULL, },
+    };
 
   g_application_set_application_id (application, "org.freedesktop.MalcontentControl");
 
+  g_application_add_main_option_entries (application, options);
+  g_application_set_flags (application, g_application_get_flags (application) | G_APPLICATION_HANDLES_COMMAND_LINE);
+
+  /* Translators: This is a summary of what the application does, displayed when
+   * it’s run with --help: */
+  g_application_set_option_context_parameter_string (application,
+                                                     N_("— view and edit parental controls"));
+
   /* Localisation */
   bindtextdomain ("malcontent", PACKAGE_LOCALE_DIR);
   bind_textdomain_codeset ("malcontent", "UTF-8");
@@ -188,8 +209,7 @@ mct_application_activate (GApplication *application)
       self->main_stack = GTK_STACK (gtk_builder_get_object (builder, "main_stack"));
       self->user_selector = MCT_USER_SELECTOR (gtk_builder_get_object (builder, "user_selector"));
       self->user_controls = MCT_USER_CONTROLS (gtk_builder_get_object (builder, "user_controls"));
-      self->error_title = GTK_LABEL (gtk_builder_get_object (builder, "error_title"));
-      self->error_message = GTK_LABEL (gtk_builder_get_object (builder, "error_message"));
+      self->error_page = ADW_STATUS_PAGE (gtk_builder_get_object (builder, "error_page"));
       self->lock_button = GTK_LOCK_BUTTON (gtk_builder_get_object (builder, "lock_button"));
       self->user_accounts_panel_button = GTK_BUTTON (gtk_builder_get_object (builder, "user_accounts_panel_button"));
 
@@ -208,13 +228,56 @@ mct_application_activate (GApplication *application)
       user_selector_notify_user_cb (G_OBJECT (self->user_selector), NULL, self);
       user_manager_notify_is_loaded_cb (G_OBJECT (self->user_manager), NULL, self);
 
-      gtk_widget_show (GTK_WIDGET (window));
+      gtk_window_present (GTK_WINDOW (window));
     }
 
   /* Bring the window to the front. */
   gtk_window_present (window);
 }
 
+static void
+mct_application_startup (GApplication *application)
+{
+  const GActionEntry app_entries[] =
+    {
+      { "about", about_action_cb, NULL, NULL, NULL, { 0, } },
+      { "help", help_action_cb, NULL, NULL, NULL, { 0, } },
+      { "quit", quit_action_cb, NULL, NULL, NULL, { 0, } },
+    };
+
+  /* Chain up. */
+  G_APPLICATION_CLASS (mct_application_parent_class)->startup (application);
+
+  adw_init ();
+
+  g_action_map_add_action_entries (G_ACTION_MAP (application), app_entries,
+                                   G_N_ELEMENTS (app_entries), application);
+
+  gtk_application_set_accels_for_action (GTK_APPLICATION (application),
+                                         "app.help", (const gchar * const[]) { "F1", NULL });
+  gtk_application_set_accels_for_action (GTK_APPLICATION (application),
+                                         "app.quit", (const gchar * const[]) { "<Primary>q", "<Primary>w", NULL });
+}
+
+static gint
+mct_application_command_line (GApplication            *application,
+                              GApplicationCommandLine *command_line)
+{
+  MctApplication *self = MCT_APPLICATION (application);
+  GVariantDict *options = g_application_command_line_get_options_dict (command_line);
+  const gchar *username;
+
+  /* Show the application. */
+  g_application_activate (application);
+
+  /* Select a user if requested. */
+  if (g_variant_dict_lookup (options, "user", "&s", &username) &&
+      !mct_user_selector_select_user_by_username (self->user_selector, username))
+    g_warning ("Failed to select user ‘%s’", username);
+
+  return 0;  /* exit status */
+}
+
 static void
 mct_application_class_init (MctApplicationClass *klass)
 {
@@ -225,6 +288,81 @@ mct_application_class_init (MctApplicationClass *klass)
   object_class->dispose = mct_application_dispose;
 
   application_class->activate = mct_application_activate;
+  application_class->startup = mct_application_startup;
+  application_class->command_line = mct_application_command_line;
+}
+
+static void
+about_action_cb (GSimpleAction *action, GVariant *parameters, gpointer user_data)
+{
+  MctApplication *self = MCT_APPLICATION (user_data);
+  const gchar *authors[] =
+    {
+      "Philip Withnall <withnall@endlessm.com>",
+      "Georges Basile Stavracas Neto <georges@endlessm.com>",
+      "Andre Moreira Magalhaes <andre@endlessm.com>",
+      NULL
+    };
+
+  gtk_show_about_dialog (mct_application_get_main_window (self),
+                         "version", VERSION,
+                         "copyright", _("Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."),
+                         "authors", authors,
+                         /* Translators: this should be "translated" to the
+                            names of people who have translated Malcontent into
+                            this language, one per line. */
+                         "translator-credits", _("translator-credits"),
+                         "logo-icon-name", "org.freedesktop.MalcontentControl",
+                         "license-type", GTK_LICENSE_GPL_2_0,
+                         "wrap-license", TRUE,
+                         /* Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+                            project, so should not be translated. */
+                         "website-label", _("Malcontent Website"),
+                         "website", "https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent",
+                         NULL);
+}
+
+static void
+on_malcontent_help_shown_finished_cb (GObject      *source,
+                                      GAsyncResult *result,
+                                      gpointer      user_data)
+{
+  MctApplication *self = MCT_APPLICATION (user_data);
+  g_autoptr(GError) local_error = NULL;
+
+  if (!gtk_show_uri_full_finish (mct_application_get_main_window (self),
+                                 result,
+                                 &local_error))
+    {
+      GtkWidget *dialog = gtk_message_dialog_new (mct_application_get_main_window (self),
+                                                  GTK_DIALOG_MODAL,
+                                                  GTK_MESSAGE_ERROR,
+                                                  GTK_BUTTONS_OK,
+                                                  _("The help contents could not be displayed"));
+      gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog), "%s", local_error->message);
+      gtk_window_present (GTK_WINDOW (dialog));
+    }
+}
+
+static void
+help_action_cb (GSimpleAction *action, GVariant *parameters, gpointer user_data)
+{
+  MctApplication *self = MCT_APPLICATION (user_data);
+
+  gtk_show_uri_full (mct_application_get_main_window (self),
+                     "help:malcontent",
+                     GDK_CURRENT_TIME,
+                     NULL,
+                     on_malcontent_help_shown_finished_cb,
+                     self);
+}
+
+static void
+quit_action_cb (GSimpleAction *action, GVariant *parameters, gpointer user_data)
+{
+  MctApplication *self = MCT_APPLICATION (user_data);
+
+  g_application_quit (G_APPLICATION (self));
 }
 
 static void
@@ -246,10 +384,10 @@ update_main_stack (MctApplication *self)
   if ((is_user_manager_loaded && act_user_manager_no_service (self->user_manager)) ||
       self->permission_error != NULL)
     {
-      gtk_label_set_label (self->error_title,
-                           _("Failed to load user data from the system"));
-      gtk_label_set_label (self->error_message,
-                           _("Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."));
+      adw_status_page_set_title (self->error_page,
+                                 _("Failed to load user data from the system"));
+      adw_status_page_set_description (self->error_page,
+                                       _("Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."));
 
       new_page_name = "error";
       new_focus_widget = NULL;
@@ -269,10 +407,28 @@ update_main_stack (MctApplication *self)
     }
   else if (is_permission_loaded && is_user_manager_loaded)
     {
+      g_autofree gchar *help_label = NULL;
+
+      /* Translators: Replace the link to commonsensemedia.org with some
+       * localised guidance for parents/carers on how to set restrictions on
+       * their child/caree in a responsible way which is in keeping with the
+       * best practice and culture of the region. If no suitable localised
+       * guidance exists, and if the default commonsensemedia.org link is not
+       * suitable, please file an issue against malcontent so we can discuss
+       * further!
+       * https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/-/issues/new
+       */
+      help_label = g_strdup_printf (_("It’s recommended that restrictions are "
+                                      "set as part of an ongoing conversation "
+                                      "with %s. <a href='https://www.commonsensemedia.org/privacy-and-internet-safety'>"
+                                      "Read guidance</a> on what to consider."),
+                                    act_user_get_real_name (selected_user));
+      mct_user_controls_set_description (self->user_controls, help_label);
+
       mct_user_controls_set_user (self->user_controls, selected_user);
 
       new_page_name = "controls";
-      new_focus_widget = GTK_WIDGET (self->user_selector);
+      new_focus_widget = GTK_WIDGET (self->user_controls);
     }
   else
     {

malcontent-control/carousel.c

@@ -18,6 +18,7 @@
  *
  * Authors:
  *  - Felipe Borges <felipeborges@gnome.org>
+ *  - Georges Basile Stavracas Neto <georges@endlessos.org>
  *  - Philip Withnall <withnall@endlessm.com>
  */
 
@@ -29,13 +30,16 @@
 
 #define ARROW_SIZE 20
 
+#define MCT_TYPE_CAROUSEL_LAYOUT (mct_carousel_layout_get_type ())
+G_DECLARE_FINAL_TYPE (MctCarouselLayout, mct_carousel_layout, MCT, CAROUSEL_LAYOUT, GtkLayoutManager)
+
 struct _MctCarouselItem {
-  GtkRadioButton parent;
+  GtkButton parent;
 
   gint page;
 };
 
-G_DEFINE_TYPE (MctCarouselItem, mct_carousel_item, GTK_TYPE_RADIO_BUTTON)
+G_DEFINE_TYPE (MctCarouselItem, mct_carousel_item, GTK_TYPE_BUTTON)
 
 GtkWidget *
 mct_carousel_item_new (void)
@@ -43,28 +47,36 @@ mct_carousel_item_new (void)
   return g_object_new (MCT_TYPE_CAROUSEL_ITEM, NULL);
 }
 
+void
+mct_carousel_item_set_child (MctCarouselItem *self,
+                             GtkWidget       *child)
+{
+  g_return_if_fail (MCT_IS_CAROUSEL_ITEM (self));
+
+  gtk_button_set_child (GTK_BUTTON (self), child);
+}
+
 static void
 mct_carousel_item_class_init (MctCarouselItemClass *klass)
 {
+  gtk_widget_class_set_css_name (GTK_WIDGET_CLASS (klass), "carousel-item");
 }
 
 static void
 mct_carousel_item_init (MctCarouselItem *self)
 {
-  gtk_toggle_button_set_mode (GTK_TOGGLE_BUTTON (self), FALSE);
-  gtk_style_context_add_class (gtk_widget_get_style_context (GTK_WIDGET (self)),
-             "carousel-item");
 }
 
 struct _MctCarousel {
-  GtkRevealer parent;
+  AdwBin parent;
+
+  GtkRevealer *revealer;
 
   GList *children;
   gint visible_page;
   MctCarouselItem *selected_item;
   GtkWidget *last_box;
   GtkWidget *arrow;
-  gint arrow_start_x;
 
   /* Widgets */
   GtkStack *stack;
@@ -74,7 +86,7 @@ struct _MctCarousel {
   GtkStyleProvider *provider;
 };
 
-G_DEFINE_TYPE (MctCarousel, mct_carousel, GTK_TYPE_REVEALER)
+G_DEFINE_TYPE (MctCarousel, mct_carousel, ADW_TYPE_BIN)
 
 enum {
   ITEM_ACTIVATED,
@@ -91,9 +103,9 @@ mct_carousel_item_get_x (MctCarouselItem *item,
 {
   GtkWidget *widget, *parent;
   gint width;
-  gint dest_x;
+  gdouble dest_x;
 
-  parent = GTK_WIDGET (carousel->stack);
+  parent = GTK_WIDGET (carousel->revealer);
   widget = GTK_WIDGET (item);
 
   width = gtk_widget_get_allocated_width (widget);
@@ -116,8 +128,6 @@ mct_carousel_move_arrow (MctCarousel *self)
   GtkStyleContext *context;
   gchar *css;
   gint end_x;
-  GtkSettings *settings;
-  gboolean animations;
 
   if (!self->selected_item)
     return;
@@ -129,31 +139,9 @@ mct_carousel_move_arrow (MctCarousel *self)
     gtk_style_context_remove_provider (context, self->provider);
   g_clear_object (&self->provider);
 
-  settings = gtk_widget_get_settings (GTK_WIDGET (self));
-  g_object_get (settings, "gtk-enable-animations", &animations, NULL);
-
-  /* Animate the arrow movement if animations are enabled. Otherwise,
-   * jump the arrow to the right location instantly. */
-  if (animations)
-    {
-      css = g_strdup_printf ("@keyframes arrow_keyframes-%d-%d {\n"
-                             "  from { margin-left: %dpx; }\n"
-                             "  to { margin-left: %dpx; }\n"
-                             "}\n"
-                             "* {\n"
-                             "  animation-name: arrow_keyframes-%d-%d;\n"
-                             "}\n",
-                             self->arrow_start_x, end_x,
-                             self->arrow_start_x, end_x,
-                             self->arrow_start_x, end_x);
-    }
-  else
-    {
-      css = g_strdup_printf ("* { margin-left: %dpx }", end_x);
-    }
-
+  css = g_strdup_printf ("* { margin-left: %dpx; }", end_x);
   self->provider = GTK_STYLE_PROVIDER (gtk_css_provider_new ());
-  gtk_css_provider_load_from_data (GTK_CSS_PROVIDER (self->provider), css, -1, NULL);
+  gtk_css_provider_load_from_data (GTK_CSS_PROVIDER (self->provider), css, -1);
   gtk_style_context_add_provider (context, self->provider, GTK_STYLE_PROVIDER_PRIORITY_APPLICATION);
 
   g_free (css);
@@ -178,7 +166,7 @@ update_buttons_visibility (MctCarousel *self)
 /**
  * mct_carousel_find_item:
  * @carousel: an MctCarousel instance
- * @data: user data passed to the comparation function
+ * @data: user data passed to the comparison function
  * @func: the function to call for each element.
  *      It should return 0 when the desired element is found
  *
@@ -234,10 +222,7 @@ mct_carousel_select_item (MctCarousel     *self,
     }
 
   if (self->selected_item != NULL)
-    {
-      page_changed = (self->selected_item->page != item->page);
-      self->arrow_start_x = mct_carousel_item_get_x (self->selected_item, self);
-    }
+    page_changed = (self->selected_item->page != item->page);
 
   self->selected_item = item;
   self->visible_page = item->page;
@@ -300,59 +285,44 @@ mct_carousel_goto_next_page (GtkWidget *button,
   mct_carousel_select_item_at_index (self, self->visible_page * ITEMS_PER_PAGE);
 }
 
-static void
-mct_carousel_add (GtkContainer *container,
-                  GtkWidget    *widget)
+void
+mct_carousel_add (MctCarousel     *self,
+                  MctCarouselItem *item)
 {
-  MctCarousel *self = MCT_CAROUSEL (container);
   gboolean last_box_is_full;
 
-  if (!MCT_IS_CAROUSEL_ITEM (widget))
-    {
-      GTK_CONTAINER_CLASS (mct_carousel_parent_class)->add (container, widget);
-      return;
-    }
+  g_return_if_fail (MCT_IS_CAROUSEL (self));
+  g_return_if_fail (MCT_IS_CAROUSEL_ITEM (item));
 
-  gtk_style_context_add_class (gtk_widget_get_style_context (widget), "menu");
-  gtk_button_set_relief (GTK_BUTTON (widget), GTK_RELIEF_NONE);
-
-  self->children = g_list_append (self->children, widget);
-  MCT_CAROUSEL_ITEM (widget)->page = get_last_page_number (self);
-  if (self->selected_item != NULL)
-    gtk_radio_button_join_group (GTK_RADIO_BUTTON (widget), GTK_RADIO_BUTTON (self->selected_item));
-  g_signal_connect (widget, "button-press-event", G_CALLBACK (on_item_toggled), self);
+  self->children = g_list_append (self->children, item);
+  item->page = get_last_page_number (self);
+  g_signal_connect (item, "clicked", G_CALLBACK (on_item_toggled), self);
 
   last_box_is_full = ((g_list_length (self->children) - 1) % ITEMS_PER_PAGE == 0);
   if (last_box_is_full)
     {
       g_autofree gchar *page = NULL;
 
-      page = g_strdup_printf ("%d", MCT_CAROUSEL_ITEM (widget)->page);
-      self->last_box = gtk_box_new (GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL, 0);
-      gtk_widget_show (self->last_box);
+      page = g_strdup_printf ("%d", item->page);
+      self->last_box = gtk_box_new (GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL, 18);
+      gtk_widget_set_hexpand (self->last_box, TRUE);
       gtk_widget_set_valign (self->last_box, GTK_ALIGN_CENTER);
+      gtk_box_set_homogeneous (GTK_BOX (self->last_box), TRUE);
       gtk_stack_add_named (self->stack, self->last_box, page);
     }
 
-  gtk_widget_show_all (widget);
-  gtk_box_pack_start (GTK_BOX (self->last_box), widget, TRUE, FALSE, 10);
+  gtk_box_append (GTK_BOX (self->last_box), GTK_WIDGET (item));
 
   update_buttons_visibility (self);
 }
 
-static void
-destroy_widget_cb (GtkWidget *widget,
-                   gpointer   user_data)
-{
-  gtk_widget_destroy (widget);
-}
-
 void
 mct_carousel_purge_items (MctCarousel *self)
 {
-  gtk_container_forall (GTK_CONTAINER (self->stack),
-                        destroy_widget_cb,
-                        NULL);
+  GtkWidget *child;
+
+  while ((child = gtk_widget_get_first_child (GTK_WIDGET (self->stack))) != NULL)
+    gtk_stack_remove (self->stack, child);
 
   g_list_free (self->children);
   self->children = NULL;
@@ -386,7 +356,6 @@ mct_carousel_class_init (MctCarouselClass *klass)
 {
   GObjectClass *object_class = G_OBJECT_CLASS (klass);
   GtkWidgetClass *wclass = GTK_WIDGET_CLASS (klass);
-  GtkContainerClass *container_class = GTK_CONTAINER_CLASS (klass);
 
   gtk_widget_class_set_template_from_resource (wclass,
                                                "/org/freedesktop/MalcontentControl/ui/carousel.ui");
@@ -395,13 +364,14 @@ mct_carousel_class_init (MctCarouselClass *klass)
   gtk_widget_class_bind_template_child (wclass, MctCarousel, go_back_button);
   gtk_widget_class_bind_template_child (wclass, MctCarousel, go_next_button);
   gtk_widget_class_bind_template_child (wclass, MctCarousel, arrow);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (wclass, MctCarousel, revealer);
 
   gtk_widget_class_bind_template_callback (wclass, mct_carousel_goto_previous_page);
   gtk_widget_class_bind_template_callback (wclass, mct_carousel_goto_next_page);
 
-  object_class->dispose = mct_carousel_dispose;
+  gtk_widget_class_set_layout_manager_type (wclass, MCT_TYPE_CAROUSEL_LAYOUT);
 
-  container_class->add = mct_carousel_add;
+  object_class->dispose = mct_carousel_dispose;
 
   signals[ITEM_ACTIVATED] =
       g_signal_new ("item-activated",
@@ -414,19 +384,6 @@ mct_carousel_class_init (MctCarouselClass *klass)
                     MCT_TYPE_CAROUSEL_ITEM);
 }
 
-static void
-on_size_allocate (MctCarousel *self)
-{
-  if (self->selected_item == NULL)
-    return;
-
-  if (gtk_stack_get_transition_running (self->stack))
-    return;
-
-  self->arrow_start_x = mct_carousel_item_get_x (self->selected_item, self);
-  mct_carousel_move_arrow (self);
-}
-
 static void
 on_transition_running (MctCarousel *self)
 {
@@ -445,13 +402,12 @@ mct_carousel_init (MctCarousel *self)
   gtk_css_provider_load_from_resource (GTK_CSS_PROVIDER (provider),
                                        "/org/freedesktop/MalcontentControl/ui/carousel.css");
 
-  gtk_style_context_add_provider_for_screen (gdk_screen_get_default (),
-                                             provider,
-                                             GTK_STYLE_PROVIDER_PRIORITY_APPLICATION - 1);
+  gtk_style_context_add_provider_for_display (gdk_display_get_default (),
+                                              provider,
+                                              GTK_STYLE_PROVIDER_PRIORITY_APPLICATION - 1);
 
   g_object_unref (provider);
 
-  g_signal_connect_swapped (self->stack, "size-allocate", G_CALLBACK (on_size_allocate), self);
   g_signal_connect_swapped (self->stack, "notify::transition-running", G_CALLBACK (on_transition_running), self);
 }
 
@@ -460,3 +416,77 @@ mct_carousel_get_item_count (MctCarousel *self)
 {
   return g_list_length (self->children);
 }
+
+void
+mct_carousel_set_revealed (MctCarousel *self,
+                           gboolean     revealed)
+{
+  g_return_if_fail (MCT_IS_CAROUSEL (self));
+
+  gtk_revealer_set_reveal_child (self->revealer, revealed);
+}
+
+struct _MctCarouselLayout {
+  GtkLayoutManager parent;
+};
+
+G_DEFINE_FINAL_TYPE (MctCarouselLayout, mct_carousel_layout, GTK_TYPE_LAYOUT_MANAGER)
+
+static void
+mct_carousel_layout_measure (GtkLayoutManager *layout_manager,
+                             GtkWidget        *widget,
+                             GtkOrientation    orientation,
+                             int               for_size,
+                             int              *minimum,
+                             int              *natural,
+                             int              *minimum_baseline,
+                             int              *natural_baseline)
+{
+  MctCarousel *carousel;
+
+  g_assert (MCT_IS_CAROUSEL (widget));
+
+  carousel = MCT_CAROUSEL (widget);
+
+  gtk_widget_measure (GTK_WIDGET (carousel->revealer),
+                      orientation, for_size,
+                      minimum, natural,
+                      minimum_baseline, natural_baseline);
+}
+
+static void
+mct_carousel_layout_allocate (GtkLayoutManager *layout_manager,
+                              GtkWidget        *widget,
+                              int               width,
+                              int               height,
+                              int               baseline)
+{
+  MctCarousel *carousel;
+
+  g_assert (MCT_IS_CAROUSEL (widget));
+
+  carousel = MCT_CAROUSEL (widget);
+  gtk_widget_allocate (GTK_WIDGET (carousel->revealer), width, height, baseline, NULL);
+
+  if (carousel->selected_item == NULL)
+    return;
+
+  if (gtk_stack_get_transition_running (carousel->stack))
+    return;
+
+  mct_carousel_move_arrow (carousel);
+}
+
+static void
+mct_carousel_layout_class_init (MctCarouselLayoutClass *klass)
+{
+  GtkLayoutManagerClass *layout_manager_class = GTK_LAYOUT_MANAGER_CLASS (klass);
+
+  layout_manager_class->measure = mct_carousel_layout_measure;
+  layout_manager_class->allocate = mct_carousel_layout_allocate;
+}
+
+static void
+mct_carousel_layout_init (MctCarouselLayout *self)
+{
+}

malcontent-control/carousel.css

@@ -22,9 +22,18 @@
   margin-bottom: -2px;
 }
 
-.carousel-item {
+carousel-item {
   background: transparent;
   box-shadow: none;
   border: none;
   color: @theme_fg_color;
 }
+
+carousel-item:focus:focus-visible avatar {
+  /* this should actually be $focus_border_color from
+   * gtk/theme/Default/_colors.scss, but we have to simplify the theming slightly */
+  outline-color: @theme_selected_bg_color;
+  outline-offset: -2px;
+  outline-width: 2px;
+  outline-style: solid;
+}

malcontent-control/carousel.h

@@ -18,24 +18,28 @@
  *
  * Authors:
  *  - Felipe Borges <felipeborges@gnome.org>
+ *  - Georges Basile Stavracas Neto <georges@endlessos.org>
  *  - Philip Withnall <withnall@endlessm.com>
  */
 
 #pragma once
 
-#include <gtk/gtk.h>
+#include <adwaita.h>
 
 
 G_BEGIN_DECLS
 
 #define MCT_TYPE_CAROUSEL_ITEM (mct_carousel_item_get_type ())
-G_DECLARE_FINAL_TYPE (MctCarouselItem, mct_carousel_item, MCT, CAROUSEL_ITEM, GtkRadioButton)
+G_DECLARE_FINAL_TYPE (MctCarouselItem, mct_carousel_item, MCT, CAROUSEL_ITEM, GtkButton)
 
 #define MCT_TYPE_CAROUSEL (mct_carousel_get_type ())
-G_DECLARE_FINAL_TYPE (MctCarousel, mct_carousel, MCT, CAROUSEL, GtkRevealer)
+G_DECLARE_FINAL_TYPE (MctCarousel, mct_carousel, MCT, CAROUSEL, AdwBin)
 
 GtkWidget       *mct_carousel_item_new       (void);
 
+void             mct_carousel_item_set_child (MctCarouselItem *self,
+                                              GtkWidget       *child);
+
 MctCarousel     *mct_carousel_new            (void);
 
 void             mct_carousel_purge_items    (MctCarousel     *self);
@@ -49,4 +53,10 @@ void             mct_carousel_select_item    (MctCarousel     *self,
 
 guint            mct_carousel_get_item_count (MctCarousel  *self);
 
