This ensures that the translation domain is loaded for malcontent as
soon as the library is loaded.
The same is not needed for libmalcontent-ui, because it always causes
libmalcontent to be loaded.
Signed-off-by: Philip Withnall <withnall@endlessm.com>