diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 51056b5..d56919d 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -3,6 +3,7 @@
 
 !*.tex
 !/README.md
+!/TODO.md
 !/.gitignore
 !/.gitlab-ci.yml
 !/.latexmkrc
diff --git a/TODO.md b/TODO.md
new file mode 100644
index 0000000..68dc21e
--- /dev/null
+++ b/TODO.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Esercizi con date
+Esercizi con articoli e plurali
diff --git a/temi/articoli.tex b/temi/articoli.tex
index 7fb8559..ad7b6bc 100644
--- a/temi/articoli.tex
+++ b/temi/articoli.tex
@@ -42,19 +42,33 @@ Per esempio:
 \end{itemize}
 \end{multicols}
 
-Le altre parole che iniziano con vocale abitualmente hanno come articolo \emph{l'},
-sia per il maschile che per il femminile singolare. La parola diventa più
-semplice da pronunciare.
+Le altre parole che iniziano con vocale abitualmente hanno come articolo
+\emph{l'}~\footnote{Abbreviazione di ``\emph{lo}'', e non ``\emph{li}''.}, sia
+per il maschile che per il femminile singolare. La parola diventa più semplice
+da pronunciare.
 
 \begin{translation}{german}
     Die anderen Wörter, die mit einem Vokal beginnen, haben gewöhnlicherweise
-    den Artikel \emph{l'}, sowohl in maskulin und feminin Singular.
-    Das Wort lässt sich so leichter aussprechen.
+    den Artikel \emph{l'}~\footnote{Abkurzung von ``\emph{lo}'' und nicht
+    ``\emph{li}''.}, sowohl in maskulin und feminin Singular. Das Wort lässt
+    sich so leichter aussprechen.
 \end{translation}
 
 Per esempio: l'\textbf{a}mica, l'\textbf{e}rrore, l'\textbf{i}nizio,
 l'\textbf{o}ra, l'\textbf{u}nica.
 
+Le parole maschili singolari che iniziano con vocale vogliono ``\emph{gli}'' e
+non ``\emph{i}''.
+
+\begin{translation}{german}
+    Die männliche Wörter im Singular, die mit einem Vokal beginnen, verwenden
+    im Plural den Artikel ``\emph{gli}''.
+\end{translation}
+
+Per esempio: gli \textbf{a}mici, gli \textbf{e}lefanti,
+gli \textbf{i}ppopotami, gli \textbf{o}cchi,
+gli \textbf{u}ccelli.
+
 \section{Indeterminativi}
 
 \begin{table}[H]