+void             mct_carousel_add            (MctCarousel     *self,
+                                              MctCarouselItem *item);
+
+void             mct_carousel_set_revealed   (MctCarousel     *self,
+                                              gboolean         revealed);
+
 G_END_DECLS

malcontent-control/carousel.ui

@@ -3,100 +3,76 @@
 <!-- Copyright © 2020 Endless, Inc. -->
 <interface>
   <requires lib="gtk+" version="3.12"/>
-  <template class="MctCarousel" parent="GtkRevealer">
-    <property name="transition_duration">400</property>
-    <property name="reveal-child">True</property>
+  <template class="MctCarousel" parent="AdwBin">
     <child>
-      <object class="GtkOverlay">
-        <property name="visible">True</property>
-        <property name="hexpand">True</property>
-        <property name="border_width">16</property>
+      <object class="GtkRevealer" id="revealer">
+        <property name="transition_duration">400</property>
+        <property name="reveal-child">True</property>
         <child>
-          <object class="GtkStack" id="stack">
-            <property name="visible">True</property>
-            <property name="transition_duration">400</property>
-            <property name="transition_type">GTK_STACK_TRANSITION_TYPE_SLIDE_LEFT_RIGHT</property>
-            <style>
-              <class name="location-bar"/>
-            </style>
-          </object>
-        </child>
-        <child type="overlay">
           <object class="GtkOverlay">
-            <property name="visible">True</property>
+            <property name="hexpand">True</property>
             <child>
-              <object class="GtkBox">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="orientation">GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL</property>
-                <property name="border_width">12</property>
-                <child>
-                  <object class="GtkButton" id="go_back_button">
-                    <property name="visible">False</property>
-                    <property name="can_focus">True</property>
-                    <property name="valign">center</property>
-                    <style>
-                      <class name="circular"/>
-                    </style>
-                    <child>
-                      <object class="GtkImage">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="icon-size">4</property>
-                        <property name="icon_name">go-previous-symbolic</property>
-                        <child internal-child="accessible">
-                          <object class="AtkObject">
-                            <property name="accessible-name" translatable="yes">Previous Page</property>
-                          </object>
-                        </child>
-                      </object>
-                    </child>
-                    <signal name="clicked" handler="mct_carousel_goto_previous_page" object="MctCarousel" swapped="no"/>
-                  </object>
-                  <packing>
-                    <property name="pack_type">GTK_PACK_START</property>
-                  </packing>
-                </child>
-                <child>
-                  <object class="GtkButton" id="go_next_button">
-                    <property name="can_focus">True</property>
-                    <property name="valign">center</property>
-                    <style>
-                      <class name="circular"/>
-                    </style>
-                    <child>
-                      <object class="GtkImage">
-                        <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="icon-size">4</property>
-                        <property name="icon_name">go-next-symbolic</property>
-                        <child internal-child="accessible">
-                          <object class="AtkObject">
-                            <property name="accessible-name" translatable="yes">Next Page</property>
-                          </object>
-                        </child>
-                      </object>
-                    </child>
-                    <signal name="clicked" handler="mct_carousel_goto_next_page" object="MctCarousel" swapped="no"/>
-                  </object>
-                  <packing>
-                    <property name="pack_type">GTK_PACK_END</property>
-                  </packing>
-                </child>
+              <object class="GtkStack" id="stack">
+                <property name="margin-top">16</property>
+                <property name="margin-bottom">16</property>
+                <property name="margin-start">16</property>
+                <property name="margin-end">16</property>
+                <property name="transition_duration">400</property>
+                <property name="transition_type">GTK_STACK_TRANSITION_TYPE_SLIDE_LEFT_RIGHT</property>
+                <style>
+                  <class name="location-bar"/>
+                </style>
+              </object>
+            </child>
+            <child type="overlay">
+              <object class="GtkButton" id="go_back_button">
+                <property name="visible">False</property>
+                <property name="halign">start</property>
+                <property name="valign">center</property>
+                <property name="margin-top">12</property>
+                <property name="margin-bottom">12</property>
+                <property name="margin-start">12</property>
+                <property name="margin-end">12</property>
+                <property name="icon_name">go-previous-symbolic</property>
+                <accessibility>
+                  <property name="label" translatable="yes">Previous Page</property>
+                </accessibility>
+                <style>
+                  <class name="circular"/>
+                </style>
+                <signal name="clicked" handler="mct_carousel_goto_previous_page" object="MctCarousel" swapped="no"/>
+              </object>
+            </child>
+            <child type="overlay">
+              <object class="GtkButton" id="go_next_button">
+                <property name="valign">center</property>
+                <property name="halign">end</property>
+                <property name="margin-top">12</property>
+                <property name="margin-bottom">12</property>
+                <property name="margin-start">12</property>
+                <property name="margin-end">12</property>
+                <property name="hexpand">True</property>
+                <property name="icon_name">go-next-symbolic</property>
+                <accessibility>
+                  <property name="label" translatable="yes">Next Page</property>
+                </accessibility>
+                <style>
+                  <class name="circular"/>
+                </style>
+                <signal name="clicked" handler="mct_carousel_goto_next_page" object="MctCarousel" swapped="no"/>
               </object>
             </child>
             <child type="overlay">
               <object class="GtkBox">
-                <property name="visible">True</property>
+                <property name="can-focus">False</property>
                 <property name="valign">GTK_ALIGN_END</property>
                 <style>
                   <class name="carousel-arrow-container"/>
                 </style>
                 <child>
                   <object class="GtkOverlay">
-                    <property name="visible">True</property>
                     <child>
                       <object class="GtkBox" id="arrow">
-                        <property name="visible">True</property>
                         <property name="halign">GTK_ALIGN_END</property>
                         <style>
                           <class name="carousel-arrow"/>
@@ -105,7 +81,6 @@
                     </child>
                     <child type="overlay">
                       <object class="GtkBox">
-                        <property name="visible">True</property>
                         <property name="halign">GTK_ALIGN_END</property>
                         <style>
                           <class name="carousel-inner-arrow"/>
@@ -115,14 +90,8 @@
                   </object>
                 </child>
               </object>
-              <packing>
-                <property name="pass-through">True</property>
-              </packing>
             </child>
           </object>
-          <packing>
-            <property name="pass-through">True</property>
-          </packing>
         </child>
       </object>
     </child>

malcontent-control/main.ui

@@ -2,234 +2,178 @@
 <!-- Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc. -->
 <interface>
   <requires lib="gtk+" version="3.12"/>
-  <object class="GtkApplicationWindow" id="main_window">
-    <property name="default-width">500</property>
-    <property name="default-height">600</property>
+  <object class="AdwApplicationWindow" id="main_window">
+    <property name="default-width">540</property>
+    <property name="default-height">580</property>
     <child>
-      <object class="GtkStack" id="main_stack">
-        <property name="visible">True</property>
+      <object class="GtkBox">
+        <property name="orientation">vertical</property>
         <child>
-          <object class="GtkBox">
-            <property name="visible">True</property>
-            <property name="orientation">vertical</property>
-            <property name="border_width">0</property>
+          <object class="GtkHeaderBar" id="header">
+            <property name="show-title-buttons">True</property>
+            <property name="title-widget">
+              <object class="AdwWindowTitle">
+                <!-- Translators: This is the title of the main window -->
+                <property name="title" translatable="yes">Parental Controls</property>
+              </object>
+            </property>
+            <child type="end">
+              <object class="GtkMenuButton" id="primary_menu">
+                <property name="direction">none</property>
+                <property name="menu-model">primary-menu</property>
+                <style>
+                  <class name="image-button"/>
+                </style>
+                <child>
+                  <object class="GtkShortcutController">
+                    <property name="scope">global</property>
+                    <child>
+                      <object class="GtkShortcut">
+                        <property name="trigger">F10</property>
+                        <property name="action">activate</property>
+                      </object>
+                    </child>
+                  </object>
+                </child>
+              </object>
+            </child>
+          </object>
+        </child>
+        <child>
+          <object class="GtkStack" id="main_stack">
+
             <child>
-              <object class="MctUserSelector" id="user_selector">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="user-manager">user_manager</property>
-                <property name="show-administrators">False</property>
-                <accessibility>
-                  <relation target="user_controls" type="controller-for"/>
-                </accessibility>
+              <object class="GtkStackPage">
+                <property name="name">controls</property>
+                <property name="child">
+                  <object class="GtkBox">
+                    <property name="orientation">vertical</property>
+                    <child>
+                      <object class="MctUserSelector" id="user_selector">
+                        <property name="user-manager">user_manager</property>
+                        <property name="show-administrators">False</property>
+                        <accessibility>
+                          <relation name="controls">user_controls</relation>
+                        </accessibility>
+                      </object>
+                    </child>
+                    <child>
+                      <object class="AdwPreferencesPage">
+                        <child>
+                          <object class="AdwPreferencesGroup">
+                            <child>
+                              <object class="MctUserControls" id="user_controls">
+                                <!-- Content is set in code; this string is just a placeholder -->
+                                <property name="description">It’s recommended that restrictions are set as part of an ongoing conversation with $name. Read guidance on what to consider.</property>
+                                <property name="height-request">270</property>
+                                <property name="dbus-connection">dbus_connection</property>
+                                <property name="vexpand">True</property>
+                              </object>
+                            </child>
+                          </object>
+                        </child>
+                      </object>
+                    </child>
+                  </object>
+                </property>
               </object>
-              <packing>
-                <property name="fill">False</property>
-                <property name="expand">False</property>
-              </packing>
             </child>
+
             <child>
-              <object class="GtkScrolledWindow">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="hscrollbar-policy">never</property>
-                <property name="min-content-height">350</property>
-                <child>
-                  <object class="MctUserControls" id="user_controls">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="margin">12</property>
-                    <property name="dbus-connection">dbus_connection</property>
-                  </object>
-                </child>
-              </object>
-              <packing>
-                <property name="expand">True</property>
-              </packing>
-            </child>
-          </object>
-          <packing>
-            <property name="name">controls</property>
-          </packing>
-        </child>
-
-        <child>
-          <object class="GtkBox">
-            <property name="visible">True</property>
-            <property name="orientation">vertical</property>
-            <property name="hexpand">True</property>
-            <property name="vexpand">True</property>
-            <child type="center">
-              <object class="GtkBox">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="orientation">vertical</property>
-                <property name="spacing">12</property>
-                <property name="margin">18</property>
-                <child>
-                  <object class="GtkLabel">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">Permission Required</property>
-                    <attributes>
-                      <attribute name="scale" value="1.4"/>
-                    </attributes>
-                    <child internal-child="accessible">
-                      <object class="AtkObject">
-                        <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+              <object class="GtkStackPage">
+                <property name="name">unlock</property>
+                <property name="child">
+                  <object class="AdwStatusPage">
+                    <property name="title" translatable="yes">Permission Required</property>
+                    <property name="description" translatable="yes">Permission is required to view and change user parental controls settings.</property>
+                    <property name="icon-name">org.freedesktop.MalcontentControl</property>
+                    <child>
+                      <object class="GtkLockButton" id="lock_button">
+                        <property name="halign">center</property>
+                        <style>
+                          <class name="suggested-action" />
+                          <class name="pill" />
+                        </style>
                       </object>
                     </child>
                   </object>
-                </child>
-                <child>
-                  <object class="GtkLabel">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">Permission is required to view and change user parental controls settings.</property>
-                    <property name="wrap">True</property>
-                    <child internal-child="accessible">
-                      <object class="AtkObject">
-                        <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+                </property>
+              </object>
+            </child>
+
+            <child>
+              <object class="GtkStackPage">
+                <property name="name">no-other-users</property>
+                <property name="child">
+                  <object class="AdwStatusPage">
+                    <property name="icon-name">system-users-symbolic</property>
+                    <property name="title" translatable="yes">No Standard User Accounts</property>
+                    <property name="description" translatable="yes">Parental controls can only be applied to standard user
+accounts. These can be created in the user settings.</property>
+                    <child>
+                      <object class="GtkButton" id="user_accounts_panel_button">
+                        <property name="label" translatable="yes">_User Settings</property>
+                        <property name="halign">center</property>
+                        <property name="use-underline">True</property>
+                        <style>
+                          <class name="suggested-action"/>
+                        </style>
                       </object>
                     </child>
                   </object>
-                </child>
-                <child>
-                  <object class="GtkLockButton" id="lock_button">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="halign">center</property>
-                    <property name="can-default">True</property>
-                    <property name="has-default">True</property>
-                    <property name="can-focus">True</property>
-                  </object>
-                </child>
+                </property>
               </object>
             </child>
-          </object>
-          <packing>
-            <property name="name">unlock</property>
-          </packing>
-        </child>
 
-        <child>
-          <object class="GtkBox">
-            <property name="visible">True</property>
-            <property name="orientation">vertical</property>
-            <property name="hexpand">True</property>
-            <property name="vexpand">True</property>
-            <child type="center">
-              <object class="GtkBox">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="orientation">vertical</property>
-                <property name="spacing">12</property>
-                <property name="margin">18</property>
-                <child>
-                  <object class="GtkLabel">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">No Child Users Configured</property>
-                    <attributes>
-                      <attribute name="scale" value="1.4"/>
-                    </attributes>
-                    <child internal-child="accessible">
-                      <object class="AtkObject">
-                        <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+            <child>
+              <object class="GtkStackPage">
+                <property name="name">loading</property>
+                <property name="child">
+                  <object class="GtkBox">
+                    <property name="orientation">vertical</property>
+                    <property name="hexpand">True</property>
+                    <property name="vexpand">True</property>
+                    <child type="center">
+                      <object class="GtkLabel">
+                        <property name="label" translatable="yes">Loading…</property>
+                        <property name="vexpand">True</property>
+                        <style>
+                          <class name="title-1" />
+                        </style>
                       </object>
                     </child>
                   </object>
-                </child>
-                <child>
-                  <object class="GtkLabel">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">No child users are currently set up on the system. Create one before setting up their parental controls.</property>
-                    <property name="wrap">True</property>
-                    <child internal-child="accessible">
-                      <object class="AtkObject">
-                        <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
-                      </object>
-                    </child>
-                  </object>
-                </child>
-                <child>
-                  <object class="GtkButton" id="user_accounts_panel_button">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">Create _Child User</property>
-                    <property name="halign">center</property>
-                    <property name="can-default">True</property>
-                    <property name="has-default">True</property>
-                    <property name="use-underline">True</property>
-                    <property name="can-focus">True</property>
-                    <style>
-                      <class name="suggested-action"/>
-                    </style>
-                  </object>
-                </child>
+                </property>
               </object>
             </child>
-          </object>
-          <packing>
-            <property name="name">no-other-users</property>
-          </packing>
-        </child>
 
-        <child>
-          <object class="GtkBox">
-            <property name="visible">True</property>
-            <property name="orientation">vertical</property>
-            <property name="hexpand">True</property>
-            <property name="vexpand">True</property>
-            <child type="center">
-              <object class="GtkLabel">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="label" translatable="yes">Loading…</property>
-                <attributes>
-                  <attribute name="scale" value="1.4"/>
-                </attributes>
-                <child internal-child="accessible">
-                  <object class="AtkObject">
-                    <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+            <child>
+              <object class="GtkStackPage">
+                <property name="name">error</property>
+                <property name="child">
+                  <object class="AdwStatusPage" id="error_page">
+                    <property name="icon-name">dialog-error-symbolic</property>
                   </object>
-                </child>
+                </property>
               </object>
             </child>
-          </object>
-          <packing>
-            <property name="name">loading</property>
-          </packing>
-        </child>
 
-        <child>
-          <object class="GtkBox">
-            <property name="visible">True</property>
-            <property name="orientation">vertical</property>
-            <property name="hexpand">True</property>
-            <property name="vexpand">True</property>
-            <child type="center">
-              <object class="GtkBox">
-                <property name="visible">True</property>
-                <property name="orientation">vertical</property>
-                <property name="spacing">12</property>
-                <child>
-                  <object class="GtkLabel" id="error_title">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="label"></property>
-                    <attributes>
-                      <attribute name="scale" value="1.4"/>
-                    </attributes>
-                  </object>
-                </child>
-                <child>
-                  <object class="GtkLabel" id="error_message">
-                    <property name="visible">True</property>
-                    <property name="label"></property>
-                  </object>
-                </child>
-              </object>
-            </child>
-            <child internal-child="accessible">
-              <object class="AtkObject">
-                <property name="AtkObject::accessible-role">alert</property>
-              </object>
-            </child>
           </object>
-          <packing>
-            <property name="name">error</property>
-          </packing>
         </child>
       </object>
     </child>
   </object>
+
+  <menu id="primary-menu">
+    <section>
+      <item>
+        <attribute name="action">app.help</attribute>
+        <attribute name="label" translatable="yes">_Help</attribute>
+      </item>
+      <item>
+        <attribute name="action">app.about</attribute>
+        <attribute name="label" translatable="yes">_About Parental Controls</attribute>
+      </item>
+    </section>
+  </menu>
 </interface>

malcontent-control/meson.build

@@ -7,7 +7,7 @@ endif
 resources = gnome.compile_resources(
   'resources',
   'malcontent-control.gresource.xml',
-  source_dir: meson.source_root(),
+  source_dir: meson.current_source_dir(),
 )
 
 malcontent_control = executable('malcontent-control',
@@ -27,8 +27,9 @@ malcontent_control = executable('malcontent-control',
     dependency('gio-2.0', version: '>= 2.44'),
     dependency('glib-2.0', version: '>= 2.54.2'),
     dependency('gobject-2.0', version: '>= 2.54'),
-    dependency('gtk+-3.0'),
+    gtk_dep,
     dependency('polkit-gobject-1'),
+    libadwaita_dep,
     libmalcontent_dep,
     libmalcontent_ui_dep,
   ],
@@ -36,11 +37,11 @@ malcontent_control = executable('malcontent-control',
   install: true,
 )
 
-desktop_file = i18n.merge_file('desktop-file',
+desktop_file = i18n.merge_file(
   type: 'desktop',
   input: '@0@.desktop.in'.format(application_id),
   output: '@0@.desktop'.format(application_id),
-  po_dir: join_paths(meson.source_root(), 'po'),
+  po_dir: join_paths(meson.current_source_dir(), '..', 'po'),
   install: true,
   install_dir: join_paths(get_option('datadir'), 'applications'),
 )
@@ -57,10 +58,10 @@ if desktop_file_validate.found()
   )
 endif
 
-appdata_file = i18n.merge_file('appdata-file',
+appdata_file = i18n.merge_file(
   input: '@0@.appdata.xml.in'.format(application_id),
   output: '@0@.appdata.xml'.format(application_id),
-  po_dir: join_paths(meson.source_root(), 'po'),
+  po_dir: join_paths(meson.current_source_dir(), '..', 'po'),
   install: true,
   install_dir: join_paths(get_option('datadir'), 'metainfo'),
 )
@@ -78,12 +79,12 @@ endif
 
 xmllint = find_program('xmllint', required: false)
 if xmllint.found()
-  gtk_prefix = dependency('gtk+-3.0').get_pkgconfig_variable('prefix')
+  gtk_prefix = gtk_dep.get_variable(pkgconfig: 'prefix')
   test(
     'validate-ui', xmllint,
     args: [
       '--nonet', '--noblanks', '--noout',
-      '--relaxng', join_paths(gtk_prefix, 'share', 'gtk-3.0', 'gtkbuilder.rng'),
+      '--relaxng', join_paths(gtk_prefix, 'share', 'gtk-4.0', 'gtk4builder.rng'),
       files(
         'carousel.ui',
         'main.ui',
@@ -94,10 +95,10 @@ if xmllint.found()
   )
 endif
 
-policy_file = i18n.merge_file('policy-file',
+policy_file = i18n.merge_file(
   input: '@0@.policy.in'.format(application_id),
   output: '@0@.policy'.format(application_id),
-  po_dir: join_paths(meson.source_root(), 'po'),
+  po_dir: join_paths(meson.current_source_dir(), '..', 'po'),
   install: true,
   install_dir: join_paths(get_option('datadir'), 'polkit-1', 'actions'),
 )

malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in

@@ -19,22 +19,23 @@
       installed software they can run.
     </p>
   </description>
-  <!--
   <screenshots>
-    <screenshot type="default" width="400" height="480">
-      <image>https://FIXME/malcontent-control.png</image>
+    <screenshot height="552" width="699" type="default">
+      <image>https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/-/raw/HEAD/malcontent-control/malcontent-control.png</image>
+      <caption>Main window</caption>
     </screenshot>
   </screenshots>
-  -->
   <provides>
     <binary>malcontent-control</binary>
   </provides>
   <launchable type="desktop-id">org.freedesktop.MalcontentControl.desktop</launchable>
   <url type="homepage">https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent</url>
   <url type="bugtracker">https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/issues</url>
-  <url type="donation">http://www.gnome.org/friends/</url>
+  <url type="donation">https://www.gnome.org/donate/</url>
+  <url type="vcs-browser">https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent</url>
   <url type="translate">https://wiki.gnome.org/TranslationProject/LocalisationGuide</url>
   <update_contact>philip_at_tecnocode.co.uk</update_contact>
+  <compulsory_for_desktop>GNOME</compulsory_for_desktop>
   <project_group>GNOME</project_group>
   <developer_name>The GNOME Project</developer_name>
   <kudos>
@@ -44,8 +45,105 @@
   </kudos>
   <translation type="gettext">malcontent</translation>
   <releases>
+    <release version="0.11.1" date="2023-03-16" type="stable">
+      <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
+        <ul>
+          <li>Translation updates</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
+    <release version="0.11.0" date="2022-08-12" type="stable">
+      <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
+        <ul>
+          <li>Use libappstream instead of appstream-glib</li>
+          <li>Port to GTK4</li>
+          <li>Translation updates</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
+    <release version="0.10.5" date="2022-05-31" type="stable">
+      <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
+        <ul>
+          <li>German translation of the user help</li>
+          <li>Translation updates</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
+    <release version="0.10.4" date="2022-03-09" type="stable">
+      <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
+        <ul>
+          <li>Italian translation of the user help</li>
+          <li>Translation updates</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
+    <release version="0.10.3" date="2021-11-01" type="stable">
+      <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
+        <ul>
+          <li>Prevent malcontent-control from being uninstalled and removing core desktop components with it</li>
+          <li>Improve keyboard navigation of the interface</li>
+          <li>Translation updates</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
+    <release version="0.10.2" date="2021-09-17" type="stable">
+      <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
+        <ul>
+          <li>Hide the launcher for malcontent-control from gnome-shell if using the GNOME desktop; find it via gnome-control-center instead</li>
+          <li>Translation updates</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
+    <release version="0.10.1" date="2021-03-11" type="stable">
+      <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
+        <ul>
+          <li>Sort apps by displayed name when listing them</li>
+          <li>Translation updates</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
+    <release version="0.10.0" date="2020-12-09" type="stable">
+      <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
+        <ul>
+          <li>Reload the application list when apps are installed or removed</li>
+          <li>Fix some data loss consistency problems in the UI</li>
+          <li>Hide support for flatpak user repositories, as they are typically not configured</li>
+          <li>Minor improvements to parental controls application UI</li>
+          <li>Translation updates</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
+    <release version="0.9.0" date="2020-09-03" type="stable">
+      <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
+        <ul>
+          <li>Minor improvements to parental controls application UI</li>
+          <li>Choose rating system by territory rather than language</li>
+          <li>Translation updates</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
+    <release version="0.8.0" date="2020-04-28" type="stable">
+      <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
+        <ul>
+          <li>Minor improvements to parental controls application UI</li>
+          <li>Add a user manual</li>
+          <li>Translation updates</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
     <release version="0.7.0" date="2020-03-24" type="stable">
       <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
         <ul>
           <li>Minor improvements to parental controls application UI</li>
           <li>Translations to Ukrainian and Polish</li>
@@ -54,6 +152,7 @@
     </release>
     <release version="0.6.0" date="2020-02-26" type="stable">
       <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
         <ul>
           <li>Improve parental controls application UI and add icon</li>
           <li>Support for indicating which accounts are parent accounts</li>
@@ -62,6 +161,7 @@
     </release>
     <release version="0.5.0" date="2020-02-14" type="stable">
       <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
         <ul>
           <li>Initial release of basic parental controls application</li>
           <li>Support for setting app installation and run restrictions on users</li>
@@ -70,6 +170,7 @@
     </release>
     <release version="0.4.0" date="2019-07-17" type="stable">
       <description>
+        <p>This is a stable release with the following changes:</p>
         <ul>
           <li>Maintenance release of underlying parental controls library</li>
         </ul>

malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in

@@ -7,6 +7,7 @@ Icon=org.freedesktop.MalcontentControl
 Terminal=false
 Type=Application
 Categories=GTK;GNOME;System;
+NotShowIn=GNOME;
 StartupNotify=true
 # Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 Keywords=parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;usage;usage limit;kid;child;

malcontent-control/user-image.c

@@ -1,5 +1,6 @@
 /* -*- mode: C; c-file-style: "gnu"; indent-tabs-mode: nil; -*-
  *
+ * Copyright © 2022 Endless Mobile, Inc.
  * Copyright © 2015 Red Hat, Inc.
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -16,10 +17,11 @@
  * along with this program; if not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  *
  * Authors:
+ *  - Georges Basile Stavracas Neto <georges@endlessos.org>
  *  - Ondrej Holy <oholy@redhat.com>
  */
 
-#include <gtk/gtk.h>
+#include <adwaita.h>
 #include <act/act.h>
 #include <sys/stat.h>
 
@@ -28,108 +30,49 @@
 
 struct _MctUserImage
 {
-  GtkImage parent_instance;
+  AdwBin parent_instance;
+
+  AdwAvatar *avatar;
 
   ActUser *user;
 };
 
-G_DEFINE_TYPE (MctUserImage, mct_user_image, GTK_TYPE_IMAGE)
+G_DEFINE_TYPE (MctUserImage, mct_user_image, ADW_TYPE_BIN)
 
-static GdkPixbuf *
-round_image (GdkPixbuf *pixbuf)
+static GdkTexture *
+render_user_icon_texture (ActUser *user)
 {
-  GdkPixbuf *dest = NULL;
-  cairo_surface_t *surface;
-  cairo_t *cr;
-  gint size;
-
-  size = gdk_pixbuf_get_width (pixbuf);
-  surface = cairo_image_surface_create (CAIRO_FORMAT_ARGB32, size, size);
-  cr = cairo_create (surface);
-
-  /* Clip a circle */
-  cairo_arc (cr, size / 2, size / 2, size / 2, 0, 2 * G_PI);
-  cairo_clip (cr);
-  cairo_new_path (cr);
-
-  gdk_cairo_set_source_pixbuf (cr, pixbuf, 0, 0);
-  cairo_paint (cr);
-
-  dest = gdk_pixbuf_get_from_surface (surface, 0, 0, size, size);
-  cairo_surface_destroy (surface);
-  cairo_destroy (cr);
-
-  return dest;
-}
-
-static cairo_surface_t *
-render_user_icon (ActUser *user,
-                  gint     icon_size,
-                  gint     scale)
-{
-  g_autoptr(GdkPixbuf) source_pixbuf = NULL;
-  GdkPixbuf *pixbuf = NULL;
-  GError *error;
+  g_autoptr(GdkTexture) texture = NULL;
+  g_autoptr(GError) error = NULL;
   const gchar *icon_file;
-  cairo_surface_t *surface = NULL;
 
   g_return_val_if_fail (ACT_IS_USER (user), NULL);
-  g_return_val_if_fail (icon_size > 12, NULL);
 
   icon_file = act_user_get_icon_file (user);
-  pixbuf = NULL;
-  if (icon_file)
+  if (icon_file == NULL)
+    return NULL;
+
+  texture = gdk_texture_new_from_filename (icon_file, &error);
+  if (error != NULL)
     {
-      source_pixbuf = gdk_pixbuf_new_from_file_at_size (icon_file,
-                                                        icon_size * scale,
-                                                        icon_size * scale,
-                                                        NULL);
-      if (source_pixbuf)
-        pixbuf = round_image (source_pixbuf);
+      g_warning ("Error loading user icon: %s", error->message);
+      return NULL;
     }
 
-  if (pixbuf != NULL)
-    goto out;
-
-  error = NULL;
-  pixbuf = gtk_icon_theme_load_icon (gtk_icon_theme_get_default (),
-                                     "avatar-default",
-                                     icon_size * scale,
-                                     GTK_ICON_LOOKUP_FORCE_SIZE,
-                                     &error);
-  if (error)
-    {
-      g_warning ("%s", error->message);
-      g_error_free (error);
-    }
-
-out:
-
-  if (pixbuf != NULL)
-    {
-      surface = gdk_cairo_surface_create_from_pixbuf (pixbuf, scale, NULL);
-      g_object_unref (pixbuf);
-    }
-
-  return surface;
+  return g_steal_pointer (&texture);
 }
 
 static void
 render_image (MctUserImage *image)
 {
-  cairo_surface_t *surface;
-  gint scale, pixel_size;
+  g_autoptr(GdkTexture) texture = NULL;
 
   if (image->user == NULL)
     return;
 
-  pixel_size = gtk_image_get_pixel_size (GTK_IMAGE (image));
-  scale = gtk_widget_get_scale_factor (GTK_WIDGET (image));
-  surface = render_user_icon (image->user,
-                              pixel_size > 0 ? pixel_size : 48,
-                              scale);
-  gtk_image_set_from_surface (GTK_IMAGE (image), surface);
-  cairo_surface_destroy (surface);
+  texture = render_user_icon_texture (image->user);
+  adw_avatar_set_custom_image (image->avatar, GDK_PAINTABLE (texture));
+  adw_avatar_set_text (image->avatar, act_user_get_real_name (image->user));
 }
 
 void
@@ -163,8 +106,8 @@ mct_user_image_class_init (MctUserImageClass *class)
 static void
 mct_user_image_init (MctUserImage *image)
 {
-  g_signal_connect_swapped (image, "notify::scale-factor", G_CALLBACK (render_image), image);
-  g_signal_connect_swapped (image, "notify::pixel-size", G_CALLBACK (render_image), image);
+  image->avatar = ADW_AVATAR (adw_avatar_new (48, NULL, TRUE));
+  adw_bin_set_child (ADW_BIN (image), GTK_WIDGET (image->avatar));
 }
 
 GtkWidget *

malcontent-control/user-image.h

@@ -1,5 +1,6 @@
 /* -*- mode: C; c-file-style: "gnu"; indent-tabs-mode: nil; -*-
  *
+ * Copyright © 2022 Endless Mobile, Inc.
  * Copyright © 2015 Red Hat, Inc.
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -16,19 +17,20 @@
  * along with this program; if not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  *
  * Authors:
+ *  - Georges Basile Stavracas Neto <georges@endlessos.org>
  *  - Ondrej Holy <oholy@redhat.com>
  */
 
 #pragma once
 
-#include <gtk/gtk.h>
+#include <adwaita.h>
 #include <act/act.h>
 
 
 G_BEGIN_DECLS
 
 #define MCT_TYPE_USER_IMAGE (mct_user_image_get_type ())
-G_DECLARE_FINAL_TYPE (MctUserImage, mct_user_image, MCT, USER_IMAGE, GtkImage)
+G_DECLARE_FINAL_TYPE (MctUserImage, mct_user_image, MCT, USER_IMAGE, AdwBin)
 
 GtkWidget *mct_user_image_new      (void);
 void       mct_user_image_set_user (MctUserImage *image,

malcontent-control/user-selector.c

@@ -370,11 +370,11 @@ reload_users (MctUserSelector *self,
   g_object_get (settings, "gtk-enable-animations", &animations, NULL);
   g_object_set (settings, "gtk-enable-animations", FALSE, NULL);
 
-  mct_carousel_purge_items (self->carousel);
-
   list = act_user_manager_list_users (self->user_manager);
   g_debug ("Got %u users", g_slist_length (list));
 
+  mct_carousel_purge_items (self->carousel);
+
   list = g_slist_sort (list, (GCompareFunc) sort_users);
   for (l = list; l; l = l->next)
     {
@@ -397,7 +397,7 @@ reload_users (MctUserSelector *self,
 
   g_object_set (settings, "gtk-enable-animations", animations, NULL);
 
-  gtk_revealer_set_reveal_child (GTK_REVEALER (self->carousel), TRUE);
+  mct_carousel_set_revealed (self->carousel, TRUE);
 }
 
 static GtkWidget *
@@ -411,7 +411,7 @@ create_carousel_entry (MctUserSelector *self,
 
   widget = mct_user_image_new ();
   mct_user_image_set_user (MCT_USER_IMAGE (widget), user);
-  gtk_box_pack_start (GTK_BOX (box), widget, FALSE, FALSE, 0);
+  gtk_box_append (GTK_BOX (box), widget);
 
   label = g_strdup_printf ("<b>%s</b>",
                            get_real_or_user_name (user));
@@ -419,7 +419,7 @@ create_carousel_entry (MctUserSelector *self,
   gtk_label_set_use_markup (GTK_LABEL (widget), TRUE);
   gtk_label_set_ellipsize (GTK_LABEL (widget), PANGO_ELLIPSIZE_END);
   gtk_widget_set_margin_top (widget, 5);
-  gtk_box_pack_start (GTK_BOX (box), widget, FALSE, FALSE, 0);
+  gtk_box_append (GTK_BOX (box), widget);
   g_free (label);
 
   if (act_user_get_uid (user) == getuid ())
@@ -431,7 +431,7 @@ create_carousel_entry (MctUserSelector *self,
   gtk_label_set_use_markup (GTK_LABEL (widget), TRUE);
   g_free (label);
 
-  gtk_box_pack_start (GTK_BOX (box), widget, FALSE, FALSE, 0);
+  gtk_box_append (GTK_BOX (box), widget);
   gtk_style_context_add_class (gtk_widget_get_style_context (widget),
                                "dim-label");
 
@@ -455,10 +455,10 @@ user_added_cb (ActUserManager *user_manager,
 
   widget = create_carousel_entry (self, user);
   item = mct_carousel_item_new ();
-  gtk_container_add (GTK_CONTAINER (item), widget);
+  mct_carousel_item_set_child (MCT_CAROUSEL_ITEM (item), widget);
 
   g_object_set_data (G_OBJECT (item), "uid", GINT_TO_POINTER (act_user_get_uid (user)));
-  gtk_container_add (GTK_CONTAINER (self->carousel), item);
+  mct_carousel_add (self->carousel, MCT_CAROUSEL_ITEM (item));
 }
 
 static void
@@ -506,3 +506,38 @@ mct_user_selector_get_user (MctUserSelector *self)
 
   return self->user;
 }
+
+/**
+ * mct_user_selector_select_user_by_username:
+ * @self: an #MctUserSelector
+ * @username: username of the user to select
+ *
+ * Selects the given @username in the widget. This might fail if @username isn’t
+ * a valid user, or if they aren’t listed in the selector due to being an
+ * administrator (see #MctUserSelector:show-administrators).
+ *
+ * Returns: %TRUE if the user was successfully selected, %FALSE otherwise
+ * Since: 0.10.0
+ */
+gboolean
+mct_user_selector_select_user_by_username (MctUserSelector *self,
+                                           const gchar     *username)
+{
+  MctCarouselItem *item = NULL;
+  ActUser *user = NULL;
+
+  g_return_val_if_fail (MCT_IS_USER_SELECTOR (self), FALSE);
+  g_return_val_if_fail (username != NULL && *username != '\0', FALSE);
+
+  user = act_user_manager_get_user (self->user_manager, username);
+  if (user == NULL)
+    return FALSE;
+
+  item = mct_carousel_find_item (self->carousel, user, user_compare);
+  if (item == NULL)
+    return FALSE;
+
+  mct_carousel_select_item (self->carousel, item);
+
+  return TRUE;
+}

malcontent-control/user-selector.h

@@ -34,4 +34,7 @@ MctUserSelector *mct_user_selector_new (ActUserManager *user_manager);
 
 ActUser *mct_user_selector_get_user (MctUserSelector *self);
 
+gboolean mct_user_selector_select_user_by_username (MctUserSelector *self,
+                                                    const gchar     *username);
+
 G_END_DECLS

malcontent-control/user-selector.ui

@@ -5,7 +5,6 @@
   <template class="MctUserSelector" parent="GtkBox">
     <child>
       <object class="MctCarousel" id="carousel">
-        <property name="visible">True</property>
         <property name="hexpand">True</property>
         <signal name="item-activated" handler="carousel_item_activated"/>
       </object>

malcontent.doap

@@ -1,6 +1,6 @@
 <Project xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns="http://usefulinc.com/ns/doap#">
   <name xml:lang="en">malcontent</name>
-  <shortdesc xml:lang="en">malcontent provides restrictions for children on Linux systems</shortdesc>
+  <shortdesc xml:lang="en">malcontent provides parental controls functionality on Linux systems</shortdesc>
   <description xml:lang="en">malcontent implements support for restricting the abilities of non-administrator accounts on a Linux system.</description>
   <homepage rdf:resource="https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent"/>
   <license rdf:resource="http://usefulinc.com/doap/licenses/lgpl"/>

meson.build

@@ -1,6 +1,6 @@
 project('malcontent', 'c',
-  version : '0.7.0',
-  meson_version : '>= 0.49.0',
+  version : '0.12.0',
+  meson_version : '>= 0.59.0',
   license: ['LGPL-2.1-or-later', 'GPL-2.0-or-later'],
   default_options : [
     'buildtype=debugoptimized',
@@ -13,14 +13,15 @@ gnome = import('gnome')
 i18n = import('i18n')
 pkgconfig = import('pkgconfig')
 
-meson_make_symlink = join_paths(meson.source_root(), 'tools', 'meson-make-symlink.py')
-po_dir = join_paths(meson.source_root(), 'po')
+meson_make_symlink = join_paths(meson.current_source_dir(), 'tools', 'meson-make-symlink.py')
+po_dir = join_paths(meson.current_source_dir(), 'po')
 
 prefix = get_option('prefix')
 bindir = join_paths(prefix, get_option('bindir'))
 datadir = join_paths(prefix, get_option('datadir'))
 libdir = join_paths(prefix, get_option('libdir'))
 libexecdir = join_paths(prefix, get_option('libexecdir'))
+includedir = join_paths(prefix, get_option('includedir'))
 
 # FIXME: This isn’t exposed in accountsservice.pc
 # See https://gitlab.freedesktop.org/accountsservice/accountsservice/merge_requests/16
@@ -33,21 +34,18 @@ if pamlibdir == ''
 endif
 
 dbus = dependency('dbus-1')
-dbusinterfacesdir = dbus.get_pkgconfig_variable('interfaces_dir',
-  define_variable: ['datadir', datadir])
+dbusinterfacesdir = dbus.get_variable(pkgconfig: 'interfaces_dir',
+  pkgconfig_define: ['datadir', datadir])
 
 polkit_gobject = dependency('polkit-gobject-1')
-polkitpolicydir = polkit_gobject.get_pkgconfig_variable('policydir',
-  define_variable: ['prefix', prefix])
-
-libglib_testing_dep = dependency(
-  'glib-testing-0',
-  fallback: ['libglib-testing', 'libglib_testing_dep'],
-)
+polkitpolicydir = polkit_gobject.get_variable(pkgconfig: 'policydir',
+  pkgconfig_define: ['prefix', prefix])
 
 config_h = configuration_data()
 config_h.set_quoted('GETTEXT_PACKAGE', 'malcontent')
 config_h.set_quoted('PACKAGE_LOCALE_DIR', join_paths(get_option('prefix'), get_option('localedir')))
+config_h.set_quoted('PAMLIBDIR', pamlibdir)
+config_h.set_quoted('VERSION', meson.project_version())
 configure_file(
   output: 'config.h',
   configuration: config_h,
@@ -126,6 +124,7 @@ test_env = [
 ]
 
 subdir('accounts-service')
+subdir('help')
 if not get_option('use_system_libmalcontent')
   subdir('libmalcontent')
 else
@@ -135,13 +134,23 @@ else
                        'Malcontent-' + libmalcontent_api_version + '.typelib']
 endif
 if get_option('ui').enabled()
+  gtk_dep = dependency('gtk4', version: '>= 4.6')
+  libadwaita_dep = dependency(
+    'libadwaita-1',
+    version: '>= 1.1',
+    fallback: ['libadwaita', 'libadwaita_dep'],
+    default_options: ['examples=false', 'introspection=disabled', 'tests=false', 'vapi=false'],
+  )
   subdir('libmalcontent-ui')
 endif
 subdir('malcontent-client')
 if get_option('ui').enabled()
   subdir('malcontent-control')
+
+  gnome.post_install(
+    gtk_update_icon_cache: true,
+    update_desktop_database: true,
+  )
 endif
 subdir('pam')
 subdir('po')
-
-meson.add_install_script('build-aux/meson_post_install.py')

meson_options.txt

@@ -21,3 +21,9 @@ option(
   value: false,
   description: 'use installed libmalcontent rather than building it; used in distros to break a dependency cycle'
 )
+option(
+  'privileged_group',
+  type: 'string',
+  value: 'wheel',
+  description: 'name of group that has elevated permissions'
+)

pam/tests/pam_malcontent.c

@@ -24,6 +24,7 @@
 #include <glib.h>
 #include <locale.h>
 #include <stdlib.h>
+#include "config.h"
 
 /* Test that the `pam_malcontent.so` module can be loaded using dlopen() and
  * that it exports the appropriate symbols for PAM to be able to use it. */
@@ -37,6 +38,13 @@ test_pam_malcontent_dlopen (void)
 
   module_path = g_test_build_filename (G_TEST_BUILT, "..", "pam_malcontent.so", NULL);
 
+  /* Installed tests version. */
+  if (!g_file_test (module_path, G_FILE_TEST_EXISTS))
+    {
+      g_free (module_path);
+      module_path = g_build_filename (PAMLIBDIR, "pam_malcontent.so", NULL);
+    }
+
   /* Check the module can be loaded. */
   handle = dlopen (module_path, RTLD_NOW);
   g_assert_nonnull (handle);

po/LINGUAS

@@ -1,3 +1,51 @@
+af
+ar
+bg
+bn
+ca
+ca@valencia
+cs
+da
+de
+el
+eo
+es
+eu
+fa
+fi
+fr
+fur
+gd
+gl
+he
+hi
+hr
+hu
+id
+it
+ka
+kk
+ko
+lt
+lv
+ml
+ms
+nb
+nl
+oc
+pa
 pl
+pt
 pt_BR
+ro
+ru
+sk
+sl
+sr
+sr@latin
+sv
+th
+tr
 uk
+vi
+zh_TW

po/POTFILES.in

@@ -4,7 +4,6 @@ accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in
 libmalcontent/app-filter.c
 libmalcontent/manager.c
 libmalcontent/session-limits.c
-libmalcontent-ui/gs-content-rating.c
 libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c
 libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui
 libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.c

po/af.po

@@ -0,0 +1,757 @@
+# Afrikaans translations for malcontent package.
+# Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Automatically generated, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-10 12:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:42+0100\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: af\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:412
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query app filter data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:394
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:777
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:795
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query session limits data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:242 libmalcontent-ui/user-controls.c:253
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:338 libmalcontent-ui/user-controls.c:425
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:711
+msgid "All Ages"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:514
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:519
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:524
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:529
+#, c-format
+msgid "Applications installed by %s will not appear for other users."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:17
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:281
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:366
+msgid "Restrict Application Installation for _Others"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:451
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:473
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:105 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:270
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:275
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:281
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:299
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:336
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:93
+msgid "Permission Required"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:107
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:148
+msgid "No Child Users Configured"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:162
+msgid ""
+"No child users are currently set up on the system. Create one before setting "
+"up their parental controls."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:174
+msgid "Create _Child User"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:202
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:265
+msgid "_Help"
+msgstr "_Hulp"
+
+#: malcontent-control/main.ui:269
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr ""
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:50
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:59
+msgid "Minor improvements to parental controls application UI"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:51
+msgid "Add a user manual"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:52
+msgid "Translation updates"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:60
+msgid "Translations to Ukrainian and Polish"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:67
+msgid "Improve parental controls application UI and add icon"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:68
+msgid "Support for indicating which accounts are parent accounts"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:75
+msgid "Initial release of basic parental controls application"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:76
+msgid "Support for setting app installation and run restrictions on users"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:83
+msgid "Maintenance release of underlying parental controls library"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:7
+msgid "org.freedesktop.MalcontentControl"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:13
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "Jou rekening"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "Geen animasie geweld nie"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Animasiekarakters in onveilige situasies"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Animasiekarakters in aggressiewe konflik"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "Grafiese geweld met animasiekarakters"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "Geen fantasie geweld nie"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Karakters in onveilige situasies wat maklik onderskei kan word van die "
+#~ "werklikheid"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Karakters in aggressiewe konflik wat maklik onderskei kan word van die "
+#~ "werklikheid"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Grafiese geweld wat maklik onderskei kan word van die werklikheid"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "Geen realistiese geweld nie"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Effens realistiese karakters in onveilige situasies"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Uitbeeldings van realistiese karakters in aggressiewe konflik"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "Grafiese geweld met realistiese karakters"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "Geen bloedvergieting nie"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "Onrealistiese bloedvergieting"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "Realistiese bloedvergieting"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "Uitbeeldings van bloedvergieting en die verminking van liggaamsdele"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "Geen seksuele geweld nie"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "Verkragting of ander gewelddadige seksuele gedrag"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "Geen verwysings na alkohol nie"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Verwysings na alkoholiese drankies"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Gebruik van alkoholiese drank"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "Geen verwysings na onwettige dwelms"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "Verwysings na onwettige dwelms"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "Gebruik van onwettige dwelms"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "Verwysings na tabakprodukte"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "Gebruik van tabaksprodukte"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "Geen naaktheid van enige aard nie"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "Kort kuns naaktheid"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "Langdurige naaktheid"
+
+#~ msgid "No references or depictions of sexual nature"
+#~ msgstr "Geen verwysings of uitbeeldings van 'n seksuele aard nie"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "Aanloklike verwysings of afbeeldings"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "Seksuele verwysings of afbeeldings"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "Grafiese seksuele gedrag"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "Geen vloek van enige aard nie"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "Sagte of ongereelde gebruik van vloek"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "Matige gebruik van vloek"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "Sterk of gereelde gebruik van vloek"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "Geen onvanpaste humor nie"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "Slapstick humor"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "Onvanpaste of badkamer humor"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "Volwasse of seksuele humor"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "Geen diskriminerende taal van enige aard nie"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "Negatiwiteit teenoor 'n spesifieke groep mense"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "Diskriminasie bedoel om emosionele skade te veroorsaak"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Eksplisiete diskriminasie gebaseer op geslag, seksualiteit, ras of "
+#~ "godsdiens"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "Geen advertensies van enige aard nie"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "Produk plasing"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr "Verwysings na spesifieke handelsmerke"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to purchase specific real-world items"
+#~ msgstr "Gebruikers word aangemoedig om spesifieke werklike items te koop"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "Geen dobbel van enige aard nie"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "Dobbel op sommige geleenthede deur gebruik te maak van krediete"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "Dobbel met \"speel\" geld"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "Dobbel met regte geld"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "Geen vermoë om geld te spandeer nie"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to donate real money"
+#~ msgstr "Spelers word aangemoedig om werklike geld te skenk"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "Vermoë om geld te spandeer in die spel"
+
+#~ msgid "No way to chat with other users"
+#~ msgstr "Geen manier om met ander gebruikers te klets nie"
+
+#~ msgid "Moderated chat functionality between users"
+#~ msgstr "Gemodereerde kletsfunksie tussen gebruikers"
+
+#~ msgid "Uncontrolled chat functionality between users"
+#~ msgstr "Onbeheerde kletsfunksie tussen gebruikers"
+
+#~ msgid "No way to talk with other users"
+#~ msgstr "Geen manier om met ander gebruikers te praat nie"
+
+#~ msgid "Uncontrolled audio or video chat functionality between users"
+#~ msgstr "Onbeheerde klank- of videokletsfunksies tussen gebruikers"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr "Geen deel van sosiale netwerk gebruikersname of e-pos adresse nie"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr "Deel van sosiale netwerk gebruikers name of e-pos adresse"
+
+#~ msgid "No sharing of user information with 3rd parties"
+#~ msgstr "Geen deel van gebruikersinligting met 3de partye nie"
+
+#~ msgid "Checking for the latest application version"
+#~ msgstr "Kyk tans vir die nuutste weergawe van die toepassing"
+
+#~ msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
+#~ msgstr "Deel anonieme diagnostiese data"
+
+#~ msgid "Sharing information that lets others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "Deel inligting wat ander in staat sal kan stel om die gebruiker te "
+#~ "identifiseer"
+
+#~ msgid "No sharing of physical location to other users"
+#~ msgstr "Geen deel van fisiese ligging aan ander gebruikers nie"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "Deel fisiese ligging aan ander gebruikers"
+
+#~ msgid "No references to homosexuality"
+#~ msgstr "Geen verwysings na homoseksualiteit"
+
+#~ msgid "Indirect references to homosexuality"
+#~ msgstr "Indirekte verwysings na homoseksualiteit"
+
+#~ msgid "Kissing between people of the same gender"
+#~ msgstr "Soen tussen mense van dieselfde geslag"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior between people of the same gender"
+#~ msgstr "Grafiese seksuele gedrag tussen mense van dieselfde geslag"
+
+#~ msgid "No references to prostitution"
+#~ msgstr "Geen verwysings na prostitusie nie"
+
+#~ msgid "Indirect references to prostitution"
+#~ msgstr "Indirekte verwysings na prostitusie"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of prostitution"
+#~ msgstr "Grafiese uitbeeldings van die daad van prostitusie"
+
+#~ msgid "No references to adultery"
+#~ msgstr "Geen verwysings na owerspel nie"
+
+#~ msgid "Indirect references to adultery"
+#~ msgstr "Indirekte verwysings na owerspel"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of adultery"
+#~ msgstr "Grafiese uitbeeldings van die daad van owerspel"
+
+#~ msgid "No sexualized characters"
+#~ msgstr "Geen seksuele karakters nie"
+
+#~ msgid "Scantily clad human characters"
+#~ msgstr "Skraps geklede menslike karakters"
+
+#~ msgid "Overtly sexualized human characters"
+#~ msgstr "Uitermatige seksuele menslike karakters"
+
+#~ msgid "No references to desecration"
+#~ msgstr "Geen verwysings na ontheiliging nie"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day human desecration"
+#~ msgstr "Uitbeeldings van moderne menslike ontheiliging"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day desecration"
+#~ msgstr "Grafiese uitbeeldings van moderne ontheiliging"
+
+#~ msgid "No visible dead human remains"
+#~ msgstr "Geen sigbare dooie menslike oorskot"
+
+#~ msgid "Visible dead human remains"
+#~ msgstr "Sigbare dooie menslike oorskot"
+
+#~ msgid "Dead human remains that are exposed to the elements"
+#~ msgstr "Dooie menslike oorskot wat aan die elemente blootgestel is"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of desecration of human bodies"
+#~ msgstr "Grafiese uitbeeldings van die ontheiliging van menslike liggame"
+
+#~ msgid "No references to slavery"
+#~ msgstr "Geen verwysings na slawerny nie"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Uitbeeldings van modererende slawerny"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Grafiese uitbeeldings van modererende slawerny"

po/ar.po

@@ -0,0 +1,778 @@
+# Arabic translations for malcontent package.
+# Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Automatically generated, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-10 12:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-17 21:58+0000\n"
+"Last-Translator: Will Thompson <wjt@endlessm.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/endless-os/teams/9016/ar/)\n"
+"Language: ar\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr "قُم بتغيير عناصر تصفية تطبيقك"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لتغيير عناصر تصفية تطبيقك."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr "اقرأ عناصر تصفية تطبيقك"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لقراءة عناصر تصفية تطبيقك."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr "قم بتغيير مرشح تطبيق مستخدم آخر"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لتغيير عناصر تصفية التطبيق الخاص بمستخدمٍ آخر."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr "قراءة مرشح تطبيقات مستخدم آخر"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لقراءة مرشح تطبيق مستخدم آخر."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr "تغيير حدود جلستك"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لتغيير حدود جلستك."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr "قراءة حدود الجلسة الخاصة بك"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لقراءة حدود جلستك"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr "تغيير حدود الجلسات لمستخدمٍ آخر"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لتغيير حدود جلسة مستخدمٍ آخر."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr "اقرأ حدود جلسات مستخدمٍ آخر"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لقراءة حدود جلسات مستخدم آخر."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr "قُم بتغيير معلومات حسابك"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لتغيير معلومات حسابك."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr "قراءة معلومات الحساب الخاص بك"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لقراءة معلومات حسابك."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr "تغيير معلومات حساب مستخدمٍ آخر"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لتغيير معلومات حساب مستخدم آخر."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr "قراءة معلومات حساب مستخدم آخر"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr "المصادقة مطلوبة لقراءة معلومات حساب مستخدمٍ آخر."
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "عناصر تصفية التطبيق للمستخدم %u كانت بتنسيق غير معروف"
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr "يحتوي مرشح OARS للمستخدم %u على ‘%s’ مجهول"
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:412
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query app filter data for user %u"
+msgstr "غير مسموح بالاستعلام عن بيانات فلتر التطبيق للمستخدم %u "
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr "المستخدم %u غير موجود"
+
+#: libmalcontent/manager.c:394
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr "تم تعطيل ترشيح التطبيقات بشكل شامل"
+
+#: libmalcontent/manager.c:777
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr "حدود الجلسات معطلة بصورة شاملة"
+
+#: libmalcontent/manager.c:795
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query session limits data for user %u"
+msgstr "غير مسموح بالاستعلام عن بيانات حدود الجلسة للمستخدم %u"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "كان حد الجلسة للمستخدم %u بتنسيق غير معروف"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr "لدى حد جلسة المستخدم %u نوعاً مجهولاً '%u'"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr "حدود الجلسة للمستخدم %u لها جدول زمني يومي غير صالح %u–%u  "
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr "تقييد %s من استخدام التطبيقات المثبتة التالية."
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr "تقييد التطبيقات"
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr "لم يتم العثور على تطبيقات لتقييدها."
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:242 libmalcontent-ui/user-controls.c:253
+msgid "unknown"
+msgstr "غير معروف"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:338 libmalcontent-ui/user-controls.c:425
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:711
+msgid "All Ages"
+msgstr "جميع الأعمار"
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:514
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+"يمنع %s من تشغيل متصفحات الإنترنت. قد يظل محتوى الإنترنت المحدود متاحاً في "
+"تطبيقات أخرى."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:519
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr "يمنع استخدام تطبيقات محددة من قبل %s."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:524
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr "يمنع %s تثبيت التطبيقات."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:529
+#, c-format
+msgid "Applications installed by %s will not appear for other users."
+msgstr "لن تظهر التطبيقات المثبتة بواسطة %s للمستخدمين الآخرين."
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:17
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr "قيود استخدام التطبيق"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr "تقييد متصفحات الإنترنت"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr "تقييد التطبيقات"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr "قيود تثبيت البرنامج"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:281
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr "تقييد تثبيت التطبيق"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:366
+msgid "Restrict Application Installation for _Others"
+msgstr "تقييد تثبيت التطبيق على الآخرين"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:451
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr "ملاءمة التطبيق"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:473
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+"يقتصر تصفح أو تثبيت التطبيقات على تطبيقات مناسبة لفئة عمرية معينة أو أكبر."
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:105 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr "أدوات الإشراف العائلي"
+
+#: malcontent-control/application.c:270
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr "حقوق النشر © 2019، 2020 Endless Mobile، Inc."
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:275
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:281
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr "موقع Malcontent"
+
+#: malcontent-control/application.c:299
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr "لا يمكن عرض محتويات المساعدة"
+
+#: malcontent-control/application.c:336
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr "فشل تحميل بيانات المستخدم من النظام"
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr "يُرجى التأكد من تثبيت خدمة الحسابات وتمكينها."
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr "الصفحة السابقة"
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr "الصفحة التالية"
+
+#: malcontent-control/main.ui:93
+msgid "Permission Required"
+msgstr "الإذن مطلوب"
+
+#: malcontent-control/main.ui:107
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr "الإذن مطلوب لعرض وتغيير إعدادات الإشراف العائلي لحساب المستخدم."
+
+#: malcontent-control/main.ui:148
+msgid "No Child Users Configured"
+msgstr "لم يتم تهيئة مستخدمين فرعيين"
+
+#: malcontent-control/main.ui:162
+msgid ""
+"No child users are currently set up on the system. Create one before setting "
+"up their parental controls."
+msgstr ""
+"لا توجد حالياً حسابات لمستخدمين أطفال على النظام. قُم بإنشاء حساب واحد قبل "
+"تهيئة أدوات الإشراف العائلي الخاصة بها."
+
+#: malcontent-control/main.ui:174
+msgid "Create _Child User"
+msgstr "إنشاء حساب لطفل"
+
+#: malcontent-control/main.ui:202
+msgid "Loading…"
+msgstr "جارٍ التحميل..."
+
+#: malcontent-control/main.ui:265
+msgid "_Help"
+msgstr "م_ساعدة"
+
+#: malcontent-control/main.ui:269
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr "نبذة عن الإشراف العائلي"
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr "قُم بضبط الإشراف العائلي ومراقبة الاستخدام بواسطة المستخدمين"
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+"إدارة قيود الإشراف العائلي للمستخدمين، والتحكم في المدة التي يمكنهم خلالها "
+"استخدام الكمبيوتر، والبرنامج الذي يمكنهم تثبيته، والبرنامج المثبت الذي "
+"يمكنهم تشغيله"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:50
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:59
+msgid "Minor improvements to parental controls application UI"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:51
+msgid "Add a user manual"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:52
+msgid "Translation updates"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:60
+msgid "Translations to Ukrainian and Polish"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:67
+msgid "Improve parental controls application UI and add icon"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:68
+msgid "Support for indicating which accounts are parent accounts"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:75
+msgid "Initial release of basic parental controls application"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:76
+msgid "Support for setting app installation and run restrictions on users"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:83
+msgid "Maintenance release of underlying parental controls library"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:7
+msgid "org.freedesktop.MalcontentControl"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:13
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+"إعدادات التحكم الأبوي؛ الوقت الذي يقضى بمشاهدة الشاشة؛ القيود الخاصة "
+"بالتطبيقات؛ القيود الخاصة بمتصفحات الإنترنت؛ فتح خدمة تقارير مؤتمتة؛ "
+"الاستخدام؛ حدود الاستخدام؛ الطفل؛ الطفل؛    "
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr "إدارة الإشراف العائلي"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr "المصادقة مطلوبة لقراءة وتغيير إعدادات التحكم الأبوية الخاصة بالمستخدم"
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "حسابك"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr "لم يتم تمكين حدود زمنية للمستخدم ‘%s’"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr "حدث خطأ أثناء الحصول على حدود الجلسة للمستخدم ‘%s’: %s"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr "ليس لدى المستخدم \"%s\" وقتاً متبقياً"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr "خطأ في تعيين حد الوقت لجلسة تسجيل الدخول: %s"
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "لا عنف كرتوني"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "شخصيات كرتونية في مواقف خطرة"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "شخصيات كرتونية تتصراع بعدوانية"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "عنف رسومي لشخصيات كرتونية"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "لا عنف خيالي"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "الشخصيات الكرتونية في مواقف خطرة يمكن تمييزها عن الواقع بسهولة"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "الشخصيات الكرتونية وهي تتصارع بعدوانية يمكن تمييزها عن الواقع بسهولة"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "العنف الرسومي سهل تفرقته عن الواقع"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "لا عنف واقعي"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "شخصيات واقعية معتدلة في حالات غير آمنة"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "تصوير شخصيات واقعية تتصراع بعدوانية"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "عنف رسومي لشخصيات واقعية"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "لا إراقة دماء"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "إراقة الدماء غير حقيقة"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "إراقة الدماء حقيقة"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "تصوير لسفك الدماء والتمثيل بأجزاء الجسد"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "لا عنف جنسي"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "اغتصاب أو سلوك جنسي عنيف"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "لا إشارات لمشروبات كحولية"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "إشارات لمشروبات كحولية"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "استخدام مشروبات كحولية"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "لا إشارات لمخدرات غير مشروعة"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "إشارات لمخدرات غير مشروعة"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "استخدام مخدرات غير مشروعة"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "إشارات منتجات التبغ"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "استخدام منتجات التبغ"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "لا عري من أي نوع"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "عري فني بسيط"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "العري لفترة طويلة"
+
+#~ msgid "No references or depictions of sexual nature"
+#~ msgstr "لا إشارات أو تصوير للجنس"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "تلميحات استفزازية"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "إشارات أو تصوير للجنس"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "سلوك جنسي رسومي"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "لا ألفاظ نابية من أي نوع"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "استخدام معتدل أو نادر للألفاظ النابية"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "استعمال معتدل للألفاظ النابية"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "استعمال قوي أو متكرر للألفاظ النابية"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "لا فكاهة مبتذلة"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "فكاهة تهريجية"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "فكاهة مبتذلة"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "نكت جنسية/للكبار"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "لا لغة متحيزة من أي نوع"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "السلبية تجاه مجموعة من الأشخاص"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "تمييز مفتعل للتسبب بضرر عاطفي"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr "تمييز صريح بناء على الجنس، أو السلاسة البشرية أو العقيدة"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "لا إعلانات من أي نوع"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "إشهار منتجات"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr "إشارات صريحة لعلامات تجارية ومنتجات معينة"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to purchase specific real-world items"
+#~ msgstr "يُشجّع المستخدمين على شراء عناصر معينة في العالم الحقيقي"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "لا مقامرة من أي نوع"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "مقامرة على أحداث عشوائية باستخدام عمل رمزية أو ائتمانات"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "مقامرة باستخدام مال ”ألعاب“"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "مقامرة باستخدام مال حقيقي"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "لا إمكانية إنفاق أموال"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to donate real money"
+#~ msgstr "يُشجّع المستخدمين على التبرع بنقود حقيقية"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "إمكانية إنفاق أموال حقيقية داخل اللعبة"
+
+#~ msgid "No way to chat with other users"
+#~ msgstr "لا إمكانية للدردشة مع مستخدمين آخرين"
+
+#~ msgid "User-to-user game interactions without chat functionality"
+#~ msgstr "تفاعل المستخدمين مع بعض في اللعبة بدون ميزة دردشة"
+
+#~ msgid "Moderated chat functionality between users"
+#~ msgstr "ميزة مدارة دردشة بين المستخدمين"
+
+#~ msgid "Uncontrolled chat functionality between users"
+#~ msgstr "ميزة دردشة بين المستخدمين بلا إدارة"
+
+#~ msgid "No way to talk with other users"
+#~ msgstr "لا إمكانية للحديث مع مستخدمين آخرين"
+
+#~ msgid "Uncontrolled audio or video chat functionality between users"
+#~ msgstr "ميزة دردشة مرئية أو صوتية بين المستخدمين بلا إدارة"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr "لا مشاركة لأسماء حسابات شبكات التواصل أو عناوين البريد"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr "مشاركة أسماء حسابات شبكات التواصل أو عناوين البريد"
+
+#~ msgid "No sharing of user information with 3rd parties"
+#~ msgstr "لا مشاركة لمعلومات المستخدم مع أطراف ثالثة"
+
+#~ msgid "Checking for the latest application version"
+#~ msgstr "يتم التحقق من أحدث إصدار للتطبيق"
+
+#~ msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
+#~ msgstr "مشاركة بيانات التشخيص التي لا تسمح للآخرين بتحديد المستخدم"
+
+#~ msgid "Sharing information that lets others identify the user"
+#~ msgstr "مشاركة المعلومات التي تتيح للآخرين تحديد هوية المستخدم"
+
+#~ msgid "No sharing of physical location to other users"
+#~ msgstr "غير مصرح بمشاركة الموقع الفعلي مع المستخدمين الآخرين"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "مشاركة الموقع الفيزيائي مع بقية المستخدمين"
+
+#~ msgid "No references to homosexuality"
+#~ msgstr "لا توجد إشارات إلى المثلية الجنسية"
+
+#~ msgid "Indirect references to homosexuality"
+#~ msgstr "إشارات غير مباشرة إلى المثلية الجنسية"
+
+#~ msgid "Kissing between people of the same gender"
+#~ msgstr "تقبيل بين الناس من نفس الجنس"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior between people of the same gender"
+#~ msgstr "السلوك الجنسي الجرافيكي بين الناس من نفس الجنس"
+
+#~ msgid "No references to prostitution"
+#~ msgstr "لا إشارات إلى البغاء"
+
+#~ msgid "Indirect references to prostitution"
+#~ msgstr "إشارات غير مباشرة إلى البغاء"
+
+#~ msgid "Direct references to prostitution"
+#~ msgstr "إشارات مباشرة للبغاء"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of prostitution"
+#~ msgstr "تصوير جرافيك لممارسة البغاء"
+
+#~ msgid "No references to adultery"
+#~ msgstr "لا إشارات إلى الزنا"
+
+#~ msgid "Indirect references to adultery"
+#~ msgstr "إشارات غير مباشرة إلى الزنا"
+
+#~ msgid "Direct references to adultery"
+#~ msgstr "إشارات مباشرة إلى الزنا"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of adultery"
+#~ msgstr "تصوير جرافيك لفعل الزنا"
+
+#~ msgid "No sexualized characters"
+#~ msgstr "بدون شخصيات جنسية"
+
+#~ msgid "Scantily clad human characters"
+#~ msgstr "يكتنفه الشخصيات البشرية"
+
+#~ msgid "Overtly sexualized human characters"
+#~ msgstr "شخصيات بشرية جنسية بشكل علني"
+
+#~ msgid "No references to desecration"
+#~ msgstr "لا إشارات إلى التدنيس"
+
+#~ msgid "Depictions or references to historical desecration"
+#~ msgstr "تصوير أو إشارات تدنيس تاريخية"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day human desecration"
+#~ msgstr "تصوير تدنيس الإنسان الحديث"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day desecration"
+#~ msgstr "صور جرافيك لتدنيس العصر الحديث"
+
+#~ msgid "No visible dead human remains"
+#~ msgstr "لا توجد رفات بشرية ميتة"
+
+#~ msgid "Visible dead human remains"
+#~ msgstr "بقايا بشرية ميتة ظاهرة"
+
+#~ msgid "Dead human remains that are exposed to the elements"
+#~ msgstr "بقايا بشرية ميتة تتعرض للعناصر"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of desecration of human bodies"
+#~ msgstr "الرسوم البيانية لتدنيس الأجسام البشرية"
+
+#~ msgid "No references to slavery"
+#~ msgstr "لا إشارات إلى العبودية"
+
+#~ msgid "Depictions or references to historical slavery"
+#~ msgstr "تصوير أو إشارات إلى العبودية التاريخية"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "تصوير الرق المعاصر"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "تصوير جرافيكي للعبودية الحديثة"

po/bg.po

@@ -0,0 +1,656 @@
+# Bulgarian translations for malcontent package.
+# Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Automatically generated, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-10 12:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:42+0100\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: bg\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:412
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query app filter data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:394
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:777
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:795
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query session limits data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:242 libmalcontent-ui/user-controls.c:253
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:338 libmalcontent-ui/user-controls.c:425
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:711
+msgid "All Ages"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:514
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:519
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:524
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:529
+#, c-format
+msgid "Applications installed by %s will not appear for other users."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:17
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:281
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:366
+msgid "Restrict Application Installation for _Others"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:451
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:473
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:105 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:270
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:275
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:281
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:299
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:336
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:93
+msgid "Permission Required"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:107
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:148
+msgid "No Child Users Configured"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:162
+msgid ""
+"No child users are currently set up on the system. Create one before setting "
+"up their parental controls."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:174
+msgid "Create _Child User"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:202
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:265
+msgid "_Help"
+msgstr "Помо_щ"
+
+#: malcontent-control/main.ui:269
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr ""
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:50
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:59
+msgid "Minor improvements to parental controls application UI"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:51
+msgid "Add a user manual"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:52
+msgid "Translation updates"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:60
+msgid "Translations to Ukrainian and Polish"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:67
+msgid "Improve parental controls application UI and add icon"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:68
+msgid "Support for indicating which accounts are parent accounts"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:75
+msgid "Initial release of basic parental controls application"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:76
+msgid "Support for setting app installation and run restrictions on users"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:83
+msgid "Maintenance release of underlying parental controls library"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:7
+msgid "org.freedesktop.MalcontentControl"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:13
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "Моята регистрация"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "Без анимирано насилие"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Анимационни персонажи в опасни ситуации"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Анимационни персонажи в насилствен конфликт"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "Визуално представено насилие, включващо анимационни персонажи"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "Без фантастично насилие"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Персонажи в опасни ситуации, които са лесно различими от реалността"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Персонажи в насилствен конфликт, които са лесно различими от реалността"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Визуално представено насилие, лесно различимо от реалността"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "Без реалистично насилие"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Донякъде реалистични персонажи в опасни ситуации"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Реалистични персонажи в насилствен конфликт"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "Визуално представено насилие, включващо реалистични персонажи"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "Без проливане на кръв"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "Нереалистично проливане на кръв"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "Реалистично проливане на кръв"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "Проливане на кръв и разчленяване"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "Без сексуално насилие"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "Изнасилвания или друг вид насилствено сексуално поведение"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "Без споменаване на алкохол"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Споменаване на алкохолни напитки"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Използване на алкохолни напитки"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "Без споменаване на наркотични вещества"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "Споменаване на наркотични вещества"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "Използване на наркотични вещества"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "Споменаване на тютюневи изделия"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "Използване на тютюневи изделия"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "Без каквато и да било голота"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "Кратка, артистична голота"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "Продължителна голота"
+
+#~ msgid "No references or depictions of sexual nature"
+#~ msgstr "Без препратки или представяне на сцени със сексуален характер"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "Провокативни препратки или сцени"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "Сексуални препратки или сцени"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "Визуално представено сексуално поведение"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "Без неприличен език"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "Леко или рядко използван неприличен език"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "Умерено използване на неприличен език"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "Силно или често използван неприличен език"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "Без неуместен хумор"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "Глуповат хумор"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "Вулгарен или тоалетен хумор"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "Сексуален или друг вид хумор за възрастни"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "Без какъвто и да било дискриминационен език"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "Негативни намеци към определена група хора"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "Дискриминация, целяща да причини емоционална вреда"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Явна дискриминация спрямо пол, сексуална ориентация, раса или религия"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "Без реклами"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "Продуктово позициониране"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr "Явни споменаване на конкретни марки продукти"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "Без залагания"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "Залагания на случайни събития чрез жетони или кредити"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "Залагания на „игрални“ пари"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "Залагания на истински пари"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "Без възможност за харчене на пари"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "Възможност за харчене на истински пари в играта"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Без споделяне на потребителски имена за социални мрежи или адреси на е-"
+#~ "пощи"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Споделяне на потребителски имена за социални мрежи или адреси на е-пощи"
+
+#~ msgid "No sharing of user information with 3rd parties"
+#~ msgstr "Без споделяне на данните за потребителите с трети страни"
+
+#~ msgid "No sharing of physical location to other users"
+#~ msgstr "Без споделяне на реалното местоположение с другите потребители"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "Споделяне на реалното местоположение с другите потребители"

po/bn.po

@@ -0,0 +1,593 @@
+# Bengali translations for malcontent package.
+# Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Automatically generated, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-10 12:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:42+0100\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: bn\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:412
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query app filter data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:394
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:777
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:795
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query session limits data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:242 libmalcontent-ui/user-controls.c:253
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:338 libmalcontent-ui/user-controls.c:425
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:711
+msgid "All Ages"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:514
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:519
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:524
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:529
+#, c-format
+msgid "Applications installed by %s will not appear for other users."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:17
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:281
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:366
+msgid "Restrict Application Installation for _Others"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:451
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:473
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:105 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:270
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:275
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:281
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:299
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:336
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:93
+msgid "Permission Required"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:107
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:148
+msgid "No Child Users Configured"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:162
+msgid ""
+"No child users are currently set up on the system. Create one before setting "
+"up their parental controls."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:174
+msgid "Create _Child User"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:202
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:265
+msgid "_Help"
+msgstr "_সাহায্য "
+
+#: malcontent-control/main.ui:269
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr ""
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:50
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:59
+msgid "Minor improvements to parental controls application UI"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:51
+msgid "Add a user manual"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:52
+msgid "Translation updates"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:60
+msgid "Translations to Ukrainian and Polish"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:67
+msgid "Improve parental controls application UI and add icon"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:68
+msgid "Support for indicating which accounts are parent accounts"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:75
+msgid "Initial release of basic parental controls application"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:76
+msgid "Support for setting app installation and run restrictions on users"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:83
+msgid "Maintenance release of underlying parental controls library"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:7
+msgid "org.freedesktop.MalcontentControl"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:13
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr ""
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "অনিরাপদ অবস্থায় কার্টুন চরিত্র"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "আক্রমণাত্মক মতবিরোধে কার্টুন চরিত্র"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "কার্টুন চরিত্র নিয়ে স্পষ্ট দ্বন্দ্ব"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "অনিরাপদ অবস্থানে থাকা চরিত্রগুলোকে সহজেই বাস্তব থেকে আলাদা করা যায়"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "আক্রমণাত্মক মতবিরোধে থাকা চরিত্রগুলোকে সহজেই বাস্তব থেকে আলাদা করা যায়"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "স্পষ্ট দ্বন্দ্বকে সহজেই বাস্তব থেকে আলাদা করা যায়"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "অনিরাপদ পরিস্থিতিতে কিছুটা বাস্তব চরিত্রসমূহ"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "আক্রমণাত্মক দ্বন্দ্বে বাস্তব চরিত্রসমূহের রূপায়ণ"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "বাস্তব চরিত্র নিয়ে স্পষ্ট দ্বন্দ্ব"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "অবাস্তবিক রক্তপাত"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "বাস্তবিক রক্তপাত"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "রক্তপাতের চিত্রায়ণ এবং শারিরীক অঙ্গপ্রত্যঙ্গের বিকৃতি"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "ধর্ষণ অথবা অন্য যৌন আচরণ"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "মদ্যপ পানীয়ের প্রসঙ্গ"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "মদ্যপ পানীয়ের ব্যবহার"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "অবৈধ মাদকের প্রসঙ্গ"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "অবৈধ মাদকের ব্যবহার"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "তামাকজাতীয় দ্রব্যের প্রসঙ্গ"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "তামাকজাতীয় দ্রব্যের ব্যবহার"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "সংক্ষিপ্ত শৈল্পিক নগ্নতা"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "সম্প্রসারিত নগ্নতা"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "উত্তেজক প্রসঙ্গ অথবা চিত্রায়ণ"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "যৌন প্রসঙ্গ অথবা চিত্রায়ণ"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "স্পষ্ট যৌন আচরণ"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "ধর্মদ্রোহিতার হালকা অথবা অনিয়মিত ব্যবহার"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "ধর্মদ্রোহিতার মাঝারি ব্যবহার"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "ধর্মদ্রোহিতার শক্তিশালী অথবা নিয়মিত ব্যবহার"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "অস্বস্তিকর রসিকতা"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "অমার্জিত অথবা বাথরুম রসিকতা"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "বয়স্ক বা যৌন রসিকতা"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "কোন নির্দিষ্ট দলের মানুষদের প্রতি নেতিবাচক আচরণ"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "মানসিক ক্ষতিসাধন করার জন্য সাজানো বৈষম্যমূলক আচরণ"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr "লিঙ্গ, যৌনতা, বর্ণ অথবা ধর্ম নিয়ে সুস্পষ্ট বৈষম্যমূলক আচরণ"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "দ্রব্যের স্থান নির্ধারণ"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr "নির্দিষ্ট ব্র্যান্ড বা ট্রেডমার্কের কোন পণ্যের সুস্পষ্ট প্রসঙ্গ"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "সাধারণ কোন স্থানে টোকেন বা ধারের মাধ্যমে জুয়া"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "আসল টাকা ব্যবহারের মাধ্যমে জুয়া"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "খেলায় আসল টাকা ব্যবহারের ক্ষমতা"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr "সামাজিক নেটওয়ার্কের ব্যবহারকারী নাম অথবা ইমেইল ঠিকানা ভাগাভাগি করা"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "অন্য খেলোয়াড়দের সাথে শারিরীক অবস্থান ভাগাভাগি করা"

po/ca.po

@@ -0,0 +1,783 @@
+# Catalan translations for malcontent package.
+# Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Automatically generated, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-10 17:02+0100\n"
+"Last-Translator: maite guix <maite.guix@me.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ca\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr "Canvieu el filtre d'app propi"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr "L'autenticació és necessària per a canviar el seu filtre de l'app."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr "Llegeix el teu propi filtre d'app"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr "L'autenticació és necessària per a llegir el seu filtre de l'app."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr "Canvieu el filtre d'app d'un altre usuari"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr "Cal autenticació per a canviar el filtre d'app d'un altre usuari."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr "Llegeix el filtre d'app d'un altre usuari"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr ""
+"L'autenticació és necessària per a llegir el filtre d'app d'un altre usuari."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr "Canvieu els límits de sessió propis"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr "Es requereix autenticació per a canviar els límits de sessió."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr "Llegeix els propis límits de sessió"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr "Es requereix autenticació per a llegir els límits de sessió."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr "Canvieu els límits de sessió d'un altre usuari"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr ""
+"L'autenticació és necessària per a canviar els límits de sessió d'un altre "
+"usuari."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr "Llegeix els límits de sessió d'un altre usuari"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr ""
+"Es requereix autenticació per a llegir els límits de sessió d'un altre "
+"usuari."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr "Canvieu la informació del compte"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr "És necessària l'autenticació per a canviar la informació del compte."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr "Llegeix la informació del compte propi"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr "L'autenticació és necessària per a llegir la informació del compte."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr "Canvieu la informació del compte d'un altre usuari"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr ""
+"Es requereix autenticació per a canviar la informació del compte d'un altre "
+"usuari."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr "Llegeix la informació del compte d'un altre usuari"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr ""
+"Es requereix autenticació per a llegir la informació del compte d'un altre "
+"usuari."
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "El filtre d'app de l'usuari %u tenia un format no reconegut"
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr "El filtre OARS de l'usuari %u té un tipus «%s» no reconegut"
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:420
+#: libmalcontent/manager.c:803
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query parental controls data for user %u"
+msgstr ""
+"No es permet consultar les dades dels controls paternals de l'usuari %u"
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr "L'usuari %u no existeix"
+
+#: libmalcontent/manager.c:296
+msgid "System accounts service not available"
+msgstr "El servei de comptes del sistema no està disponible"
+
+#: libmalcontent/manager.c:402
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr "El filtratge d'app està inhabilitat globalment"
+
+#: libmalcontent/manager.c:785
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr "Els límits de sessió estan inhabilitats globalment"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "El límit de sessió de l'usuari %u tenia un format no reconegut"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr "El límit de sessió de l'usuari %u té un tipus «%u» no reconegut"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr ""
+"El límit de sessió de l'usuari %u té una planificació diària no vàlida %u-%u"
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr "General"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr "TOT"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr "Només adults"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr "Madur"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr "Adolescents"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr "Majors de 10 anys"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr "Tothom"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr "Infantesa"
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr "Restringeix %s de l'ús de les aplicacions instal·lades següents."
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr "Restringir les aplicacions"
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr "No s'ha trobat cap aplicació a restringir."
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:207 libmalcontent-ui/user-controls.c:218
+msgid "unknown"
+msgstr "desconegut"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:312 libmalcontent-ui/user-controls.c:397
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:669
+msgid "All Ages"
+msgstr "Totes les edats"
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:477
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+"Evita que %s executi navegadors web. El contingut web limitat encara pot "
+"estar disponible en altres aplicacions."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:482
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr "Evita que les aplicacions especificades siguin utilitzades per %s."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:487
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr "Evita que %s instal·li aplicacions."
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:16
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr "Restriccions d'ús de l'aplicació"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr "Restringir navegadors _Web"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr "_Restringeix aplicacions"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr "Restriccions d'instal·lació de programari"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:282
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr "Restringeix la _instal·lació de l'aplicació"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:367
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr "_Idoneïtat de l'aplicació"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:389
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+"Restringeix la navegació o instal·lació d'aplicacions a aplicacions "
+"adequades per a determinades edats o superiors."
+
+#. Translators: This documents the --user command line option to malcontent-control:
+#: malcontent-control/application.c:102
+msgid "User to select in the UI"
+msgstr "Usuari a seleccionar a la interfície d'usuari"
+
+#. Translators: This is a placeholder for a command line argument value:
+#: malcontent-control/application.c:104
+msgid "USERNAME"
+msgstr "NOM D'USUARI"
+
+#: malcontent-control/application.c:116
+msgid "— view and edit parental controls"
+msgstr "— veure i editar els controls parentals"
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:123 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr "Controls parentals"
+
+#: malcontent-control/application.c:309
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:314
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Maite Guix <maite.guix@me.com>, 2021"
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:320
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr "Lloc web de Malcontent"
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr "No s'ha pogut visualitzar el contingut de l'ajuda"
+
+#: malcontent-control/application.c:375
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr "No s'han pogut carregar les dades de l'usuari del sistema"
+
+#: malcontent-control/application.c:377
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr "Assegureu-vos que el AccountsService està instal·lat i habilitat."
+
+#. Translators: Replace the link to commonsensemedia.org with some
+#. * localised guidance for parents/carers on how to set restrictions on
+#. * their child/caree in a responsible way which is in keeping with the
+#. * best practice and culture of the region. If no suitable localised
+#. * guidance exists, and if the default commonsensemedia.org link is not
+#. * suitable, please file an issue against malcontent so we can discuss
+#. * further!
+#. * https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/-/issues/new
+#.
+#: malcontent-control/application.c:408
+#, c-format
+msgid ""
+"It’s recommended that restrictions are set as part of an ongoing "
+"conversation with %s. <a href='https://www.commonsensemedia.org/privacy-and-"
+"internet-safety'>Read guidance</a> on what to consider."
+msgstr ""
+"Es recomana que les restriccions s'estableixin com a part d'una conversa en "
+"curs amb %s . <a href='https://www.commonsensemedia.org/privacy-and-internet-"
+"safety'>Llegiu les indicacions</a> sobre què cal tenir en compte."
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr "Pàgina anterior"
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr "Pàgina següent"
+
+#: malcontent-control/main.ui:115
+msgid "Permission Required"
+msgstr "Es necessari tenir permís"
+
+#: malcontent-control/main.ui:129
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+"Es requereix permís per a visualitzar i canviar la configuració dels "
+"controls parentals de l'usuari."
+
+#: malcontent-control/main.ui:184
+msgid "No Standard User Accounts"
+msgstr "No hi ha comptes d'usuari estàndard"
+
+#: malcontent-control/main.ui:199
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to standard user\n"
+"accounts. These can be created in the user settings."
+msgstr ""
+"Els controls parentals només es poden aplicar als comptes d'usuari\n"
+"estàndard. Aquests es poden crear a la configuració d'usuari."
+
+#: malcontent-control/main.ui:212
+msgid "_User Settings"
+msgstr "_Paràmetres de l'usuari"
+
+#: malcontent-control/main.ui:242
+msgid "Loading…"
+msgstr "S'està carregant…"
+
+#: malcontent-control/main.ui:305
+msgid "_Help"
+msgstr "_Ajuda"
+
+#: malcontent-control/main.ui:309
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr "_Quant als controls parentals"
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr "Definir els controls parentals i supervisar-ne l'ús"
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+"Gestionar les restriccions dels controls parentals dels usuaris, controlar "
+"quant de temps poden utilitzar l'ordinador, quin programari poden instal·lar "
+"i quin programari instal·lat poden executar."
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:25
+msgid "Main window"
+msgstr "Finestra principal"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "El projecte GNOME"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:14
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+"controls parentals;temps de pantalla;restriccions d'app;restriccions del "
+"navegador web;rems;ús;límit d'ús;criatura;nen;"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr "Administra els controls parentals"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+"L'autenticació és necessària per a llegir i canviar els controls parentals "
+"de l'usuari"
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "El compte propi"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr "L'usuari «%s» no té límits de temps habilitats"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr ""
+"S'ha produït un error en obtenir els límits de sessió de l'usuari «%s»: %s"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr "A l'usuari «%s» no li queda temps"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr ""
+"S'ha produït un error en establir el límit de temps d'inici de sessió: %s"
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "Sense violència en personatges animats"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Personatges animats en situacions insegures"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Personatges animats en conflictes agressius"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "Violència gràfica amb personatges animats"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "Sense violència fantàstica"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Personatges en situacions insegures fàcilment distingibles de la realitat"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Personatges en conflictes agressius fàcilment distingibles de la realitat"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Violència gràfica fàcilment distingible de la realitat"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "Sense violència realista"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Personatges mig reals en situacions insegures"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Representacions de personatges realistes en conflictes agressius"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "Violència gràfica amb personatges realistes"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "Sense matances"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "Matances no realistes"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "Matances realistes"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "Representacions de matances i mutilacions de parts del cos"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "Sense violència sexual"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "Violació o altres comportaments sexuals violents"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "Sense referències a l'alcohol"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Referències a begudes alcohòliques"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Ús de begudes alcohòliques"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "Sense referències a drogues il·legals"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "Referències a drogues il·legals"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "Ús de drogues il·legals"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "Referències als productes del tàbac"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "Ús de productes del tàbac"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "Sense nuesa de cap tipus"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "Nuesa artística breu"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "Nuesa prolongada"
+
+#~ msgid "No references or depictions of sexual nature"
+#~ msgstr "Sense referències o representacions sexuals"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "Referències o representacions provocatives"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "Referències o representacions sexuals"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "Comportament sexual gràfic"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "Sense blasfèmia de cap tipus"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "Ús lleu o poc freqüent de la blasfèmia"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "Ús moderat de la blasfèmia"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "Ús extensiu o freqüent de la blasfèmia"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "Sense humor inapropiat"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "Humor vulgar"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "Humor groller"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "Humor adult o sexual"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "Sense llenguatge discriminatori de cap tipus"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "Negatiu respecte a un grup específic de gent"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "Discriminació pensada per causar dany emocional"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Discriminació explicita basada en gènere, sexualitat, raça o religió"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "Sense publicitat de cap tipus"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "Emplaçament de producte"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr ""
+#~ "Referències explícites a marques específiques o productes de marques "
+#~ "registrades"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to purchase specific real-world items"
+#~ msgstr "S'anima als usuaris a comprar coses específiques del món real"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "Sense apostes de cap tipus"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "Apostes en esdeveniments aleatoris utilitzant testimonis o crèdits"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "Apostes usant moneda virtual al joc"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "Apostes usant diners reals"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "Sense possibilitat de gastar diners"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to donate real money"
+#~ msgstr "S'anima als usuaris a comprar coses específiques del món real"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "Possibilitat de gastar diners de veritat al joc"
+
+#~ msgid "No way to chat with other users"
+#~ msgstr "Sense possibilitat de fer xat amb els altres usuaris"
+
+#~ msgid "Moderated chat functionality between users"
+#~ msgstr "Funcionalitat de xat no supervisada entre usuaris"
+
+#~ msgid "Uncontrolled chat functionality between users"
+#~ msgstr "Funcionalitat de xat no supervisada entre usuaris"
+
+#~ msgid "No way to talk with other users"
+#~ msgstr "Sense possibilitat de parlar amb els altres usuaris"
+
+#~ msgid "Uncontrolled audio or video chat functionality between users"
+#~ msgstr "Funcionalitat de xat d'àudio o vídeo no supervisada entre usuaris"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sense compartició en les xarxes socials de noms d'usuari ni adreces de "
+#~ "correu electrònic"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Compartició en les xarxes socials de noms d'usuari o adreces de correu "
+#~ "electrònic"
+
+#~ msgid "No sharing of user information with 3rd parties"
+#~ msgstr "No es comparteix informació de l'usuari amb terceres parts"
+
+#~ msgid "Checking for the latest application version"
+#~ msgstr "Comprova si hi ha una versió més nova de l'aplicació"
+
+#~ msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "La compartició de dades de diagnòstic no permet a altres identificar "
+#~ "l'usuari"
+
+#~ msgid "Sharing information that lets others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "La compartició de dades de diagnòstic permet a altres identificar l'usuari"
+
+#~ msgid "No sharing of physical location to other users"
+#~ msgstr "No es comparteix la ubicació física amb altres usuaris"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "Compartició la ubicació física amb altres usuaris"
+
+#~ msgid "No references to homosexuality"
+#~ msgstr "Sense referències a homosexualitat"
+
+#~ msgid "Indirect references to homosexuality"
+#~ msgstr "Referències indirectes a l'homosexualitat"
+
+#~ msgid "Kissing between people of the same gender"
+#~ msgstr "Petons entre persones del mateix sexe"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior between people of the same gender"
+#~ msgstr "Comportament sexual gràfic entre gent del mateix sexe"
+
+#~ msgid "No references to prostitution"
+#~ msgstr "Sense referències a la prostitució"
+
+#~ msgid "Indirect references to prostitution"
+#~ msgstr "Referències indirectes a la prostitució"
+
+#~ msgid "Direct references to prostitution"
+#~ msgstr "Referències directes a la prostitució"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of prostitution"
+#~ msgstr "Representacions gràfiques de l'acte de prostitució"
+
+#~ msgid "No references to adultery"
+#~ msgstr "Sense referències a l'adulteri"
+
+#~ msgid "Indirect references to adultery"
+#~ msgstr "Referències indirectes a l'adulteri"
+
+#~ msgid "Direct references to adultery"
+#~ msgstr "Referències directes a l'adulteri"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of adultery"
+#~ msgstr "Representacions gràfiques de l'acte d'adulteri"
+
+#~ msgid "No sexualized characters"
+#~ msgstr "Sense personatges sexualitzats"
+
+#~ msgid "Scantily clad human characters"
+#~ msgstr "Personatges humans lleugers de roba"
+
+#~ msgid "Overtly sexualized human characters"
+#~ msgstr "Personatges humans obertament sexualitzats"
+
+#~ msgid "No references to desecration"
+#~ msgstr "Sense referències a la profanació"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day human desecration"
+#~ msgstr "Representacions d'avui en dia de profanació"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day desecration"
+#~ msgstr "Representacions gràfiques d'avui en dia de profanació"
+
+#~ msgid "No visible dead human remains"
+#~ msgstr "Sense restes mortals humanes visibles"
+
+#~ msgid "Visible dead human remains"
+#~ msgstr "Restes mortals humanes visibles"
+
+#~ msgid "Dead human remains that are exposed to the elements"
+#~ msgstr "Restes mortals humanes són exposades als elements"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of desecration of human bodies"
+#~ msgstr "Representacions gràfiques de profanació de cossos humans"
+
+#~ msgid "No references to slavery"
+#~ msgstr "Sense referències a l'esclavitud"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Representacions de l'esclavitud avui en dia"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Representacions gràfiques de l'esclavitud avui en dia"

po/ca@valencia.po

@@ -0,0 +1,659 @@
+# Catalan translations for malcontent package.
+# Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Automatically generated, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-10 12:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:42+0100\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ca@valencia\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:412
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query app filter data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:394
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:777
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:795
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query session limits data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:242 libmalcontent-ui/user-controls.c:253
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:338 libmalcontent-ui/user-controls.c:425
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:711
+msgid "All Ages"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:514
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:519
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:524
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:529
+#, c-format
+msgid "Applications installed by %s will not appear for other users."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:17
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:281
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:366
+msgid "Restrict Application Installation for _Others"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:451
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:473
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:105 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:270
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:275
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:281
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:299
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:336
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:93
+msgid "Permission Required"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:107
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:148
+msgid "No Child Users Configured"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:162
+msgid ""
+"No child users are currently set up on the system. Create one before setting "
+"up their parental controls."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:174
+msgid "Create _Child User"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:202
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:265
+msgid "_Help"
+msgstr "_Ajuda"
+
+#: malcontent-control/main.ui:269
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr ""
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:50
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:59
+msgid "Minor improvements to parental controls application UI"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:51
+msgid "Add a user manual"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:52
+msgid "Translation updates"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:60
+msgid "Translations to Ukrainian and Polish"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:67
+msgid "Improve parental controls application UI and add icon"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:68
+msgid "Support for indicating which accounts are parent accounts"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:75
+msgid "Initial release of basic parental controls application"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:76
+msgid "Support for setting app installation and run restrictions on users"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:83
+msgid "Maintenance release of underlying parental controls library"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:7
+msgid "org.freedesktop.MalcontentControl"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:13
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "El vostre compte"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "Sense violència en personatges animats"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Personatges animats en situacions insegures"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Personatges animats en conflictes agressius"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "Violència gràfica amb personatges animats"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "Sense violència fantàstica"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Personatges en situacions insegures fàcilment distingibles de la realitat"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Personatges en conflictes agressius fàcilment distingibles de la realitat"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Violència gràfica fàcilment distingible de la realitat"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "Sense violència realista"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Personatges mig reals en situacions insegures"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Representacions de personatges realistes en conflictes agressius"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "Violència gràfica amb personatges realistes"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "Sense matances"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "Matances no realistes"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "Matances realistes"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "Representacions de matances i mutilacions de parts del cos"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "Sense violència sexual"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "Violació o altres comportaments sexuals violents"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "Sense referències a l'alcohol"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Referències a begudes alcohòliques"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Ús de begudes alcohòliques"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "Sense referències a drogues il·legals"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "Referències a drogues il·legals"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "Ús de drogues il·legals"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "Referències als productes del tàbac"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "Ús de productes del tàbac"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "Sense nuesa de cap tipus"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "Nuesa artística breu"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "Nuesa prolongada"
+
+#~ msgid "No references or depictions of sexual nature"
+#~ msgstr "Sense referències o representacions sexuals"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "Referències o representacions provocatives"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "Referències o representacions sexuals"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "Comportament sexual gràfic"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "Sense blasfèmia de cap tipus"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "Ús lleu o poc freqüent de la blasfèmia"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "Ús moderat de la blasfèmia"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "Ús extensiu o freqüent de la blasfèmia"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "Sense humor inapropiat"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "Humor vulgar"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "Humor groller"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "Humor adult o sexual"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "Sense llenguatge discriminatori de cap tipus"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "Negatiu respecte a un grup específic de gent"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "Discriminació pensada per causar dany emocional"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Discriminació explicita basada en gènere, sexualitat, raça o religió"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "Sense publicitat de cap tipus"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "Emplaçament de producte"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr ""
+#~ "Referències explícites a marques específiques o productes de marques "
+#~ "registrades"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "Sense apostes de cap tipus"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "Apostes en esdeveniments aleatoris utilitzant testimonis o crèdits"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "Apostes usant moneda virtual al joc"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "Apostes usant diners reals"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "Sense possibilitat de gastar diners"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "Possibilitat de gastar diners de veritat al joc"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sense compartició en les xarxes socials de noms d'usuari ni adreces de "
+#~ "correu electrònic"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Compartició en les xarxes socials de noms d'usuari o adreces de correu "
+#~ "electrònic"
+
+#~ msgid "No sharing of user information with 3rd parties"
+#~ msgstr "No es comparteix informació de l'usuari amb terceres parts"
+
+#~ msgid "No sharing of physical location to other users"
+#~ msgstr "No es comparteix la ubicació física amb altres usuaris"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "Compartició la ubicació física amb altres usuaris"

po/cs.po

@@ -0,0 +1,748 @@
+# Czech translations for malcontent package.
+# Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Automatically generated, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-13 16:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-23 23:04+0200\n"
+"Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: cs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr "Měnit filtr vlastních aplikací"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr "Pro změnu vlastního filtru aplikací je vyžadováno ověření."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr "Číst filtr vlastních aplikací"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr "Pro čtení vlastního filtru aplikací je vyžadováno ověření."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr "Měnit filtr aplikací jiného uživatele"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr "Pro změnu filtru aplikací jiného uživatele je vyžadováno ověření."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr "Číst filtr aplikací jiného uživatele"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr "Pro čtení filtru aplikací jiného uživatele je vyžadováno ověření."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr "Měnit limity vlastního sezení"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr "Pro změnu limitů vlastního sezení je vyžadováno ověření."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr "Číst limity vlastního sezení"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr "Pro čtení limitů vlastního sezení je vyžadováno ověření."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr "Měnit limity sezení jiného uživatele"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr "Pro změnu limitů sezení jiného uživatele je vyžadováno ověření."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr "Číst limity sezení jiného uživatele"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr "Pro čtení limitů sezení jiného uživatele je vyžadováno ověření."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr "Měnit informace o vlastním účtu"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr "Pro změnu informací o vlastním účtu je vyžadováno ověření."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr "Číst informace o vlastním účtu"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr "Pro čtení informací o vlastním účtu je vyžadováno ověření."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr "Měnit informace o účtu jiného uživatele"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr "Pro změnu informací o účtu jiného uživatele je vyžadováno ověření."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr "Číst informace o účtu jiného uživatele"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr "Pro čtení informací o účtu jiného uživatele je vyžadováno ověření."
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "Filtr aplikací pro uživatele %u byl v nerozpoznaném formátu"
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr "OARS filtr pro uživatele %u má nerozpoznaný typ ‘%s’"
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:420
+#: libmalcontent/manager.c:803
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query parental controls data for user %u"
+msgstr ""
+"Není povoleno dotazovat se na data rodičovské kontroly pro uživatele %u"
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr "Uživatel %u neexistuje"
+
+#: libmalcontent/manager.c:296
+msgid "System accounts service not available"
+msgstr "Služba systémových účtů není dostupná"
+
+#: libmalcontent/manager.c:402
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr "Filtrování aplikací je globálně zakázáno"
+
+#: libmalcontent/manager.c:785
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr "Limity sezení jsou globálně zakázány"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "Limit sezení pro uživatele %u byl v nerozpoznaném formátu"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr "Limit sezení pro uživatele %u má nerozpoznaný typ ‘%u’"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr "Limit sezení pro uživatele %u má neplatný denní rozvrh %u–%u"
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:256
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr "Omezit uživateli %s použití následujících nainstalovaných aplikací."
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr "Omezit aplikace"
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:22
+msgid "Search for applications…"
+msgstr "Hledat aplikace…"
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:13
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr "Nenalezeny žádné aplikace k omezení."
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:198 libmalcontent-ui/user-controls.c:209
+msgid "unknown"
+msgstr "neznámé"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:303 libmalcontent-ui/user-controls.c:388
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:641
+msgid "All Ages"
+msgstr "libovolný věk"
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:470
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+"Zabraňuje uživateli %s ve spouštění webových prohlížečů. Omezený webový "
+"obsah může být stále dostupný v jiných aplikacích."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:475
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr "Zabraňuje v používání určených aplikací uživatelem %s."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:480
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr "Zabraňuje uživateli %s v instalaci aplikací."
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:25
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr "Omezení použití aplikací"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:28
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr "Omezit _webové prohlížeče"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:51
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr "Omezit _aplikace"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:73
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr "Omezení instalace softwaru"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:77
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr "Omezit _instalaci aplikací"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:99
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr "Vhodno_st aplikací"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:102
+msgid ""
+"Restricts the browsing or installation of applications unsuitable for this "
+"age or younger."
+msgstr ""
+"Omezí prohlížení nebo instalaci aplikací nevhodných pro tento věk nebo "
+"mladší."
+
+#. Translators: This documents the --user command line option to malcontent-control:
+#: malcontent-control/application.c:102
+msgid "User to select in the UI"
+msgstr "Uživatel ke zvolení v UI"
+
+#. Translators: This is a placeholder for a command line argument value:
+#: malcontent-control/application.c:104
+msgid "USERNAME"
+msgstr "UŽIVATEL"
+
+#: malcontent-control/application.c:116
+msgid "— view and edit parental controls"
+msgstr "— zobrazit a upravit rodičovskou kontrolu"
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:123 malcontent-control/main.ui:17
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr "Rodičovská kontrola"
+
+#: malcontent-control/application.c:309
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:314
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>"
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:320
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr "Webové stránky"
+
+#: malcontent-control/application.c:341
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr "Obsah nápovědy nemohl být zobrazen"
+
+#: malcontent-control/application.c:388
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr "Selhalo načtení uživatelských dat ze systému"
+
+#: malcontent-control/application.c:390
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr "Ověřte prosím, že je AccountsService nainstalováno a povoleno."
+
+#. Translators: Replace the link to commonsensemedia.org with some
+#. * localised guidance for parents/carers on how to set restrictions on
+#. * their child/caree in a responsible way which is in keeping with the
+#. * best practice and culture of the region. If no suitable localised
+#. * guidance exists, and if the default commonsensemedia.org link is not
+#. * suitable, please file an issue against malcontent so we can discuss
+#. * further!
+#. * https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/-/issues/new
+#.
+#: malcontent-control/application.c:421
+#, c-format
+msgid ""
+"It’s recommended that restrictions are set as part of an ongoing "
+"conversation with %s. <a href='https://www.commonsensemedia.org/privacy-and-"
+"internet-safety'>Read guidance</a> on what to consider."
+msgstr ""
+"Je doporučeno, aby byla omezení nastavena jako součást probíhající "
+"konverzace s %s. <a href='https://www.jaknainternet.cz/page/1201/ochrana-"
+"deti-na-internetu/'>Přečtěte si návod</a> na to, co je třeba vzít v úvahu."
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:38
+msgid "Previous Page"
+msgstr "Předchozí stránka"
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:57
+msgid "Next Page"
+msgstr "Následující stránka"
+
+#: malcontent-control/main.ui:87
+msgid "Permission Required"
+msgstr "Vyžadováno oprávnění"
+
+#: malcontent-control/main.ui:88
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+"Pro zobrazení a změnu rodičovské kontroly uživatele je nutné oprávnění."
+
+#: malcontent-control/main.ui:110
+msgid "No Standard User Accounts"
+msgstr "Žádný běžný uživatelský účet"
+
+#: malcontent-control/main.ui:111
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to standard user\n"
+"accounts. These can be created in the user settings."
+msgstr ""
+"Rodičovská kontrola může být aplikována pouze na standardní uživatelské\n"
+"účty. Ty mohou být vytvořeny v nastavení uživatelů."
+
+#: malcontent-control/main.ui:115
+msgid "_User Settings"
+msgstr "Nastavení _uživatelů"
+
+#: malcontent-control/main.ui:138
+msgid "Loading…"
+msgstr "Načítá se…"
+
+#: malcontent-control/main.ui:171
+msgid "_Help"
+msgstr "_Nápověda"
+
+#: malcontent-control/main.ui:175
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr "O _aplikaci Rodičovská kontrola"
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr "Nastavte rodičovskou kontrolu a monitorujte používání uživateli"
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+"Spravujte omezení rodičovské kontroly uživatelů, určující jak dlouho mohou "
+"používat počítač, jaký software mohou instalovat a jaký software mohou "
+"spouštět."
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:25
+msgid "Main window"
+msgstr "Hlavní okno"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Projekt GNOME"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:14
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+"rodičovská kontrola;čas u obrazovky;omezení aplikací;omezení webového "
+"prohlížeče;oars;použití;omezení použití;dítě;děti;"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr "Spravovat rodičovskou kontrolu"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+"Pro zobrazení a změnu rodičovské kontroly uživatele je vyžadováno ověření"
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "Váš účet"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr "Uživatel ‘%s’ nemá nastaveny časové limity"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr "Chyba při získávání limitů sezení pro uživatele ‘%s’: %s"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr "Uživatel ‘%s’ nemá žádný zbývající čas"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr "Chyba při nastavení časového limitu na přihlašovací sezení: %s"
+
+#, c-format
+#~ msgid "%s (%s)"
+#~ msgstr "%s (%s)"
+
+#~ msgid "General"
+#~ msgstr "Obecné"
+
+#~ msgid "ALL"
+#~ msgstr "VŠECHNY"
+
+#~ msgid "Adults Only"
+#~ msgstr "pouze dospělé"
+
+#~ msgid "Mature"
+#~ msgstr "plnoleté"
+
+#~ msgid "Teen"
+#~ msgstr "mládež"
+
+#~ msgid "Everyone 10+"
+#~ msgstr "všechny 10+"
+
+#~ msgid "Everyone"
+#~ msgstr "všechny"
+
+#~ msgid "Early Childhood"
+#~ msgstr "malé děti"
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "Žádné kreslené násilí"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Kreslené postavy v nebezpečných situacích"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Kreslené postavy v agresivních střetech"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "Grafické vyobrazení násilí páchaného na kreslených postavách"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "Žádné fantazie o násilí"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Osoby v nebezpečných situacích snadno odlišitelných od skutečnosti"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Osoby v agresivních střetech snadno odlišitelných od skutečnosti"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Grafické násilí snadno odlišitelné od reality"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "Žádné realistické násilí"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Mírně realistické osoby v nebezpečných situacích"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Vyobrazení skutečných osob v agresivních konfliktech"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "Grafické násilí páchané na skutečných osobách"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "Žádné zabíjení"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "Nerealistické zabíjení"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "Realistické zabíjení"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "Vyobrazení krveprolití a mrzačení lidí"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "Žádné sexuální násilí"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "Znásilnění nebo jiné násilné sexuální chování"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "Žádné zmínky o alkoholu"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Zmínky o alkoholických nápojích"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Požívání alkoholických nápojů"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "Žádné zmínky o zakázaných drogách"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "Zmínky o zakázaných drogách"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "Používání zakázaných drog"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "Zmínky o tabákových výrobcích"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "Používání tabákových výrobků"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "Žádná nahota jakéhokoliv typu"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "Občasná umělecká nahota"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "Dlouhotrvající nahota"
+
+#~ msgid "No references or depictions of sexual nature"
+#~ msgstr "Žádné zmínky o sexu nebo jeho vyobrazení"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "Provokativní zmínky nebo vyobrazení"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "Zmínky o sexu nebo jeho vyobrazení"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "Grafické znázornění sexuálního chování"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "Žádné vulgární výrazy jakéhokoliv typu"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "Lehké nebo občasné používání vulgárních výrazů"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "Střídmé používání vulgárních výrazů"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "Hrubé nebo časté používání vulgárních výrazů"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "Žádný nevhodný humor"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "Bláznivý humor"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "Vulgární nebo postelový humor"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "Humor o sexu a pro dospělé"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "Žádné diskriminační řeči jakéhokoliv druhu"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "Špatný pohled na konkrétní skupinu lidí"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "Diskriminace cílící na způsobení citové újmy"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Výslovná diskriminace založená na pohlaví, sexuální orientaci, rase nebo "
+#~ "náboženství"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "Žádná reklama jakéhokoliv druhu"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "Vyobrazení produktů"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr "Výslovné odkazy na konkrétní výrobce nebo značky výrobků"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to purchase specific real-world items"
+#~ msgstr "Uživatelé jsou vybízení k nákupu konkrétního skutečného zboží"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "Žádné hraní jakéhokoliv druhu"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "Příležitostné hraní s žetony nebo kreditem"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "Hraní o fiktivní peníze"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "Hraní o skutečné peníze"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "Žádná možnost prohrát skutečné peníze"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to donate real money"
+#~ msgstr "Uživatelé jsou vybízení k přispění skutečnými penězi"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "Možnost prohrát skutečné peníze"
+
+#~ msgid "No way to chat with other users"
+#~ msgstr "Žádný způsob, jak komunikovat s ostatními uživateli"
+
+#~ msgid "Moderated chat functionality between users"
+#~ msgstr "Moderovaná textová komunikace mezi uživateli"
+
+#~ msgid "Uncontrolled chat functionality between users"
+#~ msgstr "Neřízená textová komunikace mezi uživateli"
+
+#~ msgid "No way to talk with other users"
+#~ msgstr "Žádný způsob, jako hovořit s ostatními uživateli"
+
+#~ msgid "Uncontrolled audio or video chat functionality between users"
+#~ msgstr "Neřízená zvuková nebo obrazová komunikace mezi uživateli"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Žádné sdílení uživatelských jmen ze sociálních sítí a e-mailových adres"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr "Sdílení uživatelských jmen ze sociálních sítí a e-mailových adres"
+
+#~ msgid "No sharing of user information with 3rd parties"
+#~ msgstr "Žádné sdílení informací o uživateli se třetími stranami"
+
+#~ msgid "Checking for the latest application version"
+#~ msgstr "Zjišťuje se nejnovější verze aplikace"
+
+#~ msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sdílení diagnostických dat, dle kterých se nedá identifikovat uživatel"
+
+#~ msgid "Sharing information that lets others identify the user"
+#~ msgstr "Sdílení informací, dle kterých se dá identifikovat uživatel"
+
+#~ msgid "No sharing of physical location to other users"
+#~ msgstr "Žádné sdílení fyzické polohy s ostatními uživateli"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "Sdílení fyzické polohy s ostatními uživateli"
+
+#~ msgid "No references to homosexuality"
+#~ msgstr "Žádné zmínky o homosexualitě"
+
+#~ msgid "Indirect references to homosexuality"
+#~ msgstr "Nepřímé zmínky o homosexualitě"
+
+#~ msgid "Kissing between people of the same gender"
+#~ msgstr "Polibky dvou lidí stejného pohlaví"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior between people of the same gender"
+#~ msgstr "Grafické vyobrazení sexuálního chování mezi lidmi stejného pohlaví"
+
+#~ msgid "No references to prostitution"
+#~ msgstr "Žádné zmínky o prostituci"
+
+#~ msgid "Indirect references to prostitution"
+#~ msgstr "Nepřímé zmínky o prostituci"
+
+#~ msgid "Direct references to prostitution"
+#~ msgstr "Přímé zmínky o prostituci"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of prostitution"
+#~ msgstr "Grafické vyobrazení aktu prostituce"
+
+#~ msgid "No references to adultery"
+#~ msgstr "Žádné zmínky o cizoložství"
+
+#~ msgid "Indirect references to adultery"
+#~ msgstr "Nepřímé zmínky o cizoložství"
+
+#~ msgid "Direct references to adultery"
+#~ msgstr "Přímé zmínky o cizoložství"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of adultery"
+#~ msgstr "Grafické vyobrazení aktu cizoložství"
+
+#~ msgid "No sexualized characters"
+#~ msgstr "Žádné sexualizované postavy"
+
+#~ msgid "Scantily clad human characters"
+#~ msgstr "Skrovně oděné lidské postavy"
+
+#~ msgid "Overtly sexualized human characters"
+#~ msgstr "Otevřeně sexualizované lidské postavy"
+
+#~ msgid "No references to desecration"
+#~ msgstr "Žádné zmínky o znesvěcení"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day human desecration"
+#~ msgstr "Vyobrazení znesvěcení lidmi v moderní době"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day desecration"
+#~ msgstr "Grafické vyobrazení znesvěcení v moderní době"
+
+#~ msgid "No visible dead human remains"
+#~ msgstr "Žádné viditelné pozůstatky lidských mrtvol"
+
+#~ msgid "Visible dead human remains"
+#~ msgstr "Viditelné pozůstatky lidských mrtvol"
+
+#~ msgid "Dead human remains that are exposed to the elements"
+#~ msgstr "Ostatky lidských mrtvol zabrané do detailů"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of desecration of human bodies"
+#~ msgstr "Grafické vyobrazení znesvěcení lidských těl"
+
+#~ msgid "No references to slavery"
+#~ msgstr "Žádné zmínky o otroctví"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Vyobrazení otroctví v moderní době"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Grafické vyobrazení otroctví v moderní době"

po/da.po

@@ -0,0 +1,473 @@
+# Danish translation for malcontent.
+# Copyright (C) 2020 malcontent's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# scootergrisen, 2020.
+# scootergrisen: oversættelsen er ikke afprøvet
+# scootergrisen: tjek følgende i malcontent og malcontent-help:
+# scootergrisen: restrict - begræns (ikke sikkert den er god) - forhindr - bloker
+# scootergrisen: age - aldersgruppe - måske alder
+# scootergrisen: change - ændr - måske skift
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 03:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-18 00:00+0200\n"
+"Last-Translator: scootergrisen\n"
+"Language-Team: Danish\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr "Ændr dit eget programfilter"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at ændre dit eget programfilter."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr "Læs dit eget programfilter"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at læse dit eget programfilter."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr "Ændr en anden brugers programfilter"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at ændre en anden brugers programfilter."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr "Læs en anden brugers programfilter"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at læse en anden brugers programfilter."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr "Ændr dine egne sessionsgrænser"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at ændre dine egne sessionsgrænser."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr "Læs dine egne sessionsgrænser"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at læse dine egne sessionsgrænser."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr "Ændr en anden brugers sessionsgrænser"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at ændre en anden brugers sessionsgrænser."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr "Læs en anden brugers sessionsgrænser"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at læse en anden brugers sessionsgrænser."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr "Ændr din egen kontoinformation"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at ændre din egen kontoinformation."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr "Læs din egen kontoinformation"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at læse din egen kontoinformation."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr "Ændr en anden brugers kontoinformation"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at ændre en anden brugers kontoinformation."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr "Læs en anden brugers kontoinformation"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr "Der kræves godkendelse for at læse en anden brugers kontoinformation."
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "Programfilteret til brugeren %u var i et format som ikke blev genkendt"
+
+# scootergrisen: tjek oversættelsen af "kind"
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr "OARS-filteret til brugeren %u har en slags “%s” som ikke blev genkendt"
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:420
+#: libmalcontent/manager.c:803
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query parental controls data for user %u"
+msgstr ""
+"Har ikke tilladelse til at forespørge forældrestyringsdata til brugeren %u"
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr "Brugeren %u findes ikke"
+
+#: libmalcontent/manager.c:296
+msgid "System accounts service not available"
+msgstr "Systemets kontitjeneste ikke tilgængeligt"
+
+#: libmalcontent/manager.c:402
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr "Programfiltrering er deaktiveret globalt"
+
+#: libmalcontent/manager.c:785
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr "Sessionsgrænser er deaktiveret globalt"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "Sessionsgrænse til brugeren %u var i et format som ikke blev genkendt"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr "Sessionsgrænse til brugeren %u har en type “%u” som ikke blev genkendt"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr "Sessionsgrænse til brugeren %u har ugyldig daglig planlægning %u–%u"
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr "Generelt"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr "ALLE"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr "Kun voksne"
+
+# scootergrisen: fra gennemlæsning: Jeg ved ikke helt hvilken aldersgruppe, de mener, men måske store teenagere
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr "Modne"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr "Teenagere"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr "10 år og op"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr "Alle"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr "Småbørn"
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr "Begræns %s i at bruge følgende installerede programmer."
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr "Begræns programmer"
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr "Fandt ingen programmer at begrænse."
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:243 libmalcontent-ui/user-controls.c:254
+msgid "unknown"
+msgstr "ukendt"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:348 libmalcontent-ui/user-controls.c:435
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:741
+msgid "All Ages"
+msgstr "Alle aldersgrupper"
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:530
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+"Forhindrer %s i at køre webbrowsere. Begrænset webindhold kan stadigvæk være "
+"tilgængelig i andre programmer."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:535
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr "Forhindrer %s i at bruge de angivne programmer."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:540
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr "Forhindrer %s i at installere programmer."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:545
+#, c-format
+msgid "Applications installed by %s will not appear for other users."
+msgstr ""
+"Programmer, som er blevet installeret af %s, vises ikke for andre brugere."
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:17
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr "Begrænsninger for anvendelse af programmer"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr "Begræns _webbrowsere"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr "Begræns _programmer"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr "Begrænsninger for softwareinstallation"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:281
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr "Begræns program_installation"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:366
+msgid "Restrict Application Installation for _Others"
+msgstr "Begræns programinstallation for _andre"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:451
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr "Program_egnethed"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:473
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+"Begrænser gennemgang eller installation af programmer til programmer som er "
+"egnet til bestemte aldersgrupper eller ældre."
+
+#. Translators: This documents the --user command line option to malcontent-control:
+#: malcontent-control/application.c:101
+msgid "User to select in the UI"
+msgstr "Brugeren som skal vælges i brugerfladen"
+
+#. Translators: This is a placeholder for a command line argument value:
+#: malcontent-control/application.c:103
+msgid "USERNAME"
+msgstr "BRUGERNAVN"
+
+#: malcontent-control/application.c:114
+msgid "— view and edit parental controls"
+msgstr "— vis og rediger forældrestyring"
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:121 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr "Forældrestyring"
+
+#: malcontent-control/application.c:306
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr "Ophavsret © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:311
+msgid "translator-credits"
+msgstr "scootergrisen"
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:317
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr "Malcontents websted"
+
+#: malcontent-control/application.c:335
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr "Hjælpeindholdet kunne ikke vises"
+
+#: malcontent-control/application.c:372
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr "Kunne ikke indlæse brugerdata fra systemet"
+
+#: malcontent-control/application.c:374
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr "Sørg venligst for at AccountsService er installeret og aktiveret."
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr "Forrige side"
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr "Næste side"
+
+#: malcontent-control/main.ui:93
+msgid "Permission Required"
+msgstr "Kræver tilladelse"
+
+#: malcontent-control/main.ui:107
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+"Der kræves tilladelse for at vise og ændre brugerens "
+"forældrestyringsindstillinger."
+
+# scootergrisen: fra gennemlæsning: Er det nogen som bruger børn?
+# scootergrisen: fra gennemlæsning: brug f.eks.: mindreårige brugere (og i flere efterfølgende - også i help)
+#: malcontent-control/main.ui:148
+msgid "No Child Users Configured"
+msgstr "Der er ikke konfigureret nogen barnebrugere"
+
+#: malcontent-control/main.ui:162
+msgid ""
+"No child users are currently set up on the system. Create one before setting "
+"up their parental controls."
+msgstr ""
+"Der er ikke opsat nogen barnebrugere på systemet i øjeblikket. Opret en "
+"inden opsætningen af dens forældrestyring."
+
+#: malcontent-control/main.ui:174
+msgid "Create _Child User"
+msgstr "Opret _barnebruger"
+
+#: malcontent-control/main.ui:202
+msgid "Loading…"
+msgstr "Indlæser …"
+
+#: malcontent-control/main.ui:265
+msgid "_Help"
+msgstr "_Hjælp"
+
+#: malcontent-control/main.ui:269
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr "_Om Forældrestyring"
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr "Indstil forældrestyring og overvåg brugernes anvendelse"
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+"Håndter brugernes forældrestyringsbegrænsninger, styring af hvor længe de "
+"kan bruge computeren, hvilke software de kan installere og hvilke "
+"installeret software de kan køre."
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:25
+msgid "Main window"
+msgstr "Hovedvindue"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:38
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "GNOME-projektet"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:13
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+"forældrestyring;skærmtid;programbegrænsninger;webbrowserbegrænsninger;oars;"
+"anvendelse;anvendelsesbegrænsning;barn;børn;"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr "Håndter forældrestyring"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr "Der kræves godkendelse for at læse og ændre brugerens forældrestyring"
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "Din konto"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr "Brugeren “%s” har ingen tidsgrænser aktiveret"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr "Fejl ved hentning af sessionsgrænser for brugeren “%s”: %s"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr "Brugeren “%s” har ikke mere tid tilbage"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr "Fejl ved indstilling af tidsgrænse i indlogningssession: %s"

po/de.po

@@ -0,0 +1,805 @@
+# German translations for malcontent package.
+# Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Automatically generated, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-12 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-11 14:21+0200\n"
+"Last-Translator: Tim Sabsch <tim@sabsch.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr "Ihren eigenen Anwendungsfilter ändern"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr "Legitimierung ist erforderlich, um Ihren Anwendungsfilter zu ändern."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr "Ihren eigenen Anwendungsfilter ansehen"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr "Legitimierung ist erforderlich, um Ihren Anwendungsfilter anzusehen."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr "Anwendungsfilter eines anderen Nutzers ändern"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr ""
+"Legitimierung ist erforderlich, um den Anwendungsfilter eines anderen "
+"Nutzers zu ändern."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr "Anwendungsfilter eines anderen Nutzers ansehen"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr ""
+"Legitimierung ist erforderlich, um den Anwendungsfilter eines anderen "
+"Nutzers anzusehen."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr "Ihre eigenen Sitzungsbeschränkungen ändern"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr ""
+"Legitimierung ist erforderlich, um Ihre Sitzungsbeschränkungen zu ändern."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr "Ihre eigenen Sitzungsbeschränkungen ansehen"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr ""
+"Legitimierung ist erforderlich, um Ihre Sitzungsbeschränkungen anzusehen."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr "Sitzungsbeschränkungen eines anderen Nutzers ändern"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr ""
+"Legitimierung ist erforderlich, um die Sitzungsbeschränkungen eines anderen "
+"Nutzers zu ändern."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr "Sitzungsbeschränkungen eines anderen Nutzers ansehen"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr ""
+"Legitimierung ist erforderlich, um die Sitzungsbeschränkungen eines anderen "
+"Nutzers anzusehen."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr "Eigene Kontoinformationen ändern"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr "Legitimierung ist erforderlich, um Ihre Kontoinformationen zu ändern."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr "Eigene Kontoinformationen ansehen"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr "Legitimierung ist erforderlich, um Ihre Kontoinformationen anzusehen."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr "Kontoinformationen eines anderen Nutzers ändern"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr ""
+"Legitimierung ist erforderlich, um die Kontoinformationen eines anderen "
+"Nutzers zu ändern."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr "Kontoinformationen eines anderen Nutzers ansehen"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr ""
+"Legitimierung ist erforderlich, um die Kontoinformationen eines anderen "
+"Nutzers anzusehen."
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "Anwendungsfilter für Nutzer %u war in einem unbekannten Format"
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr "OARS-Filter für den Nutzer %u hat ein unbekanntes Element »%s«"
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:420
+#: libmalcontent/manager.c:803
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query parental controls data for user %u"
+msgstr "Nicht zur Abfrage der Kindersicherungsdaten des Nutzers %u berechtigt"
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr "Nutzer %u existiert nicht"
+
+#: libmalcontent/manager.c:296
+msgid "System accounts service not available"
+msgstr "Kontendienst nicht verfügbar"
+
+#: libmalcontent/manager.c:402
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr "Filtern von Anwendungen ist global deaktiviert"
+
+#: libmalcontent/manager.c:785
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr "Sitzungsbeschränkungen sind global deaktiviert"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "Sitzungsbeschränkung für Nutzer %u war in einem unbekannten Format"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr "Sitzungsbeschränkung des Nutzers %u hat einen unbekannten Typ »%u«"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr ""
+"Sitzungsbeschränkung für Nutzer %u hat einen ungültigen täglichen Plan %u–%u"
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr "Allgemein"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr "ALLE"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr "Nur Erwachsene"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr "Erwachsen"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr "Jugendliche"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr "Alle ab 10 Jahren"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr "Jeder"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr "Frühe Kindheit"
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr "Hindern Sie %s an der Nutzung folgender installierter Anwendungen."
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr "Anwendungen einschränken"
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr "Keine einzuschränkenden Anwendungen gefunden."
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:207 libmalcontent-ui/user-controls.c:218
+msgid "unknown"
+msgstr "unbekannt"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:312 libmalcontent-ui/user-controls.c:397
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:669
+msgid "All Ages"
+msgstr "Alle Altersstufen"
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:477
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+"Hindert %s, Webbrowser zu nutzen. Inhalte des Internets könnten durch andere "
+"Anwendungen weiterhin in eingeschränkter Form verfügbar sein."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:482
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr "Hindert %s, bestimmte Anwendungen zu nutzen."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:487
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr "Hindert %s an der Installation von Anwendungen."
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:16
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr "Einschränkungen der Anwendungsnutzung"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr "In_ternet-Browser einschränken"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr "Anwendungen _einschränken"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr "Einschränkungen der Anwendungsinstallation"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:282
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr "_Installation von Anwendungen einschränken"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:367
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr "_Angemessenheit von Anwendungen"
+
+# Browsing = Internetnutzung?
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:389
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+"Schränkt die Internetnutzung oder die Installation von Anwendungen auf dem "
+"Alter angemessene Anwendungen ein."
+
+#. Translators: This documents the --user command line option to malcontent-control:
+#: malcontent-control/application.c:102
+msgid "User to select in the UI"
+msgstr "In der UI auszuwählender Nutzer"
+
+#. Translators: This is a placeholder for a command line argument value:
+#: malcontent-control/application.c:104
+msgid "USERNAME"
+msgstr "BENUTZERNAME"
+
+#: malcontent-control/application.c:116
+msgid "— view and edit parental controls"
+msgstr "— Kindersicherung ansehen und bearbeiten"
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:123 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr "Kindersicherung"
+
+#: malcontent-control/application.c:309
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:314
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com>, 2020.\n"
+"Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2021"
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:320
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr "Malcontent Website"
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr "Der Inhalt der Hilfe konnte nicht angezeigt werden"
+
+#: malcontent-control/application.c:375
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr "Laden der Nutzerdaten vom System fehlgeschlagen"
+
+#: malcontent-control/application.c:377
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr ""
+"Bitte stellen Sie sicher, dass der Kontendienst korrekt installiert und "
+"aktiviert ist."
+
+#. Translators: Replace the link to commonsensemedia.org with some
+#. * localised guidance for parents/carers on how to set restrictions on
+#. * their child/caree in a responsible way which is in keeping with the
+#. * best practice and culture of the region. If no suitable localised
+#. * guidance exists, and if the default commonsensemedia.org link is not
+#. * suitable, please file an issue against malcontent so we can discuss
+#. * further!
+#. * https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/-/issues/new
+#.
+#: malcontent-control/application.c:408
+#, c-format
+msgid ""
+"It’s recommended that restrictions are set as part of an ongoing "
+"conversation with %s. <a href='https://www.commonsensemedia.org/privacy-and-"
+"internet-safety'>Read guidance</a> on what to consider."
+msgstr ""
+"Es wird empfohlen, dass Einschränkungen im Gespräch mit %s festgelegt "
+"werden. Lesen Sie <a href='https://www.service-bw.de/lebenslage/-/sbw/"
+"Sicherer+Umgang+mit+digitalen+Medien-5000515-lebenslage-0'>diese "
+"Empfehlungen</a> für weitere Informationen."
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr "Vorherige Seite"
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr "Nächste Seite"
+
+#: malcontent-control/main.ui:115
+msgid "Permission Required"
+msgstr "Berechtigung erforderlich"
+
+#: malcontent-control/main.ui:129
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+"Zum Ansehen und Ändern der Kindersicherungseinstellungen des Nutzers wird "
+"eine Erlaubnis benötigt."
+
+#: malcontent-control/main.ui:184
+msgid "No Standard User Accounts"
+msgstr "Keine Standard-Benutzerkonten"
+
+#: malcontent-control/main.ui:199
+msgid ""
+"Parental controls can only be applied to standard user\n"
+"accounts. These can be created in the user settings."
+msgstr ""
+"Kindersicherungen können nur auf Standard-Nutzerkonten angewendet\n"
+"werden.Diese können in den Nutzereinstellungen erstellt werden."
+
+#: malcontent-control/main.ui:212
+msgid "_User Settings"
+msgstr "_Benutzereinstellungen"
+
+#: malcontent-control/main.ui:242
+msgid "Loading…"
+msgstr "Wird geladen …"
+
+#: malcontent-control/main.ui:305
+msgid "_Help"
+msgstr "_Hilfe"
+
+#: malcontent-control/main.ui:309
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr "_Info zu Kindersicherung"
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr "Kindersicherungen erstellen und Computernutzung pro Benutzer verwalten"
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+"Die Einschränkungen des Nutzers verwalten, wie lange sie den Computer nutzen "
+"können, welche Software sie installieren können und welche bereits "
+"installierte Software ausgeführt werden darf."
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:25
+msgid "Main window"
+msgstr "Hauptfenster"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Das GNOME-Projekt"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:14
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;kindersicherung;bildschirmzeit;einschränkung;"
+"oars;limit;kind;"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr "Kindersicherung verwalten"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+"Legitimierung ist erforderlich, um die Kindersicherung einzusehen und zu "
+"ändern"
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "Ihr Konto"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr "Nutzer »%s« hat keine zeitliche Beschränkung aktiviert"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr ""
+"Sitzungsbeschränkungen für Nutzer »%s« konnten nicht ermittelt werden: %s"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr "Nutzer »%s« hat keine Zeit mehr übrig"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr "Setzen des Zeitlimits für Login-Sitzung fehlgeschlagen: %s"
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "Keine Gewalt in Cartoons"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Animationsfiguren in unsicheren Situationen"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Animationsfiguren in aggressivem Konflikt"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "Grafische Gewaltdarstellung durch Animationsfiguren"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "Keine Gewalt in Fantasy"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Figuren in unsicheren Situationen, die einfach von der Realität zu "
+#~ "unterscheiden sind"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Figuren in aggressiven Konflikten, die einfach von der Realität zu "
+#~ "unterscheiden sind"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Graphische Gewalt, die realitätsfremd ist"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "Keine realistische Gewalt"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Harmlose realistische Figuren in unsicheren Situationen"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr ""
+#~ "Darstellung von realistischen Charakteren, die im aggressiven Konflikt "
+#~ "zueinander stehen"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "Graphische Gewalt von realistischen Charakteren"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "Kein Blutvergießen"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "Unrealistisches Blutvergießen"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "Realistisches Blutvergießen"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "Darstellung von Blutvergießen und Verstümmeln von Körperteilen"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "Keine sexuelle Gewalt"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "Vergewaltigung oder andere gewaltsame Sexualhandlungen"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "Keine Erwähnung alkoholischer Getränke"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Bezug auf alkoholische Getränke"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Genuss von alkoholischen Getränken"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "Keine Erwähnung unerlaubter Drogen/Medikamente"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "Erwähnung unerlaubter Drogen/Medikamente"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "Konsum von unerlaubten Drogen/Medikamenten"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "Bezug auf Tabakprodukte"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "Genuss von Tabakprodukten"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "Keine Nacktszenen irgendeiner Form"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "Kurzzeitige, künstlerische Darbietung von Nacktszenen"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "Ausgiebige Nacktszenen"
+
+#~ msgid "No references or depictions of sexual nature"
+#~ msgstr "Keine Anspielungen oder Darstellungen sexueller Natur"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "Provokative Anspielungen oder Darstellungen"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "Sexuelle Anspielungen oder Darstellungen"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "Graphische Sexualhandlungen"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "Keine Obszönität irgendeiner Art"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "Geringe oder seltene Obszönität"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "Gemäßigte Obszönität"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "Starke oder häufige Obszönität"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "Kein unangemessener Humor"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "Slapstick-Humor"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "Vulgärer oder Kneipenstammtischhumor"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "Nicht jugendfreier oder sexueller Humor"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "Keine diskriminierende Sprache irgendeiner Art"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "Abwertende Äußerungen gegenüber spezifischen Gruppierungen"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "Diskriminierung mit dem Ziel der emotionellen Kränkung"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Explizite Diskriminierung von Geschlecht, Sexualität, Rasse oder Religion"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "Keine Werbung irgendeiner Art"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "Produktplatzierung"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr "Explizite Anspielungen auf bestimmte Marken oder Handelsprodukte"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to purchase specific real-world items"
+#~ msgstr "Benutzer werden ermuntert, bestimmte reale Objekte zu erwerben"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "Kein Glücksspiel irgendeiner Art"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "Glücksspiele mit Jetons oder Guthaben"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "Glücksspiel mit Spielgeld"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "Glücksspiel mit echtem Geld"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "Keine Möglichkeit, reales Geld auszugeben"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to donate real money"
+#~ msgstr "Benutzer werden ermuntert, echtes Geld zu spenden"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "Möglichkeit, reales Geld in Spielen auszugeben"
+
+#~ msgid "No way to chat with other users"
+#~ msgstr "Keine Möglichkeit zum Chat mit anderen Benutzern"
+
+#~ msgid "User-to-user game interactions without chat functionality"
+#~ msgstr "Zwei-Teilnehmer-Spielinteraktionen ohne Chat-Funktion"
+
+#~ msgid "Moderated chat functionality between users"
+#~ msgstr "Moderierte Chat-Funktion zwischen Benutzern"
+
+#~ msgid "Uncontrolled chat functionality between users"
+#~ msgstr "Nicht kontrollierte Chat-Funktion zwischen Benutzern"
+
+#~ msgid "No way to talk with other users"
+#~ msgstr "Keine Möglichkeit zum Gespräch mit anderen Benutzern"
+
+#~ msgid "Uncontrolled audio or video chat functionality between users"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nicht kontrollierte Audio- oder Video-Chat-Funktion zwischen Benutzern"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kein Teilen von Benutzernamen in sozialen Netzwerken oder E-Mail-Adressen"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Teilen von Benutzernamen in sozialen Netzwerken oder E-Mail-Adressen"
+
+#~ msgid "No sharing of user information with 3rd parties"
+#~ msgstr "Kein Teilen von Benutzerinformationen mit Dritten"
+
+#~ msgid "Checking for the latest application version"
+#~ msgstr "Suchen nach der neuesten Anwendungsversion"
+
+#~ msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "Teilen von Diagnosedaten, die eine Identifizierung des Benutzers durch "
+#~ "andere nicht ermöglichen"
+
+#~ msgid "Sharing information that lets others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "Teilen von Informationen, die eine Identifizierung des Benutzers durch "
+#~ "andere ermöglichen"
+
+#~ msgid "No sharing of physical location to other users"
+#~ msgstr "Kein Teilen des physischen Aufenthaltsortes mit anderen Benutzern"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "Teilen des physischen Aufenthaltsortes mit anderen Benutzern"
+
+#~ msgid "No references to homosexuality"
+#~ msgstr "Keine Erwähnung von Homosexualität"
+
+#~ msgid "Indirect references to homosexuality"
+#~ msgstr "Indirekte Erwähnung von Homosexualität"
+
+#~ msgid "Kissing between people of the same gender"
+#~ msgstr "Küssen von Personen desselben Geschlechts"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior between people of the same gender"
+#~ msgstr "Grafisches Sexualverhalten von Personen desselben Geschlechts"
+
+#~ msgid "No references to prostitution"
+#~ msgstr "Keine Erwähnung von Prostitution"
+
+#~ msgid "Indirect references to prostitution"
+#~ msgstr "Indirekte Erwähnung von Prostitution"
+
+#~ msgid "Direct references to prostitution"
+#~ msgstr "Direkte Erwähnung von Prostitution"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of prostitution"
+#~ msgstr "Grafische Darstellungen des Akts der Prostitution"
+
+#~ msgid "No references to adultery"
+#~ msgstr "Keine Erwähnung von Ehebruch"
+
+#~ msgid "Indirect references to adultery"
+#~ msgstr "Indirekte Erwähnung von Ehebruch"
+
+#~ msgid "Direct references to adultery"
+#~ msgstr "Direkte Erwähnung von Ehebruch"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of adultery"
+#~ msgstr "Grafische Darstellungen des Akts des Ehebruchs"
+
+#~ msgid "No sexualized characters"
+#~ msgstr "Keine sexualisierten Charaktere"
+
+#~ msgid "Scantily clad human characters"
+#~ msgstr "Leicht bekleidete menschliche Charaktere"
+
+#~ msgid "Overtly sexualized human characters"
+#~ msgstr "Offen sexualisierte menschliche Charaktere"
+
+#~ msgid "No references to desecration"
+#~ msgstr "Keine Erwähnung von Schändung"
+
+#~ msgid "Depictions or references to historical desecration"
+#~ msgstr "Darstellungen oder Erwähnungen von historischer Schändung"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day human desecration"
+#~ msgstr "Darstellungen von moderner menschlicher Schändung"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day desecration"
+#~ msgstr "Grafische Darstellungen von moderner Schändung"
+
+#~ msgid "No visible dead human remains"
+#~ msgstr "Keine sichtbaren menschlichen Überreste"
+
+#~ msgid "Visible dead human remains"
+#~ msgstr "Sichtbare menschliche Überreste"
+
+#~ msgid "Dead human remains that are exposed to the elements"
+#~ msgstr "Menschliche Überreste, die der Natur ausgesetzt sind"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of desecration of human bodies"
+#~ msgstr "Grafische Darstellungen von Schändung menschlicher Körper"
+
+#~ msgid "No references to slavery"
+#~ msgstr "Keine Erwähnung von Sklaverei"
+
+#~ msgid "Depictions or references to historical slavery"
+#~ msgstr "Darstellungen oder Erwähnungen von historischer Sklaverei"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Darstellungen oder Erwähnungen von moderner Sklaverei"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Grafische Darstellungen von moderner Sklaverei"

po/el.po

@@ -0,0 +1,771 @@
+# Greek translations for malcontent package.
+# Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Automatically generated, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-10 12:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:42+0100\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: el\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:412
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query app filter data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:394
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:777
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:795
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query session limits data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:242 libmalcontent-ui/user-controls.c:253
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:338 libmalcontent-ui/user-controls.c:425
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:711
+msgid "All Ages"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:514
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:519
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:524
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:529
+#, c-format
+msgid "Applications installed by %s will not appear for other users."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:17
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:281
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:366
+msgid "Restrict Application Installation for _Others"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:451
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:473
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:105 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:270
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:275
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:281
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:299
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:336
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:93
+msgid "Permission Required"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:107
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:148
+msgid "No Child Users Configured"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:162
+msgid ""
+"No child users are currently set up on the system. Create one before setting "
+"up their parental controls."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:174
+msgid "Create _Child User"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:202
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:265
+msgid "_Help"
+msgstr "_Βοήθεια"
+
+#: malcontent-control/main.ui:269
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr ""
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:50
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:59
+msgid "Minor improvements to parental controls application UI"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:51
+msgid "Add a user manual"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:52
+msgid "Translation updates"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:60
+msgid "Translations to Ukrainian and Polish"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:67
+msgid "Improve parental controls application UI and add icon"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:68
+msgid "Support for indicating which accounts are parent accounts"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:75
+msgid "Initial release of basic parental controls application"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:76
+msgid "Support for setting app installation and run restrictions on users"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:83
+msgid "Maintenance release of underlying parental controls library"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:7
+msgid "org.freedesktop.MalcontentControl"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:13
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "Ο λογαριασμός σας"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "Κινούμενα σχέδια χωρίς βία"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων σε επικίνδυνες καταστάσεις"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων σε επιθετική σύγκρουση"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "Γραφική βία μεταξύ χαρακτήρων κινουμένων σχεδίων"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "Χωρίς φανταστική βία"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Χαρακτήρες σε επικίνδυνες καταστάσεις όπου διακρίνονται εύκολα από την "
+#~ "πραγματικότητα"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Χαρακτήρες σε επιθετικές συγκρούσεις όπου διακρίνονται εύκολα από την "
+#~ "πραγματικότητα"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Γραφική βία όπου διακρίνεται εύκολα από την πραγματικότητα"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "Χωρίς ρεαλιστική βία"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Ήπιοι ρεαλιστικοί χαρακτήρες σε επικίνδυνες καταστάσεις"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Απεικονίσεις ρεαλιστικών χαρακτήρων σε επιθετική σύγκρουση"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "Γραφική βία μεταξύ πραγματικών χαρακτήρων"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "Χωρίς αιματοχυσία"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "Μη ρεαλιστική αιματοχυσία"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "Ρεαλιστική αιματοχυσία"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "Απεικονίσεις αιματοχυσίας και ακρωτηριασμού μερών του σώματος"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "Χωρίς σεξουαλική βία"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "Βιασμός ή άλλη βίαιη σεξουαλική συμπεριφορά"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "Χωρίς αναφορές σε αλκοόλ"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Αναφορές σε αλκοολούχα ποτά"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Χρήση αλκοολούχων ποτών"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "Χωρίς αναφορές σε παράνομα ναρκωτικά"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "Αναφορές σε παράνομα ναρκωτικά"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "Χρήση παράνομων ναρκωτικών"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "Αναφορές σε προϊόντα καπνού"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "Χρήση προϊόντων καπνού"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "Χωρίς γυμνό οποιοδήποτε είδους"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "Σύντομο καλλιτεχνικό γυμνό"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "Παρατεταμένο γυμνό"
+
+#~ msgid "No references or depictions of sexual nature"
+#~ msgstr "Χωρίς αναφορές ή απεικονίσεις σεξουαλικού χαρακτήρα"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "Προκλητικές αναφορές ή απεικονίσεις"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "Σεξουαλικές αναφορές ή απεικονίσεις"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "Γραφική σεξουαλική συμπεριφορά"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "Χωρίς βωμολοχίες κάθε είδους"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "Ήπια ή σπάνια χρήση βωμολοχιών"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "Μέτρια χρήση βωμολοχιών"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "Συχνή χρήση βωμολοχιών"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "Χωρίς ακατάλληλο χιούμορ"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "Χονδροειδές χιούμορ"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "Χυδαίο ή βρώμικο χιόυμορ"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "Σεξουαλικό χιόυμορ"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "Χωρίς βωμολοχίες κάθε είδους"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "Αρνητικότητα προς μια συγκεκριμένη ομάδα ανθρώπων"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "Διακρίσεις με σκοπό συναισθηματική βλάβη"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Σαφής διάκριση με βάση το φύλο, τη σεξουαλικότητα, το γένος ή τη θρησκεία"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "Χωρίς διαφήμιση κάθε είδους"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "Τοποθέτηση προϊόντος"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr "Ρητές αναφορές σε συγκεκριμένες μάρκες ή εμπορικά σήματα προϊόντων"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to purchase specific real-world items"
+#~ msgstr ""
+#~ "Οι χρήστες ενθαρρύνονται να αγοράζουν συγκεκριμένα πραγματικά αντικείμενα"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "Χωρίς τζόγο κάθε είδους"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "Τζόγος σε τυχαία γεγονότα χρησιμοποιώντας μάρκες"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "Τζόγος χρησιμοποιώντας «εικονικά» χρήματα"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "Τζόγος με πραγματικά χρήματα"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "Χωρίς δυνατότητα χρήσης χρημάτων"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to donate real money"
+#~ msgstr "Οι παίκτες ενθαρρύνονται να αγοράζουν πραγματικά χρήματα"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "Δυνατότητα χρήσης πραγματικών χρημάτων στο παιχνίδι"
+
+#~ msgid "No way to chat with other users"
+#~ msgstr "Χωρίς δυνατότητας συνομιλίας με άλλους χρήστες"
+
+#~ msgid "Moderated chat functionality between users"
+#~ msgstr "Ελεγχόμενη λειτουργία συνομιλίας μεταξύ των χρηστών"
+
+#~ msgid "Uncontrolled chat functionality between users"
+#~ msgstr "Ανεξέλεγκτη λειτουργία συνομιλίας μεταξύ των χρηστών"
+
+#~ msgid "No way to talk with other users"
+#~ msgstr "Χωρίς δυνατότητας συνομιλίας με άλλους χρήστες"
+
+#~ msgid "Uncontrolled audio or video chat functionality between users"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ανεξέλεγκτη λειτουργία συνομιλίας με ήχο ή βίντεο μεταξύ των χρηστών"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Δεν γίνεται κοινή χρήση των ονομάτων χρηστών κοινωνικής δικτύωσης ή των "
+#~ "διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Γίνεται κοινή χρήση των ονομάτων χρηστών κοινωνικής δικτύωσης ή των "
+#~ "διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
+
+#~ msgid "No sharing of user information with 3rd parties"
+#~ msgstr "Χωρίς διαμοιρασμό πληροφοριών του χρήστη με τρίτους"
+
+#~ msgid "Checking for the latest application version"
+#~ msgstr "Γίνεται έλεγχος για την πιο πρόσφατη έκδοση της εφαρμογής"
+
+#~ msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "Διαμοιρασμός διαγνωστικών δεδομένων που δεν επιτρέπουν σε άλλους να "
+#~ "αναγνωρίσουν τον χρήστη"
+
+#~ msgid "Sharing information that lets others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "Διαμοιρασμός πληροφοριών που επιτρέπει σε άλλους να αναγνωρίσουν τον "
+#~ "χρήστη"
+
+#~ msgid "No sharing of physical location to other users"
+#~ msgstr "Χωρίς διαμοιρασμό φυσικής τοποθεσίας σε άλλους χρήστες"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "Διαμοιρασμός φυσικής τοποθεσίας σε άλλους χρήστες"
+
+#~ msgid "No references to homosexuality"
+#~ msgstr "Χωρίς αναφορές σε ομοφυλοφιλία"
+
+#~ msgid "Indirect references to homosexuality"
+#~ msgstr "Έμμεσες αναφορές στην ομοφυλοφιλία"
+
+#~ msgid "Kissing between people of the same gender"
+#~ msgstr "Φιλί μεταξύ ανθρώπων του ίδιου φύλου"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior between people of the same gender"
+#~ msgstr "Γραφική σεξουαλική συμπεριφορά μεταξύ ατόμων του ίδιου φύλου"
+
+#~ msgid "No references to prostitution"
+#~ msgstr "Χωρίς αναφορές σε πορνεία"
+
+#~ msgid "Indirect references to prostitution"
+#~ msgstr "Έμμεσες αναφορές στην πορνεία"
+
+#~ msgid "Direct references to prostitution"
+#~ msgstr "Άμεσες αναφορές σε πορνεία"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of prostitution"
+#~ msgstr "Γραφικές απεικονίσεις της πράξης πορνείας"
+
+#~ msgid "No references to adultery"
+#~ msgstr "Χωρίς αναφορές σε μοιχεία"
+
+#~ msgid "Indirect references to adultery"
+#~ msgstr "Έμμεσες αναφορές σε μοιχεία"
+
+#~ msgid "Direct references to adultery"
+#~ msgstr "Άμεσες αναφορές σε μοιχεία"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of adultery"
+#~ msgstr "Γραφικές απεικονίσεις της μοιχείας"
+
+#~ msgid "No sexualized characters"
+#~ msgstr "Δεν υπάρχουν σεξουαλικοποιημένοι χαρακτήρες"
+
+#~ msgid "Scantily clad human characters"
+#~ msgstr "Ελαφρά ντυμένοι ανθρώπινοι χαρακτήρες"
+
+#~ msgid "Overtly sexualized human characters"
+#~ msgstr "Εξαιρετικά σεξουαλικοποιημένοι ανθρώπινοι χαρακτήρες"
+
+#~ msgid "No references to desecration"
+#~ msgstr "Χωρίς αναφορές σε βεβήλωση"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day human desecration"
+#~ msgstr "Απεικονίσεις της σύγχρονης ανθρώπινης βεβήλωσης"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day desecration"
+#~ msgstr "Γραφικές απεικονίσεις της σύγχρονης βεβήλωσης"
+
+#~ msgid "No visible dead human remains"
+#~ msgstr "Δεν υπάρχουν ορατά νεκρά ανθρώπινα κατάλοιπα"
+
+#~ msgid "Visible dead human remains"
+#~ msgstr "Ορατά νεκρά ανθρώπινα κατάλοιπα"
+
+#~ msgid "Dead human remains that are exposed to the elements"
+#~ msgstr "Νεκρά ανθρώπινα λείψανα που εκτίθενται στα στοιχεία"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of desecration of human bodies"
+#~ msgstr "Γραφικές απεικονίσεις της βεβήλωσης των ανθρώπινων σωμάτων"
+
+#~ msgid "No references to slavery"
+#~ msgstr "Χωρίς αναφορές σε δουλεία"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Απεικονίσεις της σύγχρονης δουλείας"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Γραφικές απεικονίσεις της σύγχρονης δουλείας"

po/eo.po

@@ -0,0 +1,743 @@
+# Esperanto translations for malcontent package.
+# Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Automatically generated, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-10 12:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:42+0100\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: eo\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:412
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query app filter data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:394
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:777
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:795
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query session limits data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:242 libmalcontent-ui/user-controls.c:253
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:338 libmalcontent-ui/user-controls.c:425
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:711
+msgid "All Ages"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:514
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:519
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:524
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:529
+#, c-format
+msgid "Applications installed by %s will not appear for other users."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:17
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:281
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:366
+msgid "Restrict Application Installation for _Others"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:451
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:473
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:105 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:270
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:275
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:281
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:299
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:336
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:93
+msgid "Permission Required"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:107
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:148
+msgid "No Child Users Configured"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:162
+msgid ""
+"No child users are currently set up on the system. Create one before setting "
+"up their parental controls."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:174
+msgid "Create _Child User"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:202
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:265
+msgid "_Help"
+msgstr "_Helpo"
+
+#: malcontent-control/main.ui:269
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr ""
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:50
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:59
+msgid "Minor improvements to parental controls application UI"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:51
+msgid "Add a user manual"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:52
+msgid "Translation updates"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:60
+msgid "Translations to Ukrainian and Polish"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:67
+msgid "Improve parental controls application UI and add icon"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:68
+msgid "Support for indicating which accounts are parent accounts"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:75
+msgid "Initial release of basic parental controls application"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:76
+msgid "Support for setting app installation and run restrictions on users"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:83
+msgid "Maintenance release of underlying parental controls library"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:7
+msgid "org.freedesktop.MalcontentControl"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:13
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "Via konto"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "Neniu kartuna perforto"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Kartunaj roluloj en nesekuraj situacioj"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Kartunaj roluloj en agresa konflikto"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "Serioza perforto koncernante kartunaj roluloj"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "Neniu fantazia perforto"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Roluloj en nesekuraj situacioj facile distingeblaj de realeco"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Roluloj en agresa konflikto facile distingebla de realeco"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Serioza perforto facile distingebla de realeco"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "Neniu vivovera perforto"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Modere vivoveraj roluloj en nesekuraj situacioj"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Figurado de vivoveraj roluloj en agresa konflikto"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "Serioza perforto koncernante vivoveraj roluloj"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "Neniu sangoverŝo"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "Malvivovera sangoverŝo"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "Vivovera sangoverŝo"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "Figurado de sangoverŝo kaj kripligo de korpopartoj"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "Neniu seksperforto"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "Seksperforto aŭ alia perforta seksa konduto"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "Neniu priparolado de alkoholo"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Priparolado de alkoholaĵoj"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Uzado de alkoholaĵoj"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "Neniu priparolado de malpermesitaj drogoj"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "Priparolado de malpermesitaj drogoj"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "Uzado de malpermesitaj drogoj"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "Priparolado de tabakaĵoj"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "Uzado de tabakaĵoj"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "Neniu nudeco"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "Nedaŭra arta nudeco"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "Daŭra nudeco"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "Provoka priparolado aŭ figurado"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "Seka priparolado aŭ figurado"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "Serioza seksa konduto"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "Neniu sakro"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "Milda aŭ malofta uzado de sakro"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "Modera uzado de sakro"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "Forta aŭ ofta uzado de sakro"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "Neniu nedeca humuro"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "Senvoĉa humuro"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "Vulgara aŭ baneja humuro"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "Matura aŭ seksuma humuro"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "Neniu diskriminacia lingvo"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "Negativeco kontraŭ specifa grupo de homoj"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "Diskriminacio kun la intenco kaŭzi emocian malprofiton"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr "Eksplika diskriminacio pro genro, sekseco, etno aŭ religio"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "Neniu reklamo"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "Produkt-enmeto"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr "Eksplika priparolado de specifaj markoj aŭ produktoj varmarkitaj"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to purchase specific real-world items"
+#~ msgstr "Uzantoj kuraĝiĝas aĉeti specifajn realajn aferojn"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "Neniu vetludado"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "Vetludado je hazardaj okazaĵoj uzante ĵetonojn"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "Vetludado uzante “ludan” monon"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "Vetludado uzante realan monon"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "Neniu ebleco elspezi monon"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to donate real money"
+#~ msgstr "Uzantoj kuraĝiĝas donaci realan monon"
+
+#~ msgid "No way to chat with other users"
+#~ msgstr "Neniu maniero por babili kun aliaj uzantoj"
+
+#~ msgid "Moderated chat functionality between users"
+#~ msgstr "Kontrolata babilfunkcio inter uzantoj"
+
+#~ msgid "Uncontrolled chat functionality between users"
+#~ msgstr "Nekontrolata babilfunkcio inter uzantoj"
+
+#~ msgid "No way to talk with other users"
+#~ msgstr "Neniu maniero paroli kun aliaj uzantoj"
+
+#~ msgid "Uncontrolled audio or video chat functionality between users"
+#~ msgstr "Nekontrolata aŭda aŭ videa babilfunkcio inter uzantoj"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr "Neniu kunhavigado de sociaj retejaj uzantonomoj aŭ retpoŝtadresoj"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr "Kunhavigado de sociaj retejaj uzantonomoj aŭ retpoŝtadresoj"
+
+#~ msgid "Checking for the latest application version"
+#~ msgstr "Kontrolante por la lasta version de la aplikaĵo"
+
+#~ msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kunhavigado de diagnozaj datumoj kiuj ne lasas al aliuloj identigi la "
+#~ "uzanton"
+
+#~ msgid "Sharing information that lets others identify the user"
+#~ msgstr "Kunhavigado de informoj kiuj lasas al aliuloj identigi la uzanton"
+
+#~ msgid "No references to homosexuality"
+#~ msgstr "Neniu priparolado de samseksemeco"
+
+#~ msgid "Indirect references to homosexuality"
+#~ msgstr "Nerekta priparolado de samseksemeco"
+
+#~ msgid "Kissing between people of the same gender"
+#~ msgstr "Kisado inter samseksaj homoj"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior between people of the same gender"
+#~ msgstr "Serioza seksa konduta inter samseksaj homoj"
+
+#~ msgid "No references to prostitution"
+#~ msgstr "Neniu priparolado de prostituo"
+
+#~ msgid "Indirect references to prostitution"
+#~ msgstr "Nerekta priparolado de prostituo"
+
+#~ msgid "Direct references to prostitution"
+#~ msgstr "Rekta priparolado de prostituo"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of prostitution"
+#~ msgstr "Serioza figurado de prostituo"
+
+#~ msgid "No references to adultery"
+#~ msgstr "Neniu priparolado de adulto"
+
+#~ msgid "Indirect references to adultery"
+#~ msgstr "Nerekta priparolado de adulto"
+
+#~ msgid "Direct references to adultery"
+#~ msgstr "Rekta priparolado de adulto"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of adultery"
+#~ msgstr "Serioza figurado de adulto"
+
+#~ msgid "No sexualized characters"
+#~ msgstr "Neniu seksigita rolulo"
+
+#~ msgid "Scantily clad human characters"
+#~ msgstr "Malabunde vestigitaj homaj roluloj"
+
+#~ msgid "Overtly sexualized human characters"
+#~ msgstr "Nekaŝe seksigitaj homaj roluloj"
+
+#~ msgid "No references to desecration"
+#~ msgstr "Neniu priparolado de malsanktigo"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day human desecration"
+#~ msgstr "Figurado de nunatempa homa malsanktigo"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day desecration"
+#~ msgstr "Serioza figurado de nunatempa malsanktigo"
+
+#~ msgid "No visible dead human remains"
+#~ msgstr "Neniu videbla homa kadavro"
+
+#~ msgid "Visible dead human remains"
+#~ msgstr "Videblaj homaj kadavroj"
+
+#~ msgid "Dead human remains that are exposed to the elements"
+#~ msgstr "Korpopartoj de mortinto(j) kiuj daŭre estis en la naturo"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of desecration of human bodies"
+#~ msgstr "Serioza figurado de malsanktigo de homaj korpoj"
+
+#~ msgid "No references to slavery"
+#~ msgstr "Neniu priparolado de sklaveco"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Figurado de nunatempa sklaveco"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Serioza figurado de nunatempa sklaveco"

po/es.po

@@ -0,0 +1,817 @@
+# Spanish translations for malcontent.
+# Copyright © 2020 the malcontent authors
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-10 12:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-22 05:13-0500\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr "Cambiar su propio filtro de aplicaciones"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr "Necesita autenticarse para cambiar su filtro de aplicaciones."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr "Leer su propio filtro de aplicaciones"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr "Necesita autenticarse para leer su filtro de aplicaciones."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr "Cambiar filtro de aplicaciones de otra cuenta"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr ""
+"Necesita autenticarse para cambiar el filtro de aplicaciones de otra cuenta."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr "Leer el filtro de aplicaciones de otra cuenta"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr ""
+"Necesita autenticarse para leer el filtro de aplicaciones de otra cuenta."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr "Cambiar sus propios límites de sesión"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr "Necesita autenticarse para cambiar los límites de su sesión."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr "Leer sus propios límites de sesión"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr "Necesita autenticarse para leer los límites de su sesión."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr "Cambiar los límites de sesión de otra cuenta"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr ""
+"Necesita autenticarse para cambiar los límites de sesión de otra cuenta."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr "Leer los límites de sesión de otra cuenta"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr "Necesita autenticarse para leer los límites de sesión de otra cuenta."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr "Cambiar información de su propia cuenta"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr "Necesita autenticarse para cambiar la información de su cuenta."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr "Leer información de su propia cuenta"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr "Necesita autenticarse para leer la información de su cuenta."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr "Cambiar información de la cuenta de otra cuenta"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr ""
+"Necesita autenticarse para cambiar la información de la cuenta de otro "
+"usuario."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr "Leer información de la cuenta de otro usuario"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr ""
+"Necesita autenticarse para leer la información de la cuenta de otro usuario."
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "No se reconoce el formato del filtro de aplicaciones de la cuenta %u"
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr "El filtro OARS de la cuenta %u es del tipo no reconocido «%s»"
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:412
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query app filter data for user %u"
+msgstr ""
+"No se permite consultar los datos del filtro de aplicaciones de la cuenta %u"
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr "La cuenta %u no existe"
+
+#: libmalcontent/manager.c:394
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr "El filtrado de aplicaciones está desactivado a nivel global"
+
+#: libmalcontent/manager.c:777
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr "Los límites de las sesiones están desactivados globalmente"
+
+#: libmalcontent/manager.c:795
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query session limits data for user %u"
+msgstr ""
+"No se permite consultar los datos de los límites de sesión de la cuenta %u"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr "No se reconoce el formato del límite de sesión de la cuenta %u"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr "El límite de sesión de la cuenta %u es del tipo no reconocido «%u»"
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr ""
+"El límite de sesión de la cuenta %u tiene una programación diaria no válida, "
+"de %u a %u"
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr "General"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr "TODOS"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr "Adultos únicamente"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr "Maduro +17"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr "Adolescentes"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr "Todos +10"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr "Todos"
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr "Niños pequeños"
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr ""
+"Restringe el uso por parte de %s de las aplicaciones instaladas siguientes."
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr "Restringir aplicaciones"
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr "No se han encontrado solicitudes de restricciones."
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:242 libmalcontent-ui/user-controls.c:253
+msgid "unknown"
+msgstr "desconocido"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:338 libmalcontent-ui/user-controls.c:425
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:711
+msgid "All Ages"
+msgstr "Todas las edades"
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:514
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+"Evita que %s ejecute los navegadores web. Otras aplicaciones aún podrían "
+"mostrar contenido web limitado."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:519
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr "Evita que %s utilice las aplicaciones especificadas."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:524
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr "Evita que %s instale aplicaciones."
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:529
+#, c-format
+msgid "Applications installed by %s will not appear for other users."
+msgstr "Las aplicaciones instaladas por %s no aparecerán para otros usuarios."
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:17
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr "Restricciones de uso de aplicaciones"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr "Restringir _navegadores web"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr "_Restringir aplicaciones"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr "Restricciones a la instalación de software"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:281
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr "Restringir _instalación de aplicaciones"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:366
+msgid "Restrict Application Installation for _Others"
+msgstr "Restringir instalación de aplicaciones a los _otros"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:451
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr "_Idoneidad de aplicaciones"
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:473
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+"Restringe la navegación o la instalación de aplicaciones a aquellas "
+"adecuadas para determinadas edades."
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:105 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr "Controles parentales"
+
+#: malcontent-control/application.c:270
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr "Derechos de autor © 2019-2020 de Endless Mobile, Inc."
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:275
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>, 2020\n"
+"Endless Mobile, Inc., 2019-2020"
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:281
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr "Sitio web de Malcontent"
+
+#: malcontent-control/application.c:299
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr "No se pudo mostrar el contenido de la ayuda"
+
+#: malcontent-control/application.c:336
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr "No se cargaron los datos de los usuarios del sistema"
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr "Cerciórese de que el AccountsService esté instalado y activado."
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr "Página anterior"
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr "Página siguiente"
+
+#: malcontent-control/main.ui:93
+msgid "Permission Required"
+msgstr "Permiso obligatorio"
+
+#: malcontent-control/main.ui:107
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+"Se necesita permiso para ver y cambiar la configuración de los controles "
+"parentales de la cuenta."
+
+#: malcontent-control/main.ui:148
+msgid "No Child Users Configured"
+msgstr "No hay cuentas infantiles configuradas"
+
+#: malcontent-control/main.ui:162
+msgid ""
+"No child users are currently set up on the system. Create one before setting "
+"up their parental controls."
+msgstr ""
+"Actualmente no hay cuentas infantiles en el sistema. Cree una antes de "
+"configurar sus controles parentales."
+
+#: malcontent-control/main.ui:174
+msgid "Create _Child User"
+msgstr "Crear cuenta _infantil"
+
+#: malcontent-control/main.ui:202
+msgid "Loading…"
+msgstr "Cargando…"
+
+#: malcontent-control/main.ui:265
+msgid "_Help"
+msgstr "Ay_uda"
+
+#: malcontent-control/main.ui:269
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr "_Acerca de los controles parentales"
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr ""
+"Establezca controles parentales y supervise el uso por parte de los usuarios"
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+"Gestione las restricciones de los controles parentales de los usuarios, "
+"controlando el tiempo que pueden usar el equipo, el software que pueden "
+"instalar y el software instalado que pueden ejecutar."
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "El proyecto GNOME"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:50
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:59
+msgid "Minor improvements to parental controls application UI"
+msgstr ""
+"Refinamientos a la interfaz de usuario de la aplicación de controles "
+"parentales"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:51
+msgid "Add a user manual"
+msgstr "Incorporación de un manual de uso"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:52
+msgid "Translation updates"
+msgstr "Traducciones actualizadas"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:60
+msgid "Translations to Ukrainian and Polish"
+msgstr "Traducciones en ucraniano y polaco"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:67
+msgid "Improve parental controls application UI and add icon"
+msgstr ""
+"Mejoras a la interfaz de la aplicación de controles parentales y adición de "
+"un icono"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:68
+msgid "Support for indicating which accounts are parent accounts"
+msgstr "Es posible indicar cuáles cuentas pertenecen a los padres"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:75
+msgid "Initial release of basic parental controls application"
+msgstr "Versión inicial de la aplicación de controles parentales básicos"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:76
+msgid "Support for setting app installation and run restrictions on users"
+msgstr ""
+"Se permite establecer restricciones de instalación y ejecución de "
+"aplicaciones para cada cuenta"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:83
+msgid "Maintenance release of underlying parental controls library"
+msgstr ""
+"Actualización de mantenimiento para la biblioteca subyacente de los "
+"controles parentales"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:7
+msgid "org.freedesktop.MalcontentControl"
+msgstr "org.freedesktop.MalcontentControl"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:13
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+"controles parentales;tiempo ante pantalla;restricciones de las aplicaciones;"
+"restricciones del navegador web;oars;uso;límite de uso;niño;hijo;infantil;"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr "Gestionar controles parentales"
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+"Necesita autenticarse para leer y cambiar los controles parentales de la "
+"cuenta"
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "Su cuenta"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr "El usuario «%s» no tiene límites de tiempo activados"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr "Error al obtener los límites de sesión de la cuenta «%s»: %s"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr "Al usuario «%s» no le queda tiempo"
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr "Error al establecer el límite de tiempo en la sesión de acceso: %s"
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "Sin violencia con personajes animados"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Personajes animados en situaciones no seguras"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Personajes animados en conflictos agresivos"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "Violencia gráfica con personajes animados"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "Sin violencia fantástica"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Personajes en situaciones no seguras distinguibles fácilmente de la "
+#~ "realidad"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Personajes en conflictos agresivos distinguibles fácilmente de la realidad"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Violencia gráfica distinguible fácilmente de la realidad"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "Sin violencia realista"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Personajes semi-realistas en situaciones no seguras"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Representaciones de personajes realistas en conflictos agresivos"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "Violencia gráfica con personajes realistas"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "Sin masacres"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "Masacre no realista"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "Masacre realista"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "Representaciones de masacres y mutilación de partes del cuerpo"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "Sin violencia sexual"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "Violación u otro comportamiento sexual violento"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "Sin referencias a bebidas alcohólicas"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Referencias a bebidas alcohólicas"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Uso de bebidas alcohólicas"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "Sin referencias a drogas ilegales"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "Referencias a drogas ilegales"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "Uso de drogas ilegales"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "Referencias al tabaco"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "Uso de tabaco"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "Sin desnudos de ningún tipo"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "Desnudez artística breve"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "Desnudez prolongada"
+
+#~ msgid "No references or depictions of sexual nature"
+#~ msgstr "Sin representaciones o referencias sexuales"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "Representaciones o referencias provocativas"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "Representaciones o referencias sexuales"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "Comportamiento sexual gráfico"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "Sin blasfemia de ningún tipo"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "Uso moderado o poco frecuente de la blasfemia"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "Uso moderado de la blasfemia"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "Uso amplio o frecuente de la blasfemia"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "Sin humor inapropiado"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "Humor absurdo"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "Humor vulgar o escatológico"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "Humor adulto o sexual"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "Sin lenguaje discriminatorio de cualquier tipo"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "Negatividad hacia un determinado grupo de personas"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "Discriminación para causar daño emocional"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Discriminación explícita basada en género, sexualidad, raza o religión"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "Sin publicidad de ningún tipo"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "Venta de productos"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr ""
+#~ "Referencias explícitas a marcas concretas o productos de marcas "
+#~ "registradas"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to purchase specific real-world items"
+#~ msgstr ""
+#~ "Se incita a los jugadores a comprar determinados elementos del mundo real"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "Sin apuestas de ningún tipo"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "Juego en eventos aleatorios usando créditos o vidas"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "Juego usando dinero virtual"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "Juego usando dinero real"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "Sin posibilidad de gastar"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to donate real money"
+#~ msgstr "Se incita a los jugadores a donar dinero real"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "Posibilidad de gastar dinero real en el juego"
+
+#~ msgid "No way to chat with other users"
+#~ msgstr "Sin posibilidad de chatear con otros jugadores"
+
+#~ msgid "User-to-user game interactions without chat functionality"
+#~ msgstr ""
+#~ "Interacciones de jugador a jugador del juego sin funcionalidad de chat"
+
+#~ msgid "Moderated chat functionality between users"
+#~ msgstr "Funcionalidad de chat moderada entre jugadores"
+
+#~ msgid "Uncontrolled chat functionality between users"
+#~ msgstr "Funcionalidad de chat sin controlar entre jugadores"
+
+#~ msgid "No way to talk with other users"
+#~ msgstr "Sin posibilidad de hablar con otros jugadores"
+
+#~ msgid "Uncontrolled audio or video chat functionality between users"
+#~ msgstr "Funcionalidad de sonido o vídeo sin controlar entre jugadores"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "No comparte en redes sociales de nombres de usuario o direcciones de "
+#~ "correo-e"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Compartición en redes sociales de nombres de usuario o direcciones de "
+#~ "correo-e"
+
+#~ msgid "No sharing of user information with 3rd parties"
+#~ msgstr "No comparte la información del usuario con terceros"
+
+#~ msgid "Checking for the latest application version"
+#~ msgstr "Comprobando la última versión de la aplicación"
+
+#~ msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "Compartición de datos diagnósticos que no permiten a otros identificar al "
+#~ "usuario"
+
+#~ msgid "Sharing information that lets others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "Compartición de información que permite a otros identificar al usuario"
+
+#~ msgid "No sharing of physical location to other users"
+#~ msgstr "No comparte la ubicación física con otros usuarios"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "Compartición de la ubicación física con otros usuarios"
+
+#~ msgid "No references to homosexuality"
+#~ msgstr "Sin referencias a la homosexualidad"
+
+#~ msgid "Indirect references to homosexuality"
+#~ msgstr "Referencias indirectas a la homosexualidad"
+
+#~ msgid "Kissing between people of the same gender"
+#~ msgstr "Besos entre personas del mismo sexo"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior between people of the same gender"
+#~ msgstr "Comportamiento sexual gráfico entre personas del mismo sexo"
+
+#~ msgid "No references to prostitution"
+#~ msgstr "Sin referencias a la prostitución"
+
+#~ msgid "Indirect references to prostitution"
+#~ msgstr "Referencias indirectas a la prostitución"
+
+#~ msgid "Direct references to prostitution"
+#~ msgstr "Referencias directas a la prostitución"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of prostitution"
+#~ msgstr "Representación gráfica del acto de prostitución"
+
+#~ msgid "No references to adultery"
+#~ msgstr "Sin referencias al adulterio"
+
+#~ msgid "Indirect references to adultery"
+#~ msgstr "Referencias indirectas al adulterio"
+
+#~ msgid "Direct references to adultery"
+#~ msgstr "Referencias directas al adulterio"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of adultery"
+#~ msgstr "Representación gráfica del acto de adulterio"
+
+#~ msgid "No sexualized characters"
+#~ msgstr "Sin caracteres sexualizados"
+
+#~ msgid "Scantily clad human characters"
+#~ msgstr "Caracteres humanos apenas vestidos"
+
+#~ msgid "Overtly sexualized human characters"
+#~ msgstr "Caracteres humanos abiertamente sexualizados"
+
+#~ msgid "No references to desecration"
+#~ msgstr "Sin referencias a la profanación"
+
+#~ msgid "Depictions or references to historical desecration"
+#~ msgstr "Representación gráfica de profanación histórica"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day human desecration"
+#~ msgstr "Representación gráfica de profanación humana actual"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day desecration"
+#~ msgstr "Representación gráfica de profanación actual"
+
+#~ msgid "No visible dead human remains"
+#~ msgstr "Sin restos mortales humanos visibles"
+
+#~ msgid "Visible dead human remains"
+#~ msgstr "Restos mortales humanos visibles"
+
+#~ msgid "Dead human remains that are exposed to the elements"
+#~ msgstr "Restos mortales humanos expuestos a los elementos"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of desecration of human bodies"
+#~ msgstr "Representación gráfica de profanación de cuerpos humanos"
+
+#~ msgid "No references to slavery"
+#~ msgstr "Sin referencias a la esclavitud"
+
+#~ msgid "Depictions or references to historical slavery"
+#~ msgstr "Representaciones o referencias a la esclavitud histórica"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Representaciones o referencias a la esclavitud actual"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Representación gráfica de esclavitud actual"

po/eu.po

@@ -0,0 +1,767 @@
+# Basque translations for malcontent package.
+# Copyright (C) 2020 THE malcontent'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# Automatically generated, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-10 12:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:42+0100\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: eu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:412
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query app filter data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:394
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:777
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:795
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query session limits data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:242 libmalcontent-ui/user-controls.c:253
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:338 libmalcontent-ui/user-controls.c:425
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:711
+msgid "All Ages"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:514
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:519
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:524
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:529
+#, c-format
+msgid "Applications installed by %s will not appear for other users."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:17
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:281
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:366
+msgid "Restrict Application Installation for _Others"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:451
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:473
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:105 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:270
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:275
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:281
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:299
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:336
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:93
+msgid "Permission Required"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:107
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:148
+msgid "No Child Users Configured"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:162
+msgid ""
+"No child users are currently set up on the system. Create one before setting "
+"up their parental controls."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:174
+msgid "Create _Child User"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:202
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:265
+msgid "_Help"
+msgstr "_Laguntza"
+
+#: malcontent-control/main.ui:269
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr ""
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:50
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:59
+msgid "Minor improvements to parental controls application UI"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:51
+msgid "Add a user manual"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:52
+msgid "Translation updates"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:60
+msgid "Translations to Ukrainian and Polish"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:67
+msgid "Improve parental controls application UI and add icon"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:68
+msgid "Support for indicating which accounts are parent accounts"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:75
+msgid "Initial release of basic parental controls application"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:76
+msgid "Support for setting app installation and run restrictions on users"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:83
+msgid "Maintenance release of underlying parental controls library"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:7
+msgid "org.freedesktop.MalcontentControl"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:13
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "Zure kontua"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "Marrazki bizidunetan biolentziarik ez"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Marrazki bizidunetako pertsonaiak egoera arriskutsuetan"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Marrazki bizidunetako pertsonaiak gatazka latzetan"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "Biolentzia grafikoa marrazki bizidunetako pertsonaietan"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "Fantasiazko biolentziarik ez"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Pertsonaiak egoera arriskuetan, errealitatetik erraz berezituz"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Pertsonaiak gatazka oldarkorrean, errealitatetik erraz berezituz"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "Biolentzia grafikoa, errealitatetik erraz berezituz"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "Biolentzia errealistarik ez"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "Pertsonai sasi-errealistikoak egoera arriskutsuetan"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "Pertsonai errealisten adierazpenak gatazka oldarkorrean"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "Biolentzia grafikoa pertsonai errealistikoetan"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "Odol-isurtzerik gabekoa"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "Odol-isurtze ez-errealistikoa"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "Odol-isurtze errealistikoa"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "Odol-isurketen eta gorputz-mozketen adierazpenak"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "Sexu-biolentziarik gabe"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "Bortxaketak edo bestelako indarkeriazko sexu portaerak"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "Alkoholen erreferentziarik gabe"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Edari alkoholdunen erreferentziak"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "Edari alkoholdunen erabilera"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "Droga ilegalen erreferentziarik gabe"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "Droga ilegalen erreferentziak"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "Droga ilegalen erabilera"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "Tabakoen produktuen erreferentziak"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "Tabakoen produktuen erabilera"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "Inolako biluztasunik gabe"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "Biluztasun artistiko gutxi"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "Biluztasun hedatua"
+
+#~ msgid "No references or depictions of sexual nature"
+#~ msgstr "Izaera sexualeko erreferentziarik edo adierazpenik gabe"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "Zirikatzearen erreferentziak edo adierazpenak"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "Erreferentzia edo adierazpen sexualak"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "Sexu portaera grafikoa"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "Inolako motako biraorik gabe"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "Erabilera baxuko biraoa"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "Erabilera ertaineko biraoa"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "Erabilera altuko biraoa"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "Umore ez desegokia"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "Komedia"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "Umore lizuna"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "Umore sexuala edo helduentzakoa"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "Inolako mintzaira diskriminatzailerik gabea"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "Pertsona talde zehatz batekiko negatibotasuna"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "Min emozionala eragiteko diseinatutako diskriminazioa"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Generoa, sexualitatea, arraza edo erlijioan oinarritutako diskriminazio "
+#~ "esplizitua"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "Inolako iragarkirik gabe"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "Produktu-kokapena"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr ""
+#~ "Produktuen marka edo marka erregistratu zehatzen erreferentzia esplizitua"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to purchase specific real-world items"
+#~ msgstr ""
+#~ "Erabiltzaileei benetako munduko gauza zehatzak erostera bultzatzen zaie"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "Inolako apusturik gabe"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "Ausazko gertaeretan apustu egitea fitxak edo kredituak erabiliz"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "Apustuak gezurrezko diruarekin"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "Apustuak benetako diruarekin"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "Dirua gastatzeko gaitasunik gabe"
+
+#~ msgid "Users are encouraged to donate real money"
+#~ msgstr "Erabiltzaileei benetako dirua dohaitzan ematera bultzatzen zaie"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "Jokoan Benetako dirua gastatzeko gaitasuna"
+
+#~ msgid "No way to chat with other users"
+#~ msgstr "Ez dago modurik beste erabiltzaileekin berriketan aritzeko"
+
+#~ msgid "Moderated chat functionality between users"
+#~ msgstr "Erabiltzaileen arteko berriketa moderatuen funtzionaltasuna"
+
+#~ msgid "Uncontrolled chat functionality between users"
+#~ msgstr "Erabiltzaileen arteko kontrolik gabeko berriketen funtzionaltasuna"
+
+#~ msgid "No way to talk with other users"
+#~ msgstr "Ez dago modurik beste erabiltzaileekin hitz egiteko"
+
+#~ msgid "Uncontrolled audio or video chat functionality between users"
+#~ msgstr ""
+#~ "Erabiltzaileen arteko kontrolik gabeko audio- edo bideo-berriketen "
+#~ "funtzionaltasuna"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sare sozialetako erabiltzaile-izen edo helb. elektronikorik partekatu gabe"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sare sozialetako erabiltzaile-izen edo helbide elektronikoak partekatuta"
+
+#~ msgid "No sharing of user information with 3rd parties"
+#~ msgstr "Erabiltzailearen datuak hirugarrengoekin partekatu gabe"
+
+#~ msgid "Checking for the latest application version"
+#~ msgstr "Aplikazioaren azken bertsioa egiaztatzea"
+
+#~ msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "Besteek erabiltzailea identifikatzeko balio ez dute diagnostiko-datu "
+#~ "partekatuak"
+
+#~ msgid "Sharing information that lets others identify the user"
+#~ msgstr ""
+#~ "Besteek erabiltzailea identifikatzeko erabil daitekeen informazioa "
+#~ "partekatuta"
+
+#~ msgid "No sharing of physical location to other users"
+#~ msgstr "Kokaleku fisikoa beste erabiltzaileekin partekatu gabe"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "Kokaleku fisikoa beste erabiltzaileekin partekatzea"
+
+#~ msgid "No references to homosexuality"
+#~ msgstr "Homosexualitatearen erreferentziarik gabe"
+
+#~ msgid "Indirect references to homosexuality"
+#~ msgstr "Homosexualitatearen zeharkako erreferentziak"
+
+#~ msgid "Kissing between people of the same gender"
+#~ msgstr "Sexu bereko pertsonen arteko musukatzea"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior between people of the same gender"
+#~ msgstr "Sexu bereko pertsonen arteko sexu-jokabide esplizitua"
+
+#~ msgid "No references to prostitution"
+#~ msgstr "Prostituzioaren erreferentziarik gabe"
+
+#~ msgid "Indirect references to prostitution"
+#~ msgstr "Prostituzioaren zeharkako erreferentziak"
+
+#~ msgid "Direct references to prostitution"
+#~ msgstr "Prostituzioaren erreferentzia zuzenak"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of prostitution"
+#~ msgstr "Prostituzioaren ekintzaren adierazpen grafikoak"
+
+#~ msgid "No references to adultery"
+#~ msgstr "Adulterioaren erreferentziarik gabe"
+
+#~ msgid "Indirect references to adultery"
+#~ msgstr "Adulterioaren zeharkako erreferentzia"
+
+#~ msgid "Direct references to adultery"
+#~ msgstr "Adulterioaren erreferentzia zuzena"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of the act of adultery"
+#~ msgstr "Adulterioaren ekintzaren adierazpen grafikoak"
+
+#~ msgid "No sexualized characters"
+#~ msgstr "Sexualizatu gabeko pertsonaiak"
+
+#~ msgid "Scantily clad human characters"
+#~ msgstr "Erdi biluzik dauden giza pertsonaiak"
+
+#~ msgid "Overtly sexualized human characters"
+#~ msgstr "Oso sexualizatutako giza pertsonaiak"
+
+#~ msgid "No references to desecration"
+#~ msgstr "Profanazioen erreferentziarik gabe"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day human desecration"
+#~ msgstr "Gaur egungo giza profanazioen adierazpenak"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day desecration"
+#~ msgstr "Gaur egungo profanazioen adierazpen grafikoak"
+
+#~ msgid "No visible dead human remains"
+#~ msgstr "Giza gorpuzki hil ikusgairik gabe"
+
+#~ msgid "Visible dead human remains"
+#~ msgstr "Giza gorpuzki hil ikusgaiak"
+
+#~ msgid "Dead human remains that are exposed to the elements"
+#~ msgstr "Eguraldia jasaten duten giza gorpuzki hilak"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of desecration of human bodies"
+#~ msgstr "Giza gorputzen profanazioaren adierazpen grafikoak"
+
+#~ msgid "No references to slavery"
+#~ msgstr "Esklabotasunaren erreferentziarik gabe"
+
+#~ msgid "Depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Gaur egungo esklabotasunaren adierazpenak"
+
+#~ msgid "Graphic depictions of modern-day slavery"
+#~ msgstr "Gaur egungo esklabotasunaren adierazpen grafikoak"

po/fa.po

@@ -0,0 +1,657 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the malcontent package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+# Translators:
+# Will Thompson <wjt@endlessm.com>, 2020
+# Basirahmad Askari <basir.transilation786@gmail.com>, 2020
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: malcontent\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-10 12:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-17 21:58+0000\n"
+"Last-Translator: Basirahmad Askari <basir.transilation786@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/endless-os/teams/9016/"
+"fa/)\n"
+"Language: fa\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:4
+msgid "Change your own app filter"
+msgstr "فلتر کردن برنامه خود را تغیر بدهد"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:5
+msgid "Authentication is required to change your app filter."
+msgstr "تشخیص هویت برای تبدیل کردن فیلتر برنامه ضروری است."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:14
+msgid "Read your own app filter"
+msgstr "فیلتر برنامه خود را بخوانید"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:15
+msgid "Authentication is required to read your app filter."
+msgstr "تشخیص هویت رای خواندن فیلتر برنامه ضروری است."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:24
+msgid "Change another user’s app filter"
+msgstr "برنامه فیلتر یوزر دیگر را تغیر بدهد."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:25
+msgid "Authentication is required to change another user’s app filter."
+msgstr "تشخیص هویت برای تغیر دادن فیلتر برنامه یوزر دیگر ضروری است."
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:34
+msgid "Read another user’s app filter"
+msgstr "فیلتر برنامه کاربر دیگر را بخوانید"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:35
+msgid "Authentication is required to read another user’s app filter."
+msgstr "تشخیص هویت ضروری است برای خوانده فیلتر برنامه کاربر دیگر"
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:44
+msgid "Change your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:45
+msgid "Authentication is required to change your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:54
+msgid "Read your own session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:55
+msgid "Authentication is required to read your session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:64
+msgid "Change another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:65
+msgid "Authentication is required to change another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:74
+msgid "Read another user’s session limits"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:75
+msgid "Authentication is required to read another user’s session limits."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:84
+msgid "Change your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:85
+msgid "Authentication is required to change your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:94
+msgid "Read your own account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:95
+msgid "Authentication is required to read your account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:104
+msgid "Change another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:105
+msgid "Authentication is required to change another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:114
+msgid "Read another user’s account info"
+msgstr ""
+
+#: accounts-service/com.endlessm.ParentalControls.policy.in:115
+msgid "Authentication is required to read another user’s account info."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:694
+#, c-format
+msgid "App filter for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/app-filter.c:725
+#, c-format
+msgid "OARS filter for user %u has an unrecognized kind ‘%s’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:283 libmalcontent/manager.c:412
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query app filter data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:288
+#, c-format
+msgid "User %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:394
+msgid "App filtering is globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:777
+msgid "Session limits are globally disabled"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/manager.c:795
+#, c-format
+msgid "Not allowed to query session limits data for user %u"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:306
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u was in an unrecognized format"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:328
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has an unrecognized type ‘%u’"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent/session-limits.c:346
+#, c-format
+msgid "Session limit for user %u has invalid daily schedule %u–%u"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is the formatting of English and localized name
+#. of the rating e.g. "Adults Only (solo adultos)"
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:75
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:209
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:218
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:222
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:485
+msgid "Adults Only"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:224
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:484
+msgid "Mature"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:226
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:483
+msgid "Teen"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:228
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:482
+msgid "Everyone 10+"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:230
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:481
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:232
+#: libmalcontent-ui/gs-content-rating.c:480
+msgid "Early Childhood"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the placeholder is a user’s full name
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.c:222
+#, c-format
+msgid "Restrict %s from using the following installed applications."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:6
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-dialog.ui:12
+msgid "Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/restrict-applications-selector.ui:24
+msgid "No applications found to restrict."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the full name for an unknown user account.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:242 libmalcontent-ui/user-controls.c:253
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:338 libmalcontent-ui/user-controls.c:425
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:711
+msgid "All Ages"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:514
+#, c-format
+msgid ""
+"Prevents %s from running web browsers. Limited web content may still be "
+"available in other applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:519
+#, c-format
+msgid "Prevents specified applications from being used by %s."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:524
+#, c-format
+msgid "Prevents %s from installing applications."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The placeholder is a user’s display name.
+#: libmalcontent-ui/user-controls.c:529
+#, c-format
+msgid "Applications installed by %s will not appear for other users."
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:17
+msgid "Application Usage Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:68
+msgid "Restrict _Web Browsers"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:152
+msgid "_Restrict Applications"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:231
+msgid "Software Installation Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:281
+msgid "Restrict Application _Installation"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:366
+msgid "Restrict Application Installation for _Others"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:451
+msgid "Application _Suitability"
+msgstr ""
+
+#: libmalcontent-ui/user-controls.ui:473
+msgid ""
+"Restricts browsing or installation of applications to applications suitable "
+"for certain ages or above."
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the title of the main window
+#. Translators: the name of the application as it appears in a software center
+#: malcontent-control/application.c:105 malcontent-control/main.ui:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:9
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:3
+msgid "Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:270
+msgid "Copyright © 2019, 2020 Endless Mobile, Inc."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this should be "translated" to the
+#. names of people who have translated Malcontent into
+#. this language, one per line.
+#: malcontent-control/application.c:275
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Malcontent" is the brand name of this
+#. project, so should not be translated.
+#: malcontent-control/application.c:281
+msgid "Malcontent Website"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:299
+msgid "The help contents could not be displayed"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:336
+msgid "Failed to load user data from the system"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/application.c:338
+msgid "Please make sure that the AccountsService is installed and enabled."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:48
+msgid "Previous Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/carousel.ui:74
+msgid "Next Page"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:93
+msgid "Permission Required"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:107
+msgid ""
+"Permission is required to view and change user parental controls settings."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:148
+msgid "No Child Users Configured"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:162
+msgid ""
+"No child users are currently set up on the system. Create one before setting "
+"up their parental controls."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:174
+msgid "Create _Child User"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:202
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/main.ui:265
+msgid "_Help"
+msgstr "_راهنما"
+
+#: malcontent-control/main.ui:269
+msgid "_About Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the brief summary of the application as it appears in a software center.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:12
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:4
+msgid "Set parental controls and monitor usage by users"
+msgstr ""
+
+#. Translators: These are the application description paragraphs in the AppData file.
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"Manage users’ parental controls restrictions, controlling how long they can "
+"use the computer for, what software they can install, and what installed "
+"software they can run."
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:50
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:59
+msgid "Minor improvements to parental controls application UI"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:51
+msgid "Add a user manual"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:52
+msgid "Translation updates"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:60
+msgid "Translations to Ukrainian and Polish"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:67
+msgid "Improve parental controls application UI and add icon"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:68
+msgid "Support for indicating which accounts are parent accounts"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:75
+msgid "Initial release of basic parental controls application"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:76
+msgid "Support for setting app installation and run restrictions on users"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.appdata.xml.in:83
+msgid "Maintenance release of underlying parental controls library"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:7
+msgid "org.freedesktop.MalcontentControl"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localise the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.desktop.in:13
+msgid ""
+"parental controls;screen time;app restrictions;web browser restrictions;oars;"
+"usage;usage limit;kid;child;"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:9
+msgid "Manage parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/org.freedesktop.MalcontentControl.policy.in:10
+msgid "Authentication is required to read and change user parental controls"
+msgstr ""
+
+#: malcontent-control/user-selector.c:426
+msgid "Your account"
+msgstr "حساب شمانام‌کاربری گزیده در دسترس نیست"
+
+#. Always allow root, to avoid a situation where this PAM module prevents
+#. * all users logging in with no way of recovery.
+#: pam/pam_malcontent.c:142 pam/pam_malcontent.c:188
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time limits enabled"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:151 pam/pam_malcontent.c:172
+#, c-format
+msgid "Error getting session limits for user ‘%s’: %s"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:182
+#, c-format
+msgid "User ‘%s’ has no time remaining"
+msgstr ""
+
+#: pam/pam_malcontent.c:200
+#, c-format
+msgid "Error setting time limit on login session: %s"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "No cartoon violence"
+#~ msgstr "بدون خشونت کارتونی"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "شخصیت‌های کارتونی در وضعیت‌های نا امن"
+
+#~ msgid "Cartoon characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "شخصیت‌های کارتونی در وضعیت‌های درگیری"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving cartoon characters"
+#~ msgstr "خشونت شامل شخصیت‌های کارتونی"
+
+#~ msgid "No fantasy violence"
+#~ msgstr "بدون خشونت فانتزی"
+
+#~ msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "شخصیت‌ها در موقعیت‌های نا امن که به راحتی از واقعیت قابل تشخیص هستند"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr ""
+#~ "شخصیت‌های کارتونی در وضعیت‌های درگیری که به راحتی از واقعیت قابل تشخیص هستند"
+
+#~ msgid "Graphic violence easily distinguishable from reality"
+#~ msgstr "شامل خشونت که به راحتی از واقعیت قابل تشخیص هستند"
+
+#~ msgid "No realistic violence"
+#~ msgstr "بدون خشونت واقعی"
+
+#~ msgid "Mildly realistic characters in unsafe situations"
+#~ msgstr "شخصیت‌های تقریبا واقعی که در وضعیت‌های نا امن"
+
+#~ msgid "Depictions of realistic characters in aggressive conflict"
+#~ msgstr "تصاویر شخصیت‌های واقعی در وضعیت‌های درگیری"
+
+#~ msgid "Graphic violence involving realistic characters"
+#~ msgstr "خشونت شامل شخصیت‌های واقعی"
+
+#~ msgid "No bloodshed"
+#~ msgstr "بدون خون‌ریزی"
+
+#~ msgid "Unrealistic bloodshed"
+#~ msgstr "خون‌ریزی غیر واقعی"
+
+#~ msgid "Realistic bloodshed"
+#~ msgstr "خون‌ریزی واقعی"
+
+#~ msgid "Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts"
+#~ msgstr "تصاویر خون‌ریزی و قطع اعضای بدن"
+
+#~ msgid "No sexual violence"
+#~ msgstr "بدون خشونت جنسی"
+
+#~ msgid "Rape or other violent sexual behavior"
+#~ msgstr "تجاوز یا سایر اعمال جنسی خشونت‌آمیز"
+
+#~ msgid "No references to alcohol"
+#~ msgstr "بدون اشاره به نوشیدنی‌های الکلی"
+
+#~ msgid "References to alcoholic beverages"
+#~ msgstr "اشاره به نوشیدنی‌های الکلی"
+
+#~ msgid "Use of alcoholic beverages"
+#~ msgstr "استفاده از نوشیدنی‌های الکلی"
+
+#~ msgid "No references to illicit drugs"
+#~ msgstr "بدون اشاره به مخدرهای غیرقانونی"
+
+#~ msgid "References to illicit drugs"
+#~ msgstr "اشاره به مخدرهای غیرقانونی"
+
+#~ msgid "Use of illicit drugs"
+#~ msgstr "استفاده از مخدرهای غیرقانونی"
+
+#~ msgid "References to tobacco products"
+#~ msgstr "اشاره به محصولات تنباکو"
+
+#~ msgid "Use of tobacco products"
+#~ msgstr "استفاده از محصولات تنباکو"
+
+#~ msgid "No nudity of any sort"
+#~ msgstr "بدون هیچ نوع برهنگی"
+
+#~ msgid "Brief artistic nudity"
+#~ msgstr "عریانی هنری و مختصر"
+
+#~ msgid "Prolonged nudity"
+#~ msgstr "عریانی طولانی مدت"
+
+#~ msgid "Provocative references or depictions"
+#~ msgstr "اشاره و یا تصاویر تحریک‌آمیز"
+
+#~ msgid "Sexual references or depictions"
+#~ msgstr "اشاره یا تصاویر جنسی"
+
+#~ msgid "Graphic sexual behavior"
+#~ msgstr "رفتارهای جنسی گرافیکی"
+
+#~ msgid "No profanity of any kind"
+#~ msgstr "بدون هیچ نوع ناسزا"
+
+#~ msgid "Mild or infrequent use of profanity"
+#~ msgstr "استفاده کم یا ملایم از ناسزا"
+
+#~ msgid "Moderate use of profanity"
+#~ msgstr "استفاده متوسط از ناسزا"
+
+#~ msgid "Strong or frequent use of profanity"
+#~ msgstr "استفاده زیاد یا مکرر از ناسزا"
+
+#~ msgid "No inappropriate humor"
+#~ msgstr "بدون شوخی‌های نامربوط"
+
+#~ msgid "Slapstick humor"
+#~ msgstr "شوخی‌های هیجانی"
+
+#~ msgid "Vulgar or bathroom humor"
+#~ msgstr "شوخی‌های مبتذل"
+
+#~ msgid "Mature or sexual humor"
+#~ msgstr "شوخی‌های جنسی"
+
+#~ msgid "No discriminatory language of any kind"
+#~ msgstr "بدون هیچ نوع زبان تبعیض‌آمیز"
+
+#~ msgid "Negativity towards a specific group of people"
+#~ msgstr "اشاره منفی به گروه خاصی از مردم"
+
+#~ msgid "Discrimination designed to cause emotional harm"
+#~ msgstr "طراحی خاص برای ایجاد آسیب عاطفی"
+
+#~ msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
+#~ msgstr "تبعیض آشکار بر اساس جنسیت، نژاد یا دین"
+
+#~ msgid "No advertising of any kind"
+#~ msgstr "بدون هیچ نوع تبلیغات"
+
+#~ msgid "Product placement"
+#~ msgstr "جایگذاری محصول"
+
+#~ msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
+#~ msgstr "اشاره‌های واضح به برندهای مشخص یا محصولات تجاری"
+
+#~ msgid "No gambling of any kind"
+#~ msgstr "بدون هیچ نوع قمار"
+
+#~ msgid "Gambling on random events using tokens or credits"
+#~ msgstr "شرط‌بندی بر روی رویداد اتفاقی با استفاده از توکن یا اعتبار"
+
+#~ msgid "Gambling using “play” money"
+#~ msgstr "شرط‌بندی با استفاده از پولِ «بازی»"
+
+#~ msgid "Gambling using real money"
+#~ msgstr "شرط‌بندی با استفاده از پول واقعی"
+
+#~ msgid "No ability to spend money"
+#~ msgstr "بدون امکان خرج کردن پول"
+
+#~ msgid "Ability to spend real money in-game"
+#~ msgstr "امکان خرج کردن پول واقعی در بازی"
+
+#~ msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "بدون اشتراک‌گذاری نام‌کاربری شبکه‌های اجتماعی کاربر یا آدرس پست‌های الکترونیکی"
+
+#~ msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
+#~ msgstr ""
+#~ "اشتراک‌گذاری نام‌کاربری شبکه‌های اجتماعی کاربر یا آدرس پست‌های الکترونیکی"
+
+#~ msgid "No sharing of user information with 3rd parties"
+#~ msgstr "بدون اشتراک‌گذاری اطلاعات کاربر با اشخاص ثالث"
+
+#~ msgid "No sharing of physical location to other users"
+#~ msgstr "بدون اشتراک‌گذاری مکان فیزیکی با سایر کاربران"
+
+#~ msgid "Sharing physical location to other users"
+#~ msgstr "اشتراک‌گذاری مکان فیزیکی با سایر کاربران"